PT Double VPN: Indica se um determinado provedor de VPN possui servidores VPN duplos. Em vez de se conectar à Internet com um servidor VPN, com Double VPN, você se conecta a dois servidores VPN simultaneamente.
"nenhuma vpn" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:
PT Double VPN: Indica se um determinado provedor de VPN possui servidores VPN duplos. Em vez de se conectar à Internet com um servidor VPN, com Double VPN, você se conecta a dois servidores VPN simultaneamente.
ES VPN doble: Indica si el proveedor de VPN tiene servidores VPN doble. En vez de conectarte a Internet con un servidor VPN, con VPN doble te conectas con dos servidores a la vez.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
indica | indica |
possui | tiene |
internet | internet |
você | te |
PT No momento em que este artigo foi escrito, havia vários provedores de VPN que oferecem aplicativos diretamente na loja de aplicativos, incluindo Nord VPN, IPVanish, Express VPN, KeepSolid VPN e Digibit VPN.
ES En el momento de redactar este artículo, existen varios proveedores de VPN que ofrecen aplicaciones directamente en la tienda de aplicaciones, incluidos Nord VPN, IPVanish, Express VPN, KeepSolid VPN y Digibit VPN.
Portuguese | Spanish |
---|---|
momento | momento |
vários | varios |
provedores | proveedores |
vpn | vpn |
oferecem | ofrecen |
aplicativos | aplicaciones |
diretamente | directamente |
loja | tienda |
incluindo | incluidos |
e | y |
PT Double VPN:Se um provedor VPN tiver servidores VPN duplos, você se conecta a dois servidores VPN simultaneamente. Isso reduz o risco de alguém conseguir descobrir seu endereço IP e localização reais.
ES VPN doble: Si el proveedor de VPN tiene servidores VPN doble te conectas con dos servidores a la vez. Esto hace aún más improbable que alguien puede descubrir tu dirección IP y ubicación reales.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
conecta | conectas |
simultaneamente | a la vez |
descobrir | descubrir |
ip | ip |
e | y |
reais | reales |
PT Double VPN: Ao usar o Double VPN, você se conecta por meio de dois servidores VPN em vez de um. Isso cria um túnel VPN ainda mais anônimo, mas tem um efeito prejudicial na velocidade.
ES VPN doble: Al usar una VPN doble, te conectas a través de dos servidores VPN en vez de uno. Esto crea un túnel VPN aún más anónimo, pero tiene un efecto perjudicial sobre la velocidad.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
conecta | conectas |
servidores | servidores |
túnel | túnel |
anônimo | anónimo |
efeito | efecto |
prejudicial | perjudicial |
velocidade | velocidad |
PT Double VPN: Indica se uma VPN possui servidores “Double VPN”. Esses são servidores que se conectam não a um, mas a dois servidores VPN ao mesmo tempo.
ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Estos son servidores que se conectan no a uno sino a dos servidores VPN al mismo tiempo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
indica | indica |
servidores | servidores |
conectam | conectan |
PT Double VPN: Indica se uma VPN possui servidores VPN duplos. Em caso afirmativo, você pode escolher se conectar a dois servidores VPN ao mesmo tempo. Isso cria um túnel duplo.
ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Si lo tiene, entonces puedes elegir conectarte a dos servidores VPN a la vez. Esto crea un túnel doble.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
indica | indica |
servidores | servidores |
você | tú |
escolher | elegir |
conectar | conectarte |
cria | crea |
túnel | túnel |
PT Habilite a VPN clicando no interruptor, próximo ao perfil de VPN que você acabou de criar. Agora, a VPN já está ativada (conforme o ícone “VPN”, na parte superior da tela do seu iPhone).
ES Activa la VPN haciendo clic en el interruptor junto al perfil de VPN que has creado. La VPN ya está activada (se muestra mediante el icono ?VPN? en la parte superior de la pantalla de tu iPhone).
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
interruptor | interruptor |
próximo | junto |
perfil | perfil |
agora | ya |
ativada | activada |
ícone | icono |
iphone | iphone |
PT Em nossa seção VPN, você pode encontrar informações sobre como uma VPN funciona e como instalar uma VPN em todos os seus dispositivos
ES En nuestra sección de VPN puedes encontrar información sobre cómo funciona una VPN y cómo puedes instalar una VPN en todos tus dispositivos
Portuguese | Spanish |
---|---|
seção | sección |
vpn | vpn |
encontrar | encontrar |
informações | información |
e | y |
instalar | instalar |
dispositivos | dispositivos |
PT Você quer saber o que é uma VPN? Ou quer usar uma VPN, mas não sabe como funciona? Talvez você esteja interessado nas VPNs e redes VPN? Nestes artigos você encontrará a resposta para todas as suas perguntas.
ES ¿Quieres saber qué es una VPN? ¿O quieres usar una VPN pero no sabes cómo funciona? ¿Quizás solo es que te interesan las VPN y las redes VPN? Estos artículos responderán a todas tus preguntas.
Portuguese | Spanish |
---|---|
usar | usar |
redes | redes |
nestes | estos |
todas | todas |
PT Como todos têm desejos diferentes em relação à VPN, é difícil escolher um serviço de VPN e afirmar que é a melhor VPN barata do mundo
ES Como cada persona quiere una VPN para una cosa, no es fácil escoger un servicio de VPN que sepas que es el mejor y más barato del mundo
Portuguese | Spanish |
---|---|
diferentes | no |
vpn | vpn |
escolher | escoger |
serviço | servicio |
PT Servidores: Quanto mais servidores VPN o provedor tiver disponíveis, mais opções de desbloqueio você terá. Mais servidores VPN também garantem velocidades mais altas porque o número de usuários VPN pode ser distribuído entre mais servidores.
ES Servidores: Cuantos más servidores tenga disponibles el proveedor, más opciones de desbloqueo tendrás. Más servidores VPN también aseguran altas velocidades debido a que el número de usuarios puede distribuirse entre más servidores.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
disponíveis | disponibles |
opções | opciones |
velocidades | velocidades |
altas | altas |
usuários | usuarios |
PT NordVPN ocultou servidores para contornar a censura, servidores Double VPN para rodar o tráfego da Internet através de dois servidores VPN ao mesmo tempo e servidores Tor sobre VPN expressamente exigidos para uso com navegadores Tor
ES NordVPN tiene servidores ofuscados para saltarse la censura, servidores doble VPN para enviar el tráfico de Internet a través de dos servidores en vez de uno, y Tor en servidores VPN requeridos expresamente para el uso de navegadores Tor
Portuguese | Spanish |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
servidores | servidores |
censura | censura |
vpn | vpn |
internet | internet |
e | y |
expressamente | expresamente |
navegadores | navegadores |
tor | tor |
PT Você faz login no site do provedor de VPN, navegue até a guia onde você pode fazer o download da VPN e escolha o sistema operacional em que deseja instalar a VPN
ES Inicias sesión en la web del proveedor de VPN, vas a la pestaña donde puedes descargar la VPN y eliges el sistema operativo en el que quieres instalarla
Portuguese | Spanish |
---|---|
site | web |
provedor | proveedor |
vpn | vpn |
guia | pestaña |
e | y |
escolha | eliges |
operacional | operativo |
deseja | quieres |
PT Por motivos de privacidade, é importante que o provedor de VPN não guarde nenhum registro, caso contrário seus dados permanecerão armazenados na empresa da VPN, algo que você deseja evitar ao utilizar uma VPN
ES Por razones de privacidad, es importante que un proveedor de VPN no guarde ningún registro, de lo contrario, tus datos seguirán siendo almacenados por la empresa de VPN, algo que definitivamente no quieres al usar una VPN
Portuguese | Spanish |
---|---|
motivos | razones |
privacidade | privacidad |
importante | importante |
provedor | proveedor |
vpn | vpn |
contrário | contrario |
armazenados | almacenados |
empresa | empresa |
deseja | quieres |
utilizar | usar |
PT Escolha um servidor VPN do Reino Unido e conecte-se à VPN. Geralmente, basta clicar no local do servidor. Na maioria das vezes, você precisa clicar no botão “on” no software da VPN.
ES Elige un servidor VPN en el Reino Unido y conéctate a la VPN. A menudo es suficiente haciendo clic en la ubicación del servidor. En otros casos, es posible que debas hacer clic en el botón de «encendido» en el software VPN.
Portuguese | Spanish |
---|---|
servidor | servidor |
vpn | vpn |
reino | reino |
unido | unido |
e | y |
conecte-se | conéctate |
geralmente | menudo |
basta | suficiente |
local | ubicación |
precisa | es |
software | software |
PT O Surfshark é uma VPN premium por um preço muito atraente. Esta VPN é muito adequada para contornar a censura online. Por exemplo, você pode usar a VPN quando estiver em um país onde o WhatsApp é bloqueado.
ES Surfshark es una VPN premium por una precio muy atractivo. Esta VPN es muy apropiada para evitar la censura en línea. Por ejemplo, puedes usar la VPN cuando te encuentres en un país donde WhatsApp esté bloqueado.
Portuguese | Spanish |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
premium | premium |
preço | precio |
atraente | atractivo |
adequada | apropiada |
contornar | evitar |
censura | censura |
online | en línea |
você | te |
usar | usar |
país | país |
bloqueado | bloqueado |
PT Tor sobre VPN: Especifica se cada provedor VPN possui servidores dark web especiais disponíveis. Os servidores Tor sobre VPN são servidores especiais adequados para uso com o navegador Tor.
ES Tor en VPN: Especifica si cada proveedor de VPN tiene servidores especiales disponibles para la dark web. Los servidores Tor en VPN son servidores especiales preparados para usar el navegador Tor.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
especifica | especifica |
se | si |
especiais | especiales |
uso | usar |
tor | tor |
PT Se a criptografia de uma VPN é boa, mas o provedor de VPN vende seus dados para outras partes, é melhor você escolher uma VPN diferente
ES Si el cifrado de una VPN es bueno, pero el proveedor de VPN vende nuestros datos a terceros, entonces mejor que elijas una VPN distinta
Portuguese | Spanish |
---|---|
criptografia | cifrado |
vpn | vpn |
é | es |
provedor | proveedor |
vende | vende |
seus | nuestros |
escolher | elijas |
diferente | distinta |
PT Ao utilizar o menu da VPN em Configurações (conforme descrito no 1° passo) você pode selecionar a conexão VPN adicionada na lista exibida e se conectar ao servidor VPN
ES Usando el menú VPN en Configuración (como se describe en el paso 1) ahora puedes seleccionar la conexión VPN que has añadido de la lista que se muestra y conectarte a ese servidor VPN
Portuguese | Spanish |
---|---|
utilizar | usando |
configurações | configuración |
descrito | describe |
passo | paso |
selecionar | seleccionar |
servidor | servidor |
PT Além de instalar e configurar a VPN diretamente no seu dispositivo, você também pode conectar seu dispositivo a uma VPN através de outro dispositivo que possua uma conexão VPN
ES Además de instalar y configurar una VPN directamente en tu dispositivo Android, también puedes conectar el dispositivo a una VPN a través de otro dispositivo que tenga una conexión VPN
Portuguese | Spanish |
---|---|
e | y |
diretamente | directamente |
pode | puedes |
PT Você quer instalar uma VPN no seu iPhone/iPad de forma rápida? Então leia nosso pequeno passo a passo abaixo. Se você ainda não escolheu a VPN, recomendamos a ExpressVPN. Em nossa opinião, esta é a melhor VPN para iPhone/iOS.
ES ¿Quieres configurar rápidamente una VPN en tu iPhone/iPad? Entonces lee nuestro breve plan paso a paso a continuación. Si aún no has elegido una VPN, te recomendamos ExpressVPN. En nuestra opinión, esta es la mejor VPN para iPhone / iOS.
Portuguese | Spanish |
---|---|
instalar | configurar |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
expressvpn | expressvpn |
opinião | opinión |
ios | ios |
recomendamos | recomendamos |
PT Agora o app da VPN já está operando, mas você precisa ativar a VPN para proteger sua conexão. A maioria dos apps de VPN possuem um botão bem destacado para isso.
ES La aplicación VPN ya está activada, pero para asegurar tu conexión primero debes activar la VPN. La mayoría de aplicaciones VPN tienen botones distintos para hacer esto.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
precisa | debes |
ativar | activar |
proteger | asegurar |
conexão | conexión |
botão | botones |
PT Caso ainda não tenha escolhido uma VPN, confira nossa lista com os melhores provedores de VPN para MacOS ou role para baixo e confira qual VPN consideramos a melhor para MacOS.
ES Si aún no has elegido una VPN, echa una ojeada a los mejores proveedores de VPN para MacOS o desplázate hacia abajo para ver qué VPN creemos que es la mejor para MacOS.
Portuguese | Spanish |
---|---|
escolhido | elegido |
vpn | vpn |
provedores | proveedores |
macos | macos |
ou | o |
consideramos | creemos |
PT O endereço do servidor geralmente é encontrado nos detalhes de conta do seu provedor de VPN. Este é o servidor VPN que você quer usar. Caso não consiga encontrar, entre em contato com o SAC do seu serviço de VPN.
ES La dirección de tu servidor a menudo se puede encontrar en los detalles de tu cuenta con el proveedor de VPN. Este es el servidor VPN que te gustaría usar. Si no puedes encontrarlo, contacta con el servicio al cliente de tu servicio VPN.
Portuguese | Spanish |
---|---|
endereço | dirección |
geralmente | menudo |
detalhes | detalles |
conta | cuenta |
vpn | vpn |
contato | contacta |
PT Primeiro, você deve se certificar de que a VPN que você escolher realmente funcione em seu país, já que vários países bloqueiam o uso de uma VPN. Você pode descobrir perguntando ao suporte ao cliente da VPN antes de se inscrever.
ES En primer lugar, debes asegurarte de que la VPN que elijas funcione realmente en tu país, ya que varios países bloquean el uso de una VPN. Puedes averiguarlo preguntando al servicio de atención al cliente de la VPN antes de suscribirte.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
escolher | elijas |
perguntando | preguntando |
PT Basta usar uma Rede virtual privada (VPN) para ocultar seu endereço IP e localização. Ao se conectar à Internet através de um servidor VPN, é possível usar um endereço IP virtual do serviço de VPN, e não o seu endereço IP público real.
ES Basta con utilizar una red privada virtual (VPN) para ocultar la dirección IP y la ubicación. Si se conecta a Internet a través de un servidor VPN, puede usar la dirección IP virtual del servicio VPN, no su dirección IP pública real.
Portuguese | Spanish |
---|---|
virtual | virtual |
ocultar | ocultar |
ip | ip |
e | y |
público | pública |
real | real |
PT Por exemplo: Qual VPN combina melhor com alguns aplicativos, como a Netflix? E qual VPN funciona melhor com seu dispositivo e sistema operacional? Talvez você só queira saber qual é a melhor VPN no momento, de um modo geral
ES Por ejemplo: ¿Qué VPN es la mejor en combinación con ciertas aplicaciones, como Netflix? ¿Y qué VPN funcionará mejor con tu dispositivo y sistema operativo? Quizás sólo quieras descubrir cuál es la mejor y más completa VPN del momento
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
netflix | netflix |
operacional | operativo |
queira | quieras |
saber | descubrir |
é | es |
momento | momento |
geral | completa |
um | sólo |
PT A maioria dos serviços VPN oferece um painel de controle simples que permite ligar ou desligar a VPN conforme necessário e permite alterar a localização do servidor VPN ao qual você se conecta
ES La mayoría de los servicios VPN ofrecen un panel de control simple que le permite encender o apagar la VPN según sea necesario y le permite cambiar la ubicación del servidor VPN al que se conecta
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
controle | control |
simples | simple |
permite | permite |
ligar | encender |
desligar | apagar |
necessário | necesario |
e | y |
alterar | cambiar |
você | le |
conecta | conecta |
PT Uma VPN é um serviço que permite aos usuários “emprestar” o endereço de IP do servidor VPN e criptografa a conexão entre o computador do usuário e o servidor VPN. Ele essencialmente age em nome do seu computador, quando você está online.
ES Una VPN es un servicio que permite a los usuarios «tomar prestada» la dirección IP del servidor VPN y cifra la conexión entre el ordenador del usuario y el servidor VPN. Básicamente, actúa en nombre de su ordenador cuando usted está en línea.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
permite | permite |
endereço | dirección |
ip | ip |
e | y |
conexão | conexión |
computador | ordenador |
essencialmente | básicamente |
online | en línea |
PT A maioria dos serviços VPN oferece um painel de controle simples que permite ligar ou desligar a VPN conforme necessário e permite alterar a localização do servidor VPN ao qual você se conecta
ES La mayoría de los servicios VPN ofrecen un panel de control simple que le permite encender o apagar la VPN según sea necesario y le permite cambiar la ubicación del servidor VPN al que se conecta
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
controle | control |
simples | simple |
permite | permite |
ligar | encender |
desligar | apagar |
necessário | necesario |
e | y |
alterar | cambiar |
você | le |
conecta | conecta |
PT Para obter mais informações sobre como gerenciar as configurações do Avast SecureLine VPN para o Modo VPN manual e Modo Smart VPN, consulte o seguinte artigo:
ES Para obtener más información sobre cómo gestionar la configuración de Avast SecureLine VPN para el Modo de VPN manual y el Modo Smart VPN, consulte el siguiente artículo:
Portuguese | Spanish |
---|---|
mais | más |
informações | información |
gerenciar | gestionar |
configurações | configuración |
avast | avast |
vpn | vpn |
modo | modo |
manual | manual |
e | y |
smart | smart |
consulte | consulte |
seguinte | siguiente |
PT Adicionar sites: permite escolher sites específicos que ativam a conexão do Smart VPN. Você também pode definir a qual local do servidor de VPN o Smart VPN se conectará quando acessar o site.
ES Añadir sitios: Le permite elegir sitios web específicos que activan la conexión Smart VPN. También puede definir a qué ubicación del servidor VPN se conectará Smart VPN cuando visite el sitio.
Portuguese | Spanish |
---|---|
adicionar | añadir |
permite | permite |
específicos | específicos |
smart | smart |
vpn | vpn |
você | le |
servidor | servidor |
PT Para que o Avast SecureLine VPN funcione corretamente com o protocolo de VPN IPsec, IPsec ou VPN passthrough precisa estar ativado nas configurações do roteador.
ES Para que Avast SecureLine VPN funcione correctamente con el protocolo VPN IPsec, IPsec o Acceso directo VPN deben estar activados en su configuración del router.
Portuguese | Spanish |
---|---|
avast | avast |
vpn | vpn |
funcione | funcione |
corretamente | correctamente |
protocolo | protocolo |
ipsec | ipsec |
configurações | configuración |
roteador | router |
PT Desconecte outros serviços de VPN que possam estar em execução em seu PC. Se você estiver conectado a outro VPN, provavelmente o Avast SecureLine VPN não funcionará corretamente.
ES Si hay otros servicios de VPN ejecutándose en el PC, desconéctelos. Si está conectado a otra VPN, es probable que Avast SecureLine VPN no funcione correctamente.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
conectado | conectado |
avast | avast |
corretamente | correctamente |
pc | pc |
funcionar | funcione |
PT Desconecte outros serviços de VPN que possam estar em execução em seu Mac. Se você estiver conectado a outro VPN, provavelmente o Avast SecureLine VPN não funcionará corretamente.
ES Si hay otros servicios de VPN ejecutándose en el Mac, desconéctelos. Si está conectado a otra VPN, es probable que Avast SecureLine VPN no funcione correctamente.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
mac | mac |
conectado | conectado |
avast | avast |
corretamente | correctamente |
funcionar | funcione |
PT Desconecte outros serviços de VPN que possam estar em execução em seu dispositivo Android. Se você estiver conectado a outro VPN, provavelmente o Avast SecureLine VPN não funcionará corretamente.
ES Si hay otros servicios de VPN ejecutándose en el dispositivo Android, desconéctelos. Si está conectado a otra VPN, es probable que Avast SecureLine VPN no funcione correctamente.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
conectado | conectado |
avast | avast |
corretamente | correctamente |
funcionar | funcione |
PT Desconecte outros serviços de VPN que possam estar em execução em seu dispositivo iOS. Se você estiver conectado a outro VPN, provavelmente o Avast SecureLine VPN não funcionará corretamente.
ES Si hay otros servicios de VPN ejecutándose en el dispositivo iOS, desconéctelos. Si está conectado a otra VPN, es probable que Avast SecureLine VPN no funcione correctamente.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
ios | ios |
conectado | conectado |
avast | avast |
corretamente | correctamente |
funcionar | funcione |
PT Para apoiar o desenvolvimento contínuo do Avast SecureLine VPN e fornecer a você o acesso à melhor tecnologia de VPN, o Avast SecureLine VPN é um produto pago.
ES Que Avast SecureLine VPN sea un producto de pago nos permite apoyar su continuo desarrollo para poder ofrecer la mejor tecnología de VPN.
Portuguese | Spanish |
---|---|
apoiar | apoyar |
desenvolvimento | desarrollo |
contínuo | continuo |
avast | avast |
vpn | vpn |
fornecer | ofrecer |
tecnologia | tecnología |
PT Basta usar uma Rede virtual privada (VPN) para ocultar seu endereço IP e localização. Ao se conectar à Internet através de um servidor VPN, é possível usar um endereço IP virtual do serviço de VPN, e não o seu endereço IP público real.
ES Basta con utilizar una red privada virtual (VPN) para ocultar la dirección IP y la ubicación. Si se conecta a Internet a través de un servidor VPN, puede usar la dirección IP virtual del servicio VPN, no su dirección IP pública real.
Portuguese | Spanish |
---|---|
virtual | virtual |
ocultar | ocultar |
ip | ip |
e | y |
público | pública |
real | real |
Portuguese | Spanish |
---|---|
tenha | ha |
notável | notable |
banco | banco |
algumas | algunas |
lavagem | lavado |
segurança | seguridad |
houve | habido |
reclamação | queja |
PT Se você não escolher as palavras corretas que seus clientes estão procurando, seu site não será encontrado. Isto significa nenhum tráfego, nenhuma venda e nenhuma renda. Agora, isso não é o destino que você deseja para o seu site.
ES Si usted no elige las palabras clave adecuadas que sus clientes están buscando, su sitio web no se encontrará. Esto significa que no hay tráfico, no hay ventas y sin ingresos. Ahora bien, este no es el destino que desea para su sitio web.
Portuguese | Spanish |
---|---|
escolher | elige |
clientes | clientes |
significa | significa |
tráfego | tráfico |
deseja | desea |
PT Nenhuma configuração foi removida ou apagada como parte da migração e nenhuma permissão foi alterada. As configurações da conta permanecerão intactas.
ES No se ha eliminado ni borrado ninguna opción de configuración como consecuencia de la migración ni se ha modificado ningún permiso. La configuración de las cuentas permanecerá intacta.
Portuguese | Spanish |
---|---|
migração | migración |
permissão | permiso |
conta | cuentas |
PT 2. Não Deixe Nenhuma Caixa Inteira. Chamando todos os complecionistas! As caixas podem estar em qualquer canto das fases e das rotas alternativas. Explore tudo e não deixe nenhuma inteira!
ES 2. Rompe todas las cajas. ¡Para los que quieren completarlo todo! Las cajas pueden estar en todos los rincones y caminos secundarios de la ruta principal. ¡Explóralo todo y rompe todas las cajas!
Portuguese | Spanish |
---|---|
caixas | cajas |
podem | pueden |
canto | rincones |
PT 2. Não deixe nenhuma caixa inteira. Chamando todos os complecionistas! As caixas podem estar em qualquer canto das fases e das rotas alternativas. Explore tudo e não deixe nenhuma inteira!
ES 2. Rompe todas las cajas ¡Para los que quieren completarlo todo! Las cajas pueden estar en todos los rincones y caminos secundarios de la ruta principal. ¡Explóralo todo y rompe todas las cajas!
Portuguese | Spanish |
---|---|
caixas | cajas |
podem | pueden |
canto | rincones |
PT Por enquanto, não há nenhuma palavra da Epic sobre o quão precisos esses relatórios são, e é perfeitamente possível que quando ela divulga o que está trabalhando possa não ter nenhuma relação com Fortnite
ES Sin embargo, por ahora, no hay noticias de Epic sobre cuán precisos son todos estos informes, y es perfectamente posible que cuando publique en qué está trabajando, no tenga ninguna relación con Fortnite
Portuguese | Spanish |
---|---|
precisos | precisos |
relatórios | informes |
e | y |
perfeitamente | perfectamente |
trabalhando | trabajando |
relação | relación |
fortnite | fortnite |
PT Se nenhuma linha corresponder à data e hora do dia ou atender às condições do fluxo de trabalho, o fluxo de trabalho não será executado para nenhuma linha
ES Si no hay ninguna fila que coincida con la fecha y la hora del día, o bien, que cumpla con las condiciones del flujo de trabajo, no se ejecutará el flujo de trabajo para ninguna fila
Portuguese | Spanish |
---|---|
linha | fila |
corresponder | coincida |
condições | condiciones |
fluxo | flujo |
executado | ejecutar |
PT De nenhuma maneira! Nenhuma das suas informações são transmitidas, enviadas, espelhadas ou salvas em nenhum servidor ou nuvem. Todos os seus dados permanecem armazenados localmente.
ES ¡Para nada! Ninguno de sus datos se transmite, carga, copia o guarda en ningún servidor o nube: TODOS sus datos permanecen estrictamente en el almacenamiento local.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ou | o |
servidor | servidor |
nuvem | nube |
armazenados | almacenamiento |
PT O software funciona com UDP - redireciona o USB para a rede sem nenhuma configuração adicional. Funciona muito bem na maioria das vezes - não tenho nenhuma dúvida. A interface localizada foi realmente útil para mim. Leia a revisão completa
ES El software funciona con UDP - redirige el USB a la red sin ninguna configuración adicional. Funciona perfectamente todo el tiempo - no tengo ninguna duda. La interfaz localizada fue de gran ayuda para mí. Lea la reseña completa...
Portuguese | Spanish |
---|---|
software | software |
funciona | funciona |
redireciona | redirige |
usb | usb |
configuração | configuración |
adicional | adicional |
tenho | tengo |
dúvida | duda |
interface | interfaz |
leia | lea |
revisão | reseña |
udp | udp |
PT Somos o único broker retail que permite que todos os clientes operem todos os mercados disponíveis em múltiplas plataformas com apenas 1 preço, 1 execução e 1 tipo de conta. Nenhuma discriminação, nenhuma confusão!
ES Somos el único broker minorista que permite a todos los clientes operar en todos los mercados disponibles en múltiples plataformas con solo 1 precio, 1 ejecución y 1 tipo de cuenta. Sin discriminación, ni confusión!
Portuguese | Spanish |
---|---|
broker | broker |
retail | minorista |
permite | permite |
mercados | mercados |
disponíveis | disponibles |
múltiplas | múltiples |
plataformas | plataformas |
preço | precio |
execução | ejecución |
e | y |
conta | cuenta |
discriminação | discriminación |
confusão | confusión |
PT * O JFD não cobra nenhuma taxas de processamento nas transferências de clientes e não coloca nenhuma margem de lucro em quaisquer custos de transação como e quando cobrado pelos bancos
ES * JFD no cobra comisiones de gestión en las transferencias de clientes y no cobra ningún coste de transacción cuando los bancos lo cobran
Portuguese | Spanish |
---|---|
jfd | jfd |
clientes | clientes |
transação | transacción |
bancos | bancos |
cobra | cobra |
Showing 50 of 50 translations