PT Se clicares no "Recommend-Button" do LinkedIn e estiveres ligado na tua conta no LinkedIn, é possível ao LinkedIn atribuir a visita ao nosso site a ti e à tua conta de utilizador
PT Se clicares no "Recommend-Button" do LinkedIn e estiveres ligado na tua conta no LinkedIn, é possível ao LinkedIn atribuir a visita ao nosso site a ti e à tua conta de utilizador
NL Als u op de "Recommend-Button" van LinkedIn klikt en ingelogd bent in uw account op LinkedIn , is het mogelijk voor LinkedIn om uw bezoek aan onze website aan u en uw gebruikersaccount toe te wijzen
Portuguese | Dutch |
---|---|
se | als |
e | en |
conta | account |
é | is |
possível | mogelijk |
visita | bezoek |
site | website |
PT LinkedIn: para apresentar-lhe publicidade relevante no LinkedIn ou excluí-lo da apresentação de anúncios da Webfleet Solutions no LinkedIn
NL LinkedIn: om je relevante advertenties te tonen op LinkedIn of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt op LinkedIn
Portuguese | Dutch |
---|---|
relevante | relevante |
anúncios | tonen |
lhe | je |
PT LinkedIn: para apresentar-lhe publicidade relevante no LinkedIn ou excluí-lo da apresentação de anúncios da Webfleet Solutions no LinkedIn
NL LinkedIn: om je relevante advertenties te tonen op LinkedIn of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt op LinkedIn
Portuguese | Dutch |
---|---|
relevante | relevante |
anúncios | tonen |
lhe | je |
PT Cada vez que uma de nossas páginas contendo funcionalidades do LinkedIn é chamada, é estabelecida uma ligação com servidores do LinkedIn
NL Telkens wanneer een van onze pagina's met functies van LinkedIn wordt opgeroepen, wordt een verbinding met servers van LinkedIn tot stand gebracht
Portuguese | Dutch |
---|---|
páginas | pagina |
funcionalidades | functies |
ligação | verbinding |
servidores | servers |
PT O nosso serviço online utiliza funcionalidades e promoções da rede LinkedIn. O fornecedor é o LinkedIn Ireland Unlimited Company.
NL Ons online aanbod maakt gebruik van functies & reclamemaatregelen van het LinkedIn netwerk. De aanbieder is LinkedIn Ireland Unlimited Company.
Portuguese | Dutch |
---|---|
nosso | ons |
utiliza | gebruik |
fornecedor | aanbieder |
é | is |
PT A Webfleet Solutions utiliza ainda Estatísticas do LinkedIn para recolher informações dos utilizadores em ligação com os anúncios que lhe são apresentados através do LinkedIn
NL Webfleet Solutions maakt ook gebruik van LinkedIn Analytics om gebruikersinformatie te verzamelen met betrekking tot de advertenties die wij je via LinkedIn laten zien
Portuguese | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
recolher | verzamelen |
PT Este site usa o LinkedIn Insight Tag, um serviço fornecido pelo LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irland, EUA.
NL Deze website maakt gebruik van LinkedIn Insight Tag, een dienst van LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irland, USA.
Portuguese | Dutch |
---|---|
site | website |
tag | tag |
dublin | dublin |
PT Utilizamos a tag LinkedIn Insight para rastrear conversões, redirecionar visitantes do website e desbloquear percepções adicionais sobre a interação dos membros com nossos anúncios no LinkedIn.
NL We gebruiken de LinkedIn Insight Tag om conversies bij te houden, de bezoekers van de website te retargeten en aanvullende inzichten te bekijken over de interactie tussen leden en onze LinkedIn-advertenties.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tag | tag |
conversões | conversies |
visitantes | bezoekers |
website | website |
e | en |
percepções | inzichten |
adicionais | aanvullende |
interação | interactie |
membros | leden |
anúncios | advertenties |
PT Você pode optar por não receber cookies do LinkedIn em sua página de configurações do LinkedIn e recomendar que você leia a Política de Cookies deles para mais informações.
NL U kunt zich afmelden voor cookies van LinkedIn op je LinkedIn-instellingenpagina. Lees hun Cookiebeleid voor meer informatie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
informações | informatie |
PT Este site usa o LinkedIn Insight Tag, um serviço fornecido pelo LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irland, EUA.
NL Deze website maakt gebruik van LinkedIn Insight Tag, een dienst van LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irland, USA.
Portuguese | Dutch |
---|---|
site | website |
tag | tag |
dublin | dublin |
PT Utilizamos a tag LinkedIn Insight para rastrear conversões, redirecionar visitantes do website e desbloquear percepções adicionais sobre a interação dos membros com nossos anúncios no LinkedIn.
NL We gebruiken de LinkedIn Insight Tag om conversies bij te houden, de bezoekers van de website te retargeten en aanvullende inzichten te bekijken over de interactie tussen leden en onze LinkedIn-advertenties.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tag | tag |
conversões | conversies |
visitantes | bezoekers |
website | website |
e | en |
percepções | inzichten |
adicionais | aanvullende |
interação | interactie |
membros | leden |
anúncios | advertenties |
PT Você pode optar por não receber cookies do LinkedIn em sua página de configurações do LinkedIn e recomendar que você leia a Política de Cookies deles para mais informações.
NL U kunt zich afmelden voor cookies van LinkedIn op je LinkedIn-instellingenpagina. Lees hun Cookiebeleid voor meer informatie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
informações | informatie |
PT A Webfleet Solutions utiliza ainda Estatísticas do LinkedIn para recolher informações dos utilizadores em ligação com os anúncios que lhe são apresentados através do LinkedIn
NL Webfleet Solutions maakt ook gebruik van LinkedIn Analytics om gebruikersinformatie te verzamelen met betrekking tot de advertenties die wij je via LinkedIn laten zien
Portuguese | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
recolher | verzamelen |
PT Usamos a LinkedIn Insight Tag para mensurar a interação dos usuários com nossos sites.
NL We gebruiken LinkedIn Insight Tags om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
interação | interactie |
usuários | gebruikers |
sites | websites |
PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.
NL Joff is een VP of Product bij Atlassian. Hij is al een lange tijd productleider in Silicon Valley en beschrijft zichzelf als een 'Lange, beetje nerdy productjongen' op zijn LinkedIn-profiel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
produtos | product |
atlassian | atlassian |
vale | valley |
e | en |
descreve | beschrijft |
PT LinkedIn é a rede social para profissionais. Ele ajuda você a construir um currículo online, encontrar empregos, rede e muito mais. Também é propriedade da Microsoft.
NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Het is ook eigendom van Microsoft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
profissionais | professionals |
ajuda | helpt |
construir | bouwen |
currículo | cv |
empregos | banen |
e | en |
propriedade | eigendom |
microsoft | microsoft |
PT 3. Compartilhe sua campanha no Linkedin
NL 3. Deel je campagne op LinkedIn
Portuguese | Dutch |
---|---|
compartilhe | deel |
sua | je |
campanha | campagne |
PT Ao publicar no LinkedIn, faça uma atualização profissional e criativa.
NL Zorg ervoor dat je een professionele en creatieve update publiceert als je LinkedIn gebruikt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
uma | een |
atualização | update |
profissional | professionele |
e | en |
criativa | creatieve |
PT Ele permite que você controle suas páginas do Facebook, Twitter, Instagram, YouTube e LinkedIn de um único lugar. Também permite que você interaja com seus seguidores.
NL Hiermee kun je je Facebook-, Twitter-, Instagram-, YouTube- en LinkedIn-pagina's vanaf één plek beheren. Het stelt je ook in staat om te communiceren met je volgers.
Portuguese | Dutch |
---|---|
permite | in staat |
controle | beheren |
páginas | pagina |
youtube | youtube |
e | en |
lugar | plek |
seguidores | volgers |
PT Conecte-se via Linkedin com apenas um clique da sua Caixa de Entrada.
NL Verbind met Linkedin via een klik in je inbox.
Portuguese | Dutch |
---|---|
clique | klik |
sua | je |
conecte | verbind |
caixa de entrada | inbox |
PT Confira seu portfólio ( jitendra.co) Encontre-o em Linkedin, Twitter, & Facebook.
NL Bekijk zijn portfolio( jitendra.co Vind hem op Linkedin, Twitter, & Facebook.
Portuguese | Dutch |
---|---|
confira | bekijk |
portfólio | portfolio |
encontre | vind |
PT O LinkedIn é informado de que visitaste o nosso site com o teu endereço de IP
NL LinkedIn wordt met uw IP-adres geïnformeerd dat u onze website hebt bezocht
Portuguese | Dutch |
---|---|
informado | geïnformeerd |
site | website |
endereço | adres |
PT Gostaríamos de salientar que nós, como fornecedor das páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos ou da sua utilização pelo LinkedIn .
NL Wij wijzen erop dat wij als aanbieder van de pagina's geen kennis hebben van de inhoud van de overgedragen gegevens of van het gebruik ervan door LinkedIn .
Portuguese | Dutch |
---|---|
fornecedor | aanbieder |
páginas | pagina |
PT Recebemos dados gerais do LinkedIn acerca dos utilizadores que tiverem visto o nosso anúncio, nomeadamente detalhes como o Setor, o Cargo, a Região e a Dimensão da empresa
NL We hebben algemene LinkedIn-gegevens (zoals branche, beroep, regio en bedrijfsgrootte) ontvangen van diegenen die onze advertentie hebben gezien
Portuguese | Dutch |
---|---|
gerais | algemene |
visto | gezien |
anúncio | advertentie |
região | regio |
PT O LinkedIn é a rede social para profissionais. Ele ajuda a criar um currículo on-line, encontrar empregos, rede e muito mais. Também é de propriedade da Microsoft.
NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Het is ook eigendom van Microsoft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
profissionais | professionals |
ajuda | helpt |
criar | bouwen |
currículo | cv |
empregos | banen |
e | en |
propriedade | eigendom |
microsoft | microsoft |
PT LinkedIn é a rede social para profissionais. Ele ajuda você a construir um currículo online, encontrar empregos, rede e muito mais. A Microsoft também é proprietária.
NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Microsoft is er ook eigenaar van.
Portuguese | Dutch |
---|---|
profissionais | professionals |
ajuda | helpt |
construir | bouwen |
currículo | cv |
empregos | banen |
e | en |
microsoft | microsoft |
PT O LinkedIn Insight Tag é um pedaço de código JavaScript leve que adicionamos ao nosso website para permitir relatórios de campanha aprofundados e para fornecer insights sobre os visitantes de nosso website.
NL De LinkedIn Insight Tag is een stukje lichtgewicht JavaScript-code dat we aan onze website hebben toegevoegd om diepgaande campagnerapportage mogelijk te maken en om ons te helpen waardevolle inzichten over onze websitebezoekers te onthullen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tag | tag |
código | code |
javascript | javascript |
leve | lichtgewicht |
website | website |
e | en |
PT O LinkedIn não compartilha dados pessoais com o proprietário do site, ele apenas fornece relatórios e alertas sobre o público do site e o desempenho dos anúncios
NL LinkedIn deelt de persoonlijke gegevens niet met de website-eigenaar, maar geeft alleen rapporten en waarschuwingen over het websitepubliek en de advertentieprestaties
Portuguese | Dutch |
---|---|
pessoais | persoonlijke |
proprietário | eigenaar |
site | website |
e | en |
alertas | waarschuwingen |
PT O LinkedIn também fornece redirecionamento para os visitantes do site, permitindo que o proprietário do site mostre anúncios personalizados fora de seu site, usando esses dados, sem identificar o membro.
NL LinkedIn biedt ook retargeting voor websitebezoekers, waardoor de website-eigenaar gepersonaliseerde advertenties van zijn website kan laten zien door deze gegevens te gebruiken, maar zonder het lid te identificeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fornece | biedt |
permitindo | laten |
proprietário | eigenaar |
anúncios | advertenties |
personalizados | gepersonaliseerde |
usando | gebruiken |
dados | gegevens |
sem | zonder |
membro | lid |
PT Para este fim, concluímos um acordo de processamento de dados com a Linkedin Inc. que cobre o processamento de dados de usuários em nosso nome.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Linkedin Inc. gesloten, waarin de verwerking van gebruikersgegevens voor ons is geregeld.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fim | doel |
processamento | verwerking |
PT Usuário do LinkedIn Verificado
NL Geverifieerde LinkedIn-gebruiker
Portuguese | Dutch |
---|---|
usuário | gebruiker |
PT Em que meios de comunicação social você deseja concentrar seus esforços? Facebook, IG, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok, e Snapchat são os principais sites de rede social onde você pode estabelecer uma presença
NL Op welke social media kanalen wil je je concentreren? Facebook, IG, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok en Snapchat zijn de grootste social media sites waar je aanwezig op kunt zijn
Portuguese | Dutch |
---|---|
concentrar | concentreren |
ig | ig |
youtube | youtube |
e | en |
snapchat | snapchat |
principais | grootste |
PT Colabore, programe e analise as publicações no Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, Pinterest e Google My Business. Além do agendamento manual básico, o Publer também pode agendar publicações... Leia mais
NL Loomly is een eenvoudige agendatool voor sociale media waarmee medewerkers en teams betere content kunnen creëren voor Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, Google+ en LinkedIn, dankzij een... Meer informatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
pode | kunnen |
é | is |
PT Uma plataforma completa de marketing para redes sociais. Agende publicações e crie campanhas de indicação e envolvimento em uma ferramenta. Publique no Instagram, LinkedIn, Facebook, Twitter e... Leia mais
NL Mention is een marketingpakket voor sociale media waarmee merken en bureaus het gesprek kunnen stimuleren. Dankzij Listen ben je altijd op de hoogte: volg wat online wordt gezegd over een merk of... Meer informatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
redes | online |
e | en |
PT O OneUp permite agendar e repetir automaticamente suas postagens nas redes sociais. O OneUp trabalha com o Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest, Linkedin e Google My Business. Você pode postar... Leia mais
NL ContentStudio is een hulpprogramma voor management binnen social media en contentmarketing voor meerdere doeleinden waarmee je de beste content kunt ontdekken, samenstellen en delen. Het heeft een... Meer informatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
nas | binnen |
PT Deseja enviar uma solicitação de conexão no LinkedIn, gravar uma mensagem de agradecimento após a solicitação ser aceita, enviar uma mensagem de vendas e continuar com os acompanhamentos? O Octopus... Leia mais
NL Sprout Social biedt krachtige oplossingen voor sociaal beheer voor toonaangevende bureaus en merken, waaronder Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote en Microsoft. Met Sprout kunnen merken sociaal... Meer informatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
vendas | biedt |
e | en |
PT Temos toneladas de funcionalidades! Oferecemos rastreamento de e-mail, corretor ortográfico, LinkedIn LookUp e até mesmo um Speed Reader! Dê uma olhada aqui para saber mais sobre as nossas outras funcionalidades em destaque.
NL We hebben heel veel handige functies! Je kunt e-mails volgen, spelling controleren, zoeken op LinkedIn en zelfs snel lezen! Kijk hier voor meer informatie over onze andere handige functies.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionalidades | functies |
rastreamento | volgen |
e | en |
olhada | kijk |
aqui | hier |
saber | informatie |
PT Garantir que você possa se inscrever em nosso serviço a partir de uma integração externa, como Facebook, LinkedIn, Microsoft, Google ou login unificado;
NL Zich aanmelden bij onze service via een van onze geïntegreerde partners, zoals Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
Portuguese | Dutch |
---|---|
serviço | service |
microsoft | microsoft |
PT Para mais informações, fique à vontade para se conectar com ele no LinkedIn.
NL Voor meer informatie kun je contact met hem opnemen via Linkedin .
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | meer |
informações | informatie |
conectar | contact |
PT Este cookie é usado para implementar as funcionalidades do LinkedIn no Site.
NL Dit cookie wordt gebruikt voor het implementeren van LinkedIn-functionaliteiten op de website.
Portuguese | Dutch |
---|---|
usado | gebruikt |
funcionalidades | functionaliteiten |
site | website |
PT Este cookie localiza as funcionalidades do LinkedIn na página e compartilha as informações do Site nas redes sociais.
NL Dit cookie zoekt de LinkedIn-functionaliteiten op de pagina en deelt de website-informatie op sociale netwerken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionalidades | functionaliteiten |
e | en |
compartilha | deelt |
informações | informatie |
PT Encontre nossos hotéis no mundo todo em nosso site global oficial do Linkedin.
NL Vind onze hotels overal in de wereld op onze officiële wereldwijde Linkedin-site.
Portuguese | Dutch |
---|---|
encontre | vind |
hotéis | hotels |
site | site |
PT Conheça nosso perfil oficial no Linkedin, o NH Meetings, cheio de ideias inspiradoras para reuniões que irão cativar o seu público.
NL Ontdek ons officiële NH Meetings LinkedIn profiel vol met vooruitstrevende ideeën over hoe uw meetings uw publiek kunnen inspireren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
perfil | profiel |
cheio | vol |
ideias | ideeën |
público | publiek |
nh | nh |
PT Login social com "Facebook, Apple, Google, Linkedin +25", Mailchimp, GDPR ecookie consentimento de.login social da PrestaShop Módulo de - registre-se, conecte-se e crie automaticamente na loja através de contas de redes sociais com um clique.
NL Social Login met "Facebook, Apple, Google, Linkedin +25", Mailchimp Integration, GDPR & Cookie Consent. PrestaShop Social Login- module - Met één klik registreren, verbinden, automatisch in de winkel maken via sociale netwerkaccounts.
Portuguese | Dutch |
---|---|
apple | apple |
mailchimp | mailchimp |
prestashop | prestashop |
módulo | module |
crie | maken |
automaticamente | automatisch |
loja | winkel |
clique | klik |
um | één |
PT É um gestor de produto com bastante experiência, tendo trabalhado em empresas como a Yahoo e LinkedIn antes de fundar a Busbud
NL Hij is een ervaren productmanager die bij Yahoo en LinkedIn heeft gewerkt voordat hij Busbud oprichtte
Portuguese | Dutch |
---|---|
tendo | heeft |
trabalhado | gewerkt |
yahoo | yahoo |
e | en |
busbud | busbud |
experiência | ervaren |
PT Este cookie é usado para implementar as funcionalidades do LinkedIn no Site.
NL Dit cookie wordt gebruikt voor het implementeren van LinkedIn-functionaliteiten op de website.
Portuguese | Dutch |
---|---|
usado | gebruikt |
funcionalidades | functionaliteiten |
site | website |
PT Este cookie localiza as funcionalidades do LinkedIn na página e compartilha as informações do Site nas redes sociais.
NL Dit cookie zoekt de LinkedIn-functionaliteiten op de pagina en deelt de website-informatie op sociale netwerken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionalidades | functionaliteiten |
e | en |
compartilha | deelt |
informações | informatie |
PT Opcional a critério do cliente: número de telefone, a última escola assistida, grau acadêmico, maior, experiência de programação, currículo e um link para perfis sociais (GitHub, LinkedIn, etc).
NL Optioneel bij de discretie van de klant: telefoonnummer, de laatste school aanwezig, academische diploma, major, programmeringervaring, cv en een link naar sociale profielen (Github, LinkedIn, enz.).
Portuguese | Dutch |
---|---|
opcional | optioneel |
cliente | klant |
última | laatste |
escola | school |
currículo | cv |
e | en |
link | link |
perfis | profielen |
sociais | sociale |
github | github |
etc | enz |
número de telefone | telefoonnummer |
PT Informações coletadas: dados de autenticação conforme especificado na política de privacidade do LinkedIn. Local de processamento: EUA - Política de Privacidade
NL Informatie verzameld: authenticatiegegevens zoals gespecificeerd in het LinkedIn Privacybeleid. Plaats van verwerking: VS - Privacybeleid
Portuguese | Dutch |
---|---|
coletadas | verzameld |
local | plaats |
processamento | verwerking |
PT Usuário do LinkedIn Verificado
NL Geverifieerde LinkedIn-gebruiker
Portuguese | Dutch |
---|---|
usuário | gebruiker |
Showing 50 of 50 translations