PT Para abrir o Netflix e começar a assistir, diga "Ei Google" seguido do que você deseja assistir: "Assistir à Umbrella Academy no Netflix"
"capaz de assistir" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT Para abrir o Netflix e começar a assistir, diga "Ei Google" seguido do que você deseja assistir: "Assistir à Umbrella Academy no Netflix"
IT Per avviare Netflix e iniziare a guardare, dì "Hey Google" seguito da ciò che vuoi guardare: "Guarda Umbrella Academy su Netflix"
Portuguese | Italian |
---|---|
netflix | netflix |
e | e |
seguido | seguito |
academy | academy |
PT Muitas pessoas usam um Apple TV (ATV) para assistir a filmes, séries e TV. Com o Apple TV, você pode assistir conteúdo online diretamente na tela grande da sua TV. Apesar...
IT Grazie a sicurezza avanzata, velocità elevate e server affidabili, NordVPN è il servizio VPN più popolare oggi disponibile. Non c'è da stupirsi se così tante persone in...
Portuguese | Italian |
---|---|
pessoas | persone |
usam | servizio |
PT Para obter mais informações sobre VPNs, streamings que você pode usar para assistir aos jogos da FIFA e um plano passo a passo mais detalhado para ajudá-lo a assistir a Copa do Mundo, você pode ler no nosso artigo completo abaixo.
IT Per maggiori dettagli sulle VPN, sugli stream utilizzabili per guardare la FIFA e su come guardare la Coppa del Mondo, leggi l’intero articolo qui sotto.
Portuguese | Italian |
---|---|
informações | dettagli |
vpns | vpn |
assistir | guardare |
fifa | fifa |
copa | coppa |
completo | intero |
PT O truque abaixo para poder assistir o Hulu fora dos Estados Unidos e do Japão funciona melhor se você assistir o Hulu usando o navegador do seu computador
IT Il trucco per poter guardare Hulu al di fuori degli Stati Uniti e del Giappone è usare il browser del tuo computer
Portuguese | Italian |
---|---|
truque | trucco |
poder | poter |
assistir | guardare |
hulu | hulu |
unidos | uniti |
e | e |
japão | giappone |
usando | usare |
navegador | browser |
computador | computer |
PT O Natal é uma das melhores épocas do ano para assistir a alguns bons filmes e programas de TV. Aqui estão alguns dos nossos favoritos para assistir
IT Il Natale è uno dei periodi migliori dell'anno per guardare alcuni grandi film e programmi TV. Ecco alcuni dei nostri preferiti da guardare sui
Portuguese | Italian |
---|---|
natal | natale |
melhores | migliori |
ano | anno |
assistir | guardare |
filmes | film |
e | e |
programas | programmi |
tv | tv |
aqui | ecco |
nossos | nostri |
favoritos | preferiti |
PT Como seria de esperar, você também pode usar a tela para assistir a vídeos do YouTube ou às notícias, ou usá-la como um Chromecast, enviando conteúdo de uma variedade de fontes. E sim, você pode assistir Netflix neles.
IT Come ti aspetteresti, puoi anche utilizzare lo schermo per guardare video da YouTube o guardare le notizie o utilizzarlo come Chromecast, inviandogli contenuti da una varietà di fonti. E sì, puoi guardare Netflix su di loro.
Portuguese | Italian |
---|---|
tela | schermo |
assistir | guardare |
vídeos | video |
youtube | youtube |
chromecast | chromecast |
fontes | fonti |
netflix | netflix |
variedade | varietà |
PT Não precisamos mais esperar até uma certa data e hora para assistir a algo que agrada nossa fantasia; há muito disponível para assistir em vários dispositivos, onde quer que estejamos.
IT Non dobbiamo più aspettare una certa data e ora per guardare qualcosa che solletica la nostra fantasia; cè molto da guardare su più dispositivi, ovunque ci troviamo.
Portuguese | Italian |
---|---|
precisamos | dobbiamo |
esperar | aspettare |
uma | una |
e | e |
assistir | guardare |
fantasia | fantasia |
dispositivos | dispositivi |
onde quer que | ovunque |
PT Assistir esportes ao vivo quando você não está em casa ou baixar um filme para assistir em um avião (com um complemento Sky Go Extra) são suficientes para uma recomendação por conta própria
IT Guardare lo sport in diretta quando non sei a casa o scaricare un film da guardare su un aereo (con un componente aggiuntivo Sky Go Extra) sono sufficienti per una raccomandazione da soli
Portuguese | Italian |
---|---|
assistir | guardare |
esportes | sport |
baixar | scaricare |
filme | film |
avião | aereo |
suficientes | sufficienti |
recomendação | raccomandazione |
PT A Acer revelou uma variedade de maneiras de assistir. Você pode visualizar o vídeo do YouTube (parte superior da página incorporada) , assistir no Facebook ou acessar o site de eventos dedicado da Acer .
IT Acer ha rivelato una varietà di modi per guardare. È possibile visualizzare il video di YouTube (incorporato nella parte superiore della pagina) , guardarlo su Facebook o visitare il sito Web dedicato agli eventi di Acer.
Portuguese | Italian |
---|---|
revelou | rivelato |
maneiras | modi |
assistir | guardare |
pode | possibile |
eventos | eventi |
dedicado | dedicato |
variedade | varietà |
PT Existem muitos filmes 4K para assistir se você tiver uma assinatura Sky Cinema como parte de seu pacote, todos disponíveis para assistir sob demanda.
IT Ci sono molti film 4K da guardare se hai un abbonamento Sky Cinema come parte del tuo pacchetto, tutti disponibili per la visualizzazione su richiesta.
Portuguese | Italian |
---|---|
muitos | molti |
assistir | guardare |
uma | un |
PT Não precisamos mais esperar até uma certa data e hora para assistir a algo que agrada nossa fantasia; há muito disponível para assistir em vários dispositivos, onde quer que estejamos.
IT Non dobbiamo più aspettare una certa data e ora per guardare qualcosa che solletica la nostra fantasia; cè molto da guardare su più dispositivi, ovunque ci troviamo.
Portuguese | Italian |
---|---|
precisamos | dobbiamo |
esperar | aspettare |
uma | una |
e | e |
assistir | guardare |
fantasia | fantasia |
dispositivos | dispositivi |
onde quer que | ovunque |
PT Assistir esportes ao vivo quando você não está em casa ou baixar um filme para assistir em um avião (com um complemento Sky Go Extra) são suficientes para uma recomendação por conta própria
IT Guardare lo sport in diretta quando non sei a casa o scaricare un film da guardare su un aereo (con un componente aggiuntivo Sky Go Extra) sono sufficienti per una raccomandazione da soli
Portuguese | Italian |
---|---|
assistir | guardare |
esportes | sport |
baixar | scaricare |
filme | film |
avião | aereo |
suficientes | sufficienti |
recomendação | raccomandazione |
PT Após o final da palestra, ele também estará disponível para assistir no aplicativo Apple Podcast. Você também pode baixar e assistir no app da TV.
IT Dopo la fine del keynote, sarà anche disponibile per la visione nellapp Apple Podcast. Puoi scaricarlo e guardarlo anche nellapp TV.
Portuguese | Italian |
---|---|
final | fine |
disponível | disponibile |
assistir | visione |
podcast | podcast |
e | e |
tv | tv |
palestra | keynote |
PT Não precisamos mais esperar até uma determinada data e hora para assistir a algo que nos agrada; há muito disponível para assistir em vários dispositivos, onde quer que estejamos.
IT Non dobbiamo più aspettare una certa data e ora per guardare qualcosa che solletica la nostra fantasia; c'è molto disponibile da guardare su più dispositivi, ovunque ci troviamo.
Portuguese | Italian |
---|---|
precisamos | dobbiamo |
esperar | aspettare |
uma | una |
determinada | certa |
e | e |
assistir | guardare |
disponível | disponibile |
dispositivos | dispositivi |
onde quer que | ovunque |
PT Existem muitos filmes 4K para assistir se você tiver uma assinatura Sky Cinema como parte de seu pacote, todos disponíveis para assistir sob demanda.
IT Ci sono molti film 4K da guardare se hai un abbonamento Sky Cinema come parte del tuo pacchetto, tutti disponibili per la visualizzazione su richiesta.
Portuguese | Italian |
---|---|
muitos | molti |
assistir | guardare |
uma | un |
PT Apesar das mudanças na tecnologia, ele precisa ser confortável de assistir, para que você não possa assistir sem mover o cabeça, então você pode querer ir menor.
IT Nonostante i cambiamenti nella tecnologia, deve essere comodo da guardare, quindi non puoi guardarlo senza muovere il tuo testa, allora potresti voler diventare più piccolo.
Portuguese | Italian |
---|---|
apesar | nonostante |
tecnologia | tecnologia |
confortável | comodo |
assistir | guardare |
cabeça | testa |
querer | voler |
mover | muovere |
PT A maioria dos jogos estará disponível para assistir no Amazon Prime Video. Você precisará de uma assinatura para assistir, mas se tiver uma assinatura Prime, você já terá acesso.
IT La maggior parte dei giochi sarà disponibile per la visione su Amazon Prime Video. Avrai bisogno di un abbonamento per guardare, ma se hai un abbonamento Prime avrai già accesso.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
amazon | amazon |
video | video |
assinatura | abbonamento |
acesso | accesso |
precisar | bisogno |
PT Depois de fazer a assinatura, você poderá assistir em qualquer dispositivo que ofereça o aplicativo Amazon Video, seja seu telefone, tablet, TV, console de jogos ou computador. Aqui está um guia completo sobre como assistir o Amazon Video na sua TV .
IT Una volta che hai un abbonamento, sarai in grado di guardare su qualsiasi dispositivo che offre lapp Amazon Video, che sia il tuo telefono, tablet, TV, console di gioco o computer. Ecco una guida completa su come guardare Amazon Video sulla tua TV .
Portuguese | Italian |
---|---|
assinatura | abbonamento |
poderá | in grado di |
assistir | guardare |
amazon | amazon |
video | video |
telefone | telefono |
tablet | tablet |
tv | tv |
jogos | gioco |
guia | guida |
PT Tudo o que você precisa saber sobre A Roda do Tempo 2, incluindo como assistir e onde assistir a temporada anterior.
IT Tutto quello che c'è da sapere sulla Ruota del Tempo stagione 2, incluso come guardarla e dove vedere la stagione precedente.
Portuguese | Italian |
---|---|
tudo | tutto |
saber | sapere |
roda | ruota |
incluindo | incluso |
assistir | vedere |
anterior | precedente |
PT Isso permitirá que você encaminhe o áudio para o seu telefone, para que você possa assistir na TV e ouvir com fones de ouvido - ótimo para assistir TV à noite no quarto quando seu parceiro está dormindo.
IT Ciò ti consentirà di indirizzare laudio al telefono, in modo da poter guardare la TV e poi ascoltare con le cuffie, ottimo per guardare la TV di notte in camera da letto quando il tuo partner dorme.
Portuguese | Italian |
---|---|
possa | poter |
assistir | guardare |
tv | tv |
ótimo | ottimo |
noite | notte |
parceiro | partner |
PT No entanto, para aqueles que não querem confiar em sua conexão wi-fi para assistir à caixa, a Sky Q continua sendo uma maneira incrível de assistir ao melhor conteúdo que existe.
IT Tuttavia, per coloro che non vogliono affidarsi alla connessione wi-fi per guardare il box, Sky Q rimane un modo incredibile per guardare i migliori contenuti in circolazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
querem | vogliono |
conexão | connessione |
assistir | guardare |
caixa | box |
uma | un |
maneira | modo |
conteúdo | contenuti |
PT Uma abordagem que tem dado certo em nossas casas tem sido restringir nossos filhos a assistir a determinados canais do YouTube. Se eles quiserem começar a assistir a um novo, assistimos a alguns vídeos primeiro para verificar o conteúdo.
IT Un approccio che ha avuto successo nelle nostre case è stato quello di limitare i nostri figli a guardare determinati canali YouTube. Se vogliono iniziare a guardarne uno nuovo, prima guardiamo alcuni video per controllare il contenuto.
Portuguese | Italian |
---|---|
abordagem | approccio |
casas | case |
restringir | limitare |
filhos | figli |
canais | canali |
youtube | youtube |
vídeos | video |
conteúdo | contenuto |
PT Concentre-se em assistir a filmes e você descobrirá que é perfeitamente capaz, mas quando você começar a tentar usar seu tablet de forma mais agressiva, descobrirá que ele não tem ritmo para acompanhar os rivais mais caros.
IT Continua a guardare i film e lo troverai perfettamente capace, però, ma una volta che inizi a provare a usare il tuo tablet in modo più aggressivo, scoprirai che non ha il ritmo per tenere il passo con quei rivali più costosi.
Portuguese | Italian |
---|---|
filmes | film |
e | e |
perfeitamente | perfettamente |
capaz | capace |
tentar | provare |
tablet | tablet |
forma | modo |
agressiva | aggressivo |
acompanhar | continua |
rivais | rivali |
caros | costosi |
começar | inizi |
mais | più |
PT Seria bom ser capaz de bloquear toda a experiência para impedi-los de fugir para assistir à TV, mas você não pode ter tudo.
IT Sarebbe bello poter bloccare del tutto lintera esperienza per impedire loro di scappare di soppiatto per guardare la TV, ma non puoi avere tutto.
Portuguese | Italian |
---|---|
bom | bello |
experiência | esperienza |
tv | tv |
mas | ma |
PT Você é capaz de fluir de sala em sala e observar o que quiser. Você não precisa passar cabos pela casa e usar um infravermelho apenas porque deseja assistir ao Sky no andar de cima, já que o Sky Q foi projetado para fazer exatamente isso.
IT Sei in grado di fluire da una stanza allaltra e guardare quello che vuoi. Non devi far passare i cavi in casa e utilizzare un blaster IR solo perché vuoi guardare Sky al piano di sopra, poiché Sky Q è progettato per fare esattamente questo.
Portuguese | Italian |
---|---|
capaz | in grado di |
fluir | fluire |
sala | stanza |
e | e |
precisa | devi |
cabos | cavi |
casa | casa |
usar | utilizzare |
andar | piano |
projetado | progettato |
PT Concentre-se em assistir a filmes e você descobrirá que é perfeitamente capaz, mas quando você começar a tentar usar seu tablet de forma mais agressiva, descobrirá que ele não tem ritmo para acompanhar os rivais mais caros.
IT Continua a guardare i film e lo troverai perfettamente capace, però, ma una volta che inizi a provare a usare il tuo tablet in modo più aggressivo, scoprirai che non ha il ritmo per tenere il passo con quei rivali più costosi.
Portuguese | Italian |
---|---|
filmes | film |
e | e |
perfeitamente | perfettamente |
capaz | capace |
tentar | provare |
tablet | tablet |
forma | modo |
agressiva | aggressivo |
acompanhar | continua |
rivais | rivali |
caros | costosi |
começar | inizi |
mais | più |
PT Seria bom ser capaz de bloquear toda a experiência para impedi-los de fugir para assistir à TV, mas você não pode ter tudo.
IT Sarebbe bello poter bloccare del tutto lintera esperienza per impedire loro di scappare di soppiatto per guardare la TV, ma non puoi avere tutto.
Portuguese | Italian |
---|---|
bom | bello |
experiência | esperienza |
tv | tv |
mas | ma |
PT Você é capaz de fluir de sala em sala e observar o que quiser. Você não precisa passar cabos pela casa e usar um infravermelho apenas porque deseja assistir ao Sky no andar de cima, já que o Sky Q foi projetado para fazer exatamente isso.
IT Sei in grado di fluire da una stanza allaltra e guardare quello che vuoi. Non devi far passare i cavi in casa e utilizzare un blaster IR solo perché vuoi guardare Sky al piano di sopra, poiché Sky Q è progettato per fare esattamente questo.
Portuguese | Italian |
---|---|
capaz | in grado di |
fluir | fluire |
sala | stanza |
e | e |
precisa | devi |
cabos | cavi |
casa | casa |
usar | utilizzare |
andar | piano |
projetado | progettato |
PT Com esta ferramenta, você será capaz de economizar tempo precioso versus ter que digitar manualmente seus arquivos em uma nova palavra MS. Você também será capaz de evitar erros e obter seus documentos enviados com confiança.
IT Con questo strumento risparmierai tempo prezioso, non avrai più bisogno di digitare manualmente i file in un nuovo documento Word. Eviterai anche errori di battitura e i tuoi documenti saranno sicuri.
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramenta | strumento |
tempo | tempo |
precioso | prezioso |
digitar | digitare |
manualmente | manualmente |
erros | errori |
e | e |
PT Com a ajuda dos nossos links mortos verificador, você será capaz de corrigir as ligações e junto com isso será capaz de desenvolver uma estratégia eficaz do edifício da ligação.
IT Con l?aiuto dei nostri collegamenti guasti Checker, si sarà in grado di correggere i collegamenti e insieme a questo sarà in grado di sviluppare una strategia di link building efficace.
Portuguese | Italian |
---|---|
ajuda | aiuto |
verificador | checker |
capaz | in grado di |
corrigir | correggere |
e | e |
desenvolver | sviluppare |
estratégia | strategia |
eficaz | efficace |
edifício | building |
PT A Sony incluiu um player Blu-ray 4K pela primeira vez, mas a máquina não é capaz de Dolby Vision nem Dolby Atmos, então aqueles com uma TV e / ou sistema de som capaz de qualquer um deles não serão capazes de fazer o melhor uso de eles.
IT Sony ha incluso per la prima volta un lettore Blu-ray 4K, ma la macchina non è in grado né di Dolby Vision né di Dolby Atmos, quindi quelli con una TV e/o un sistema audio in grado di entrambi non saranno in grado di sfruttare al meglio loro.
Portuguese | Italian |
---|---|
sony | sony |
player | lettore |
vez | volta |
mas | ma |
vision | vision |
tv | tv |
e | e |
PT Inicie o modo microscópio na câmera e uma cortina deixa de ser capaz de ver um padrão de trama para ser capaz de ver os fios e tramas individuais na construção
IT Avvia la modalità microscopio nella fotocamera e una tenda passa dallessere quasi in grado di vedere un modello di trama a essere in grado di vedere i singoli fili e trame nella costruzione
Portuguese | Italian |
---|---|
inicie | avvia |
microscópio | microscopio |
câmera | fotocamera |
e | e |
ser | essere |
capaz | in grado di |
ver | vedere |
fios | fili |
PT Inicie o modo microscópio na câmera e uma cortina deixa de ser capaz de ver um padrão de trama para ser capaz de ver os fios e tramas individuais na construção
IT Avvia la modalità microscopio nella fotocamera e una tenda passa dallessere quasi in grado di vedere un modello di trama a essere in grado di vedere i singoli fili e trame nella costruzione
Portuguese | Italian |
---|---|
inicie | avvia |
microscópio | microscopio |
câmera | fotocamera |
e | e |
ser | essere |
capaz | in grado di |
ver | vedere |
fios | fili |
PT A Sony incluiu um player Blu-ray 4K pela primeira vez, mas a máquina não é capaz de Dolby Vision nem Dolby Atmos, então aqueles com uma TV e / ou sistema de som capaz de qualquer um deles não serão capazes de fazer o melhor uso de eles.
IT Sony ha incluso per la prima volta un lettore Blu-ray 4K, ma la macchina non è in grado né di Dolby Vision né di Dolby Atmos, quindi quelli con una TV e/o un sistema audio in grado di entrambi non saranno in grado di sfruttare al meglio loro.
Portuguese | Italian |
---|---|
sony | sony |
player | lettore |
vez | volta |
mas | ma |
vision | vision |
tv | tv |
e | e |
PT Ele ainda é fino, confortável e capaz de rastrear todas as suas estatísticas diárias como passos, sono e atividades, com a vantagem adicional de ser capaz de fornecer uma rota e velocidade precisas para corridas e passeios
IT È ancora sottile, comodo e in grado di tenere traccia di tutte le tue statistiche quotidiane come passi, sonno e attività, con l'ulteriore extra di essere in grado di darti un percorso e una velocità precisi per le corse e le uscite
Portuguese | Italian |
---|---|
fino | sottile |
confortável | comodo |
capaz | in grado di |
rastrear | traccia |
todas | tutte |
estatísticas | statistiche |
sono | sonno |
precisas | precisi |
corridas | corse |
atividades | attività |
velocidade | velocità |
PT Lance o modo de microscópio na câmera e uma cortina passa de ser quase capaz de ver um padrão de tecelagem para ser capaz de ver os fios e tecelagens individuais na construção
IT Lanciate la modalità microscopio nella macchina fotografica e una tenda passa dall'essere appena in grado di vedere un motivo di tessitura all'essere in grado di vedere i singoli fili e le trame nella costruzione
Portuguese | Italian |
---|---|
microscópio | microscopio |
câmera | macchina fotografica |
e | e |
passa | passa |
ser | essere |
capaz | in grado di |
ver | vedere |
fios | fili |
construção | costruzione |
PT Ele ainda é fino, confortável e capaz de rastrear todas as suas estatísticas diárias como degraus, sono e atividades, também, com o adicional de ser capaz de dar a você uma rota precisa e velocidade para corridas e passeios
IT È ancora sottile, comodo e in grado di tracciare tutte le tue statistiche quotidiane come i passi, il sonno e le attività, anche, con l'aggiunta di essere in grado di darti un percorso accurato e la velocità per le corse e le corse
Portuguese | Italian |
---|---|
fino | sottile |
confortável | comodo |
capaz | in grado di |
rastrear | tracciare |
todas | tutte |
estatísticas | statistiche |
sono | sonno |
rota | percorso |
corridas | corse |
atividades | attività |
velocidade | velocità |
PT E desde então tem mostrado seu aplicativo Gravador sendo capaz de trabalhar em vários idiomas, e sendo capaz de detectar diferentes falantes automaticamente
IT Inoltre, ha mostrato che l'app Recorder è in grado di lavorare in più lingue e di rilevare automaticamente i diversi altoparlanti
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
mostrado | mostrato |
aplicativo | app |
capaz | in grado di |
trabalhar | lavorare |
idiomas | lingue |
detectar | rilevare |
falantes | altoparlanti |
automaticamente | automaticamente |
PT Projetado para tornar as coisas mais realistas, você será capaz de fazer coisas como atropelar hidrantes deixando água espirrando por todo o lugar, você será capaz de atirar nas portas dos carros, atirar em alguma cobertura e assim por diante.
IT Progettato per rendere le cose più realistiche, sarai in grado di fare cose come passare sopra gli idranti lasciando spruzzi dacqua dappertutto, sarai in grado di sparare alle porte delle auto, sparare attraverso qualche copertura e così via.
Portuguese | Italian |
---|---|
projetado | progettato |
realistas | realistiche |
capaz | in grado di |
deixando | lasciando |
atirar | sparare |
portas | porte |
cobertura | copertura |
PT Na verdade, é uma câmera capaz, capaz de dar ótimas fotos, mas favorece uma boa iluminação, incapaz de levantar as imagens como você poderia obter de algo como o Google Pixel quando a luz cai.
IT In realtà è una fotocamera capace, in grado di dare degli ottimi scatti, ma favorisce una buona illuminazione, incapace di sollevare le immagini come potresti ottenere da qualcosa come Google Pixel quando la luce cala.
Portuguese | Italian |
---|---|
câmera | fotocamera |
dar | dare |
ótimas | ottimi |
mas | ma |
boa | buona |
levantar | sollevare |
obter | ottenere |
algo | qualcosa |
pixel | pixel |
verdade | realtà |
PT A variedade de configurações torna estes alto-falantes altamente flexíveis e é bom ser capaz de combinar som e iluminação em um único e capaz pacote.
IT La varietà di impostazioni rende questi diffusori estremamente flessibili ed è piacevole poter combinare suono e illuminazione in un unico, capace pacchetto.
Portuguese | Italian |
---|---|
configurações | impostazioni |
estes | questi |
altamente | estremamente |
combinar | combinare |
som | suono |
iluminação | illuminazione |
pacote | pacchetto |
variedade | varietà |
bom | piacevole |
PT Limite quem pode assistir aos seus vídeos ao vivo com links protegidos por tokens que expiram automaticamente para cada espectador
IT Limita chi può visualizzare i tuoi video in diretta con link tokenizzati a scadenza automatica per ogni spettatore
Portuguese | Italian |
---|---|
limite | limita |
vídeos | video |
links | link |
automaticamente | automatica |
cada | ogni |
espectador | spettatore |
pode | può |
Portuguese | Italian |
---|---|
real | reale |
usando | utilizzando |
ferramentas | strumenti |
zoom | zoom |
um | un |
vídeo | video |
auxílio | aiuto |
vendas | vendita |
podem | possano |
assistir | guardare |
PT Você pode se registrar nos próximos webinars ou assistir na biblioteca de webinars sob demanda.
IT È possibile iscriversi ai prossimi webinar o seguirli dalla libreria di webinar su richiesta.
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | possibile |
próximos | prossimi |
webinars | webinar |
ou | o |
biblioteca | libreria |
demanda | richiesta |
PT Talvez a maior vitória de todas para a Netflix nas redes sociais seja a capacidade de capitalizar as propostas de valor exclusivas da marca. Você não consegue assistir a
IT Il grande colpo di genio di Netflix sui social è stato forse la sua capacità di capitalizzare le proposte di valore uniche del brand. Così come puoi vedere
Portuguese | Italian |
---|---|
talvez | forse |
maior | grande |
netflix | netflix |
propostas | proposte |
marca | brand |
consegue | puoi |
assistir | vedere |
capacidade | capacità |
PT Algo que é sempre perguntado sobre qualquer VPN é se você pode usar para assistir a Netflix
IT Una domanda sulle VPN che ci viene posta spesso è se permettono di guardare Netflix
Portuguese | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
assistir | guardare |
netflix | netflix |
qualquer | una |
sempre | spesso |
PT O ProtonVPN quer que seus usuários possam assistir a Netflix com segurança, não necessariamente usá-lo para burlar restrições geográficas.
IT ProtonVPN vuole che gli utenti siano in grado di usare Netflix in modo sicuro, senza necessariamente ricorrere alle VPN per aggirare i blocchi geografici.
Portuguese | Italian |
---|---|
quer | vuole |
usuários | utenti |
netflix | netflix |
necessariamente | necessariamente |
PT A ExpressVPN oferece uma ótima velocidade, para que você não tenha problemas ao ouvir música e assistir seus filmes e séries favoritos
IT ExpressVPN ha velocità incredibili: con questa VPN lo streaming di film, serie e musica non dovrebbe essere un problema
Portuguese | Italian |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
problemas | problema |
música | musica |
e | e |
filmes | film |
séries | serie |
velocidade | velocità |
PT Sem o servidor certo, você não conseguirá assistir a certos conteúdos no seu Chromecast.
IT Senza il server giusto, non potrai guardare determinati contenuti sul tuo Chromecast.
Portuguese | Italian |
---|---|
servidor | server |
conseguirá | potrai |
assistir | guardare |
conteúdos | contenuti |
no | sul |
chromecast | chromecast |
PT Geralmente, este limite não suficiente nem para assistir um filme inteiro.
IT Si tratta di un limite di solito insufficiente persino per lo streaming di un solo film.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
filme | film |
Showing 50 of 50 translations