Translate "pedir" to Italian

PT Preciso de um cardápio saboroso para mostrar o que você está sendo feito em sua cozinha? A gente entrega que você pedir. Ou pode pedir para embrulhar para a viagem.

• saboroso para mostrar
• está sendo feito
• cozinha
• pedir
• pedir para embrulhar

PT Isso inclui fazer perguntas em pesquisas, pedir feedback ou pedir para você testar nossos produtos e nos fornecer uma revisão

• inclui fazer perguntas
• pesquisas
• pedir feedback
• nossos produtos
• fornecer uma revisão

PT Com os aplicativos móveis para consumidores, você pode se conectar com amigos, pedir uma corrida de táxi ou pedir comida apenas ao tocar ou deslizar um botão. Agora você trabalha no seu telefone com a mesma facilidade.

• conectar com amigos
• pedir uma corrida
• táxi
• tocar
• deslizar um botão
• Agora você trabalha

PT Você pode pedir o conteúdo pelo nome, os atores que estrela, você pode pedir para abrir o serviço, ou você pode simplesmente dizer "Play Lucifer on Prime Video" e ele será aberto no lugar certo.

• pedir o conteúdo
• nome
• atores que estrela
• pedir para abrir
• serviço
• simplesmente dizer
• Lucifer on Prime
• ele será aberto
• lugar

PT Siri foi programada para funcionar com a Apple Music, então você pode pedir a ela para tocar as melhores músicas de 1994 ou pedir para ela encontrar uma música de algumas letras e ela fará exatamente isso

• Siri foi programada
• Music
• ela para tocar
• pedir para ela
• música de algumas
• ela fará exatamente

PT Você pode pedir o conteúdo pelo nome, os atores que estrela, você pode pedir para abrir o serviço, ou você pode simplesmente dizer "Play Lucifer on Prime Video" e ele será aberto no lugar certo.

• pedir o conteúdo
• nome
• atores que estrela
• pedir para abrir
• serviço
• simplesmente dizer
• Lucifer on Prime
• ele será aberto
• lugar

PT A Siri foi programada para funcionar com o Apple Music, então você pode pedir a ela para tocar as melhores músicas de 1994 ou pedir para ela encontrar uma música de algumas letras e ela fará exatamente isso

• Siri foi programada
• Music
• ela para tocar
• pedir para ela
• música de algumas
• ela fará exatamente

PT Para pedir ao Assistente que conte uma piada, basta dizer "Ok Google" seguido de "conte uma piada". Você pode então pedir mais um.

• pedir ao Assistente
• conte uma piada
• basta dizer

PT Você pode pedir o conteúdo pelo nome, os atores que ele estrela, pode pedir para abrir o serviço, ou pode simplesmente dizer "Tocar Lucifer no Prime Video" e ele abrirá no lugar certo.

• pedir o conteúdo
• nome
• atores que ele
• pedir para abrir
• serviço
• simplesmente dizer
• Lucifer no Prime

PT Preciso de um cardápio saboroso para mostrar o que você está sendo feito em sua cozinha? A gente entrega que você pedir. Ou pode pedir para embrulhar para a viagem.

• saboroso para mostrar
• está sendo feito
• cozinha
• pedir
• pedir para embrulhar

PT Se quiser deixar de receber estas ofertas, pode, em qualquer momento, pedir para deixar de as receber, alterar as suas opções na gestão da sua conta ou pedir à Kobo ou FNAC, conforme o caso, para fazer as alterações necessárias na sua conta.

• estas ofertas
• qualquer momento
• pedir para deixar
• receber
• pedir à Kobo
• FNAC
• conforme o caso

PT “Se você pedir a uma agência para entregar um crescimento de pesquisa orgânica de 10 vezes com marketing de conteúdo, ela incluirá uma grande equipe para o projeto

• entregar um crescimento
• marketing de conteúdo

PT Às vezes é cedo demais para pedir às pessoas para comprarem

• Às vezes é
• demais para pedir
• comprarem

PT Faça pedir atualizações uma coisa do passado

• Faça pedir atualizações
• coisa do passado

PT Obtenha as aprovações necessárias em seus ativos sem precisar solicitar (e pedir novamente) atualizações de status e feedback sobre produtos de campanhas

• Obtenha as aprovações
• ativos sem precisar
• pedir novamente
• atualizações de status
• feedback sobre produtos
• campanhas

PT Se quiser pedir acesso a seus dados ou fazer outro tipo de requerimento, envie uma solicitação de titular dos dados por meio de nosso portal online

• quiser pedir acesso
• envie uma solicitação
• meio de nosso
• online

PT Agora com o Ubersuggest você pode ver exatamente para qual conteúdo as pessoas estão linkando no seu mercado. Você pode então contactar cada um destes sites e pedir para linkarem para você.

• destes sites
• pedir para linkarem

PT Além disso, caso você resida na União Europeia, poderá opor-se ao processamento dos seus dados pessoais, solicitar a restrição do processamento das suas informações pessoais ou pedir a portabilidade das suas informações pessoais

• disso
• caso você resida
• União Europeia
• pessoais
• solicitar a restrição
• pedir a portabilidade

PT Não consegue encontrar o que você está procurando? Você também pode pedir para D_MANN™ um projeto personalizado.

• está procurando
• projeto

PT Estamos crescendo constantemente nossos tutoriais disponíveis para nossos clientes que preferem solucionar seus servidores sem pedir apoio.

• Estamos crescendo constantemente
• clientes que preferem
• servidores sem pedir

PT O conhecimento técnico não é necessário usar hospedagem web compartilhada. Assim que você pedir seu serviço, enviaremos seus detalhes de login além de informações sobre o início da sua jornada de hospedagem.

• necessário usar hospedagem
• compartilhada
• pedir seu serviço
• enviaremos seus detalhes

PT janelas VPS licenças são fornecidas por Hostwinds Quando você pedir suas janelas VPS. Seu servidor será implantado e licenciado automaticamente. A primeira vez que você faz login, você verá que o seu VPS é licenciado e ativo.

• janelas VPS licenças
• fornecidas por Hostwinds
• pedir suas janelas
• servidor será implantado
• licenciado automaticamente
• faz login
• VPS é licenciado

PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.

• pedir seu servidor
• biblioteca de versões
• Linux
• Hostwinds também oferece
• opções de instalação

PT Eles até precisam pedir permissão claramente aos cidadãos europeus

• Eles até precisam
• europeus

PT Escreva uma breve nota sobre o que você gostou, o que pedir ou outros conselhos úteis para quem for visitar.

• Escreva uma breve
• gostou
• pedir
• for

PT Entretanto, encorajar interações diretamente é um jogo totalmente justo no Instagram. Fazer isso também é tão fácil, pois você pode pedir diretamente aos seguidores que deixem um comentário.

• Entretanto
• encorajar interações diretamente
• jogo totalmente justo
• Instagram
• é tão fácil
• diretamente aos seguidores

PT Infelizmente, você não pode forçar os robôs a não segui-lo, mas você pode tentar pedir, ou denunciá-los se tiver certeza de que se trata de um robô

• Infelizmente
• forçar os robôs
• segui-lo
• tentar pedir
• denunciá-los se tiver

PT Não consegue encontrar o que você está procurando? Você também pode pedir para pecas™ um projeto personalizado.

• está procurando
• projeto

PT Entre em contato com nosso Departamento de Vendas através do sales@onlyoffice.com para pedir um orçamento.

• contato com nosso

PT Não. A opção de White Label não está incluída no ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition. Entre em contato com nosso Departamento de Vendas através do sales@onlyoffice.com para pedir um orçamento.

• opção de White
• Docs Enterprise Edition
• contato com nosso

PT Discuta problemas e compartilhe suas opiniões conduzindo discussões por fórum. Use opções de chat para pedir ajuda aos seus professores ou organize uma discussão com seus colegas. Envie e-mails com documentos ou links anexados.

• Discuta problemas
• compartilhe suas opiniões
• discussões por fórum
• professores
• organize uma discussão
• colegas
• links

PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode pedir seu dinheiro de volta se não estiver satisfeito com a VPN específica.

• Garantia de devolução
• dinheiro
• Declara o período
• dinheiro de volta
• VPN

PT Em vez de enviar seu público ao seu site ou URL, você pode simplesmente pedir que enviem o ID de e-mail.

• vez de enviar
• URL

PT Quer pedir alguém em casamento? Nós conhecemos o lugar ideal. Saiba mais sobre os nossos observatórios.

• Quer pedir alguém
• casamento
• ideal
• nossos

PT Um modelo específico, incluindo informações de armazenamento, configuração, distribuição e tipo de venda. De âmbito semelhante, mas distinto de um código de configuração (CC) ou de um código configurado para pedir (CTO).

• modelo específico
• configuração
• distribuição
• tipo de venda
• âmbito semelhante
• CC
• CTO

PT Você também tem o direito de nos pedir para atualizar e corrigir quaisquer informações pessoais identificáveis que estejam desatualizadas ou incorretas e que sejam mantidas por nós gratuitamente.

• atualizar
• identificáveis que estejam
• incorretas

PT Você pode pedir uma cotação a qualquer momento; veja essa FAQ para mais detalhes

• pedir uma cotação
• qualquer momento
• veja essa FAQ
• detalhes

PT Se o seu dispositivo iOS pedir para confiar no seu computador, concorde e digite o código no seu dispositivo

• dispositivo iOS pedir
• concorde
• digite o código
• dispositivo

PT cookies funcionais, que nos permitem analisar o uso do site para pedir e melhorar o desempenho

• cookies funcionais
• pedir
• melhorar o desempenho

PT Podemos tomar as medidas adequadas para autenticar sua solicitação e pedir informações para confirmar sua identidade, considerando o contexto das solicitações e suas expectativas razoáveis

• adequadas para autenticar
• solicitação
• identidade
• considerando o contexto
• solicitações
• expectativas razoáveis

PT Pedir a pessoas para votar positiva ou negativamente (cimavoto/baixovoto) em posts específicos, seja no Reddit ou noutras redes sociais, por mensagens etc. para benefício pessoal.

• votar positiva
• negativamente
• cimavoto
• baixovoto
• posts específicos
• seja no Reddit
• noutras redes sociais
• mensagens etc
• benefício

PT Se você tiver dúvidas sobre um método promocional específico, entre em contato conosco para pedir permissão ANTES de começar a promover seu link personalizado

• método promocional específico
• promover seu link

PT Esta informação é obtida com um ping de 45 bytes (o tamanho foi reduzido em 1000) antes de pedir novos arquivos

• informação é obtida
• ping de bytes
• tamanho foi reduzido
• antes de pedir
• arquivos

PT Se você exercer seu direito de nos pedir para apagar suas informações pessoais, também instruiremos a Kount a apagar suas informações pessoais

• exercer seu direito
• pedir para apagar
• pessoais
• instruiremos a Kount

PT Para cidadãos elegíveis na UE, você pode nos pedir para:

• pedir

PT Por favor, tenha em mente que antes de fornecer as informações solicitadas, pode ser necessário pedir-lhe mais detalhes, a fim de confirmar sua identidade

• favor
• tenha em mente
• antes de fornecer
• solicitadas
• fim de confirmar
• identidade

PT Geralmente, leva de três a quatro semanas para pedir seu Converse personalizado, o que significa que você pode ter seus sapatos Converse personalizados dentro de um mês após o pedido

• Geralmente
• leva de três
• Converse personalizado
• sapatos Converse personalizados

PT Se você é residente na Califórnia com menos de 18 anos e se registrou em uma conta conosco, poderá nos pedir para remover os conteúdos ou informações que você publicou em nosso site ou sites

• conosco
• poderá nos pedir
• remover os conteúdos
• publicou em nosso
• sites

PT As contas de negociação oferecidos por corretores que não têm nenhuma diferença entre a oferta e pedir preços são conhecidos como Zero contas abertas

• contas de negociação
• oferta
• Zero contas abertas

PT O processo de ECN permite que o cliente para receber os melhores lances e pedir preços e canalizar esses comércios sem um conflito de interesses entre os corretores de ECN e os comerciantes

• processo de ECN
• cliente para receber
• melhores lances
• pedir preços
• canalizar esses comércios
• conflito de interesses
• corretores de ECN
• comerciantes