PT Escolha os modelos de threads que você quer e faça com que a verificação embutida detecte erros em seu código.
"modelos de threads que" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT Escolha os modelos de threads que você quer e faça com que a verificação embutida detecte erros em seu código.
IT Il risultato è codice più pulito, più facile da scrivere e comprendere, con meno difetti e meno costoso da manutenere.
Portuguese | Italian |
---|---|
código | codice |
PT Por exemplo, novos recursos como o Instagram Threads permitem que as pessoas compartilhem suas histórias apenas com um grupo seleto de amigos. Isso confere à plataforma uma sensação mais íntima, apenas para amigos.
IT Ad esempio, nuove funzionalità come Instagram Threads consentono agli utenti di condividere le loro Storie solo con un gruppo selezionato di amici. Ciò dà alla piattaforma una sensazione di maggiore intimità e familiarità.
Portuguese | Italian |
---|---|
exemplo | esempio |
novos | nuove |
permitem | consentono |
histórias | storie |
plataforma | piattaforma |
sensação | sensazione |
recursos | funzionalità |
PT P: Posso usar threads e processos no código de função do AWS Lambda?
IT D: È possibile usare thread e processi nel codice di una funzione di AWS Lambda?
Portuguese | Italian |
---|---|
posso | possibile |
usar | usare |
e | e |
processos | processi |
código | codice |
função | funzione |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT O AWS Lambda permite que você use linguagem normal e recursos do sistema operacional, como criação de threads e processos adicionais
IT AWS Lambda ti permette di usare le normali caratteristiche del linguaggio e del sistema operativo, come la creazione di thread e processi aggiuntivi
Portuguese | Italian |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
permite | permette |
use | usare |
linguagem | linguaggio |
normal | normali |
recursos | caratteristiche |
sistema | sistema |
operacional | operativo |
criação | creazione |
processos | processi |
adicionais | aggiuntivi |
PT O Instagram de propriedade do Facebook tem um aplicativo independente chamado Threads.
IT Instagram di proprietà di Facebook ha unapp autonoma chiamata Threads.
Portuguese | Italian |
---|---|
tem | ha |
chamado | chiamata |
propriedade | proprietà |
aplicativo | unapp |
independente | autonoma |
PT Realize operações de análise em threads de trabalho separados
IT Include finestre di ancoraggio, MDI, alberi, griglie proprietà, editor e altro ancora
Portuguese | Italian |
---|---|
de | di |
PT P: Posso usar threads e processos no código de função do AWS Lambda?
IT D: È possibile usare thread e processi nel codice di una funzione di AWS Lambda?
Portuguese | Italian |
---|---|
posso | possibile |
usar | usare |
e | e |
processos | processi |
código | codice |
função | funzione |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT O AWS Lambda permite que você use linguagem normal e recursos do sistema operacional, como criação de threads e processos adicionais
IT AWS Lambda ti permette di usare le normali caratteristiche del linguaggio e del sistema operativo, come la creazione di thread e processi aggiuntivi
Portuguese | Italian |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
permite | permette |
use | usare |
linguagem | linguaggio |
normal | normali |
recursos | caratteristiche |
sistema | sistema |
operacional | operativo |
criação | creazione |
processos | processi |
adicionais | aggiuntivi |
PT Ao contrário dos modelos de site bootstrap 4, nossos modelos CSS usam modelos de design responsivo que são totalmente integrados aos temas empresariais do WordPress e esses novos modelos HTML
IT A differenza dei modelli di sito bootstrap 4, i nostri modelli CSS utilizzano modelli di design reattivo che sono completamente integrativi nei temi WordPress aziendali e in questi nuovi modelli HTML
Portuguese | Italian |
---|---|
site | sito |
bootstrap | bootstrap |
css | css |
usam | utilizzano |
responsivo | reattivo |
totalmente | completamente |
empresariais | aziendali |
e | e |
novos | nuovi |
html | html |
PT Você pode selecionar entre os modelos de desempenho mostrados, bem como pode comprar atualizações em campo de modelos de desempenho inferior para modelos superiores.
IT Puoi scegliere tra i modelli di prestazioni mostrati nella scheda Specifiche tecniche e puoi anche acquistare aggiornamenti sul campo da modelli con prestazioni XC inferiori a modelli XC superiori.
Portuguese | Italian |
---|---|
selecionar | scegliere |
modelos | modelli |
desempenho | prestazioni |
comprar | acquistare |
atualizações | aggiornamenti |
campo | campo |
superiores | superiori |
PT Os Modelos de site de venda podem usar temas empresariais WordPress, modelos HTML de construção e modelos HTML da empresa para o design de site responsivo de uma página
IT I Modelli di siti Web in vendita possono utilizzare temi WordPress aziendali, modelli HTML di costruzione e modelli HTML aziendali per il design del sito Web reattivo di una pagina
Portuguese | Italian |
---|---|
venda | vendita |
podem | possono |
usar | utilizzare |
html | html |
e | e |
responsivo | reattivo |
PT Modelos da web gratuitos CSS, modelos de galeria de fotos com modelos de bootstrap 4 prontos para retina integrados, otimizando o design do site de imagem e interface focada em conteúdo de texto para aplicativos móveis
IT Modelli web gratuiti CSS, modelli di gallerie fotografiche con modelli bootstrap 4 pronti per la retina integrati, ottimizzazione del design del sito Web dell'interfaccia incentrata sul contenuto di immagini e testo per le app mobili
Portuguese | Italian |
---|---|
gratuitos | gratuiti |
css | css |
bootstrap | bootstrap |
prontos | pronti |
retina | retina |
integrados | integrati |
otimizando | ottimizzazione |
e | e |
interface | interfaccia |
aplicativos | app |
móveis | mobili |
PT Os Modelos de site de grupo para um construtor de web design são modelos, podem ser uma página de destino de portfólio ou ativos gráficos de modelos da web específicos para agrupar diferentes elementos da web
IT I Modelli di siti web di gruppo per un costruttore di web design sono modelli, possono essere, pagine di destinazione del portfolio o risorse grafiche di modelli web specifici per raggruppare diversi elementi web
Portuguese | Italian |
---|---|
grupo | gruppo |
podem | possono |
portfólio | portfolio |
ativos | risorse |
gráficos | grafiche |
específicos | specifici |
diferentes | diversi |
elementos | elementi |
agrupar | raggruppare |
PT Baixe modelos da web, ativos gráficos, páginas de destino da Unbounce, modelos gráficos da web, modelos de portfólio de site da Web, layouts responsivos multifuncionais loom fornecem flexibilidade e operação suave do site
IT Scarica modelli Web, risorse grafiche, pagine di destinazione Unbounce, modelli Web grafici, modelli di siti Web di portfolio, layout reattivi multiuso del telaio offrono flessibilità e funzionamento regolare del sito
Portuguese | Italian |
---|---|
baixe | scarica |
ativos | risorse |
portfólio | portfolio |
responsivos | reattivi |
e | e |
operação | funzionamento |
flexibilidade | flessibilità |
PT Explore categorias populares de modelos da web de detalhes do produto, extensões gráficas, modelos de site de um único produto e modelos HTML de construção no Nicepage
IT Esplora categorie popolari di modelli web di dettagli del prodotto, estensioni grafiche, modelli di siti web per singoli prodotti e modelli HTML di costruzione su Nicepage
Portuguese | Italian |
---|---|
explore | esplora |
categorias | categorie |
populares | popolari |
detalhes | dettagli |
extensões | estensioni |
e | e |
html | html |
um | singoli |
PT Os modelos CSS da página de destino ganharam popularidade, os modelos de mídia social para uma empresa imobiliária, os modelos de sites de equipe gratuitos feitos em um estilo moderno
IT I modelli CSS della pagina di destinazione hanno guadagnato popolarità, i modelli di social media per una società immobiliare, i modelli di siti del team realizzati gratuitamente in uno stile moderno
Portuguese | Italian |
---|---|
css | css |
mídia | media |
equipe | team |
gratuitos | gratuitamente |
moderno | moderno |
popularidade | popolarità |
empresa | società |
imobiliária | immobiliare |
PT Nossos modelos de página de destino e modelos de site com temas de portfólio wordpress usam os modelos gratuitos de plug-in de acordeão animado para otimizar seu desenvolvimento na web.
IT I nostri modelli di pagina di destinazione e modelli di sito con temi wordpress di portfolio utilizzano i modelli gratuiti di plug-in per fisarmonica animati per ottimizzare il tuo sviluppo web.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
portfólio | portfolio |
gratuitos | gratuiti |
acordeão | fisarmonica |
otimizar | ottimizzare |
desenvolvimento | sviluppo |
PT Você pode usar modelos de design para criar um formulário de contato com um endereço de e-mail, modelos gratuitos "siga-nos" e modelos de e-mail e um help desk com chat ao vivo
IT Puoi utilizzare modelli di design per progettare un modulo di contatto con un indirizzo e-mail, modelli gratuiti "seguici" e modelli di e-mail e un help desk con chat dal vivo
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
contato | contatto |
endereço | indirizzo |
gratuitos | gratuiti |
e | e |
chat | chat |
siga | seguici |
PT Nosso criador de formulários de tutoriais online grátis trabalha com modelos HTML, modelos Joomla com um modelo de formulário e outros para criar modelos no mundo de projetos de design web mais rápido
IT Il nostro generatore di moduli tutorial online gratuito funziona con modelli HTML, modelli Joomla con un modello di modulo e altri per creare modelli nel mondo dei progetti più veloci nel web design
Portuguese | Italian |
---|---|
tutoriais | tutorial |
grátis | gratuito |
trabalha | funziona |
html | html |
joomla | joomla |
um | un |
e | e |
mundo | mondo |
rápido | veloci |
PT Você pode se tornar um afiliado e também explorar categorias populares de sites de modelos de site para começar a vender modelos, como modelos de muse são necessários.
IT Puoi diventare un affiliato ed esplorare anche categorie popolari di siti Web di modelli di siti Web per iniziare a vendere modelli come i modelli muse sono necessari.
Portuguese | Italian |
---|---|
tornar | diventare |
um | un |
afiliado | affiliato |
explorar | esplorare |
categorias | categorie |
populares | popolari |
modelos | modelli |
começar | iniziare |
vender | vendere |
são | sono |
PT Os principais modelos gratuitos estão disponíveis para download em nosso site, venha e escolha os modelos de site html5, que você pode usar para criar modelos de site gratuitos
IT I migliori modelli gratuiti sono disponibili per il download sul nostro sito, vieni a scegliere i tuoi modelli di sito html5, che puoi utilizzare per creare modelli di sito web gratuiti
Portuguese | Italian |
---|---|
gratuitos | gratuiti |
estão | sono |
disponíveis | disponibili |
download | download |
nosso | nostro |
venha | vieni |
escolha | scegliere |
você | tuoi |
usar | utilizzare |
Portuguese | Italian |
---|---|
disponíveis | a disposizione |
versátil | versatile |
no entanto | comunque |
PT Saiba como usar os dados de levantamento topográfico base para criar modelos, atualizar os modelos com novos dados de levantamento topográfico, mesclar modelos e criar uma estrutura de gerenciamento de arquivos eficaz.
IT Scoprite come utilizzare i dati di base del rilievo per creare modelli, aggiornare tali modelli con nuovi dati topografici, unire i modelli e organizzare i file in modo efficiente.
Portuguese | Italian |
---|---|
atualizar | aggiornare |
novos | nuovi |
eficaz | efficiente |
PT Enquanto todos os modelos da Série 6 padrão e os modelos Nike vieram em ambos os tamanhos de caixa, alguns dos modelos Hermès vieram apenas em 40mm ou 44mm, não em ambos.
IT Mentre tutti i modelli standard della Serie 6 e i modelli Nike erano disponibili in entrambe le dimensioni della cassa, alcuni dei modelli Hermès erano disponibili solo in 40 mm o 44 mm, non in entrambe.
Portuguese | Italian |
---|---|
série | serie |
e | e |
nike | nike |
tamanhos | dimensioni |
caixa | cassa |
apenas | solo |
PT Os 13 modelos Pro e os 12 modelos Pro são carregados via Lightning - nenhum deles vem com um plugue na caixa - e todos os modelos são IP68 à prova de água e poeira .
IT I modelli 13 Pro e 12 Pro sono tutti caricati tramite Lightning - nessuno dei quali viene fornito con una presa a muro nella confezione - e tutti i modelli sono resistenti allacqua e alla polvere IP68 .
Portuguese | Italian |
---|---|
modelos | modelli |
e | e |
carregados | caricati |
vem | viene |
plugue | presa |
poeira | polvere |
caixa | confezione |
PT Veja como tirar uma foto da tela dos modelos iPhone X, XS, XS Max, XR, iPhone 11, iPhone 12, os modelos iPhone 13 e os modelos iPhone 14.
IT Ecco come scattare uno screenshot su iPhone X, XS, XS Max, XR, iPhone 11, iPhone 12, iPhone 13 e iPhone 14.
Portuguese | Italian |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
x | x |
PT Modelos de e-mail: Uma ampla seleção de modelos para suas campanhas de email marketing é sempre útil. Quanto mais modelos você tiver para escolher, mais fácil será criar um e-mail perfeito para sua mensagem e público-alvo.
IT modelli di posta elettronica: Un'ampia selezione di modelli per le tue campagne di email marketing è sempre utile. Più modelli devi scegliere, più facile è creare un'e-mail perfetta per il tuo messaggio e per il pubblico di destinazione.
PT Sim, fornecemos modelos para todos os nossos produtos nos formatos PDF, EPS, AI e PSD. Também oferecemos modelos hexagonais. O uso dos nossos modelos é totalmente opcional e pode…
IT Sì, offriamo modelli per tutti i nostri prodotti in formato PDF, EPS, AI e PSD. Inoltre, offriamo modelli esagonali. L'uso dei nostri modelli è del tutto facoltativo, puoi carica…
PT A ActiveCampaign tem mais de 125 modelos de email prontos, criados por especialistas, para você usar agora mesmo. Todos os modelos são compatíveis com B2B e B2C, responsivos e podem ser usados com HTML.
IT ActiveCampaign mette a tua disposizione oltre 125 modelli di email pronti all'uso, realizzati da esperti. Tutti i modelli sono reattivi, pensati sia per il marketing B2B sia B2C e possono essere scritti in HTML.
Portuguese | Italian |
---|---|
modelos | modelli |
prontos | pronti |
especialistas | esperti |
e | e |
responsivos | reattivi |
podem | possono |
html | html |
PT Esses modelos não são o que você está procurando? Inscreva-se aqui para receber alertas sobre novos modelos todas as semanas!
IT Questi modelli non rispecchiano i tuoi bisogni? Iscriviti qui per ottenere notifiche sui nuovi modelli ogni settimana!
Portuguese | Italian |
---|---|
modelos | modelli |
alertas | notifiche |
novos | nuovi |
todas | ogni |
semanas | settimana |
PT Portanto, poupe tempo e sua sanidade criando seus próprios modelos personalizados com o criador de infográficos da Venngage.Você pode acelerar o processo de design e manter sua marca consistente com modelos personalizados de infográfico para ONGs
IT Per risparmiare tempo e pazienza, potrai creare i tuoi modelli personalizzati usando il creatore di infografiche di Venngage.Puoi velocizzare il processo di design e mantenere un branding coerente con i modelli personalizzati di infografiche no-profit
Portuguese | Italian |
---|---|
tempo | tempo |
e | e |
personalizados | personalizzati |
infográficos | infografiche |
acelerar | velocizzare |
processo | processo |
manter | mantenere |
marca | branding |
consistente | coerente |
PT Encontre mais modelos de folhetos em nossa biblioteca de modelos.
IT Trova altri modelli di volantini nella nostra raccolta.
Portuguese | Italian |
---|---|
encontre | trova |
mais | altri |
modelos | modelli |
folhetos | volantini |
nossa | nostra |
PT Temos modelos de banner para tudo, desde canais de tecnologia até maquiagem e muito mais. Todos esses modelos foram criados por nossos designers profissionais internos também.
IT Abbiamo modelli di banner per tutte le tipologie di canali, da quelli che trattano di tecnologia fino a quelli che parlano di make up, e tutto ciò che c'è in mezzo. Tutti questi modelli sono stati creati dal nostro team di esperti designer.
Portuguese | Italian |
---|---|
modelos | modelli |
canais | canali |
tecnologia | tecnologia |
e | e |
criados | creati |
designers | designer |
profissionais | esperti |
banner | banner |
PT Estes modelos não são o que você está procurando? Cadastre-se aqui para receber alertas sobre novos modelos todas as semanas!
IT Non sono questi i modelli che stai cercando? Iscriviti qui per avere notifiche riguardo a nuovi modelli ogni settimana!
Portuguese | Italian |
---|---|
modelos | modelli |
você | stai |
procurando | cercando |
alertas | notifiche |
novos | nuovi |
todas | ogni |
semanas | settimana |
PT Encontre mais modelos de propostas comerciais na nossa página de modelos:
IT Trova altri modelli di proposte sulla pagina dei nostri modelli:
Portuguese | Italian |
---|---|
encontre | trova |
mais | altri |
modelos | modelli |
propostas | proposte |
nossa | nostri |
PT Compre modelos 3D para seu projeto em nosso vasto catálogo on-line de carros, pessoas, texturas, modelos arquitetônicos e muito mais.
IT Acquista modelli 3D per il tuo progetto dal nostro vasto catalogo online di automobili, persone, trame, modelli architettonici e altro ancora.
Portuguese | Italian |
---|---|
compre | acquista |
vasto | vasto |
catálogo | catalogo |
on-line | online |
carros | automobili |
pessoas | persone |
texturas | trame |
e | e |
PT Não encontrou um modelo que você gostou? Confira mais modelos em nossa página de modelos.
IT Non hai trovato un modello che ti piace? Dai un'occhiata ad altri modelli sulla nostra pagina dedicata ai modelli.
Portuguese | Italian |
---|---|
encontrou | trovato |
um | un |
confira | occhiata |
mais | altri |
nossa | nostra |
PT Melhores modelos são necessários, pois alguns modelos têm a mesma aparência
IT Sono necessari modelli migliori poiché alcuni modelli hanno lo stesso aspetto
Portuguese | Italian |
---|---|
melhores | migliori |
modelos | modelli |
são | sono |
alguns | alcuni |
têm | hanno |
aparência | aspetto |
PT Os FortiSwitches estão disponíveis em uma variedade de modelos para atender às necessidades da camada de acesso ao centro de dados. Todos os modelos podem ser gerenciados e configurados diretamente do FortiGate.
IT I FortiSwitch sono disponibili in unmodelli per soddisfare esigenze che vanno dal livello di accesso al data center. Tutti i modelli possono essere gestiti e configurati direttamente da FortiGate.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponíveis | disponibili |
modelos | modelli |
atender | soddisfare |
necessidades | esigenze |
acesso | accesso |
dados | data |
podem | possono |
gerenciados | gestiti |
e | e |
configurados | configurati |
diretamente | direttamente |
fortigate | fortigate |
Portuguese | Italian |
---|---|
disponíveis | a disposizione |
versátil | versatile |
no entanto | comunque |
PT Navegue em nossa galeria de milhares de modelos ou crie e salve seus próprios modelos
IT Sfoglia una raccolta composta da migliaia di modelli oppure crea e salva i tuoi modelli personali
Portuguese | Italian |
---|---|
navegue | sfoglia |
de | di |
ou | oppure |
e | e |
salve | salva |
seus | tuoi |
PT Os modelos podem ser exportados ou importados com segurança, graças ao formato .blueprint criptografado com AES. Os modelos exportados podem até mesmo ser implantados com a versão do iMazing para Windows.
IT I modelli possono essere esportati o importati in modo sicuro grazie al formato .blueprint codificato AES. I modelli esportati possono anche essere distribuiti con la versione Windows di iMazing.
Portuguese | Italian |
---|---|
podem | possono |
importados | importati |
aes | aes |
imazing | imazing |
windows | windows |
PT Compartilhe seus modelos. Inspire-se. Tudo com a maior biblioteca de modelos 3D do mundo.
IT Condividi i tuoi progetti e lasciati ispirare dalla libreria di modelli 3D più grande al mondo.
Portuguese | Italian |
---|---|
seus | tuoi |
biblioteca | libreria |
mundo | mondo |
Portuguese | Italian |
---|---|
série | serie |
modelos | modelli |
vigilância | sorveglianza |
total | totale |
e | e |
laser | laser |
escuro | buio |
PT Em organizações que dependem cada vez mais de modelos de inteligência artificial e aprendizado de máquina, como garantir que esses modelos sejam confiáveis?
IT Le organizzazioni si affidano sempre di più all'intelligenza artificiale e ai modelli di apprendimento automatico, ma come possono garantirne l'affidabilità?
Portuguese | Italian |
---|---|
organizações | organizzazioni |
cada | all |
modelos | modelli |
garantir | garantirne |
PT Nossos modelos personalizáveis e bonitos não exigem nenhuma habilidade de design. Crie seus próprios modelos de marca que você pode salvar e usar para mais tarde.
IT I nostri modelli personalizzabili e dall'aspetto fantastico non richiedono competenze grafiche. Crea i tuoi modelli personalizzati che potrai salvare e utilizzare in seguito.
Portuguese | Italian |
---|---|
personalizáveis | personalizzabili |
e | e |
exigem | richiedono |
habilidade | competenze |
salvar | salvare |
usar | utilizzare |
PT Crie modelos de mapas mentais reutilizáveis para trabalhar de forma mais eficiente e consistente. Compartilhe modelos com toda a sua equipe de consultores para garantir resultados produtivos em todas as reuniões.
IT Crea modelli di mappe mentali riutilizzabili, per lavorare in modo più efficiente e coerente. Condividi i modelli con l'intero team di consulenti per garantire risultati produttivi in tutte le riunioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
mapas | mappe |
mentais | mentali |
trabalhar | lavorare |
eficiente | efficiente |
e | e |
consistente | coerente |
equipe | team |
consultores | consulenti |
garantir | garantire |
resultados | risultati |
mais | più |
PT Confira Modelos: Crie seu próprio ou use um da Central de Soluções para obter mais informações sobre como criar seus próprios modelos.
IT Vedi Modelli: Crea il tuo o utilizzane uno dal Centro soluzioni per informazioni sulla creazione dei tuoi modelli.
Portuguese | Italian |
---|---|
confira | vedi |
ou | o |
central | centro |
soluções | soluzioni |
informações | informazioni |
PT Um modelo consiste na área de conteúdo e peças do modelo como footer.html ou header.html. Podes reutilizar peças de modelos em outros modelos.
IT Un template consiste nell'area di contenuto e in parti di template come footer.html o header.html. È possibile riutilizzare parti di modelli in altri modelli.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
consiste | consiste |
área | area |
conteúdo | contenuto |
peças | parti |
html | html |
ou | o |
outros | altri |
Showing 50 of 50 translations