PT O IPv6 amplia o número de bits de endereços de rede de 32 bits (no IPv4) para 128 bits, oferecendo endereços IP únicos globalmente mais que suficientes para todos os dispositivos em rede do mundo.
Translate "amplia o número" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "amplia o número" from Portuguese to Dutch
Translations of amplia o número
"amplia o número" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Portuguese to Dutch of amplia o número
Portuguese
Dutch
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| bits | bits |
| endereços | adressen |
| únicos | unieke |
| mais | meer |
| suficientes | voldoende |
PT Com o Jira Align, é possível manter suas equipes trabalhando no Jira Software enquanto você amplia a coordenação e o planejamento para o programa, o portfólio e a empresa.
NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| jira | jira |
| coordenação | coördinatie |
| e | en |
| portfólio | portfolio |
PT Gol do Tottenham! Lo Celso passa voando pelo adversário, solta 'canudo' de esquerda e amplia o placar
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| e | en |
| processo | proces |
PT Em função dos seus conhecimentos e exigências, pode simplesmente injetar os seus dados nos clusters que concebemos para satisfazer os requisitos mais exigentes, ou pode adaptá-los e ampliá-los consoante as suas necessidades específicas.
NL Afhankelijk van uw expertise en wat u nodig heeft, kunt u simpel uw data in clusters injecteren die we voor de hoogste eisen hebben ontworpen of ze anders gaan gebruiken en ze voor uw specifieke behoeften verder uitbreiden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conhecimentos | expertise |
| e | en |
| clusters | clusters |
| ou | of |
| específicas | specifieke |
PT (Pocket-lint) - A Specialized lançou a Turbo Tero, uma nova adição à gama Turbo de mountain bikes elétricas e que amplia suas opções quando você vier comprar uma mountain bike com potência.
NL (Pocket-lint) - Specialized heeft de Turbo Tero gelanceerd, een nieuwe toevoeging aan het Turbo-assortiment elektrische mountainbikes en breidt je opties uit als je een mountainbike met power wilt kopen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| turbo | turbo |
| nova | nieuwe |
| adição | toevoeging |
| gama | assortiment |
| e | en |
| opções | opties |
| potência | power |
PT A combinação desses também oferece um zoom de 6x quase contínuo - opticamente falando, a tele é apenas 3x - conforme você amplia as várias lentes sem perceber que está mudando os sistemas de câmera ao fazer isso.
NL De combinatie hiervan levert ook een bijna naadloze 6x zoom op - optisch gezien is de tele slechts 3x - terwijl je door de verschillende lenzen zoomt, niet wetende dat je camerasystemen verandert terwijl je dat doet.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| combinação | combinatie |
| também | ook |
| oferece | levert |
| zoom | zoom |
| você | je |
| lentes | lenzen |
| sem | niet |
| mudando | verandert |
PT Você pode resgatar seu código de cupom em nossa página de cupom para fazer o upgrade de um plano pago ou ampliá-lo.
NL Je kan deze kortingscode inwisselen op onze coupon pagina om te upgraden of uit te breiden een betaalde plan.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resgatar | inwisselen |
| cupom | coupon |
| upgrade | upgraden |
| pago | betaalde |
| ou | of |
PT A TV ainda não está totalmente disponível, mas amplia a gama de aparelhos que podem usar Alexa sem um controle remoto.
NL De tv is nog niet helemaal beschikbaar, maar breidt het aantal sets uit dat Alexa zonder afstandsbediening kan gebruiken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| totalmente | helemaal |
| disponível | beschikbaar |
| podem | kan |
| usar | gebruiken |
| alexa | alexa |
PT Calgary Catholic School District amplia o foco no sucesso dos alunos com a ServiceNow
NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| school | school |
| foco | focus |
| sucesso | succes |
| alunos | studenten |
| servicenow | servicenow |
PT A combinação desses também oferece um zoom de 6x quase contínuo - opticamente falando, a tele é apenas 3x - conforme você amplia as várias lentes sem perceber que está mudando os sistemas de câmera ao fazer isso.
NL De combinatie hiervan levert ook een bijna naadloze 6x zoom op - optisch gezien is de tele slechts 3x - terwijl je door de verschillende lenzen zoomt, niet wetende dat je camerasystemen verandert terwijl je dat doet.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| combinação | combinatie |
| também | ook |
| oferece | levert |
| zoom | zoom |
| você | je |
| lentes | lenzen |
| sem | niet |
| mudando | verandert |
PT Uma bateria removível de 1.600mAh e uma porta USB-C que suporta carregamento rápido também o tornam bastante flexível. Uma tela sensível ao toque ainda permite que você veja o que está capturando e amplia seu apelo.
NL Een verwijderbare 1.600mAh-batterij en een USB-C-poort die snel opladen ondersteunt, maken het ook behoorlijk flexibel. Een touchscreen laat je zelfs zien wat je vastlegt en vergroot de aantrekkingskracht.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| bateria | batterij |
| e | en |
| porta | poort |
| suporta | ondersteunt |
| carregamento | opladen |
| rápido | snel |
| bastante | behoorlijk |
| flexível | flexibel |
| apelo | aantrekkingskracht |
PT Calgary Catholic School District amplia o foco no sucesso dos alunos com a ServiceNow
NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| school | school |
| foco | focus |
| sucesso | succes |
| alunos | studenten |
| servicenow | servicenow |
PT Calgary Catholic School District amplia o foco no sucesso dos alunos com a ServiceNow
NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| school | school |
| foco | focus |
| sucesso | succes |
| alunos | studenten |
| servicenow | servicenow |
PT Calgary Catholic School District amplia o foco no sucesso dos alunos com a ServiceNow
NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| school | school |
| foco | focus |
| sucesso | succes |
| alunos | studenten |
| servicenow | servicenow |
PT Calgary Catholic School District amplia o foco no sucesso dos alunos com a ServiceNow
NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| school | school |
| foco | focus |
| sucesso | succes |
| alunos | studenten |
| servicenow | servicenow |
PT Calgary Catholic School District amplia o foco no sucesso dos alunos com a ServiceNow
NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| school | school |
| foco | focus |
| sucesso | succes |
| alunos | studenten |
| servicenow | servicenow |
PT Calgary Catholic School District amplia o foco no sucesso dos alunos com a ServiceNow
NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| school | school |
| foco | focus |
| sucesso | succes |
| alunos | studenten |
| servicenow | servicenow |
PT Calgary Catholic School District amplia o foco no sucesso dos alunos com a ServiceNow
NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| school | school |
| foco | focus |
| sucesso | succes |
| alunos | studenten |
| servicenow | servicenow |
PT Com o Jira Align, é possível manter suas equipes trabalhando no Jira Software enquanto você amplia a coordenação e o planejamento para o programa, o portfólio e a empresa.
NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| jira | jira |
| coordenação | coördinatie |
| e | en |
| portfólio | portfolio |
PT Você pode resgatar seu código de cupom em nossa página de cupom para fazer o upgrade de um plano pago ou ampliá-lo.
NL Je kan deze kortingscode inwisselen op onze coupon pagina om te upgraden of uit te breiden een betaalde plan.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resgatar | inwisselen |
| cupom | coupon |
| upgrade | upgraden |
| pago | betaalde |
| ou | of |
PT Golaço do Benfica! João Mário cobra escanteio ensaiado, Enzo Fernández surpreende, pega de primeira e amplia
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
PT Golaço do Benfica! João Mário cobra escanteio ensaiado, Enzo Fernández surpreende, pega de primeira e amplia
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
PT Golaço do Benfica! João Mário cobra escanteio ensaiado, Enzo Fernández surpreende, pega de primeira e amplia
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
PT O GDPR também amplia o escopo de responsabilidade em potencial por qualquer violação de dados
NL GDPR breidt ook de reikwijdte van potentiële aansprakelijkheid uit voor elke schending van gegevens
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| escopo | reikwijdte |
| responsabilidade | aansprakelijkheid |
| potencial | potentiële |
| qualquer | elke |
| violação | schending |
| dados | gegevens |
PT Adicione mais pessoas e o recurso amplia para garantir que todos estejam dentro da armação
NL Voeg meer mensen toe en de functie zoomt uit om ervoor te zorgen dat iedereen in het frame past
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| adicione | voeg |
| pessoas | mensen |
| e | en |
| recurso | functie |
| garantir | zorgen |
PT Splashtop XDisplay para iPad Amplia o Ambiente de Trabalho do Windows 7 2011/07/27
NL Splashtop XDisplay voor iPad breidt Windows 7 Desktop uit 2011/07/27
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ipad | ipad |
PT Bicampeã olímpica, Claressa Shields vence Savannah Marshall e amplia soberania no boxe feminino; VEJA
PT Bicampeã olímpica, Claressa Shields vence Savannah Marshall e amplia soberania no boxe feminino; VEJA
PT Gol do Bayern! Após bela troca de passes, Musiala bate cruzado e amplia o placar
PT Gol do Bayern! Após bela troca de passes, Musiala bate cruzado e amplia o placar
PT Gol do Bayern! Após bela troca de passes, Musiala bate cruzado e amplia o placar
PT Gol do Bayern! Após bela troca de passes, Musiala bate cruzado e amplia o placar
PT A WFS se tornou inovativa com o uso do Zoom Phone, inicialmente usando o Amazon Connect para ampliá-lo e usando o recurso de roteamento de chamada para criar as capacidades completas de uma central de contatos. Agora, a organização implementou o
NL Met het gebruik van Zoom Phone is WFS innovatief geworden, door het in eerste instantie uit te breiden met Amazon Connect en de gespreksrouteringsfunctie te gebruiken voor volledige contactcentermogelijkheden. Nu heeft de organisatie volgens Smith het
PT O mais interessante sobre AliDropship é que você pode construir uma loja sozinho e ampliá-la com a AliDropship ou pagar pela empresa AliDropship para criar o site para você
NL Het meest interessante aan AliDropship is dat: je kunt zelf een winkel bouwen en uitbreiden met AliDropship of betalen voor het bedrijf AliDropship om de website voor je te maken
PT Viajar não é apenas visitar novos lugares; é uma experiência transformadora que amplia seus horizontes
NL Reizen gaat niet alleen over het bezoeken van nieuwe plaatsen; het is een transformerende ervaring die je horizon verbreedt
PT Com uma cultura corporativa que promove a motivação para criar novos negócios e empodera funcionários a agir, o espírito de empreendedorismo da Rakuten amplia nossa força competitiva.
NL Met een bedrijfscultuur die nieuwe bedrijven aanmoedigt en werknemers in staat stelt om zelfstandig te handelen, verhoogt de Rakuten ondernemersgeest onze concurrerende kracht.
PT Número da peça de marketing (MPN), Número da peça, Número do pedido
NL Marketingonderdeelnummer (MPN), Onderdeel nummer, Bestellingsnummer
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| número | nummer |
| peça | onderdeel |
PT Não há um número máximo de cadernos que um livro pode ter. Porém, o número de cadernos é diretamente proporcional ao número de páginas. Um livro de dez cadernos, por exemplo, tem 160 páginas úteis internas.
NL Er is geen limiet aan het aantal paginagroepen dat je in je boek kunt opnemen. Het aantal paginagroepen zal direct corresponderen met het aantal uiteindelijke pagina's. Bijvoorbeeld, een boek met 10 paginagroepen zal 160 bruikbare binnenpagina's hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| diretamente | direct |
PT Digite seu número de cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número CVV (o número na parte de trás do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no botão Verde Salvar alterações.
NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in op de daarvoor bestemde spaties en klik op de knop Groen opslaan.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cartão | kaart |
| e | en |
| verde | groen |
| salvar | opslaan |
| de trás | achterkant |
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pague | betaal |
| alunos | studenten |
| ativos | actieve |
| acessam | toegang |
| licenças de usuário | gebruikerslicenties |
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos que usam os computadores do laboratório simultaneamente, não pelo número total de alunos
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pague | betaal |
| alunos | studenten |
| licenças de usuário | gebruikerslicenties |
PT O número de confirmação que você digitou não confere com o número que foi apresentado. Favor digitar o novo número.
NL Het bevestigingsnummer dat u intoetste kwam niet overeen met het afgebeelde nummer. Voer alstublieft het nieuwe nummer in.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| favor | alstublieft |
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pague | betaal |
| alunos | studenten |
| ativos | actieve |
| acessam | toegang |
| licenças de usuário | gebruikerslicenties |
PT Número da peça de marketing (MPN), Número da peça, Número do pedido
NL Marketingonderdeelnummer (MPN), Onderdeel nummer, Bestellingsnummer
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| número | nummer |
| peça | onderdeel |
PT Digite o número do seu cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número do CVV (o número na parte traseira do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no verde Salvar alterações botão.
NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum in en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in de opgegeven ruimtes en klik op het groen Wijzigingen opslaan knop.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cartão | kaart |
| e | en |
| traseira | achterkant |
| espaços | ruimtes |
| verde | groen |
| salvar | opslaan |
| alterações | wijzigingen |
| botão | knop |
PT Não há um número máximo de cadernos que um livro pode ter. Porém, o número de cadernos é diretamente proporcional ao número de páginas. Um livro de dez cadernos, por exemplo, tem 160 páginas úteis internas.
NL Er is geen limiet aan het aantal paginagroepen dat je in je boek kunt opnemen. Het aantal paginagroepen zal direct corresponderen met het aantal uiteindelijke pagina's. Bijvoorbeeld, een boek met 10 paginagroepen zal 160 bruikbare binnenpagina's hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| diretamente | direct |
PT Não há um número máximo de cadernos que um livro pode ter. Porém, o número de cadernos é diretamente proporcional ao número de páginas. Um livro de dez cadernos, por exemplo, tem 160 páginas úteis internas.
NL Er is geen limiet aan het aantal paginagroepen dat je in je boek kunt opnemen. Het aantal paginagroepen zal direct corresponderen met het aantal uiteindelijke pagina's. Bijvoorbeeld, een boek met 10 paginagroepen zal 160 bruikbare binnenpagina's hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| diretamente | direct |
PT Não há um número máximo de cadernos que um livro pode ter. Porém, o número de cadernos é diretamente proporcional ao número de páginas. Um livro de dez cadernos, por exemplo, tem 160 páginas úteis internas.
NL Er is geen limiet aan het aantal paginagroepen dat je in je boek kunt opnemen. Het aantal paginagroepen zal direct corresponderen met het aantal uiteindelijke pagina's. Bijvoorbeeld, een boek met 10 paginagroepen zal 160 bruikbare binnenpagina's hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| diretamente | direct |
PT Os preços são baseados no número de licenças de utilizador concorrentes. Pague apenas pelo número de alunos simultaneamente activos que acedem aos computadores do laboratório, e não pelo número total de alunos
NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pague | betaal |
| alunos | studenten |
| e | en |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
amplia amplia as possibilidades amplia gama conforme você amplia certo número bom número número número total grande número número exato alto número maior número número ilimitado enorme número número igual número médio número estimado número do telefone número máximo número crescente número adequado número maior número limitado x número número precisa número mágico caixa número maior número possível software número pequeno número número particularmente grande número suficiente número grande prioridade número número acima elevado número número atual número dois número alto número mostra número específico número manualmente número incrível número recorde número geral benefício número número simples ponto número mapas mentais número número significativo
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese