Translate "métricas" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "métricas" from Portuguese to Dutch

Translations of métricas

"métricas" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

métricas data gegevens informatie inzichten metrics metriek statistieken

Translation of Portuguese to Dutch of métricas

Portuguese
Dutch

PT Nota: As métricas de backlinks e tráfego orgânico da Ahrefs estão todas integradas e podem ser activadas para serem mostradas. Deixa de haver dados referenciados em diversos lugares; terá todas as métricas de SEO que mais precisa num único lugar.

NL NB: Ahrefs’ backlink- en organischverkeerdata zijn allemaal geïntegreerd en kun je inschakelen om te vertonen. Geen doorverwijzingen van data meer; je hebt al je favoriete SEO-data op 1 plek.

PortugueseDutch
een
ahrefsahrefs
integradasgeïntegreerd
seoseo
podemkun

PT Há muitas métricas aqui, portanto, dedique algum tempo para analisar todas elas e ter uma ideia melhor de quais métricas você gostaria de se concentrar em melhorar ao longo do tempo. ????

NL Er zijn hier een heleboel statistieken, dus neem even de tijd om ze allemaal te bekijken en een beter idee te krijgen van welke statistieken je in de loop van de tijd wilt verbeteren. ????

PT O plano Free dá acesso a 100 assinantes, 2 membros da equipe, 2 métricas, notificações por e-mail, notificações no Slack e API REST.

NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en onze REST API.

PortugueseDutch
planoabonnement
freefree
acessotoegang
assinantesabonnees
métricasstatistieken
notificaçõesmeldingen
een
apiapi
restrest

PT Nosso plano gratuito oferece a você acesso a 100 assinantes, 2 membros da equipe, 2 métricas, notificações por e-mail e nossa API REST.

NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen en onze REST API.

PortugueseDutch
planoabonnement
vocêje
acessotoegang
assinantesabonnees
métricasstatistieken
een
apiapi
restrest

PT Investigue mais um um bilião de páginas web, complementadas com métricas SEO e sociais

NL Onderzoek meer dan een miljard webpagina’s, inclusief SEO- en socialemediastatistieken

PortugueseDutch
maismeer
webwebpagina
seoseo
een

PT Apresente as métricas do sistema para que o cliente tenha confiança

NL Toon systeemstatistieken om het vertrouwen van klanten te winnen

PortugueseDutch
clienteklanten
confiançavertrouwen

PT Mostre aos clientes atuais e potenciais o quanto seus serviços são confiáveis com as métricas do sistema

NL Toon huidige en toekomstige klanten hoe betrouwbaar je diensten zijn met systeemstatistieken

PortugueseDutch
mostretoon
clientesklanten
atuaishuidige
een
serviçosdiensten
confiáveisbetrouwbaar

PT Você também pode criar métricas personalizadas por meio da API.

NL Je kunt ook aangepaste statistieken tonen via onze API.

PortugueseDutch
vocêje
tambémook
métricasstatistieken
personalizadasaangepaste
apiapi

PT Uma análise de site nunca está completa sem analisar seus backlinks. Audite quem faz link para você, acompanhe sua pontuação de domínio e suas métricas gerais de tráfego. Assim, você verá o que está funcionando e o que precisa ser melhorado.

NL Een website analyse is nooit compleet zonder een analyse van je backlinks. Audit die naar jou toe linkt, en die je domeinscore en algemene verkeerdata bijhoudt. Op deze manier kun je zien wat werkt en wat moet worden verbeterd.

PortugueseDutch
sitewebsite
completacompleet
backlinksbacklinks
een
geraisalgemene
precisamoet
melhoradoverbeterd
está funcionandowerkt

PT Obtenha métricas avançadas na ponta dos seus dedos

NL Geavanceerde statistieken binnen handbereik

PortugueseDutch
métricasstatistieken
avançadasgeavanceerde
nabinnen

PT Obtenha profundas estatísticas actualizadas com uma lista de métricas para cada uma das suas palavras chave rastreadas. Ver:

NL Krijg diepere inzichten met een up-to-date lijst met belangrijke data voor al jouw zoektermen. Zie:

PortugueseDutch
obtenhakrijg
profundasdiepere
listalijst
métricasdata
suasjouw
verzie

PT Explorador Palavras Chave da Ahrefs: Descubra Ideias Palavras Chave e Analise Métricas SEO

NL Keywords Explorer van Ahrefs: ontdek zoekterm-ideeën en analyseer SEO-statistieken

PortugueseDutch
exploradorexplorer
ahrefsahrefs
descubraontdek
ideiasideeën
een
analiseanalyseer
métricasstatistieken
seoseo
chavekeywords
davan

PT Obtenha uma vista rápida das métricas de SEO e histórico de classificação das melhores páginas classificadas. Aceda ao SERP e compreenda o porquê que estas páginas estão classificadas onde estão.

NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.

PortugueseDutch
obtenhakrijg
rápidasnelle
métricasgegevens
seoseo
een
páginaspagina
serpserp

PT Use métricas avançadas para obter informações mais profundas

NL Gebruik geavanceerde statistieken voor dieper inzicht

PortugueseDutch
usegebruik
métricasstatistieken
avançadasgeavanceerde
paravoor

PT O relatório "Vista geral de SERP" no Explorador Palavras Chave permite-lhe ver os resultados melhor classificados, em conjunto com outras métricas de SEO, num ápice

NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken

PortugueseDutch
relatóriorapportage
exploradorexplorer
resultadosresultaten
métricasstatistieken
seoseo
serpserp
chavekeywords
permitelaat
lheje

PT Explore métricas do tráfego orgânico e pago de qualquer website usando o Explorador Sites.

NL Ontdek organische en betaalde verkeersdata voor iedere website met Site Explorer.

PortugueseDutch
exploreontdek
een
pagobetaalde
qualqueriedere
exploradorexplorer

PT Obtenha volumes de pesquisa mensais e outras métricas SEO com o Explorador de Palavras-chave da Ahrefs.

NL Krijg maandelijkse zoekvolumes en andere SEO-data met Ahrefs’ Keywords Explorer.

PortugueseDutch
obtenhakrijg
mensaismaandelijkse
een
outrasandere
métricasdata
seoseo
exploradorexplorer
ahrefsahrefs

PT Obtenha um melhor entendimento do potencial de SEO do seu website com a ajuda de métricas de SEO acionáveis como Volume de Pesquisa, Dificuldade da Palavra Chave, e Valor do Tráfego.

NL Krijg beter inzicht in je websites SEO-potentieel met de hulp van praktische SEO-data als Zoekvolume, Keyword Difficulty en Waarde v/h zoekverkeer.

PortugueseDutch
obtenhakrijg
melhorbeter
potencialpotentieel
seuje
websitewebsites
ajudahulp
métricasdata
pesquisazoekverkeer
een
valorwaarde
volume de pesquisazoekvolume

PT Saiba quem é que possui ligações para si e porquê. Obtenha mais conhecimento das ligações de cada website e páginas com métricas SEO como a Classificação do Domínio (DR), Classificação do URL (UR) e uma estimativa do tráfego orgânico.

NL Ontdek wie er naar je linkt en waarom. Krijg inzicht in de sterkte van iedere linkende website en pagina met SEO-data als Domain Rating (DR), URL Rating (UR) en geschat organisch verkeer.

PortugueseDutch
een
obtenhakrijg
métricasdata
urlurl
tráfegoverkeer
orgânicoorganisch

PT Métricas SEO para páginas e palavras-chave

NL SEO-cijfers voor pagina’s en zoektermen

PortugueseDutch
seoseo
paravoor
páginaspagina
een

PT 1. Obtenha métricas únicas para palavras-chaves

NL 1. Krijg unieke data voor zoektermen

PortugueseDutch
obtenhakrijg
métricasdata
paravoor

PT Faça melhores escolhas de palavras-chave com métricas únicas de palavras-chave

NL Maak betere beslissingen voor zoektermen met unieke zoektermdata

PortugueseDutch
melhoresbetere

PT Filtre os resultados por métricas SEO como o tráfego orgânico, Classificação de Domínio (DR) e backlinks para encontrar milhares de potenciais links relevantes em segundos.

NL Filter de resultaten op SEO-data als organisch verkeer, Domain Rating (DR) en backlinks om in enkele seconden duizenden relevante linkprospects te vinden.

PortugueseDutch
resultadosresultaten
métricasdata
tráfegoverkeer
orgânicoorganisch
een
backlinksbacklinks
relevantesrelevante
segundosseconden

PT Para métricas básicas do Majestic, as extensões são gratuitas e não é necessária uma conta com o Majestic.

NL Voor basismetriek van Majestic zijn de uitbreidingen gratis en is geen account bij Majestic vereist.

PortugueseDutch
extensõesuitbreidingen
gratuitasgratis
een
contaaccount

PT Se você não tem uma assinatura do Majestic, adicionamos um reCaptcha que o recompensará com acesso gratuito às nossas métricas-chave.

NL Als u geen Majestic abonnement hebt, hebben wij een reCaptcha toegevoegd die gratis toegang geeft tot onze belangrijkste metriek.

PortugueseDutch
assinaturaabonnement
acessotoegang
gratuitogratis
chavebelangrijkste

PT Se você estiver usando nossos dados com tanta frequência que faz disparar esse limite generoso, considere uma conta paga para dar suporte ao trabalho que nossa equipe faz para trazer essas estatísticas e métricas padrão do setor para você.

NL Als u onze data zo vaak gebruikt dat u deze gulle limiet activeert, overweeg dan een betaalde account ter ondersteuning van het werk dat ons team doet om u deze statistieken en industriestandaard metriek te bieden.

PortugueseDutch
usandogebruikt
limitelimiet
contaaccount
equipeteam
een

PT Acompanhe as métricas Majestic ao longo do tempo para um certo número de domínios/URLs

NL Track Majestic metriek gedurende een periode voor een aantal domeinen/URLs.

PortugueseDutch
domíniosdomeinen
ao longogedurende
tempoperiode

PT Acompanhe as métricas do Majestic ao longo do tempo para um domínio/URL

NL Track Majestic metriek gedurende een periode voor een domein/URL

PortugueseDutch
domíniodomein
urlurl
ao longogedurende
tempoperiode

PT Acompanhe o engajamento dos membros e o desempenho dos eventos com métricas e comparações chaves. Descubra o que empolga sua comunidade e otimize seu alcance.

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

PortugueseDutch
acompanhevolg
engajamentobetrokkenheid
membrosleden
een
métricasstatistieken
comparaçõesvergelijkingen
descubraontdek
comunidadecommunity
otimizeoptimaliseren

PT Além disso, existem várias métricas para medir a qualidade da tradução automática e a que deve usar depende do que deseja saber.

NL Er bestaan bovendien diverse meetkundige functies voor het meten van de kwaliteit van de machinevertaling, en degene die jij moet gebruiken, hangt af van wat jij wilt weten.

PortugueseDutch
existembestaan
váriasdiverse
medirmeten
qualidadekwaliteit
een
usargebruiken
dependehangt af van
saberweten
além dissobovendien

PT Embora a maneira como esse método calcula a semelhança seja bastante sofisticada, o principal problema do BLEU e métricas semelhantes é que presumem que há apenas uma tradução correta para cada texto

NL Hoewel de wijze waarop deze methode de gelijkenis berekent vrij gesofisticeerd is, is het voornaamste probleem met BLEU en vergelijkbare metrische functies dat zij ervan uitgaan dat er slechts één juiste vertaling bestaat voor elke tekst

PortugueseDutch
emborahoewel
calculaberekent
semelhançagelijkenis
bastantevrij
problemaprobleem
een
semelhantesvergelijkbare
apenasslechts
corretajuiste
principalvoornaamste

PT Com o Tableau Catalog, você tem uma exibição completa de todos os dados usados pelo Tableau e de como eles estão conectados à sua análise, incluindo informações de progressão, análise de impacto e métricas de uso

NL Met Tableau Catalog krijg je een volledig overzicht van alle data die in Tableau worden gebruikt en de manier waarop ze aan je analyses zijn gekoppeld, waaronder herkomst, impactanalyse en gebruiksstatistieken

PortugueseDutch
tableautableau
een
análiseanalyses
incluindowaaronder

PT Veja métricas-chave para qualquer site enquanto fala ao telefone

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert

PortugueseDutch
vejabekijk
qualquerelke
sitesite
enquantoterwijl
chavebelangrijkste
métricasstatistieken

PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.

NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

PortugueseDutch
firefoxfirefox
een
valiosaswaardevolle
diretamentedirect
navegadorbrowser

PT A monitorização consiste em recolher métricas, como a latência, o tráfego ou os dados, para determinar o estado dos servidores individuais, clusters de servidores, aplicações e redes que compõem uma infraestrutura

NL Als u online een bedrijf hebt, zoals een e-commercewebsite, moet uw website uitermate betrouwbaar zijn en moet deze veel gelijktijdige bezoekers en transacties van over de hele wereld aankunnen

PT A balança inteligente de US $ 15 da Wyze monitora 11 métricas de saúde e funciona em animais de estimação e bebês

NL Wyzes slimme weegschaal van $ 15 volgt 11 gezondheidsstatistieken en werkt op huisdieren en babys

PortugueseDutch
inteligenteslimme
een
funcionawerkt

PT Métricas preditivas para avaliar o sucesso da transformação ágil

NL Voorspellende metrics om het succes van je agile transformatie te meten

PortugueseDutch
métricasmetrics
avaliarmeten
sucessosucces
transformaçãotransformatie
ágilagile

PT Além das métricas, a EcoVadis fornece o ponto de entrada para a discussão com nossos fornecedores, criando um diálogo sobre a inovação

NL Naast de statistieken biedt EcoVadis een startpunt voor discussie met onze leveranciers waardoor een dialoog over innovatie mogelijk wordt

PortugueseDutch
métricasstatistieken
ecovadisecovadis
fornecebiedt
discussãodiscussie
fornecedoresleveranciers
diálogodialoog
inovaçãoinnovatie
éwordt

PT Quer prefira conectar simplesmente o seu feed a um canal de compras ou otimizar o seu feed, pode consultar as métricas de performance e ajustá-lo para obter melhores resultados.

NL Het maakt niet uit of je je feed nu gewoon wilt verbinden met een shoppingkanaal of je feed wilt optimaliseren, je kunt de prestatiestatistieken controleren en aanpassingen maken voor betere resultaten.

PortugueseDutch
conectarverbinden
simplesmentegewoon
feedfeed
een
consultarcontroleren

PT Desbloqueie o poder dos seus dados e do seu pessoal para pôr suas métricas em curva ascendente.

NL Benut de kracht van je data en personeel voor betere prestaties.

PortugueseDutch
poderkracht
een

PT Ponha suas métricas em curva ascendente

NL Verbeter de prestaties van je organisatie

PortugueseDutch
suasje
emvan

PT A organização já tinha um banco de dados para acompanhar essas métricas, mas seus líderes de dados se adaptaram com rapidez para integrar dados abertos de instituições públicas a fim de incluir dados mais recentes

NL De organisatie had al een database om deze meetwaarden bij te houden, maar de dataleiders besloten al snel om open data van publieke organisaties te integreren om recentere data te kunnen leveren

PortugueseDutch
tinhahad
rapidezsnel
integrarintegreren
banco de dadosdatabase

PT Como você classificaria as métricas de serviço e os principais indicadores de desempenho da sua empresa?

NL  Hoe beoordeel je de servicestatistieken en KPI's van je organisatie? 

PortugueseDutch
een
empresaorganisatie

PT Sua organização está no topo das suas métricas de serviços

NL Je organisatie houdt zijn servicestatistieken goed in de gaten

PortugueseDutch
organizaçãoorganisatie

PT Obter visibilidade de microsserviços em escala é complexo, pois há um número aparentemente infinito de métricas a serem monitoradas

NL Zicht krijgen op alle microservices is een complexe aangelegenheid; het aantal meetpunten dat u moet monitoren lijkt nagenoeg onbeperkt

PortugueseDutch
visibilidadezicht
microsserviçosmicroservices
complexocomplexe
poisop

PT Para superar os desafios de visibilidade dos microsserviços, nos quais é difícil monitorar tudo, você precisa mais do que registros, métricas e rastreamento

NL Om deze uitdaging naar behoren aan te pakken hebt u meer nodig dan logging, metrics en tracing

PortugueseDutch
desafiosuitdaging
maismeer
métricasmetrics
een

PT Moldando a experiência do cliente com métricas de marketing de cada canal

NL De klantervaring beïnvloeden met marketingstatistieken van kanalen

PortugueseDutch
canalkanalen
experiência do clienteklantervaring

PT As métricas oferecem uma maneira simples de criar uma exibição resumida e consistente dos seus KPIs mais importantes

NL Met Metrics heb je op eenvoudige wijze een gecureerd en consistent overzicht van je belangrijkste KPI's

PortugueseDutch
métricasmetrics
maneirawijze
een
consistenteconsistent
seusje
kpiskpi
importantesbelangrijkste

PT Crie uma métrica de praticamente qualquer painel do Tableau com um só clique e visualize métricas relativas a vários painéis diretamente em seu telefone.

NL Je kunt in bijna elk Tableau-dashboard met een klik een metrische waarde creëren en deze op meerdere dashboards bekijken, gewoon op je telefoon!

PortugueseDutch
criecreëren
paineldashboard
tableautableau
cliqueklik
een
visualizebekijken
painéisdashboards
seuje
telefonetelefoon

PT (grátis) O Moz Toolbar, que me ajuda a olhar para várias métricas de uma página (como a sua autoridade de domínio) em um rápido olhar

NL gratis De Moz Toolbar, die me helpt bij het bekijken van verschillende statistieken van een pagina (zoals zijn domein autoriteit) in een snel overzicht

PortugueseDutch
grátisgratis
olharbekijken
métricasstatistieken
páginapagina
autoridadeautoriteit
rápidosnel

Showing 50 of 50 translations