PT Ele corrige seus erros de ortografia, erros fonéticos, erros de digitação, bem como palavras mal usados de acordo com o contexto de uma frase
PT Ele corrige seus erros de ortografia, erros fonéticos, erros de digitação, bem como palavras mal usados de acordo com o contexto de uma frase
IT Corregge i vostri errori di ortografia, errori fonetici, errori di battitura così come le parole abusati a seconda del contesto di una frase
Portuguese | Italian |
---|---|
erros | errori |
ortografia | ortografia |
contexto | contesto |
frase | frase |
PT Uma sessão pode ter dois tipos de erros: erros de inicialização e erros de expiração.
IT Una sessione può avere due tipi di errori: errori di inizializzazione ed errori di scadenza.
Portuguese | Italian |
---|---|
sessão | sessione |
ter | avere |
erros | errori |
e | ed |
expiração | scadenza |
pode | può |
PT Verifiquei os sites mais visitados no Sitechecker e descobri que muitos deles têm muitos erros técnicos. Por que eu deveria corrigir esses erros com analise de SEO e os gigantes dos negócios online não?
IT Ho controllato i siti web più visitati in Sitechecker e ho scoperto che molti di loro hanno un sacco di errori tecnici. Perché dovrei correggere questi errori se i giganti del business online non lo fanno?
Portuguese | Italian |
---|---|
visitados | visitati |
sitechecker | sitechecker |
e | e |
erros | errori |
técnicos | tecnici |
corrigir | correggere |
gigantes | giganti |
negócios | business |
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.
Portuguese | Italian |
---|---|
erros | errori |
search | search |
console | console |
seo | seo |
PT Onde posso informar links com problemas, erros de ortografia e outros erros?
IT Dove posso segnalare link non funzionanti, refusi e altri problemi?
Portuguese | Italian |
---|---|
onde | dove |
posso | posso |
links | link |
problemas | problemi |
e | e |
PT Erros fora de memória no WordPress são um dos erros mais comuns que podem ocorrer com sites em execução no WordPress
IT Gli errori fuori memoria in WordPress sono uno degli errori più comuni che possono verificarsi con i siti in esecuzione su WordPress
Portuguese | Italian |
---|---|
erros | errori |
memória | memoria |
wordpress | wordpress |
são | sono |
comuns | comuni |
podem | possono |
ocorrer | verificarsi |
sites | siti |
PT Nossas obras verificar a ortografia em uma tecnologia avançada, com patente pendente para modificar e corrigir os erros, incluindo os erros que normalmente são deixados sem serem detectados por qualquer outra ortografia software correto.
IT I nostri lavori di controllo di ortografia in una, tecnologia avanzata in attesa di brevetto di modificare e correggere gli errori, tra cui gli errori che di solito sono lasciati individuare, da qualsiasi altro software di ortografia corretta.
Portuguese | Italian |
---|---|
obras | lavori |
verificar | controllo |
ortografia | ortografia |
tecnologia | tecnologia |
avançada | avanzata |
patente | brevetto |
pendente | attesa |
modificar | modificare |
e | e |
corrigir | correggere |
erros | errori |
outra | altro |
software | software |
correto | corretta |
PT O próximo recurso especial de nossa ferramenta é que você pode ver os erros divididos em três categorias. Esses são erros críticos, que mostram a importância de corrigi-los o mais rápido possível.
IT La prossima caratteristica speciale del nostro strumento è che puoi guardare gli errori suddivisi in tre categorie. Questi sono errori critici, che ti dicono l?importanza di correggerli il prima possibile.
Portuguese | Italian |
---|---|
recurso | caratteristica |
especial | speciale |
nossa | nostro |
ferramenta | strumento |
erros | errori |
divididos | suddivisi |
categorias | categorie |
importância | importanza |
PT Observe que esses são essencialmente limites inferiores para erros de sintaxe, uma vez que nem todos os erros de sintaxe realmente causam falha no parsing
IT Si noti che questi sono essenzialmente limiti inferiori per gli errori di sintassi, poiché non tutti gli errori di sintassi effettivamente causano il fallimento dell?analisi
Portuguese | Italian |
---|---|
essencialmente | essenzialmente |
limites | limiti |
sintaxe | sintassi |
PT Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e nós expressamente excluímos a responsabilidade por tais imprecisões ou erros na extensão máxima permitida por lei.
IT Riconosci che tali informazioni e materiali possono contenere imprecisioni o errori ed escludiamo espressamente la responsabilità per tali inesattezze o errori nella misura massima consentita dalla legge.
Portuguese | Italian |
---|---|
reconhece | riconosci |
informações | informazioni |
podem | possono |
conter | contenere |
imprecisões | imprecisioni |
ou | o |
erros | errori |
expressamente | espressamente |
extensão | misura |
máxima | massima |
lei | legge |
responsabilidade | responsabilità |
PT Utilize a nossa ferramenta de pesquisa SPF online grátis para encontrar erros no seu registo SPF e corrigi-los para desfrutar de uma autenticação SPF sem erros
IT Usa il nostro strumento gratuito di ricerca SPF online per trovare gli errori nel tuo record SPF e correggili per godere di un'autenticazione SPF senza errori.
Portuguese | Italian |
---|---|
utilize | usa |
ferramenta | strumento |
spf | spf |
online | online |
grátis | gratuito |
erros | errori |
registo | record |
e | e |
desfrutar | godere |
autenticação | autenticazione |
sem | senza |
Portuguese | Italian |
---|---|
informações | informazioni |
contidas | contenute |
completas | complete |
livre | privo |
PT Trabalhe com a equipe de desenvolvimento para corrigir erros e erros
IT Lavora con il team di sviluppo per correggere bug e errori
Portuguese | Italian |
---|---|
trabalhe | lavora |
equipe | team |
desenvolvimento | sviluppo |
e | e |
PT Observe que esses são essencialmente limites inferiores para erros de sintaxe, uma vez que nem todos os erros de sintaxe realmente causam falha no parsing
IT Si noti che questi sono essenzialmente limiti inferiori per gli errori di sintassi, poiché non tutti gli errori di sintassi effettivamente causano il fallimento dell?analisi
Portuguese | Italian |
---|---|
essencialmente | essenzialmente |
limites | limiti |
sintaxe | sintassi |
PT AnyFix está bem qualificado para reparar até 200+ erros do iTunes para você, incluindo erros de instalação/download/atualização/conexão/backup/restauração/sincronização/CBD, etc
IT AnyFix è ben qualificato per correggere FINO A 200+ errori di iTunes per te, inclusi errori di installazione/download/update/connessione/backup/ripristino/sync/CBD, ecc
Portuguese | Italian |
---|---|
bem | ben |
qualificado | qualificato |
erros | errori |
itunes | itunes |
você | te |
incluindo | inclusi |
instalação | installazione |
download | download |
conexão | connessione |
cbd | cbd |
etc | ecc |
atualização | update |
PT O sistema de correção de erros QR Code armazena todas as informações e compartilha o espaço com os módulos de correção de erros, os quais permitem reconstruir os dados perdidos.
IT Il sistema di correzione degli errori del QR Code memorizza tutte le informazioni e condivide lo spazio con i moduli di correzione degli errori, che permettono di ricostruire i dati persi.
Portuguese | Italian |
---|---|
correção | correzione |
erros | errori |
qr | qr |
code | code |
armazena | memorizza |
todas | tutte |
e | e |
compartilha | condivide |
espaço | spazio |
módulos | moduli |
permitem | permettono |
perdidos | persi |
PT Erros de grafia e gramática. Organizações legítimas contratam editores e redatores experientes. Verifique se há erros de grafia ou gramática na mensagem SMS para identificar um golpe.
IT Errori di ortografia e grammatica. Le organizzazioni legittime assumono redattori con esperienza. Verificate l'ortografia e la grammatica del messaggio SMS per capire se è una truffa.
Portuguese | Italian |
---|---|
erros | errori |
e | e |
organizações | organizzazioni |
experientes | esperienza |
mensagem | messaggio |
sms | sms |
identificar | capire |
um | una |
verifique | verificate |
PT Erros humanos arriscam um evento de recall e uma solução automatizada reduz esses erros
IT L'errore umano rischia di causare un evento di richiamo e una soluzione automatizzata riduce tali errori
Portuguese | Italian |
---|---|
humanos | umano |
evento | evento |
e | e |
solução | soluzione |
automatizada | automatizzata |
reduz | riduce |
PT Utilize a nossa ferramenta de pesquisa SPF online grátis para encontrar erros no seu registo SPF e corrigi-los para desfrutar de uma autenticação SPF sem erros
IT Usa il nostro strumento gratuito di ricerca SPF online per trovare gli errori nel tuo record SPF e correggili per godere di un'autenticazione SPF senza errori.
Portuguese | Italian |
---|---|
utilize | usa |
ferramenta | strumento |
spf | spf |
online | online |
grátis | gratuito |
erros | errori |
registo | record |
e | e |
desfrutar | godere |
autenticação | autenticazione |
sem | senza |
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.
Portuguese | Italian |
---|---|
erros | errori |
search | search |
console | console |
seo | seo |
PT Essa pontuação é baseada em uma grande variedade de problemas técnicos, incluindo, entre outros: códigos de status, metatags, erros de links internos e externos, dados estruturados e erros de JavaScript e CSS.
IT Questo punteggio si basa su vari problemi tecnici, inclusi (ma non limitati a): codici di stato, meta tag, errori nei link interni ed esterni, dati strutturati ed errori JavaScript e CSS.
Portuguese | Italian |
---|---|
pontuação | punteggio |
problemas | problemi |
técnicos | tecnici |
incluindo | inclusi |
códigos | codici |
status | stato |
erros | errori |
links | link |
externos | esterni |
dados | dati |
estruturados | strutturati |
javascript | javascript |
css | css |
baseada | basa |
PT Criação de testes para rotas e tratamento de erros com o Camel Desenvolva rotas confiáveis por meio da criação de testes de rota e do tratamento de erros
IT Creazione di test per i percorsi e la gestione degli errori con Camel Sviluppa percorsi affidabili applicando test sui percorsi e gestione degli errori
Portuguese | Italian |
---|---|
criação | creazione |
e | e |
tratamento | gestione |
erros | errori |
desenvolva | sviluppa |
confiáveis | affidabili |
PT Criação de testes para rotas e gerenciamento de erros com o Camel Desenvolva rotas confiáveis por meio da criação de testes de rota e do gerenciamento de erros
IT Creazione di test per i percorsi e la gestione degli errori con Camel Sviluppa percorsi affidabili applicando test sui percorsi e gestendo gli errori
Portuguese | Italian |
---|---|
criação | creazione |
e | e |
gerenciamento | gestione |
erros | errori |
desenvolva | sviluppa |
confiáveis | affidabili |
PT Erros fora de memória no WordPress são um dos erros mais comuns que podem ocorrer com sites em execução no WordPress
IT Gli errori fuori memoria in WordPress sono uno degli errori più comuni che possono verificarsi con i siti in esecuzione su WordPress
Portuguese | Italian |
---|---|
erros | errori |
memória | memoria |
wordpress | wordpress |
são | sono |
comuns | comuni |
podem | possono |
ocorrer | verificarsi |
sites | siti |
Portuguese | Italian |
---|---|
garante | garantisce |
erros | errori |
defeitos | difetti |
utiliza | utilizzo |
PT Ajuda a Web a ser mais segura ao reduzir erros de certificado de TLS com o uso de um serviço de carimbo de data/hora autenticado.
IT Aumenta la sicurezza del Web utilizzando un servizio di timestamp autenticato per ridurre gli errori dei certificati TLS.
Portuguese | Italian |
---|---|
web | web |
reduzir | ridurre |
erros | errori |
certificado | certificati |
tls | tls |
um | un |
autenticado | autenticato |
mais | aumenta |
PT Os clientes podem se beneficiar da redução do custo de um provedor de trânsito e, ao usar a CDN da Cloudflare, em alguns casos reduzir os custos de saída no caso de erros de cache
IT I clienti possono trarre vantaggio dalla riduzione dei costi del provider di transito e, quando utilizzano Cloudflare CDN, in alcuni casi, di costi di uscita inferiori in caso di fallimento della cache
Portuguese | Italian |
---|---|
podem | possono |
provedor | provider |
trânsito | transito |
e | e |
cdn | cdn |
cloudflare | cloudflare |
cache | cache |
PT Servidores sobrecarregados ou geograficamente distantes aumentam a latência e degradam a experiência do usuário. Esses erros podem custar caro, resultando em perda de clientes, perda de receita e danos à reputação.
IT I server geograficamente distanti o sovrautilizzati aggiungono latenza, degradando l’esperienza dell’utente. Alcuni errori possono rivelarsi costosi, con conseguente perdita di clienti, mancati ricavi e danni reputazionali.
Portuguese | Italian |
---|---|
servidores | server |
ou | o |
geograficamente | geograficamente |
latência | latenza |
e | e |
experiência | esperienza |
erros | errori |
podem | possono |
caro | costosi |
receita | ricavi |
PT A criptografia SSL/TLS também impede erros de conteúdo misto no seu site.
IT La crittografia SSL/TLS impedisce inoltre errori di contenuto misto sul tuo sito Web.
Portuguese | Italian |
---|---|
criptografia | crittografia |
também | inoltre |
impede | impedisce |
erros | errori |
conteúdo | contenuto |
misto | misto |
no | sul |
PT O Roteamento Inteligente reduz a latência do tráfego de origem em uma média de 30% e os erros de conexão em 27%.
IT Smart Routing riduce la latenza media del traffico di origine del 30% e gli errori di connessione del 27%.
Portuguese | Italian |
---|---|
roteamento | routing |
inteligente | smart |
reduz | riduce |
latência | latenza |
tráfego | traffico |
origem | origine |
média | media |
e | e |
erros | errori |
conexão | connessione |
PT Registro de erros em aplicativos e protocolos
IT Log degli errori a livello di protocollo e applicativi
Portuguese | Italian |
---|---|
registro | log |
erros | errori |
e | e |
protocolos | protocollo |
aplicativos | applicativi |
PT Aplique e monitore políticas de segurança, gerencie roteamento e ajuste as configurações de desempenho a partir de um único local, reduzindo tanto o tempo gasto em configurações de gerenciamento quanto a possibilidade de erros de configuração.
IT Ora puoi applicare e monitorare le politiche di sicurezza, gestire il routing e modificare le impostazioni delle prestazioni in una singola posizione, riducendo il tempo dedicato alla gestione delle configurazioni e la possibilità di commettere errori.
Portuguese | Italian |
---|---|
aplique | applicare |
e | e |
segurança | sicurezza |
roteamento | routing |
desempenho | prestazioni |
local | posizione |
reduzindo | riducendo |
erros | errori |
possibilidade | possibilità |
PT Ao alterar configurações para todos os clusters somente uma vez no painel Cloudflare, você gasta menos tempo gerenciando clusters individuais e reduz a possibilidade de erros de configuração.
IT Modificando le impostazioni per ogni cluster una sola volta nel dashboard di Cloudflare, puoi dedicare meno tempo alla gestione dei singoli cluster e ridurre la probabilità di commettere errori.
Portuguese | Italian |
---|---|
clusters | cluster |
painel | dashboard |
gerenciando | gestione |
e | e |
erros | errori |
alterar | modificando |
PT Veja todas as suas automações em um lugar só. Com um panorama das suas automações, você pode fazer ajustes e obter resultados melhores sem se preocupar com erros.
IT Guarda tutte le tue automation in un colpo solo. Con una vista dall’alto di tutte le tue automation, puoi apportare leggere modifiche e ottenere risultati migliori senza preoccuparti che qualcosa possa andare storto.
Portuguese | Italian |
---|---|
veja | guarda |
todas | tutte |
ajustes | modifiche |
resultados | risultati |
preocupar | preoccuparti |
PT Se você quer mais tráfego de pesquisa, você só precisa seguir o relatório de análise do site. Ele vai apontar todos os erros de SEO que você precisa corrigir para aumentar seus rankings.
IT Vuoi più traffico di ricerca? Tutto quello che devi fare è seguire le istruzioni che trovi in questo audit, che ti suggerisce tutti gli errori SEO da correggere per migliorare il posizionamento del tuo sito web.
Portuguese | Italian |
---|---|
tráfego | traffico |
erros | errori |
corrigir | correggere |
PT Receba uma lista completa de erros que estão impedindo o seu site de alcançar o primeiro lugar no Google
IT Ottieni un elenco completo degli errori SEO che impediscono al tuo sito di posizionarsi al primo posto su Google
Portuguese | Italian |
---|---|
lista | elenco |
completa | completo |
erros | errori |
PT A nossa Análise de SEO não somente aponta erros, mas fornecemos instruções passo a passo sobre como você pode corrigir cada um deles. Cada relatório de SEO contém tutoriais em vídeo para instruções passo a passo.
IT Il nostro strumento di analisi SEO non si limita a segnalare gli errori SEO sul tuo sito, ma ti fornisce istruzioni dettagliate su come risolverli. Ogni report SEO contiene anche video tutorial per le istruzioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
erros | errori |
contém | contiene |
tutoriais | tutorial |
vídeo | video |
PT Se você encontrar backlinks perdidos ou quebrados, passe-os de volta para sua lista "Em andamento" e entre em contato imediatamente com seus parceiros de link para corrigir estes erros
IT Se scopri dei backlink persi o interrotti, riportali nel tuo elenco "In corso" e contatta subito i tuoi partner di link per chiedere loro di sistemarli
Portuguese | Italian |
---|---|
encontrar | scopri |
backlinks | backlink |
perdidos | persi |
ou | o |
lista | elenco |
e | e |
imediatamente | subito |
parceiros | partner |
PT Veja ideias de como melhorar a integridade do seu site e corrigir erros críticos
IT Ottieni idee su come migliorare la salute del tuo sito, e risolvi gli errori critici
Portuguese | Italian |
---|---|
ideias | idee |
melhorar | migliorare |
site | sito |
erros | errori |
PT Nossa ferramenta examina sites em busca de 130 erros técnicos e de SEO. Por onde começar?
IT Il nostro strumento scansiona i siti alla ricerca di oltre 130 errori tecnici e SEO. Da dove iniziare?
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramenta | strumento |
sites | siti |
erros | errori |
técnicos | tecnici |
e | e |
seo | seo |
começar | iniziare |
PT Todos os problemas são divididos em três grupos, dependendo de sua gravidade: erros, advertências e avisos. Também levamos em consideração a frequência dos problemas detectados e mostramos o que requer atenção imediata.
IT Tutti i problemi individuati vengono divisi in tre gruppi, in base alla gravità: errori, avvertimenti e avvisi. Prenderemo in considerazione anche la frequenza del problema rilevato e ti mostreremo quello che richiede un intervento immediato.
Portuguese | Italian |
---|---|
divididos | divisi |
grupos | gruppi |
erros | errori |
e | e |
avisos | avvisi |
consideração | considerazione |
frequência | frequenza |
requer | richiede |
imediata | immediato |
gravidade | gravità |
PT Analise seu site para mais de 130 erros técnicos e de SEO.
IT Analizza il tuo sito per individuare più di 130 errori tecnici e SEO.
Portuguese | Italian |
---|---|
analise | analizza |
site | sito |
erros | errori |
técnicos | tecnici |
e | e |
seo | seo |
PT Esse relatório ajuda encontrar todos os erros de links internos, organizar a estrutura de links e garantir uma distribuição eficiente do PageRank.
IT Questo report ti aiuterà a trovare tutti i problemi relativi ai link interni, a organizzare attentamente la struttura dei link e ad assicurarti una distribuzione efficiente del PageRank.
Portuguese | Italian |
---|---|
relatório | report |
encontrar | trovare |
links | link |
internos | interni |
organizar | organizzare |
estrutura | struttura |
e | e |
garantir | assicurarti |
distribuição | distribuzione |
eficiente | efficiente |
PT Certifique-se de que a saúde do seu site está sempre melhorando e faça as medidas preventivas antes do que os erros futuros se tornem um problema.
IT Assicurati che la salute del tuo sito sia in continuo miglioramento, e individua tutti i possibili problemi prima che diventino gravi.
Portuguese | Italian |
---|---|
saúde | salute |
site | sito |
e | e |
problema | problemi |
sempre | continuo |
melhorando | miglioramento |
PT <strong>Pontuação de Saúde:</strong> A performance geral do seu website baseado no número de erros.
IT <strong>Punteggio sulla salute del sito:</strong> il rendimento complessivo del tuo sito web in base al numero di errori.
Portuguese | Italian |
---|---|
pontuação | punteggio |
saúde | salute |
performance | rendimento |
erros | errori |
geral | complessivo |
PT Verifique rapidamente o desempenho geral de SEO dos seus websites com a Pontuação de Saúde, um número de dois dígitos baseado no número de erros encontrados.
IT Controlla le prestazioni SEO complessive del tuo sito web in un colpo d’occhio con Health Score, un numero a due cifre basato sul numero di errori trovati.
Portuguese | Italian |
---|---|
verifique | controlla |
desempenho | prestazioni |
seo | seo |
seus | tuo |
saúde | health |
baseado | basato |
erros | errori |
encontrados | trovati |
geral | complessive |
d | d |
PT Obtendo erros de iPhone com "backup corrompido ou incompatível"? Saiba mais sobre por que você está enfrentando esses problemas, como corrigir backups corrompidos do iTunes e como recuperar e restaurar seus dados do iPhone.
IT Ricevi errori iPhone "backup corrotto o non compatibile"? Ulteriori informazioni sul motivo per cui si verificano questi problemi, su come correggere i backup di iTunes corrotti e su come ripristinare e ripristinare i dati del tuo iPhone.
Portuguese | Italian |
---|---|
erros | errori |
iphone | iphone |
corrompido | corrotto |
corrigir | correggere |
itunes | itunes |
PT Saída de impressão prefeita com verificação automática de erros
IT Risultato di stampa perfetto grazie al controllo automatico degli errori
Portuguese | Italian |
---|---|
impressão | stampa |
verificação | controllo |
erros | errori |
saída | risultato |
PT Reduza o risco de erros em sua publicação! Solicite um exemplar de prova e conte com a vantagem de ter os projetos impressos digitalmente conforme a vendagem, eliminando assim os gastos antecipados.
IT Riduci il rischio di pubblicazione! Ordina una copia di prova ed elimina le spese iniziali: i libri vengono infatti stampati digitalmente solo in funzione delle vendite.
Portuguese | Italian |
---|---|
reduza | riduci |
risco | rischio |
um | una |
prova | prova |
e | ed |
impressos | stampati |
digitalmente | digitalmente |
gastos | spese |
PT O Foursquare não é responsável por quaisquer erros do Processador de pagamentos
IT Foursquare non è responsabile per eventuali errori da parte del Gestore del pagamento
Portuguese | Italian |
---|---|
foursquare | foursquare |
erros | errori |
pagamentos | pagamento |
Showing 50 of 50 translations