Hire a translator I am translator

Translate "encontre imagens inspiradoras" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "encontre imagens inspiradoras" from Portuguese to Dutch

Translations of encontre imagens inspiradoras

"encontre imagens inspiradoras" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

encontre dan dat de deze die een en google is kan krijgen maar meer met naar of ontdek te tot van veel vind vinden vindt waar wat welke zijn zoek zoeken
imagens afbeelding afbeeldingen beeld beelden beeldmateriaal bekijk bekijken bestanden dan designers documenten dus foto fotos foto’s gegevens gemaakt grafieken hebben images informatie maken naar ontwerp ontwerpen opslaan pagina tekst video voor zien

Translation of Portuguese to Dutch of encontre imagens inspiradoras

Portuguese
Dutch

PT E use o Archival Calendar para explorar momentos históricos inesquecíveis, e encontre imagens inspiradoras para honrar esses momentos

NL En maak gebruik van de Archiefkalender om onvergetelijke momenten uit het verleden te eren, en vind de meest inspirerende beelden om dat te doen

Portuguese Dutch
e en
use gebruik
momentos momenten
inesquecíveis onvergetelijke
encontre vind
imagens beelden

PT 17 imagens inspiradoras da Estação Espacial Internacional

NL 17 ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtestation ISS

Portuguese Dutch
imagens beelden
internacional internationale

PT Aqui está uma seleção das mais inspiradoras dessas imagens.

NL Hier is een selectie van de meest ontzagwekkende van deze afbeeldingen.

Portuguese Dutch
seleção selectie
imagens afbeeldingen

PT Imagens inspiradoras da Estação Espacial Internacional | Story

NL Ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtesta | Story

Portuguese Dutch
imagens beelden
internacional internationale

PT Imagens inspiradoras da Estação Espacial Internacional

NL Ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtestation ISS

Portuguese Dutch
imagens beelden
internacional internationale

PT Mathis Dumas é um cineasta, atleta e fotógrafo de desportos de montanha premiado. É conhecido por captar imagens impressionantes e inspiradoras enquanto esquiava e fazia parapente em zonas de alto risco.

NL Mathis Dumas is een prijswinnende bergsportfotograaf, filmmaker en sporter. Hij staat bekend om het maken van ontzagwekkende opnames al steep skiënd en paraglidend in risicovolle gebieden.

Portuguese Dutch
é is
cineasta filmmaker
e en
conhecido bekend
zonas gebieden

PT Mathis Dumas é um cineasta, atleta e fotógrafo de desportos de montanha premiado. É conhecido por captar imagens impressionantes e inspiradoras enquanto esquiava e fazia parapente em zonas de alto risco.

NL Mathis Dumas is een prijswinnende bergsportfotograaf, filmmaker en sporter. Hij staat bekend om het maken van ontzagwekkende opnames al steep skiënd en paraglidend in risicovolle gebieden.

Portuguese Dutch
é is
cineasta filmmaker
e en
conhecido bekend
zonas gebieden

PT 17 imagens inspiradoras da Estação Espacial Internacional

NL 17 ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtestation

Portuguese Dutch
imagens beelden
internacional internationale

PT Aqui está uma seleção das mais inspiradoras dessas imagens.

NL Hier is een selectie van de meest ontzagwekkende van deze afbeeldingen.

Portuguese Dutch
seleção selectie
imagens afbeeldingen

PT Imagens inspiradoras da Estação Espacial Internacional | Story

NL Ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtesta | Story

Portuguese Dutch
imagens beelden
internacional internationale

PT Imagens inspiradoras da Estação Espacial Internacional

NL Ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtestation ISS

Portuguese Dutch
imagens beelden
internacional internationale

PT Ao fazer marketing para a geração Z, encontre imagens que são autênticas as suas experiências, capture sua atenção com imagens ousadas e perspicazes.

NL Als u zich richt op millennials of Generatie Z, werk dan met authentieke beelden die inzicht geven in specifieke ervaringen. Pak de aandacht van uw publiek met gewaagde, informatieve beelden die aansluiten op de interesses van millennials.

Portuguese Dutch
geração generatie
imagens beelden
experiências ervaringen
atenção aandacht
z z

PT A nossa missão? Motivar as pessoas a viverem vidas inspiradoras, todos os dias, disponibilizando-lhes e conectando-as com experiências que animam corpo e alma.

NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.

Portuguese Dutch
missão missie
pessoas mensen
vidas leven
experiências ervaringen
alma ziel

PT Desafiar a sua forma de pensar com diretrizes inspiradoras

NL je manier van denken ontwikkelt dankzij inspirerende keynotes

Portuguese Dutch
sua je
forma manier
pensar denken

PT O Smarta 100 é uma celebração anual das pequenas empresas mais engenhosas, inspiradoras e disruptivas do Reino Unido

NL De Smarta 100 is een jaarlijkse viering van de meest vindingrijke, inspirerende en ontwrichtende kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk

Portuguese Dutch
é is
anual jaarlijkse
pequenas kleine
empresas bedrijven
e en
reino koninkrijk

PT Navegue por fotos inspiradoras, visualize e compre produtos, contrate e colabore com profissionais, obtenha conselhos, leia artigos e muito mais com este prático aplicativo de decoração para casa.

NL Blader door inspirerende fotos, bekijk en koop producten, huur professionals in en werk samen met professionals, krijg advies, lees artikelen en meer met deze handige woondecoratie-app.

Portuguese Dutch
fotos fotos
visualize bekijk
e en
compre koop
profissionais professionals
obtenha krijg
conselhos advies
prático handige
aplicativo app

PT Essas são algumas coisas divertidas e de baixo custo para passar aos seus amigos e familiares. Você pode incluir citações inspiradoras e fotos bonitas relacionadas à sua causa, além do link da campanha, da hashtag e do título!

NL Dit is een goedkoop en leuk item om uit te delen aan familie en vrienden. Gebruik inspirerende citaten of een mooie foto die gerelateerd is aan je doel, evenals je campagnelink, hashtag en titel.

Portuguese Dutch
divertidas leuk
familiares familie
citações citaten
fotos foto
relacionadas gerelateerd
hashtag hashtag
título titel

PT Descubra os embaixadores Lacoste : 7 personalidades criativas únicas, fotografadas com o seu grupo em 5 cidades inspiradoras por 7 fotógrafos, para uma multiplicidade de olhares cruzados.

NL Ontmoet de Lacoste ambassadeurs: 7 verschillende creatieve rijzende sterren, gefotografeerd met hun teams in 5 inspirerende steden door 7 fotografen, voor een veelheid van ontmoetingen van gelijkgezinden.

Portuguese Dutch
criativas creatieve
cidades steden
fotógrafos fotografen

PT Havia cerca de 40 pessoas no evento, e quatro delas deram palestras que foram úteis e inspiradoras

NL Er waren ongeveer 40 mensen op het evenement en vier van hen gaven gesprekken die nuttig en inspirerend waren

Portuguese Dutch
pessoas mensen
evento evenement
e en
úteis nuttig
cerca de ongeveer

PT A gama de ideias inspiradoras em exibição em todo o Smarta 100, juntamente com a O2, prova que o movimento empresarial no Reino Unido está aumentando em força e, sem dúvida, veremos a economia do Reino Unido crescer como resultado

NL De reeks inspirerende ideeën die de Smarta 100 samen met O2 laat zien, bewijst dat de ondernemersbeweging in het Verenigd Koninkrijk krachtiger wordt en we zullen ongetwijfeld de Britse economie als resultaat zien groeien

Portuguese Dutch
gama reeks
ideias ideeën
prova bewijst
reino koninkrijk
e en
economia economie
crescer groeien
resultado resultaat
sem dúvida ongetwijfeld

PT Navegue por fotos inspiradoras, veja e compre produtos, contrate e colabore com profissionais, obtenha conselhos, leia artigos e muito mais com este útil aplicativo de decoração para casa.

NL Blader door inspirerende fotos, bekijk en koop producten, huur professionals in en werk samen met professionals, krijg advies, lees artikelen en meer met deze handige woondecoratie-app.

Portuguese Dutch
fotos fotos
veja bekijk
e en
compre koop
profissionais professionals
obtenha krijg
conselhos advies
útil handige
aplicativo app

PT 10 das mulheres mais inspiradoras da tecnologia hoje

NL 10 van de meest inspirerende vrouwen in de techwereld van vandaag

Portuguese Dutch
mulheres vrouwen
hoje vandaag

PT Este tradicional hotel de quatro estrelas, rodeado por um parque subtropical, está localizado entre as cidades inspiradoras de Ascona e Locarno

NL Dit traditierijke viersterrenhotel is omgeven door een subtropisch park en ligt tussen de inspirerende stadjes Ascona en Locarno

Portuguese Dutch
rodeado omgeven
parque park
e en
locarno locarno

PT Trilhas inspiradoras levam a aproximadamente 20 fontes e poços de água mineral. Em cada parada você prova novos delicados sabores.

NL Inspirerende wandelingen naar een twintigtal mineraalwaterbronnen. De delicate aroma's kunnen ter plaatse worden geproefd.

PT Transforme pequenas salas de reunião e espaços de conferência em instalações inspiradoras.

NL Transformeer kleine vergader- en huddle-ruimten in inspirerende conferencingfaciliteiten.

Portuguese Dutch
pequenas kleine
e en

PT Conheça nosso perfil oficial no Twitter , NH Meetings, cheio de ideias inspiradoras para reuniões que irão cativar o seu público.

NL Ontdek ons officiële NH Meetings Twitterprofiel vol met vooruitstrevende ideeën over hoe uw meetings uw publiek kunnen inspireren.

Portuguese Dutch
cheio vol
ideias ideeën
público publiek
nh nh

PT Conheça nosso perfil oficial no Linkedin, o NH Meetings, cheio de ideias inspiradoras para reuniões que irão cativar o seu público.

NL Ontdek ons officiële NH Meetings LinkedIn profiel vol met vooruitstrevende ideeën over hoe uw meetings uw publiek kunnen inspireren.

Portuguese Dutch
perfil profiel
linkedin linkedin
cheio vol
ideias ideeën
público publiek
nh nh

PT Aprenda as bases para desenhar letras digitalmente e criar citações inspiradoras para compartilhar no Instagram

NL Leer de basis van het digitaal tekenen van letters en het maken van inspirerende citaten om te delen op Instagram

Portuguese Dutch
aprenda leer
bases basis
desenhar tekenen
digitalmente digitaal
e en
criar maken
citações citaten
compartilhar delen
instagram instagram

PT 11 das mulheres mais inspiradoras da tecnologia hoje

NL 11 van de meest inspirerende vrouwen in de tech vandaag

Portuguese Dutch
mulheres vrouwen
tecnologia tech
hoje vandaag

PT HexCon está de volta, e maior! Experimente três dias de palestras inspiradoras, conversas perspicazes com líderes do setor, conectando-se com seus colegas e a oportunidade de impulsionar seu crescimento, em setembro. Saber mais

NL HexCon is terug, en groter! Ervaar in september drie dagen met inspirerende keynotes, inzichtelijke gesprekken met brancheleiders, contact met uw collega's en de mogelijkheid om uw groei te stimuleren. Leer meer

Portuguese Dutch
está is
e en
três drie
dias dagen
conversas gesprekken
oportunidade mogelijkheid
setembro september
saber leer

PT A nossa missão? Motivar as pessoas a viverem vidas inspiradoras, todos os dias, disponibilizando-lhes e conectando-as com experiências que animam corpo e alma.

NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.

Portuguese Dutch
missão missie
pessoas mensen
vidas leven
experiências ervaringen
alma ziel

PT A nossa missão? Motivar as pessoas a viverem vidas inspiradoras, todos os dias, disponibilizando-lhes e conectando-as com experiências que animam corpo e alma.

NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.

Portuguese Dutch
missão missie
pessoas mensen
vidas leven
experiências ervaringen
alma ziel

PT A nossa missão? Motivar as pessoas a viverem vidas inspiradoras, todos os dias, disponibilizando-lhes e conectando-as com experiências que animam corpo e alma.

NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.

Portuguese Dutch
missão missie
pessoas mensen
vidas leven
experiências ervaringen
alma ziel

PT O Smarta 100 é uma celebração anual das pequenas empresas mais engenhosas, inspiradoras e disruptivas do Reino Unido

NL De Smarta 100 is een jaarlijkse viering van de meest vindingrijke, inspirerende en ontwrichtende kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk

Portuguese Dutch
é is
anual jaarlijkse
pequenas kleine
empresas bedrijven
e en
reino koninkrijk

PT A gama de ideias inspiradoras em exibição em todo o Smarta 100, juntamente com a O2, prova que o movimento empresarial no Reino Unido está aumentando em força e, sem dúvida, veremos a economia do Reino Unido crescer como resultado

NL De reeks inspirerende ideeën die de Smarta 100 samen met O2 laat zien, bewijst dat de ondernemersbeweging in het Verenigd Koninkrijk krachtiger wordt en we zullen ongetwijfeld de Britse economie als resultaat zien groeien

Portuguese Dutch
gama reeks
ideias ideeën
prova bewijst
reino koninkrijk
e en
economia economie
crescer groeien
resultado resultaat
sem dúvida ongetwijfeld

PT Tatuagens fantasticamente totós: Tatuagens inspiradoras para sua pele?

NL Fantastisch geeky tatoeages: Inspirerend inktwerk voor je huid?

Portuguese Dutch
para voor
sua je
pele huid

PT Navegue por fotos inspiradoras, visualize e compre produtos, contrate e colabore com profissionais, obtenha conselhos, leia artigos e muito mais com este prático aplicativo de decoração para casa.

NL Blader door inspirerende fotos, bekijk en koop producten, huur professionals in en werk samen met professionals, krijg advies, lees artikelen en meer met deze handige woondecoratie-app.

Portuguese Dutch
fotos fotos
visualize bekijk
e en
compre koop
profissionais professionals
obtenha krijg
conselhos advies
prático handige
aplicativo app

PT Havia cerca de 40 pessoas no evento, e quatro delas deram palestras que foram úteis e inspiradoras

NL Er waren ongeveer 40 mensen op het evenement en vier van hen gaven gesprekken die nuttig en inspirerend waren

Portuguese Dutch
pessoas mensen
evento evenement
e en
úteis nuttig
cerca de ongeveer

PT Trilhas inspiradoras levam a aproximadamente 20 fontes e poços de água mineral. Em cada parada você prova novos delicados sabores.

NL Inspirerende wandelingen naar een twintigtal mineraalwaterbronnen. De delicate aroma's kunnen ter plaatse worden geproefd.

PT Este tradicional hotel de quatro estrelas, rodeado por um parque subtropical, está localizado entre as cidades inspiradoras de Ascona e Locarno

NL Dit traditierijke viersterrenhotel is omgeven door een subtropisch park en ligt tussen de inspirerende stadjes Ascona en Locarno

Portuguese Dutch
rodeado omgeven
parque park
e en
locarno locarno

PT Histórias inspiradoras de sucesso do cliente

NL Inspirerende succesverhalen van klanten

PT Histórias inspiradoras do cliente

NL Inspirerende verhalen van klanten

PT O feed do Strava é cheio de atividades inspiradoras, aventuras loucas e novas rotas interessantes – todo o melhor conteúdo esportivo, nenhum dos posts inúteis que você encontra em outras redes sociais.

NL De Strava-feed zit vol inspirerende activiteiten, krankzinnige avonturen en interessante nieuwe routes. Je vindt er de beste content voor sporters en ziet er geen spam, zoals op andere sociale netwerken.

PT Com acabamento lustroso e a nossa qualidade no processo de criação, os seus autocolantes eletrostáticos para espelhos ficarão incríveis com os seus designs, sejam eles frases inspiradoras, desenhos divertidos ou fotos suas e desenhos favoritos.

NL Met hun glanzende afwerking en ons hoogwaardige productieproces zullen je zelf ontworpen statische spiegelstickers er fantastisch uitzien, of je nu een favoriet citaat of grappig decor gebruikt of een mooie afbeelding of favoriete foto.

PT Além de filtros de pesquisa avançados para encontrar a seleção do editor, loops, stems e outros, agora você pode aplicar o filtro “Somente músicas gratuitas” para localizar músicas gratuitas inspiradoras com rapidez

NL Naast geavanceerde zoekfilters voor keuze van de redactie, loops, stems-bestanden en meer kun je nu ook het filter 'Alleen gratis nummers' toepassen om snel inspirerende gratis muziek te vinden

PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens

NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen

Portuguese Dutch
custos kosten
final eind
concurso wedstrijd

PT Para simplificar a adição de imagens no catálogo, é possível importar diretamente imagens de sistema a partir de URL públicos. Assim, não precisa de realizar transferências de imagens inúteis.

NL Om het toevoegen van images in uw catalogus makkelijker te maken, kunt u direct systeem-images vanaf openbare URL‘s importeren. Zo hoeft u niet onnodig images over te zetten.

Portuguese Dutch
imagens images
catálogo catalogus
importar importeren
sistema systeem
url url
públicos openbare
assim zo
precisa hoeft

PT Este tipo de ficheiro é ótimo para imagens de fundo, fotos de produtos, imagens em destaque e, em geral, quaisquer imagens ou fotos que queiras utilizar no teu site. 

NL Dit bestandstype is ideaal voor achtergrondafbeeldingen, productfoto's, uitgelichte afbeeldingen en in het algemeen alle afbeeldingen of foto's die je op je website wilt gebruiken. 

Portuguese Dutch
ótimo ideaal
e en
utilizar gebruiken
teu je
site website
destaque uitgelichte

PT Enquanto as imagens de captura em sequência estão sendo processadas, é possível navegar pelos menus da câmera, visualizar as imagens mais recentes e acompanhar quantas imagens na sequência ainda precisam ser processadas

NL Terwijl burst-opnamen worden verwerkt, is het mogelijk om door de cameramenus te navigeren, de meest recente beelden te bekijken en bij te houden hoeveel beelden in de reeks nog moeten worden verwerkt

Portuguese Dutch
imagens beelden
sequência reeks
processadas verwerkt
navegar navigeren
visualizar bekijken
recentes recente
e en
quantas hoeveel

PT Imagens de desporto de arquivo da coleção de imagens de hóquei do fotógrafo Bruce Bennet, a qual remonta do início do séc. XX até 2004, juntamente com imagens históricas de basebol e futebol.

NL Sportfotografie met archiefbeelden uit de collectie van fotograaf Bruce Bennet. Bevat hockeybeelden vanaf het begin van de 20ste eeuw tot 2004, naast historische honkbal- en American football-foto’s.

Portuguese Dutch
e en

Showing 50 of 50 translations