PT Ao contrário dos certificados SSL normais que exigem que você liste um domínio raiz e subdomínios individuais que precisam ser protegidos, um wildcard SSL permite que você proteja um domínio raiz e subdomínios individuais com um símbolo wildcard.
Translate "individuais" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "individuais" from Portuguese to Spanish
Translations of individuais
"individuais" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Portuguese to Spanish of individuais
Portuguese
Spanish
ES A diferencia de los certifica-dos SSL normales, que requieren que indiques un dominio raíz y subdominios individuales que necesitan ser protegidos, un SSL wildcard te permite proteger un dominio raíz y subdominios individuales con un símbolo comodín.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| ssl | ssl |
| normais | normales |
| você | te |
| domínio | dominio |
| raiz | raíz |
| e | y |
| subdomínios | subdominios |
| protegidos | protegidos |
| wildcard | wildcard |
| permite | permite |
| proteja | proteger |
| símbolo | símbolo |
PT familiekocht.com oferece aos usuários a opção de deixar comentários individuais em postagens de blog individuais em um blog que está no site do controlador
ES familiekocht.com ofrece a los usuarios la opción de dejar comentarios individuales en publicaciones de blog individuales en un blog que se encuentra en el sitio web del controlador
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| oferece | ofrece |
| usuários | usuarios |
| deixar | dejar |
| comentários | comentarios |
| postagens | publicaciones |
| blog | blog |
| controlador | controlador |
PT Conversas individuais: fazer reuniões individuais com os membros da equipe e com as partes interessadas conforme elas forem necessárias
ES Entrevistas personales: Reunirse individualmente con miembros del equipo y otras partes implicadas según sea necesario
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| membros | miembros |
| e | y |
| necessárias | necesario |
PT As SSDs Crucial mais recentes medem superblocos, que são grupos de vários blocos individuais, usando esse atributo. Quando o Atributo 5 está medindo isso, o total do bloco não aumentará até que muitos blocos individuais sejam desativados.
ES Las SSD Crucial más nuevas miden superbloques con este atributo, que son grupos de muchos bloques individuales. Cuando esto es lo que el atributo 5 mide, el bloque total no se incrementará hasta que se eliminen muchos bloques individuales.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| crucial | crucial |
| recentes | nuevas |
| grupos | grupos |
| individuais | individuales |
| atributo | atributo |
| total | total |
PT ... Um projeto modular composto por um corpo de válvula de três peças e cilindros individuais (3 ou 5). Os três blocos em torno das válvulas da bomba são um projeto muito simples e limpo, que, juntamente com os cilindros individuais, permitem ...
ES ... Un diseño modular que consiste en una carcasa de válvula de tres piezas y cilindros individuales (3 ó 5). Los tres bloques alrededor de las válvulas de la bomba son de diseño muy simple y limpio, que junto con los cilindros individuales, ...
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| projeto | diseño |
| modular | modular |
| válvula | válvula |
| peças | piezas |
| ou | o |
| blocos | bloques |
| válvulas | válvulas |
| bomba | bomba |
| simples | simple |
| limpo | limpio |
PT Os editores do NextPit atribuem pontuações individuais aos pontos individuais, que são então aplicadas ao sistema de estrelas de acordo com a categoria do produto.
ES Los editores de NextPit asignan puntuaciones individuales a los distintos puntos, que luego se resuelven en el sistema de estrellas de NextPit mediante diversas ponderaciones.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| editores | editores |
| pontuações | puntuaciones |
| individuais | individuales |
PT Os editores do NextPit atribuem pontuações individuais aos pontos individuais, que são então aplicadas ao sistema de estrelas de acordo com a categoria do produto.
ES Los editores de NextPit asignan puntuaciones individuales a los distintos puntos, que luego se resuelven en el sistema de estrellas de NextPit mediante diversas ponderaciones.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| editores | editores |
| pontuações | puntuaciones |
| individuais | individuales |
PT Os editores do NextPit atribuem pontuações individuais aos pontos individuais, que são então aplicadas ao sistema de estrelas de acordo com a categoria do produto.
ES Los editores de NextPit asignan puntuaciones individuales a los distintos puntos, que luego se resuelven en el sistema de estrellas de NextPit mediante diversas ponderaciones.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| editores | editores |
| pontuações | puntuaciones |
| individuais | individuales |
PT Os editores do NextPit atribuem pontuações individuais aos pontos individuais, que são então aplicadas ao sistema de estrelas de acordo com a categoria do produto.
ES Los editores de NextPit asignan puntuaciones individuales a los distintos puntos, que luego se resuelven en el sistema de estrellas de NextPit mediante diversas ponderaciones.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| editores | editores |
| pontuações | puntuaciones |
| individuais | individuales |
PT Os editores do NextPit atribuem pontuações individuais aos pontos individuais, que são então aplicadas ao sistema de estrelas de acordo com a categoria do produto.
ES Los editores de NextPit asignan puntuaciones individuales a los distintos puntos, que luego se resuelven en el sistema de estrellas de NextPit mediante diversas ponderaciones.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| editores | editores |
| pontuações | puntuaciones |
| individuais | individuales |
PT Os editores do NextPit atribuem pontuações individuais aos pontos individuais, que são então aplicadas ao sistema de estrelas de acordo com a categoria do produto.
ES Los editores de NextPit asignan puntuaciones individuales a los distintos puntos, que luego se resuelven en el sistema de estrellas de NextPit mediante diversas ponderaciones.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| editores | editores |
| pontuações | puntuaciones |
| individuais | individuales |
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| aplicada | aplicar |
| contêiner | contenedor |
| definir | establecer |
PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
PT Nunca vendemos dados de respostas individuais nem identificamos/entramos em contato com respondentes individuais, exceto mediante solicitação ou exigência da lei
ES Nunca venderemos los datos de las respuestas individuales ni identificaremos o contactaremos a los encuestados individuales, a menos que lo solicites o lo exija la ley
PT Aplicativos ou servidores de origem individuais podem enfrentar tempo de inatividade não planejado e interrupções de difícil solução, prevenindo que visitantes acessem ativos
ES Las aplicaciones o los servidores de origen individuales pueden experimentar tiempos de inactividad y fallas difíciles de solucionar no planificados, lo que impide que los visitantes accedan a los activos
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| aplicativos | aplicaciones |
| ou | o |
| servidores | servidores |
| origem | origen |
| individuais | individuales |
| inatividade | inactividad |
| planejado | planificados |
| difícil | difíciles |
| visitantes | visitantes |
| acessem | accedan |
| ativos | activos |
| solução | solucionar |
PT Em outras palavras, em vez de gastar seu tempo respondendo ou enviando mensagens a clientes individuais, você pode implantar um chatbot que automatiza todo o processo.
ES En otras palabras, en lugar de dedicar su tiempo a responder o enviar mensajes a clientes individuales, puede implementar un chatbot que automatice todo el proceso.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| outras | otras |
| respondendo | responder |
| enviando | enviar |
| mensagens | mensajes |
| clientes | clientes |
| implantar | implementar |
| chatbot | chatbot |
| processo | proceso |
PT Observe que não é possível fazer assinaturas individuais da Digital Commons.
ES Tenga en cuenta que la suscripción a Digital Commons no está disponible para particulares.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| assinaturas | suscripción |
| digital | digital |
| individuais | particulares |
PT Salvar como arquivos CSV salvará todas as suas mensagens como texto em um único arquivo com imagens extraídas para uma pasta separada, enquanto os arquivos HTML serão salvos como arquivos individuais que podem ser abertos em um navegador)
ES Guardar como archivos CSV guardará todos sus mensajes como texto en un solo archivo con imágenes extraídas en una carpeta separada, mientras que los archivos HTML se guardarán como archivos individuales que se pueden abrir en un navegador)
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| csv | csv |
| texto | texto |
| imagens | imágenes |
| html | html |
| navegador | navegador |
PT Como alternativa, se você preferir extrair bate-papos individuais, poderá fazê-lo usando o painel Preview do iPhone Backup Extractor. Aqui está como:
ES Alternativamente, si prefiere extraer chats individuales, puede hacerlo usando el panel Preview de iPhone Backup Extractor. Así es cómo:
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| preferir | prefiere |
| individuais | individuales |
| usando | usando |
| painel | panel |
| preview | preview |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
PT Ao alterar configurações para todos os clusters somente uma vez no painel Cloudflare, você gasta menos tempo gerenciando clusters individuais e reduz a possibilidade de erros de configuração.
ES Al cambiar la configuración de cada clúster una sola vez en el panel de control de Cloudflare, ahorra tiempo de gestión de clústeres individuales y reduce la probabilidad de errores en la configuración.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| alterar | cambiar |
| clusters | clústeres |
| gerenciando | gestión |
| e | y |
| reduz | reduce |
| erros | errores |
PT Personalize blocos de conteúdo individuais em seus e-mails.
ES Personaliza los bloques de contenido individuales dentro de tus correos electrónicos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| personalize | personaliza |
| blocos | bloques |
| conteúdo | contenido |
| individuais | individuales |
| seus | tus |
PT Ou você pode ter funcionários individuais que dependem de diversos serviços de terceiros e não precisam saber sobre o resto
ES O tal vez tengas empleados específicos que dependen de diversos servicios externos y a quienes no les hace falta saber nada del resto de los servicios
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| funcionários | empleados |
| individuais | específicos |
| dependem | dependen |
| serviços | servicios |
| e | y |
| resto | resto |
PT Acompanhe a performance de membros individuais da sua equipe e do seu funil de vendas.
ES Realice un seguimiento del desempeño de miembros individuales de su equipo y de su embudo de ventas.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| acompanhe | seguimiento |
| performance | desempeño |
| membros | miembros |
| equipe | equipo |
| e | y |
| funil | embudo |
| vendas | ventas |
PT Encontre os leads mais engajados com seu negócio e conteúdo. Adicione pontuações para negócios em geral e contatos individuais.
ES Encuentra los leads más comprometidos con tu negocio y contenido. Agrega puntuaciones a las ofertas en general y acontactos individuales.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| encontre | encuentra |
| mais | más |
| seu | tu |
| conteúdo | contenido |
| adicione | agrega |
| pontuações | puntuaciones |
| individuais | individuales |
PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento dos negócios com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente
ES Customer Experience Automation impulsa el crecimiento de tu negocio con comunicaciones automatizadas personalizadas durante todo el ciclo de vida del cliente
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| experience | experience |
| automation | automation |
| negócios | negocio |
| comunicações | comunicaciones |
| automatizadas | automatizadas |
| vida | vida |
PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento da ONG com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente
ES Customer Experience Automation impulsa el crecimiento de tu organización sin ánimo de lucro con comunicaciones automatizadas personalizadas durante todo el ciclo de vida del cliente
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| experience | experience |
| automation | automation |
| comunicações | comunicaciones |
| automatizadas | automatizadas |
| vida | vida |
PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento do consultório com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do paciente
ES Customer Experience Automation impulsa el crecimiento de tu consulta con comunicaciones automatizadas personalizadas durante todo el ciclo de vida del cliente
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| experience | experience |
| automation | automation |
| comunicações | comunicaciones |
| automatizadas | automatizadas |
| vida | vida |
PT Acione as reservas com mensagens individuais
ES Impulsa reservas con mensajes personalizados
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| reservas | reservas |
PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento dos negócios imobiliários com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente
ES Customer Experience Automation impulsa el crecimiento de tu negocio inmobiliario con comunicaciones automatizadas personalizas durante todo el ciclo de vida del cliente
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| experience | experience |
| automation | automation |
| negócios | negocio |
| comunicações | comunicaciones |
| automatizadas | automatizadas |
| vida | vida |
PT Email marketing te permite ter conversas individuais com cada pessoa do seu público
ES El email marketing te permite conversar individualmente con cada persona de tu público
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| marketing | marketing |
| permite | permite |
| cada | cada |
| pessoa | persona |
| público | público |
| individuais | individualmente |
PT Gerencie posts e campanhas individuais em um calendário colaborativo para compartilhar dentro e fora do Sprout, melhorar a visibilidade e facilitar o planejamento em longo prazo.
ES Administra publicaciones y campañas individuales en un calendario colaborativo para compartir dentro y fuera de Sprout, mejora la visibilidad y facilita la planificación a largo plazo.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gerencie | administra |
| e | y |
| campanhas | campañas |
| colaborativo | colaborativo |
| melhorar | mejora |
| visibilidade | visibilidad |
| facilitar | facilita |
| longo | largo |
| prazo | plazo |
PT Gere relatórios com informações sobre os tempos de resposta individuais e da equipe e as sequências de conversas, para que você possa avaliar a eficiência e a qualidade do atendimento.
ES Extrae informes que brindan perspectivas sobre los tiempos de respuesta individuales y de los equipos, y las cadenas de mensajes para ayudarte a evaluar la eficiencia y la calidad de la atención.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| tempos | tiempos |
| individuais | individuales |
| equipe | equipos |
| avaliar | evaluar |
| eficiência | eficiencia |
| atendimento | atención |
PT Dê a cada departamento liberdade para trabalhar em direção a seus objetivos individuais, mantendo a supervisão dos fluxos de trabalho de aprovação de mensagens.
ES Brinda a cada departamento libertad para trabajar en pos de sus objetivos individuales mientras mantienes el control con los flujos de trabajo de aprobación de mensajes.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| departamento | departamento |
| liberdade | libertad |
| objetivos | objetivos |
| individuais | individuales |
| fluxos | flujos |
| aprovação | aprobación |
| mensagens | mensajes |
PT Gerencie publicações e campanhas individuais em um calendário de conteúdo colaborativo para melhorar a visibilidade e facilitar o planejamento em longo prazo.
ES Administra publicaciones y campañas individuales en un calendario de contenido colaborativo para mejorar la visibilidad y facilitar la planificación a largo plazo.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gerencie | administra |
| e | y |
| campanhas | campañas |
| colaborativo | colaborativo |
| melhorar | mejorar |
| visibilidade | visibilidad |
| facilitar | facilitar |
| longo | largo |
| prazo | plazo |
PT Em seguida, tornaram-se um veículo de comunicação bidirecional conforme as marcas começaram a ver o valor de interagir com os consumidores individuais.
ES Después, se volvieron un vehículo de la comunicación de dos vías, conforme las marcas comenzaron a valorar la interacción con cada cliente.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| veículo | vehículo |
| marcas | marcas |
| consumidores | cliente |
| individuais | un |
PT As ferramentas de agendamento de redes sociais facilitam o agendamento e o rastreamento de todas as mensagens sociais que você criou em todos os seus perfis e redes de mídia social individuais.
ES Las herramientas de programación de redes sociales facilitan la programación y el seguimiento de cada mensaje de redes sociales que hayas creado en todos tus perfiles y redes sociales individuales.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| ferramentas | herramientas |
| agendamento | programación |
| facilitam | facilitan |
| rastreamento | seguimiento |
| criou | creado |
| perfis | perfiles |
| individuais | individuales |
PT Algumas marcas criam hashtags para uma campanha específica e as usam para rotular tuítes individuais ou incentivar seu público a compartilhar tuítes com essas hashtags.
ES Algunas marcas crean hashtags para una campaña específica y los usan para etiquetar tuits individuales o animar a su audiencia a compartir tuits con ese hashtag.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| algumas | algunas |
| marcas | marcas |
| criam | crean |
| hashtags | hashtags |
| campanha | campaña |
| específica | específica |
| e | y |
| ou | o |
| incentivar | animar |
| público | audiencia |
PT É importante observar o desempenho de perfis individuais do Twitter, mas você também pode analisar vários perfis de uma só vez, se os tiver. Isso fornece dados adicionais para ajudar a guiar sua estratégia.
ES Es importante observar el rendimiento de los perfiles individuales de Twitter, pero también puedes analizar varios perfiles a la vez, si los tienes. Esto proporciona más información que ayudará a guiar tu estrategia.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| importante | importante |
| desempenho | rendimiento |
| perfis | perfiles |
| pode | puedes |
| fornece | proporciona |
| dados | información |
| guiar | guiar |
| estratégia | estrategia |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
comerciantes individuais contatos individuais comunicações individuais automatizadas individuais arquivos individuais páginas individuais necessidades individuais domínios individuais responsabilidades individuais preferências individuais campanhas individuais visitantes individuais clipes individuais postagens individuais publicações individuais resposta individuais pedidos individuais conversas individuais alunos individuais exames individuais ações individuais sessões individuais rastreamento individuais empresas individuais respostas individuais neurônios individuais tecnologias individuais vendas individuais doações individuais descrições individuais níveis individuais planilhas individuais opiniões individuais chaves individuais membros individuais funções individuais desenvolvedores individuais dispositivos individuais animais individuais perfis individuais acesso individuais conteúdo individuais marcações individuais chamadas individuais funcionários individuais artigos individuais usuários individuais excluir usuários individuais tópicos individuais tarefas individuais
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese