Translate "zoeken" to Portuguese

PT Pesquise, pesquise e pesquise um pouco mais

• Pesquise
• pesquise
• pesquise um pouco

PT A biblioteca é onde todas as suas músicas vivem, sejam músicas que você importou do seu computador, comprou do iTunes ou adicionou de servidores Apple Music. E, finalmente, a Pesquisa é onde você pode pesquisar qualquer música que deseja ouvir.

• biblioteca é onde
• músicas vivem
• comprou do iTunes
• adicionou de servidores
• Music
• finalmente
• Pesquisa é onde
• pesquisar qualquer música
• deseja

PT Procurar soundbites nunca foi tão fácil. Você pode pesquisar por palavra ou frase para localizar essas citações incríveis.

• Procurar soundbites nunca
• tão fácil
• pesquisar por palavra
• frase para localizar
• citações

PT Pesquisar por áudio ou vídeo é muito difícil. Com o Sonix, você pode digitalizar e pesquisar rapidamente através da sessão de treinamento pesquisando texto, não áudio ou vídeo. Identifique partes de suas sessões de treinamento em segundos.

• Pesquisar por áudio
• Sonix
• digitalizar
• pesquisar rapidamente através
• sessão de treinamento
• texto
• áudio
• vídeo
• sessões de treinamento

PT A pesquisa global permite que você procure palavras e frases em todas as suas transcrições. Identifique rapidamente palavras-chave e exporte facilmente esses dados.

• pesquisa global permite
• procure palavras
• transcrições
• Identifique rapidamente palavras-chave
• exporte facilmente esses

PT Pesquisar é a maneira mais rápida de encontrar um amigo, um grupo do qual você faz parte e muito mais. Basta tocar na lupa na parte superior da tela para iniciar a pesquisa.

• rápida de encontrar
• amigo
• grupo do qual
• faz parte

PT Você também pode capturar um novo snap aqui, acessar o bate-papo e as histórias e até encontrar configurações adicionais ou pesquisar no Snapchat, embora essas opções possam mudar com o tempo.

• capturar um novo
• acessar o bate-papo
• histórias
• encontrar configurações adicionais
• pesquisar no Snapchat
• embora essas opções

PT Pesquisar: a guia Pesquisar permite que você pesquise todo o catálogo do Apple Music e sua biblioteca

• Pesquisar
• guia Pesquisar permite
• Apple Music
• biblioteca

PT Pesquisar: Toque no botão da lupa no canto inferior direito para pesquisar gêneros, músicas, álbuns e artistas

• Pesquisar
• Toque no botão
• lupa no canto
• direito para pesquisar
• músicas
• álbuns
• artistas

PT Os usuários poderão acessar vários catálogos em uma só página inicial, pesquisar em todos os catálogos ou pesquisar diretamente em cada catálogo. 

• usuários poderão acessar
• página inicial
• catálogos
• catálogo

PT Se você já precisou encontrar uma foto na web, sabe como a pesquisa de imagens do Google pode ser maravilhosa e poderosa.

• web
• imagens do Google
• maravilhosa

PT E, finalmente, a Pesquisa é onde você pode pesquisar qualquer música que queira ouvir.

• finalmente
• Pesquisa é onde
• pesquisar qualquer música
• queira

PT Pesquisar: toque no botão da lupa no canto inferior direito para pesquisar gêneros, músicas, álbuns e artistas

• Pesquisar
• toque no botão
• lupa no canto
• direito para pesquisar
• músicas
• álbuns
• artistas

PT A pesquisa avançada ajuda as equipes criativas a identificarem rápida e eficientemente imagens e vídeos que dialogam com o estilo de uma marca, a estética de um projeto ou as necessidades de um segmento de público exclusivo.

• pesquisa avançada ajuda
• rápida
• eficientemente imagens
• vídeos que dialogam
• público

PT Embora as pesquisas desktop continuem a ser populares em todo o mundo, cada vez mais pessoas estão a pesquisar online utilizando dispositivos móveis em vez de computadores e portáteis.

• Embora as pesquisas
• mundo
• pesquisar online utilizando
• móveis em vez
• computadores

PT Embora teoricamente você pudesse usar uma VPN para determinar como sua empresa se classifica em outros países, nem todas as VPN apresentam todos os países a partir dos quais você pode desejar pesquisar

• usar uma VPN
• partir dos quais
• desejar pesquisar

PT Um grupo poderia procurar por serviços de pisos comerciais no Google, enquanto o outro poderia procurar por serviços de pisos residenciais, e ambos poderiam chegar ao seu site.

• grupo poderia procurar
• enquanto o outro
• pisos residenciais
• ambos poderiam chegar

PT Procurar soundbites nunca foi tão fácil. Você pode pesquisar por palavra ou frase para localizar essas citações incríveis.

• Procurar soundbites nunca
• tão fácil
• pesquisar por palavra
• frase para localizar
• citações

PT Pesquisar por áudio ou vídeo é muito difícil. Com o Sonix, você pode digitalizar e pesquisar rapidamente através da sessão de treinamento pesquisando texto, não áudio ou vídeo. Identifique partes de suas sessões de treinamento em segundos.

• Pesquisar por áudio
• Sonix
• digitalizar
• pesquisar rapidamente através
• sessão de treinamento
• texto
• áudio
• vídeo
• sessões de treinamento

PT A pesquisa global permite que você procure palavras e frases em todas as suas transcrições. Identifique rapidamente palavras-chave e exporte facilmente esses dados.

• pesquisa global permite
• procure palavras
• transcrições
• Identifique rapidamente palavras-chave
• exporte facilmente esses

PT Com softwares como esses, você pode pesquisar leads com base em diferentes parâmetros. Você pode pesquisar por suas funções, setores, software usado, gasto total no Adwords e muito mais.

• softwares como esses
• diferentes parâmetros
• setores
• software usado

PT Buscar um nova colocação proficional em um site de busca de empregos ruim é como buscar agulha em palheiro, extremamente difícil e frustante.

• Buscar um nova
• busca de empregos
• é como buscar
• palheiro
• extremamente difícil

PT Sim, você realmente pode substituir sua VPN pelo Acesso à Rede Zero Trust. Baixe este whitepaper técnico para comparar abordagens alternativas de acesso remoto e encontrar a melhor opção para sua organização.

• Sim
• realmente pode substituir
• VPN pelo Acesso
• Rede Zero Trust
• Baixe este whitepaper
• comparar abordagens alternativas
• acesso remoto

PT Nos falaremos por email para encontrar o melhor horário para agendarmos uma ligação onde conversaremos sobre a 99designs Pro para Agências

• agendarmos uma ligação
• Agências

PT Isso varia dependendo do design que precisa. Você pode solicitar orçamentos de diferentes designers e negociar o preço do seu projeto. Comece pesquisando por designers.

• precisa
• designers
• negociar o preço
• projeto

PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.

• certeza
• designer está disponível
• necessidades de design
• futuro
• pesquisar por novos

PT Faça uma cópia do backup do segundo telefone em um local seguro. Se você não sabe onde os arquivos estão armazenados, podemos mostrar onde procurar .

• Faça uma cópia
• backup do segundo
• local seguro
• armazenados
• podemos mostrar onde

PT Passe menos tempo procurando coisas e mais tempo executando tarefas. Organize seu trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

• coisas
• executando tarefas
• Organize seu trabalho
• crie documentos
• só

PT O Sourcetree permite pesquisar e clonar repositórios remotos por meio de sua interface simples do usuário.

• Sourcetree permite pesquisar
• clonar repositórios remotos

PT Obtenha mais visualizações pesquisando o que as pessoas procuram no YouTube

• Obtenha mais visualizações
• procuram no YouTube

PT Alinhe as suas listagens de produtos com o que as pessoas procuram na Amazon.

PT Cada vez que rastreamos o seu website, procuramos por:

• vez que rastreamos
• website
• procuramos

PT Encontre sites com links para concorrentes, mas não para o seu

• concorrentes

PT Se você tiver backups do iPhone armazenados no computador, poderá pesquisar esses backups para as mensagens excluídas

• armazenados no computador
• poderá pesquisar esses
• mensagens excluídas

PT Onde a janela diz "Sempre procuramos backups na pasta padrão", clique no link "pasta padrão". Fácil!

• Onde a janela
• clique no link
• Fácil

PT A equipe de TI também integra o Jira Service Management ao Confluence para proporcionar uma base de conhecimento de autoatendimento em que os funcionários podem pesquisar e encontrar soluções para problemas levantados com frequência.

• equipe de TI
• integra o Jira
• Management ao Confluence
• proporcionar uma base
• conhecimento de autoatendimento
• funcionários podem pesquisar

PT Pesquisamos pelos melhores cupons da Internet

• Pesquisamos pelos melhores
• Internet

PT Procuraremos códigos automaticamente quando você comprar em sites selecionados.

• Procuraremos códigos automaticamente
• comprar em sites

PT Esteja você pedindo pizza, retirando calçados ou reservando viagens, procuraremos cupons ao comprar em milhares de sites.

• Esteja você pedindo
• retirando calçados
• reservando viagens

PT Combinação de pesquisa de texto completo com filtros interativos para classificar os proprietários da equipa, o âmbito do projeto, a região, o centro de custo e outros critérios

• Combinação de pesquisa
• interativos para classificar
• proprietários da equipa
• âmbito do projeto
• região
• centro de custo
• critérios

PT 30% de um dia de trabalho é gasto na pesquisa de informação

• trabalho é gasto
• pesquisa de informação

PT A combinação de gestão de documentos com funcionalidades de segurança e compatibilidade, vai ajudá-lo a gerir e a pesquisar conteúdo facilmente, acelerando os seus processos empresariais.

• combinação de gestão
• documentos com funcionalidades
• segurança
• compatibilidade
• pesquisar conteúdo facilmente

PT Pesquisas e relatórios simplificados. Informações em tempo real. 

• Pesquisas
• relatórios simplificados
• real

PT Pesquisar campanhas para pequenos comércios

• comércios

PT A GoFundMe é a maior plataforma de angariação de fundos do mundo, ajudando a conectar pessoas e causas que procuram apoio com quem está disponível para apoiar. A nossa missão é inspirar esperança e mudar vidas através da doação.

• plataforma de angariação
• fundos do mundo
• ajudando a conectar
• causas que procuram
• quem está disponível
• apoiar
• nossa missão é
• esperança
• mudar vidas através

PT “Se achar que talvez não consiga pagar o aluguel no próximo mês, comece a procurar uma solução agora mesmo” disse Taylor. “É importante agir de modo proativo e procurar uma solução sem demora.”

• achar que talvez
• próximo mês
• comece a procurar
• solução agora
• disse Taylor
• É importante agir
• modo proativo
• procurar uma solução

PT Pesquise por uma palavra ou uma frase e substitua por uma nova usando o recurso Localizar e Substituir

• frase
• usando o recurso
• Substituir

PT Pesquisa de texto completo no e-mail e conteúdo do documento

• Pesquisa de texto
• e-mail
• conteúdo do documento

PT Desde a preparação de dados, com o Tableau Prep Conductor, até catálogos, pesquisa e governança, com o Tableau Catalog, o Data Management Add-on garantirá que as pessoas confiem nos seus dados, acelerando a adoção da análise de autoatendimento.

• Desde a preparação
• Tableau Prep Conductor
• catálogos
• pesquisa
• governança
• Tableau Catalog
• Data Management Add-on
• acelerando a adoção

PT O Caçador de Grupinhos é usado para identificar domínios com links para vários sites em uma vertical

• Caçador de Grupinhos
• usado para identificar
• links para vários
• vertical