PT Normalmente, quando comparamos dois produtos entre si, é algo com uma longa lista de especificações técnicas, como qual laptop ou tablet você deve comprar. Com esses termostatos, a funcionalidade é um pouco limitada.
Translate "comparamos dois produtos" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "comparamos dois produtos" from Portuguese to Dutch
Translations of comparamos dois produtos
"comparamos dois produtos" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Portuguese to Dutch of comparamos dois produtos
Portuguese
Dutch
NL Meestal, als we twee producten met elkaar vergelijken, is het iets met een waslijst aan technische specificaties, zoals welke laptop of tablet je moet kopen. Bij deze thermostaten is de functionaliteit enigszins beperkt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| normalmente | meestal |
| especificações | specificaties |
| técnicas | technische |
| laptop | laptop |
| ou | of |
| tablet | tablet |
| comprar | kopen |
| funcionalidade | functionaliteit |
PT Normalmente, quando comparamos dois produtos entre si, é algo com uma longa lista de especificações técnicas, como qual laptop ou tablet você deve comprar. Com esses termostatos, a funcionalidade é um pouco limitada.
NL Meestal, als we twee producten met elkaar vergelijken, is het iets met een waslijst aan technische specificaties, zoals welke laptop of tablet je moet kopen. Bij deze thermostaten is de functionaliteit enigszins beperkt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| normalmente | meestal |
| especificações | specificaties |
| técnicas | technische |
| laptop | laptop |
| ou | of |
| tablet | tablet |
| comprar | kopen |
| funcionalidade | functionaliteit |
PT O novo sem espelho de tela cheia está disponível em dois modelos: o Z7 e o Z6. Qual é a diferença? Comparamos os novos modelos da Nikon.
NL De gloednieuwe full-frame systeemcamera is verkrijgbaar in twee modellen: de Z7 en Z6. Wat is het verschil? We vergelijken Nikons gloednieuwe
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| disponível | verkrijgbaar |
| modelos | modellen |
| e | en |
| diferença | verschil |
PT O novo sem espelho de tela cheia está disponível em dois modelos: o Z7 e o Z6. Qual é a diferença? Comparamos os novos modelos da Nikon.
NL De gloednieuwe full-frame systeemcamera is verkrijgbaar in twee modellen: de Z7 en Z6. Wat is het verschil? We vergelijken Nikons gloednieuwe
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| disponível | verkrijgbaar |
| modelos | modellen |
| e | en |
| diferença | verschil |
PT Nossa situação era um pouco mais complexa, pois tivemos que substituir dois termostatos por dois produtos Smart Thermostat - então, se você notar diferenças nas fotos dos produtos aqui, é por causa de suas posições em nossa casa.
NL Onze situatie was iets ingewikkelder omdat we twee thermostaten moesten vervangen door twee Smart Thermostat-producten - dus als je hier verschillen in productafbeeldingen ziet, komt dat door hun positie in ons huis.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| situação | situatie |
| substituir | vervangen |
| produtos | producten |
| diferenças | verschillen |
| aqui | hier |
| casa | huis |
| um pouco | iets |
| smart | smart |
PT Os dispositivos Fire TV da Amazon são os produtos mais vendidos da empresa de todos os tempos, superando os tablets Kindle e Fire. Aqui, comparamos
NL Amazons Fire TV-apparaten zijn de snelst verkopende producten aller tijden van het bedrijf en verslaan zowel de Kindle- als de Fire-tablets. Hier
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dispositivos | apparaten |
| amazon | amazons |
| mais | de |
| empresa | bedrijf |
| tempos | tijden |
| kindle | kindle |
| e | en |
| aqui | hier |
PT Os dispositivos Fire TV da Amazon são os produtos mais vendidos da empresa de todos os tempos, superando os tablets Kindle e Fire. Aqui, comparamos
NL Amazons Fire TV-apparaten zijn de snelst verkopende producten aller tijden van het bedrijf en verslaan zowel de Kindle- als de Fire-tablets. Hier
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dispositivos | apparaten |
| amazon | amazons |
| mais | de |
| empresa | bedrijf |
| tempos | tijden |
| kindle | kindle |
| e | en |
| aqui | hier |
PT Excepcionalmente, o TCL C81 assenta em três pés em vez de dois. Dois deles ficam sob os cantos esquerdo e direito voltados para a frente, enquanto o terceiro está voltado para trás a partir do meio da borda inferior, contrabalançando os outros dois.
NL Ongewoon zit de TCL C81 op drie voet in plaats van twee. Twee van deze zitten onder de linker- en rechterhoek naar voren gericht, terwijl de derde naar achteren is gericht vanuit het midden van de onderrand, wat de andere twee compenseert.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| esquerdo | linker |
| e | en |
| frente | naar voren |
| terceiro | derde |
| outros | andere |
PT Em vez disso, existem dois anéis de ouro na parte inferior da caixa do relógio e dois pequenos pinos que se destacam do disco de carregamento que se alinham perfeitamente com os dois anéis.
NL In plaats daarvan zijn er twee gouden ringen aan de onderkant van de horlogekast en twee kleine pinnen die uit de oplaadschijf steken en die perfect op één lijn liggen met de twee ringen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anéis | ringen |
| ouro | gouden |
| inferior | onderkant |
| e | en |
| pequenos | kleine |
| perfeitamente | perfect |
PT A Bike + também vem com áudio de quatro canais com dois tweeters de 3 watts e dois woofers de 10 watts, enquanto a Bike oferece apenas dois alto-falantes de 10 watts
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| também | ook |
| áudio | audio |
| tweeters | tweeters |
| e | en |
| oferece | biedt |
| apenas | slechts |
| falantes | luidsprekers |
PT Este é o pacote de topo com a Peloton Bike, entrega, garantia, dois pares de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta, dois pares de auscultadores, dois monitores de frequência cardíaca, um Tapete de Bicicleta e duas garrafas de água.
NL Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| é | is |
| peloton | peloton |
| entrega | levering |
| garantia | garantie |
| sapatos | schoenen |
| bicicleta | bike |
| tapete | mat |
| e | en |
PT Temos dois controles remotos em nossa configuração: um para o quarto cuidando de dois E27 e dois plugues inteligentes; um para a nossa cozinha e sala de estar cuidando de 11 lâmpadas GU10 e duas lâmpadas E14
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| configuração | opstelling |
| inteligentes | slimme |
| lâmpadas | lampen |
PT A Bike + também vem com áudio de quatro canais com dois tweeters de 3 watts e dois woofers de 10 watts, enquanto a Bike oferece apenas dois alto-falantes de 10 watts
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| também | ook |
| áudio | audio |
| tweeters | tweeters |
| e | en |
| oferece | biedt |
| apenas | slechts |
| falantes | luidsprekers |
PT Este é o pacote de topo com a Peloton Bike, entrega, garantia, dois pares de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta, dois pares de auscultadores, dois monitores de frequência cardíaca, um Tapete de Bicicleta e duas garrafas de água.
NL Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| é | is |
| peloton | peloton |
| entrega | levering |
| garantia | garantie |
| sapatos | schoenen |
| bicicleta | bike |
| tapete | mat |
| e | en |
PT Pacote familiar: vem com a bicicleta, dois tênis de ciclismo, duas garrafas de água, um tapete para bicicleta, um conjunto de pesos de mão, dois fones de ouvido e dois monitores de frequência cardíaca por $ 2.694 (£ 2.389 / € 2.749)
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vem | wordt |
| e | en |
PT Em vez disso, existem dois anéis de ouro na parte inferior da caixa do relógio e dois pequenos pinos que se destacam do disco de carregamento que se alinham perfeitamente com os dois anéis.
NL In plaats daarvan zijn er twee gouden ringen aan de onderkant van de horlogekast en twee kleine pinnen die uit de oplaadschijf steken en die perfect op één lijn liggen met de twee ringen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anéis | ringen |
| ouro | gouden |
| inferior | onderkant |
| e | en |
| pequenos | kleine |
| perfeitamente | perfect |
PT Muito. Nós comparamos nossa recuperação de dados excluídos com as principais ferramentas forenses, e os resultados são impressionantes .
NL Heel. We hebben ons herstel van verwijderde gegevens vergeleken met de toonaangevende forensische tools, en de resultaten zijn indrukwekkend .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| muito | heel |
| recuperação | herstel |
| dados | gegevens |
| principais | toonaangevende |
| ferramentas | tools |
| e | en |
| resultados | resultaten |
| impressionantes | indrukwekkend |
PT Muito. Nós comparamos nossa recuperação de dados excluídos com as principais ferramentas forenses, e os resultados são impressionantes .
NL Heel. We hebben ons herstel van verwijderde gegevens vergeleken met de toonaangevende forensische hulpprogramma's en de resultaten zijn indrukwekkend .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| muito | heel |
| recuperação | herstel |
| dados | gegevens |
| principais | toonaangevende |
| e | en |
| resultados | resultaten |
| impressionantes | indrukwekkend |
PT Comparamos como o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro se comparam em um recurso separado , mas aqui estamos nos concentrando em como o Pixel 6 se compara ao Pixel 5 .
NL We hebben vergeleken hoe de Pixel 6 en Pixel 6 Pro zich verhouden in een aparte functie , maar hier concentreren we ons op hoe de Pixel 6 zich verhoudt tot de Pixel 5 .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | en |
| recurso | functie |
| separado | aparte |
| aqui | hier |
| concentrando | concentreren |
PT O Google Pixel 5a 5G está disponível apenas em regiões selecionadas, mas nós o comparamos com os detalhes do Pixel 6 e 6 Pro para ver quais são as diferenças e ajudar a oferecer uma imagem mais ampla de como os pixels de 2021 se comparam. .
NL De Google Pixel 5a 5G is alleen beschikbaar in bepaalde regios, maar we hebben hem vergeleken met de details van de Pixel 6 en 6 Pro om te zien wat de verschillen zijn en om een breder beeld te krijgen van hoe de 2021-pixels zich verhouden tot elkaar .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| disponível | beschikbaar |
| detalhes | details |
| e | en |
| diferenças | verschillen |
| imagem | beeld |
PT Para tornar as coisas mais simples, comparamos o Apple Watch Series 7 com o Watch SE e o Watch Series 3 aqui para que você possa ver exatamente quais são as diferenças e semelhanças, se você está pensando em atualizar ou mergulhar no smartwatch.
NL Om de zaken eenvoudig te maken, hebben we de Apple Watch Series 7 hier vergeleken met de Watch SE en Watch Series 3, zodat u precies kunt zien wat de verschillen en overeenkomsten zijn, of u nu wilt upgraden of de smartwatch-duik wilt nemen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| coisas | zaken |
| simples | eenvoudig |
| apple | apple |
| series | series |
| e | en |
| possa | kunt |
| exatamente | precies |
| diferenças | verschillen |
| semelhanças | overeenkomsten |
| atualizar | upgraden |
| ou | of |
| se | se |
PT Comparamos as duas caixas acústicas Sonos Ikea Symfonisk para ajudá-lo a descobrir qual delas você deve comprar e quais são as diferenças entre
NL We hebben de twee Sonos Ikea Symfonisk-speakers vergeleken om je te helpen erachter te komen welke je moet kopen en wat de verschillen daartussen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| comprar | kopen |
| e | en |
| diferenças | verschillen |
| sonos | sonos |
PT Em uma rota de corrida de 10 km, comparamos o Fossil com o Apple Watch S4, que estava consistentemente entre 100 e 200 metros atrás do Apple Watch
NL Op een hardlooproute van 10 km vergeleken we de Fossil met de Apple Watch S4, en hij bevond zich constant 100-200 meter achter de Apple Watch
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| km | km |
| apple | apple |
| e | en |
| metros | meter |
| atrás | achter |
| watch | watch |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| uma | verschillende |
| transcrição | transcriptie |
| humana | menselijke |
| e | en |
| sonix | sonix |
| afirmam | beweren |
| automatizada | geautomatiseerde |
| menos | minder |
PT Não perca o tempo a tentar bater-nos: na Apartum comparamos melhor do que ninguém, para isto, claro, experimente-nos
NL Verlies geen tijd in een poging ons te verslaan. Bij Apartum vergelijken we beter dan jij Probeer ons gewoon eens uit!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tempo | tijd |
| melhor | beter |
| bater | verslaan |
PT Quanto à precisão, os dados de rastreamento eram bastante precisos para ciclismo e corrida quando os comparamos com um Garmin Forerunner 935 com o qual gravamos duas vezes nossas atividades de teste.
NL Wat de nauwkeurigheid betreft, waren de trackinggegevens vrijwel perfect voor zowel fietsen als hardlopen toen we het vergeleken met een Garmin Forerunner 935 waarmee we onze testactiviteiten dubbel hebben geregistreerd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| precisão | nauwkeurigheid |
| corrida | hardlopen |
| garmin | garmin |
PT Nós olhamos os filmes de terror e suspense mais bem avaliados no Rotten Tomatoes e IMDb , e então comparamos esses resultados com nossos favoritos pessoais para chegar a esta lista principal de filmes de Halloween
NL We keken naar de best beoordeelde horror- en thrillerfilms gerangschikt op Rotten Tomatoes en IMDb , en vergeleken die resultaten met onze persoonlijke favorieten om tot deze hoofdlijst van Halloween-films te komen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| filmes | films |
| e | en |
| resultados | resultaten |
| favoritos | favorieten |
| pessoais | persoonlijke |
| halloween | halloween |
PT Comparámos o Drag* efetivo e a pressão que o vento exerce entre a Aerolight e a G8, e otimizámos em 15,9% o Drag efetivo com uma poupança de 5W. *Conjunto de forqueta e quadro.
NL We hebben de effectieve Weerstand* (de druk die door de wind op onze fiets wordt uitgeoefend) vergeleken bij de Aerolight en de G8 en de effectieve Weerstand met 15,9% geoptimaliseerd voor een besparing van 5 W. *Geheel van vork en frame.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| pressão | druk |
| vento | wind |
| quadro | frame |
PT Quanto à precisão, os dados de rastreamento eram bastante precisos para ciclismo e corrida quando os comparamos com um Garmin Forerunner 935 com o qual gravamos duas vezes nossas atividades de teste.
NL Wat de nauwkeurigheid betreft, waren de trackinggegevens vrijwel perfect voor zowel fietsen als hardlopen toen we het vergeleken met een Garmin Forerunner 935 waarmee we onze testactiviteiten dubbel hebben geregistreerd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| precisão | nauwkeurigheid |
| corrida | hardlopen |
| garmin | garmin |
PT No lado positivo, a Xiaomi entregou uma aula de mestre em desempenho de tela e câmera com o 12 Pro, com um design limpo que comparamos a qualquer dispositivo do mercado
NL Positief is dat Xiaomi met de 12 Pro een masterclass in beeldscherm- en cameraprestaties heeft geleverd, met een strak ontwerp dat we tegen elk apparaat op de markt zouden kunnen plaatsen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| positivo | positief |
| xiaomi | xiaomi |
| tela | beeldscherm |
| e | en |
| dispositivo | apparaat |
| mercado | markt |
PT Comparamos as especificações do S21 FE com o S20 FE para que você possa ver como elas se comparam.
NL We hebben de specificaties voor de S21 FE vergeleken met de S20 FE, zodat u kunt zien hoe ze zich verhouden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| especificações | specificaties |
| possa | kunt |
PT Nós comparamos o Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max para ajudá-lo a trabalhar o que é certo para você.
NL We hebben de Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max vergeleken om je te helpen bepalen welke het beste bij jou past.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
PT O Roccat Burst Pro Air é um mouse de jogo leve que reúne algumas características soberbas em uma estrutura compacta. Nós o testamos e o comparamos
NL De Roccat Burst Pro Air is een lichtgewicht gaming muis die een aantal geweldige functies in een compact frame verpakt. We testen hem en vergelijken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mouse | muis |
| jogo | gaming |
| leve | lichtgewicht |
| características | functies |
| estrutura | frame |
| compacta | compact |
| testamos | testen |
| e | en |
| air | air |
PT Comparamos imagens de resolução total, onde as imagens do D850 são maiores, mas também reduzimos o D850 para 36,3MP para fazer uma comparação real
NL We vergeleken afbeeldingen met volledige resolutie, waarbij de D850-afbeeldingen groter waren, maar we hebben de D850 vervolgens ook verkleind tot 36,3 MP om een echte vergelijking te maken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| imagens | afbeeldingen |
| resolução | resolutie |
| onde | waarbij |
| maiores | groter |
| comparação | vergelijking |
| real | echte |
PT Muito. Nós comparamos nossa recuperação de dados excluídos com as principais ferramentas forenses, e os resultados são impressionantes .
NL Heel. We hebben ons herstel van verwijderde gegevens vergeleken met de toonaangevende forensische tools, en de resultaten zijn indrukwekkend .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| muito | heel |
| recuperação | herstel |
| dados | gegevens |
| principais | toonaangevende |
| ferramentas | tools |
| e | en |
| resultados | resultaten |
| impressionantes | indrukwekkend |
PT Muito. Nós comparamos nossa recuperação de dados excluídos com as principais ferramentas forenses, e os resultados são impressionantes .
NL Heel. We hebben ons herstel van verwijderde gegevens vergeleken met de toonaangevende forensische hulpprogramma's en de resultaten zijn indrukwekkend .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| muito | heel |
| recuperação | herstel |
| dados | gegevens |
| principais | toonaangevende |
| e | en |
| resultados | resultaten |
| impressionantes | indrukwekkend |
PT Como você escolhe entre Sonos Um, Um SL e Sonos Play:1? Nós comparamos os pequenos falantes Sonos para ajudá-lo a decidir.
NL Hoe kies je tussen de Sonos One, One SL en Sonos Play:1? We vergelijken de kleine Sonos-speakers om je te helpen beslissen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| escolhe | kies |
| e | en |
| nós | we |
| pequenos | kleine |
| falantes | speakers |
| decidir | beslissen |
| sonos | sonos |
| play | play |
PT A Panasonic revelou suas televisões OLED e LED para 2022. Como eles se comparam com os modelos do ano passado? Aqui comparamos todas as TVs Panasonic
NL Panasonic heeft zijn OLED en LED TV's voor 2022 onthuld. Hoe verhouden ze zich tot de modellen van vorig jaar? Hier vergelijken we alle Panasonic TV's
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| revelou | onthuld |
| oled | oled |
| e | en |
| led | led |
| modelos | modellen |
| aqui | hier |
| tvs | tv |
PT Comparamos como o Pixel 7 Pro e o Pixel 7 Pro se comparam em uma característica separada, e também temos uma característica sobre como o Pixel 7 Pro se compara com o Pixel 6 Pro
NL We hebben in een aparte feature vergeleken hoe de Pixel 7 Pro en de Pixel 7 zich verhouden tot de Pixel 6 Pro
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | en |
| separada | aparte |
PT Comparamos as duas colunas Sonos Ikea Symfonisk para ajudá-lo a descobrir qual delas você deve comprar e quais são as diferenças entre elas.
NL Hier bekijken we hoe de Sonos Playbar en de Playbase zich verhouden om u te helpen bepalen welke het meest geschikt is voor uw huis en installatie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| descobrir | bepalen |
| e | en |
| são | is |
| sonos | sonos |
PT Você deveria economizar dinheiro ou gastar o extra? Comparamos o Pixel 7 com seu irmão mais acessível, o Pixel 6a.
NL Moet je geld besparen of het extra uitgeven? We vergelijken het vlaggenschip Pixel 7 met zijn meer betaalbare broer en zus, de Pixel 6a.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| deveria | moet |
| economizar | besparen |
| dinheiro | geld |
| ou | of |
| gastar | uitgeven |
| pixel | pixel |
| acessível | betaalbare |
PT Em uma rota de corrida de 10 km, comparamos o Fossil com o Apple Watch S4, que estava consistentemente entre 100 e 200 metros atrás do Apple Watch
NL Op een hardlooproute van 10 km vergeleken we de Fossil met de Apple Watch S4, en hij bevond zich constant 100-200 meter achter de Apple Watch
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| km | km |
| apple | apple |
| e | en |
| metros | meter |
| atrás | achter |
| watch | watch |
PT Nós jogamos suas campanhas, afundamos horas em suas ofertas multiplayer, e comparamos cuidadosamente com os concorrentes diretos para garantir que eles representem as opções mais satisfatórias e gratificantes em sua plataforma.
NL We hebben hun campagnes uitgespeeld, uren in hun multiplayer-aanbod gestoken en ze zorgvuldig vergeleken met directe concurrenten om er zeker van te zijn dat ze de meest bevredigende en lonende opties op hun platform vertegenwoordigen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| campanhas | campagnes |
| horas | uren |
| ofertas | aanbod |
| e | en |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| concorrentes | concurrenten |
| diretos | directe |
| opções | opties |
| plataforma | platform |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| uma | verschillende |
| transcrição | transcriptie |
| humana | menselijke |
| e | en |
| sonix | sonix |
| afirmam | beweren |
| automatizada | geautomatiseerde |
| menos | minder |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| diferentes | verschillende |
| manual | handmatige |
| e | en |
| resultados | resultaten |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| hora | uur |
| e | en |
| qualidade | kwaliteit |
| média | gemiddelde |
| serviço | service |
| gerada | gegenereerd |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vídeo | video |
| alta | hoge |
| qualidade | kwaliteit |
| hora | uur |
| serviço | service |
| e | en |
| correspondente | bijbehorende |
| gerada | gegenereerd |
| sonix | sonix |
PT Não perca o tempo a tentar bater-nos: na Apartum comparamos melhor do que ninguém, para isto, claro, experimente-nos
NL Verlies geen tijd in een poging ons te verslaan. Bij Apartum vergelijken we beter dan jij Probeer ons gewoon eens uit!
PT Encontramos e comparamos, em tempo real, milhares de milhões de preços de voos para que vejas as ofertas de viagem mais baratas, mais rápidas e melhores para ti.
NL We zoeken en vergelijken miljarden realtime prijzen voor vluchten, zodat je eenvoudig de goedkoopste, snelste en beste vluchtdeals vindt.
PT Encontramos e comparamos, em tempo real, milhares de milhões de preços de voos para que vejas as ofertas de viagem mais baratas, mais rápidas e melhores para ti.
NL We zoeken en vergelijken miljarden realtime prijzen voor vluchten, zodat je eenvoudig de goedkoopste, snelste en beste vluchtdeals vindt.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
comparamos dois produtos comparamos dois comparamos nós comparamos comparamos técnicas comparamos esses dois produtos dois produtos diferentes passou dois dois últimos dois dois mundos nossos dois terraços dois fatores dois somente existem dois métodos dois lugares após dois significando dois dois segundos dois modelos menos dois dois fatores a após dois meses dois pedidos dois locais dois sistemas operacionais dois modos dois lados dois botões dois minutos dois planetas dois terços existem dois tipos dois milhões dois depende dois meses fornecer dois fatores dois fatores principais últimos dois meses dois membros dois níveis número dois quase dois terços dois filhos dois provedores dois colegas dois e dois usando dois tipos
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese