Translate "houver boas" to French

FR S’il n’y a pas de centre d’aide pour cette marque, la recherche inclut le centre d’aide de la marque par défaut ou, s’il n’y en a pas, le premier centre d’aide

• marque
• marque par défaut
• premier centre

FR S'il n'y a pas d'espace pour ajouter plus de données, il verra s'il y a des fichiers non étiquetés qui traînent, et s'il y en a, il supprimera toutes les parties nécessaires pour créer de l'espace.

• S'il n'y a
• d'espace pour ajouter
• données
• fichiers non étiquetés
• traînent
• nécessaires pour créer

FR S'il n'y a pas d'espace pour ajouter plus de données, il verra s'il y a des fichiers non étiquetés qui traînent, et s'il y en a, il supprimera toutes les parties nécessaires pour créer de l'espace.

• S'il n'y a
• d'espace pour ajouter
• données
• fichiers non étiquetés
• traînent
• nécessaires pour créer

FR Lorsque vous gagnez un nouvel abonné, accueillez-le chaleureusement.

• Lorsque vous gagnez
• nouvel abonné
• accueillez-le

FR Il a également dit à propos des idées circulant en ligne autour dune saison 2 : « Si jamais je fais la saison deux, jessaierai de rechercher ces nombreuses idées, et bien sûr sil y en a de bonnes, je peux les intégrer à lhistoire ».

• a également dit
• propos des idées
• ligne autour dune
• jamais je fais
• jessaierai de rechercher
• nombreuses idées
• a de bonnes
• lhistoire

FR Il a également dit à propos des idées circulant en ligne autour dune saison 2 : « Si jamais je fais la saison deux, jessaierai de rechercher ces nombreuses idées, et bien sûr sil y en a de bonnes, je peux les intégrer à lhistoire ».

• a également dit
• propos des idées
• ligne autour dune
• jamais je fais
• jessaierai de rechercher
• nombreuses idées
• a de bonnes
• lhistoire

FR Dans l’ensemble, l’intention est bonne, mais l’impact de ces fonctionnalités sur le respect de la vie privée n’est pas aussi positif qu’il y paraît.

• bonne
• privée
• positif

FR Envoyez-leur une série automatique de bienvenue ou une campagne emailing contenant une offre spéciale ! Segmenter par source d'inscription Créer un e-mail automatique de bienvenue

• Envoyez-leur une série
• bienvenue
• campagne emailing contenant
• offre spéciale
• Segmenter par source
• Créer un e-mail

FR Par défaut, les e-mails de bienvenue automatisés sont envoyés le lendemain de l’inscription mais avec Mailchimp, vous pouvez modifier le délai ou ajouter d’autres e-mails pour en faire une série de messages de bienvenue.

• défaut
• e-mails de bienvenue
• envoyés le lendemain
• Mailchimp
• ajouter
• série de messages

FR L’équipe avait des raisons de croire que même le plus petit des efforts finirait par payer. En moyenne, l’envoi d’une série d’e-mails de bienvenue génère 51 % de revenus de plus qu’un seul e-mail de bienvenue.

• avait des raisons
• petit des efforts
• payer
• moyenne
• série
• bienvenue génère

FR Tout savoir sur les piercings et les tatouages en sport

• tatouages en sport

FR Hydratation en sport : importance des glucides et des électrolytes

• Hydratation en sport
• importance des glucides
• électrolytes

FR Cliquez sur Modifier sous Écran d’accueil personnalisé. Le formulaire de l’écran d’accueil personnalisé s’affiche.

• Cliquez sur Modifier
• Écran
• personnalisé

FR Selon elle, les femmes font de bons capital-risqueurs. Pourquoi ? Parce qu’elles sont particulièrement douées pour composer avec plusieurs priorités et savent écouter avec attention. Et pourtant, elles sont encore en sous-effectif dans ce domaine.

• capital-risqueurs
• Pourquoi
• Parce
• priorités
• pourtant

FR “Cela semble être de bonnes mesures multiples, diverses, et ça montre une vraie évolution

• bonnes mesures multiples
• diverses
• évolution

FR Le programme est ouvert aux organisations admissibles du monde entier et restera gratuit jusqu’au 1er juillet 2021, voire au-delà si la demande de rendez-vous de vaccination demeure toujours plus importante que les disponibilités.

• programme est ouvert
• entier
• restera gratuit
• juillet
• demande de rendez-vous
• vaccination demeure toujours

FR Si les fonctionnalités proposées par ActiveCampaign ne sont pas exactement identiques à celles de votre ancien fournisseur, nous prendrons note de ces différences afin que vous soyez informé des éventuels changements

• ancien fournisseur
• changements

FR TurboSquid est le leader de l'industrie avec jusqu'à 1 000 000 $ d'indemnisation disponibles sur vos achats de modèles 3D. En cas de problème avec l'achat, nous serons là pour vous aider.

• l'industrie avec jusqu'à
• achats de modèles
• problème avec l'achat

FR Nous ne vous contacterons qu'en cas de problème avec une commande.

FR Si vous avez déjà attendu plus de 72 heures et que des données sont disponibles, vous les verrez en accédant au panneau Mots-clés de recherche.

• avez déjà attendu
• heures
• données sont disponibles
• verrez en accédant

FR Nous recueillerons les résultats de votre test et, une fois que le gagnant est identifié, Mailchimp pourra envoyer automatiquement la meilleure campagne.

• recueillerons les résultats
• test
• identifié
• Mailchimp pourra envoyer
• meilleure

FR Créez des e?mails quand et où l'inspiration vient

• Créez des e
• mails quand
• où l'inspiration vient

FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.

• anglaise des présentes
• d'utilisation
• traduction
• version anglaise

FR Les propriétaires de sites peuvent générer plus de revenus s?il y a plus d?annonceurs qui sont liés à leur site Web

• propriétaires de sites
• Web

FR Vous pouvez le faire dans le contenu de votre page ou publication, dans les widgets et dans vos fichiers de thèmes (pensez à créer un thème enfant pour éviter que votre travail ne soit écrasé par les mises à jour des thèmes).

• publication
• widgets
• fichiers de thèmes
• pensez à créer
• travail ne soit
• thèmes

FR Ainsi, à chaque nouvelle réponse à votre sondage de feedback, le CRM pourra automatiquement créer ou mettre à jour le profil du prospect, sans intervention de votre part.

• sondage de feedback
• CRM pourra automatiquement
• profil du prospect

FR Paramétrez simplement un workflow pour créer un nouveau contact dans Contact+ à chaque nouvelle réponse dans un sondage SurveyMonkey.

• créer un nouveau
• sondage

FR Nous vérifions l'état de tous les sites que nous hébergeons toutes les deux minutes. Cela fait 720 fois que nous vérifions votre site chaque jour. Notre approche proactive signifie que si votre site présente un problème, nous agirons rapidement.

• minutes
• Cela fait fois
• approche proactive signifie
• présente un problème
• agirons

FR C’est donc dans cet esprit qu’il est temps de commencer ! Et s’il y a d’autres tactiques ou stratégies que vous avez trouvées particulièrement efficaces sur Quora, faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous !

• donc dans cet
• commencer
• tactiques
• trouvées particulièrement efficaces
• Quora
• faites-le nous savoir
• commentaires ci-dessous

FR Prise en charge multimédia des GIF, des images et de l'audio et d'un convertisseur MMS de secours lorsque les MMS ne sont pas pris en charge

• Prise en charge
• GIF
• images
• l'audio
• d'un convertisseur MMS
• pris en charge

FR Comme NordVPN est basé au Panama, il n’est pas tenu de stocker des données. Il n’a pas non plus à tenir compte des demandes d’accès à ses données (le cas échéant) venant de tierces parties.

• NordVPN est basé
• Panama
• tenu de stocker
• données
• échéant
• venant de tierces

FR Il s’agit d’une fonction qui interrompt votre trafic internet en cas de dysfonctionnement du VPN pendant que vous l’utilisez.

• fonction qui interrompt
• dysfonctionnement du VPN

FR Il s’agit d’une fonctionnalité de sécurité qui interrompt temporairement votre connexion internet en cas de dysfonctionnement de votre VPN.

• fonctionnalité de sécurité

FR Le nom d'une image sera utilisé comme texte de remplacement si aucun autre texte de remplacement n'a été ajouté.

• nom d'une image
• utilisé comme texte
• remplacement si aucun
• texte de remplacement

FR Une mise à niveau, le cas échéant, ne coûtera souvent qu’une fraction du coût de remplacement de votre infrastructure ADC

• mise à niveau
• échéant
• coûtera souvent
• fraction du coût
• ADC

FR À chaque fois qu’il y a de multiples slots, utilisez la syntaxe complète pour le <template> pour tous les slots :

• fois
• a de multiples
• utilisez la syntaxe
• slots

FR Si des données existent, vous pouvez cliquer sur le nom de l'application, sélectionner les messages dont vous avez besoin et les extraire au format souhaité

• données existent
• nom de l'application
• sélectionner les messages
• avez besoin
• extraire au format

FR Le dernier emplacement signalé pour l'appareil, le cas échéant.

• dernier emplacement signalé
• l'appareil

FR Aplatissez complètement le cylindre lorsque vous serez proche du résultat voulu

• lorsque vous serez
• résultat voulu

FR Vos données à caractère personnel seront donc conservées pendant les périodes suivantes (ou, en l'absence de période fixe, les facteurs suivants seront utilisés pour déterminer la durée de leur conservation) :

• données à caractère
• seront donc conservées
• périodes suivantes
• l'absence de période
• facteurs suivants seront
• déterminer la durée
• conservation

FR Apple Music combine votre bibliothèque iTunes (si vous en avez une) avec toutes les chansons que vous ajoutez à partir des serveurs Apple Music

• Apple Music combine
• bibliothèque iTunes
• partir des serveurs
• Music

FR Mais, sil y a un certain nombre dimages de la recherche dimages Google, par exemple, que vous souhaitez déposer directement dans votre photothèque, nous sommes sur le point de vous expliquer comment.

• sil y a
• certain nombre dimages
• recherche dimages Google
• exemple
• souhaitez déposer directement
• photothèque
• expliquer

FR Si votre vidéo possède des commentaires, vous verrez un bouton « Commentaire à la une » lorsque vous passerez votre curseur sur la vidéo

• verrez un bouton
• lorsque vous passerez

FR Accédez à une trace de contrôle complète contenant les détails de revue du code jusqu'à l'historique d'une revue particulière. Personnalisez votre workflow Jira Software pour l'arrêter lorsque des revues sont en cours.

• contrôle complète contenant
• détails de revue
• code jusqu'à l'historique
• revue particulière
• Personnalisez votre workflow
• Software pour l'arrêter

FR Si les changements posent problème, les membres de votre équipe peuvent donner du feedback dans la pull request et adapter la fonctionnalité en pushant des commits de suivi

• changements posent problème
• donner du feedback
• pull request
• adapter la fonctionnalité
• pushant des commits
• suivi

FR Cependant, si les changements proposés posent problème, le mainteneur de projet peut donner son feedback dans la pull request

• Cependant
• changements proposés posent
• mainteneur de projet
• donner son feedback
• pull request

FR Le jeu se termine lorsquil ny a plus de coups sur la grille et les tuiles sont comptées pour un score final.

• jeu se termine
• tuiles sont comptées
• score

FR Astuce : en l’absence de titre SEO, le titre de la page s’affiche dans les résultats de recherche. Dans la version 7.0, les titres de page apparaissent sur votre site dans certains templates. Ce texte sera vu par les moteurs de recherche.

• Astuce
• titre SEO
• résultats de recherche
• version
• titres de page
• certains templates
• texte sera vu

FR Nous vous recommandons fortement de tester les articles longs sur votre site et de voir ce qui se passe.

FR Lorsque vous définissez un logo par défaut, votre image de marque apparaît automatiquement dans tous les espaces réservés dédiés de vos modèles et campagnes

• Lorsque vous définissez
• logo par défaut
• image de marque
• espaces réservés dédiés
• modèles
• campagnes