Hire a translator I am translator

Translate "alcance da voz" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "alcance da voz" from Portuguese to Spanish

Translations of alcance da voz

"alcance da voz" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:

alcance a alcance alto aumenta calidad contacto cualquier el equipo es gama llega llegar llegar a llegue lugar mejor mejores nivel objetivo objetivos obtener parte plataforma puede pueden puedes que qué rango ser sitio sobre tener tiene tipo todo trabajo una uno usar
voz a a la a las a los a través de acceso además ahora al algo algunos alta altavoz antes aplicación así así como audio aún bien cada capacidad casa chat como comunicación con contacto conversaciones cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los decir del desde durante e echo el en en el en voz alta entre es esa escuchar eso esta este esto estos está están fácil grabación hablar hace hacer hasta hay incluso información la las le llamada lo lo que los luego marca mensajería mensajes micrófono micrófonos mientras mismo mucho music muy más música no nuestro o para para el pero persona personas por por ejemplo problemas propia pueda puede pueden puedes que realizar ruido se se puede sea ser si siempre simplemente sin sobre solo son sonido sonos su sus sí también tan te tener texto the tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los tu tus un una uno usando usted varias vez video videos volumen voz vídeo y y el

Translation of Portuguese to Spanish of alcance da voz

Portuguese
Spanish

PT The Monkees foi um grupo de rock dos Estados Unidos formado por David Jones (voz e percussão), Micky Dolenz (voz e bateria), Peter Tork (baixo, teclado e voz) e Mike Nesmith (voz e guitarra)

ES The Monkees fue una banda de rock creada artificialmente para un programa de televisión y que tuvo bastante éxito en la década de los 60

Portuguese Spanish
grupo banda
e y

PT The Monkees foi um grupo de rock dos Estados Unidos formado por David Jones (voz e percussão), Micky Dolenz (voz e bateria), Peter Tork (baixo, teclado e voz) e Mike Nesmith (voz e guitarra)

ES The Monkees fue una banda de rock creada, en un inicio, artificialmente para un programa de televisión y que tuvo bastante éxito en la década de los 60

Portuguese Spanish
grupo banda
e y

PT O Echo Dot é ideal para estender o Alexa a outros cômodos da casa onde você não tem um Echo, então se você configurou uma casa inteligente controlada por voz, o Echo Dot torna mais fácil estar sempre no alcance da voz

ES Echo Dot es ideal para extender Alexa a otras habitaciones de la casa donde no tiene un Echo, por lo que si ha configurado una casa inteligente controlada por voz, Echo Dot hace que sea fácil estar siempre dentro del rango de voz

Portuguese Spanish
ideal ideal
estender extender
casa casa
configurou configurado
inteligente inteligente
controlada controlada
alcance rango

PT O Echo Dot é ideal para estender o Alexa para outras divisões da casa onde você não tem um Echo, então se você montou uma casa inteligente controlada por voz, o Echo Dot torna fácil estar sempre ao alcance da voz

ES Echo Dot es ideal para extender Alexa a otras habitaciones de la casa en las que no tienes un Echo, así que si has configurado una casa inteligente controlada por voz, Echo Dot hace que sea fácil estar siempre al alcance de la voz

Portuguese Spanish
ideal ideal
estender extender
outras otras
casa casa
inteligente inteligente
controlada controlada
fácil fácil
alcance alcance

PT Os usuários podem fazer chamadas de voz, chamadas de vídeo, chamadas de voz / vídeo em grupo, usar filtros de fotos, enviar anexos, mensagens de voz e uma ampla variedade de outros recursos.

ES Los usuarios pueden realizar llamadas de voz, videollamadas, llamadas de voz / video grupales, usar filtros de fotos, enviar archivos adjuntos, mensajes de voz y una amplia variedad de otras funciones.

Portuguese Spanish
usuários usuarios
chamadas llamadas
voz voz
vídeo video
usar usar
filtros filtros
fotos fotos
e y
ampla amplia
variedade variedad
outros otras
recursos funciones

PT O Google Assistente oferece comandos de voz, pesquisa por voz e controle de dispositivo ativado por voz, permitindo que você conclua uma série de tarefas depois de dizer as palavras de ativação "Ok Google" ou "Ei Google"

ES El Asistente de Google ofrece comandos de voz, búsqueda por voz y control de dispositivo activado por voz, lo que le permite completar una serie de tareas después de haber dicho las palabras de activación "OK Google" o "Hey Google"

Portuguese Spanish
assistente asistente
oferece ofrece
pesquisa búsqueda
dispositivo dispositivo
ativado activado
permitindo permite
você le
série serie
tarefas tareas
ativação activación
ei hey

PT Personalize as saudações do seu correio de voz, direcione chamadas pós-expediente para o correio de voz ou automatize correios de voz pré-gravados.

ES Personalice los saludos de su correo de voz, redireccione las llamadas fuera del horario laboral al correo de voz o automatice la toma de mensajes de voz.

Portuguese Spanish
personalize personalice
chamadas llamadas
automatize automatice

PT O correio de voz baseado na nuvem, também conhecido como correio de voz virtual, é um sistema de correio de voz que não precisa de hardware de telefonia para funcionar

ES El correo de voz basado en la nube, también conocido como correo de voz virtual, es un sistema de correo de voz que no requiere de hardware telefónico para funcionar

Portuguese Spanish
correio correo
voz voz
nuvem nube
conhecido conocido
virtual virtual
funcionar funcionar

PT . No comando de voz, selecione as seguintes opções: 1 para problema de serviço; 2 para problemas de serviço; 2 para serviços nacionais de voz; 3 para outros serviços de voz.

ES . Cuando escuche las instrucciones de voz, seleccione una de las siguientes opciones: 1 para un problema con el servicio; 2 para problemas con el servicios; 2 para servicios nacionales de voz; 3 para otros servicios de voz.

Portuguese Spanish
voz voz
seguintes siguientes
nacionais nacionales
outros otros

PT Usar anúncios pagos no Twitter é uma ótima maneira de atingir seu público-alvo de maneira mais direta do que esperar pelo alcance orgânico. Os tuítes promovidos podem expandir seu alcance mais rapidamente.

ES Usar anuncios pagados en Twitter es una excelente manera de llegar a tu audiencia de una manera más directa que esperar un alcance orgánico. Los tuits promocionados pueden ampliar tu alcance más rápido.

Portuguese Spanish
usar usar
anúncios anuncios
pagos pagados
twitter twitter
maneira manera
seu tu
direta directa
esperar esperar
orgânico orgánico
expandir ampliar
público audiencia

PT Você poderá ouvir qualquer coisa dentro do alcance do dispositivo. Da mesma forma, se você e seu contato estiverem usando dispositivos Echo com telas, vocês dois verão qualquer coisa dentro do alcance de seus dispositivos.

ES Podrá escuchar cualquier cosa dentro del alcance del dispositivo. De manera similar, si usted y su contacto están usando dispositivos Echo con pantallas, ambos verán cualquier cosa dentro del alcance de sus dispositivos.

Portuguese Spanish
mesma similar
forma manera
e y
echo echo
telas pantallas

PT Avalie seu alcance - realize todo o seu potencial de crescimento lançando campanhas globais, veja o alcance aproximado ao vivo conforme você configura suas campanhas.

ES Evalúe su alcance - aproveche todo su potencial de crecimiento lanzando campañas globales, vea el alcance aproximado en vivo mientras configura sus campañas.

Portuguese Spanish
todo todo
potencial potencial
de en
crescimento crecimiento
campanhas campañas
globais globales
veja vea
conforme mientras

PT A Apple não declarou oficialmente o alcance no lançamento, mas tanto a Samsung quanto o Tile fornecem um alcance máximo de cerca de 120 metros

ES Apple no declaró oficialmente el alcance en el lanzamiento, pero tanto Samsung como Tile ofrecen un alcance máximo de alrededor de 120 metros

Portuguese Spanish
oficialmente oficialmente
lançamento lanzamiento
tanto tanto
samsung samsung
quanto como
fornecem ofrecen
máximo máximo
metros metros
cerca de alrededor

PT O Tile Mate tem um alcance de 76 metros, possui uma bateria não substituível que lhe dará 3 anos de vida. (Versão anterior: alcance de 60 metros, bateria substituível de 1 ano.)

ES Tile Mate tiene un alcance de 76 metros, cuenta con una batería no intercambiable que te dará 3 años de vida. (Versión anterior: alcance de 60 metros, batería de 1 año intercambiable).

Portuguese Spanish
alcance alcance
metros metros
bateria batería
anterior anterior
dar dará

PT O modelo 2021 tem um alcance de 76 metros e em nossos testes isso provou ser realista - o mesmo alcance do novo Mate e do Slim

ES El modelo 2021 tiene un alcance de 76 metros y en nuestras pruebas esto demostró ser realista: el mismo alcance que el nuevo Mate y el Slim

Portuguese Spanish
modelo modelo
metros metros
e y
testes pruebas
realista realista

PT Preferimos ter previsões de alcance mais detalhadas em milhas escritas à nossa frente, ajustando em tempo real, para dar uma maior sensação de precisão e alcance.

ES Preferiríamos tener predicciones de alcance más detalladas en millas escritas frente a nosotros, ajustando en tiempo real, para dar una mayor sensación de precisión y alcance.

Portuguese Spanish
previsões predicciones
alcance alcance
detalhadas detalladas
milhas millas
nossa nosotros
ajustando ajustando
real real
dar dar
sensação sensación
precisão precisión
e y

PT Naturalmente, o último oferece o melhor alcance - a pista está no nome - com a Ford citando até 379 milhas para o modelo de alcance estendido RWD e 248 milhas para o AWD com bateria menor.

ES Naturalmente, este último ofrece el mejor rango, la pista está en el nombre, con Ford citando hasta 379 millas para el modelo de rango extendido RWD y 248 millas para el AWD con la batería más pequeña.

Portuguese Spanish
naturalmente naturalmente
oferece ofrece
pista pista
nome nombre
milhas millas
estendido extendido
e y
menor pequeña

PT O valor fornecido para o alcance é de 201 milhas WLTP e encontramos 199 milhas de alcance listado quando entramos em um modelo totalmente carregado

ES La cifra dada para el rango es de 201 millas WLTP y encontramos un rango de 199 millas en la lista cuando entramos en un modelo completamente cargado

Portuguese Spanish
é es
milhas millas
e y
encontramos encontramos
listado lista
quando cuando
modelo modelo
totalmente completamente
carregado cargado

PT O Mokka-e fica no meio das faixas de alcance para carros elétricos, logo acima de modelos como o Mini Electric e abaixo das versões de longo alcance do Kia e-Niro ou Hyundai Kona Electric.

ES El Mokka-e se encuentra en el medio de los soportes de rango para autos eléctricos, justo por encima de los Mini Electric y por debajo de las versiones de largo alcance del Kia e-Niro o Hyundai Kona Electric.

Portuguese Spanish
mini mini
versões versiones
longo largo
kia kia
hyundai hyundai

PT A primeira edição que dirigimos vem com uma bateria de 58 kWh, com um alcance de cerca de 210 milhas por carga (o alcance oficial do WLTP é de 260 milhas)

ES La primera edición que manejamos viene con una batería de 58kWh, con un alcance de alrededor de 210 millas por carga (el rango oficial de WLTP es de 260 millas)

Portuguese Spanish
edição edición
bateria batería
milhas millas
carga carga
oficial oficial

PT Haverá uma câmera 4K montada em um gimbal de três eixos e espera-se que o alcance aumente signifcativamente em relação ao modelo anterior, com um novo controlador e suporte OcuSync 2.0 dando um alcance de comunicação de 10km.

ES Habrá una cámara 4K montada en un cardán de tres ejes y se espera que el rango aumente significativamente con respecto al modelo anterior, con un nuevo controlador y soporte OcuSync 2.0 que brindan un rango de comunicación de 10 km.

Portuguese Spanish
câmera cámara
eixos ejes
e y
aumente aumente
modelo modelo
anterior anterior
novo nuevo
controlador controlador
suporte soporte
comunicação comunicación
espera espera

PT Isso - por sua vez - significa que habilita o suporte OcuSync 2.0 e melhor alcance e comunicação entre o controlador e o drone. Ele terá um alcance de comunicação de 10 km, muito mais longe do que a primeira geração.

ES Eso, a su vez, significa que permite la compatibilidad con OcuSync 2.0 y un mejor alcance y comunicación entre el controlador y el dron. Tendrá un alcance de comunicación de 10 km, que es mucho más amplio que el de la primera generación.

Portuguese Spanish
significa significa
habilita permite
e y
comunicação comunicación
controlador controlador
drone dron
geração generación

PT O novo modelo terá uma bateria de 73 kWh oferecendo 273 milhas de alcance ou uma bateria de 51 kWh para 198 milhas de alcance.

ES El nuevo modelo tendrá una batería de 73kWh que ofrece 273 millas de alcance o una batería de 51kWh para 198 millas de alcance.

Portuguese Spanish
modelo modelo
bateria batería
oferecendo ofrece
milhas millas

PT Dedique um tempo para personalizar o seu alcance depois que um lead se envolve com seus e-mails e continue a automatizar o alcance dos prospects que não se envolvem.

ES Dedica el tiempo necesario a personalizar tu difusión una vez que una oportunidad de venta interactúe con tus correos electrónicos. Continúa automatizando tu difusión a los leads que aún no han interactuado contigo.

Portuguese Spanish
personalizar personalizar
continue continúa
automatizar automatizando

PT Para saber mais sobre o alcance do Facebook, leia nosso artigo anterior: Como aumentar facilmente o alcance no Facebook.

ES Para conocer sobre el alcance de Facebook, lee nuestro artículo anterior Cómo incrementar fácilmente tu alcance en Facebook.

Portuguese Spanish
saber conocer
facebook facebook
leia lee
nosso nuestro
anterior anterior
facilmente fácilmente

PT Embora o Twitter não ofereça dados sobre alcance, há uma solução alternativa. Felizmente, com o Sprout Social?s Sent Messages Report, você pode obter mais informações sobre o seu alcance nas mídias sociais.

ES Aunque Twitter no ofrece información sobre el alcance, esta es una solución temporal. Afortunadamente, con el Sent Messages Report de Sprout, obtienes más información sobre tu alcance en redes sociales.

Portuguese Spanish
twitter twitter
ofereça ofrece
solução solución
felizmente afortunadamente
s s

PT Observe o alcance da publicação e identifique saltos e picos na coluna Alcance

ES Echa un vistazo al alcance de la publicación e identifica los picos y crestas en la columna de Alcance

Portuguese Spanish
alcance alcance
publicação publicación
identifique identifica
picos picos
na en
coluna columna

PT Crie uma vez, alcance bilhões. Alcance o máximo de jogadores, onde quer que estejam, lançando seu jogo para dispositivos iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR e muito mais.

ES Desarrolla una vez y llega a miles de millones. Lanza tu juego en iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, dispositivos de VR y mucho más para llegar a la mayoría de los jugadores, estén donde estén.

Portuguese Spanish
máximo la mayor
estejam estén
seu tu
ios ios
android android
xbox xbox
playstation playstation
nintendo nintendo
windows windows
e y
pc pc
vr vr

PT O Tesla Model Y Long Range afirma 315 milhas de alcance com um tempo de 0-60 mph de 4,8 segundos, enquanto o Performance cita 298 milhas de alcance com um tempo de 0-60 mph de 3,5 segundos.

ES El Tesla Model Y Long Range reclama 315 millas de alcance con un tiempo de 0-60 mph de 4.8 segundos, mientras que el Performance cita 298 millas de alcance con un tiempo de 0-60 mph de 3.5 segundos.

Portuguese Spanish
tesla tesla
y y
long long
milhas millas
performance performance

PT O Tesla Model 3 é apresentado como o carro elétrico acessível, ele vem em várias variações, com o mais barato tendo o menor alcance - mas enquanto o elevador (Longo Alcance) oferece impressionantes 310 milhas e tração nas quatro rodas.

ES El Tesla Model 3 se presenta como el automóvil eléctrico asequible, viene en varias variaciones, y el más barato tiene el rango más corto, pero mientras que el step-up (Long Range) ofrece unas impresionantes 310 millas y tracción total.

Portuguese Spanish
tesla tesla
elétrico eléctrico
variações variaciones
impressionantes impresionantes
milhas millas

PT Há um Leaf e + para aqueles que querem mais potência e alcance, mas o novo Leaf e + N-Tec por £ 33.295 com 240 milhas de alcance é muito atraente. É um pouco maior do que os modelos compactos, portanto, um ótimo carro para a família.

ES Hay un Leaf e + para aquellos que desean más potencia y alcance, pero el nuevo Leaf e + N-Tec a £ 33,295 con 240 millas de alcance es muy atractivo. Es un poco más grande que esos modelos compactos, por lo que es un gran auto familiar.

Portuguese Spanish
querem desean
potência potencia
milhas millas
atraente atractivo
modelos modelos

PT Dito isso, no entanto, o alcance geral e a qualidade envolvente do A7000 oferecem um ambiente sonoro forte e de amplo alcance que as barras de som menores terão dificuldade em alcançar

ES Dicho todo, sin embargo, el alcance general y la calidad envolvente del A7000 ofrecen un escenario de sonido fuerte y de amplio alcance que las barras de sonido de menor tamaño lucharán por alcanzar

Portuguese Spanish
dito dicho
entanto sin embargo
envolvente envolvente
oferecem ofrecen
forte fuerte
barras barras
menores menor
ambiente escenario

PT Com uma bateria maior, o alcance prático mais longo também está ao seu alcance com o Fiat 500e. A economia do carro ainda é melhor do que a de rivais como o Honda e ou o Mini Electric.

ES Con una batería más grande, el Fiat 500e también tiene a su alcance un alcance práctico más amplio. La economía del automóvil sigue siendo mejor que la que obtendría de rivales como el Honda e o el Mini Electric.

Portuguese Spanish
bateria batería
prático práctico
economia economía
rivais rivales
mini mini
fiat fiat

PT A primeira edição que dirigimos vem com uma bateria de 58 kWh, com um alcance de cerca de 210 milhas por carga (o alcance oficial do WLTP é de 260 milhas)

ES La primera edición que manejamos viene con una batería de 58kWh, con un alcance de alrededor de 210 millas por carga (el rango oficial de WLTP es de 260 millas)

Portuguese Spanish
edição edición
bateria batería
milhas millas
carga carga
oficial oficial

PT Naturalmente, o último oferece o melhor alcance - a pista está no nome - com a Ford citando até 379 milhas para o modelo de alcance estendido RWD e 248 milhas para o AWD com bateria menor.

ES Naturalmente, este último ofrece el mejor rango, la pista está en el nombre, con Ford citando hasta 379 millas para el modelo de rango extendido RWD y 248 millas para el AWD con la batería más pequeña.

Portuguese Spanish
naturalmente naturalmente
oferece ofrece
pista pista
nome nombre
milhas millas
estendido extendido
e y
menor pequeña

PT Há um Leaf e + para quem deseja mais potência e alcance, mas o novo Leaf e + N-Tec por £ 33.445 com 240 milhas de alcance é muito atraente. É um pouco maior do que os modelos compactos, portanto, um ótimo carro familiar.

ES Hay un Leaf e+ para aquellos que desean más potencia y alcance, pero el nuevo Leaf e+ N-Tec a £33,445 con 240 millas de alcance es muy atractivo. Es un poco más grande que esos modelos compactos, por lo que es un excelente auto familiar.

Portuguese Spanish
potência potencia
milhas millas
atraente atractivo
modelos modelos
familiar familiar
deseja desean

PT O alcance dependerá das condições e do tipo de direção que você está realizando (é melhor para o ponto de partida onde há muita frenagem), mas esse alcance limitado revela a mão do Mini em um grau.

ES El alcance dependerá de las condiciones y del tipo de conducción que esté haciendo (es mejor para detener el arranque donde hay mucho frenado), pero ese alcance limitado revela la mano del Mini hasta cierto punto.

Portuguese Spanish
condições condiciones
direção conducción
melhor mejor
ponto punto
limitado limitado
revela revela
mini mini

PT Os mapas de hashtag do Tweepsmap permitem que você meça o alcance de tweets para qualquer hashtag ou palavras-chave (isso está em contraste com a medição de Tuíte sobre impacto e alcance de tweets individuais)

ES Los mapas de hashtag de Tweepsmap le permiten medir el alcance de los tweets para cualquier hashtag o palabras clave (esto contrasta con la medición de Impacto y alcance del Tuit individuales)

Portuguese Spanish
mapas mapas
hashtag hashtag
permitem permiten
você le
tweets tweets
impacto impacto
e y
individuais individuales
palavras palabras

PT Conheça os seguidores da sua lista; o alcance agregado, o idioma e fuso horário e o alcance máximo.

ES Conozca a los seguidores de su lista; el alcance agregado, el idioma y la zona horaria y el alcance máximo.

Portuguese Spanish
conheça conozca
seguidores seguidores
sua su
lista lista
idioma idioma
e y
horário horaria
máximo máximo

PT (Pocket-lint) - Chamamos a EOS 80D - a câmera DSLR focada em entusiastas de médio alcance da Canon - o "mestre de médio alcance" quando analisamos a câmera em 2016 . Três anos depois, essa câmera foi substituída pela nova Canon EOS 90D.

ES (Pocket-lint) - Llamamos a la EOS 80D, la cámara réflex digital centrada en los entusiastas de Canon, la "maestra de rango medio" cuando revisamos la cámara en 2016 . Tres años después, esa cámara ha sido reemplazada por la nueva Canon EOS 90D.

Portuguese Spanish
eos eos
câmera cámara
focada centrada
entusiastas entusiastas
médio medio
alcance rango
canon canon
mestre maestra
nova nueva

PT Você será capaz de ouvir qualquer coisa dentro do alcance do dispositivo. Da mesma forma, se você e seu contato estiverem usando dispositivos Echo com telas, ambos poderão ver qualquer coisa dentro do alcance de seus dispositivos.

ES Podrás escuchar todo lo que esté dentro del alcance del dispositivo. Del mismo modo, si tú y tu contacto estáis utilizando dispositivos Echo con pantalla, ambos veréis todo lo que esté dentro del alcance de vuestros dispositivos.

Portuguese Spanish
forma modo
e y
echo echo
telas pantalla
ambos ambos
poder podrás

PT Nosso novo manual abrangente, Alcance o sucesso com o feedback de colaboradores, explica como a obtenção de feedback em todos os estágios do ciclo de colaboradores pode ajudar no alcance de metas

ES Nuestro nuevo y completo manual, Cómo triunfar usando la retroalimentación de los empleados, explica cómo puedes cumplir tus metas al recopilar feedback en cada etapa del ciclo de vida de los empleados

Portuguese Spanish
nosso nuestro
novo nuevo
manual manual
abrangente completo
sucesso triunfar
feedback retroalimentación
colaboradores empleados
explica explica
pode puedes
metas metas

PT Crie uma vez, alcance bilhões. Alcance o máximo de jogadores, onde quer que estejam, lançando seu jogo para dispositivos iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR e muito mais.

ES Desarrolla una vez y llega a miles de millones. Lanza tu juego en iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, dispositivos de VR y mucho más para llegar a la mayoría de los jugadores, estén donde estén.

Portuguese Spanish
máximo la mayor
estejam estén
seu tu
ios ios
android android
xbox xbox
playstation playstation
nintendo nintendo
windows windows
e y
pc pc
vr vr

PT Concentre seu alcance para que você alcance os leads certos no momento certo

ES Enfoca tu alcance para llegar a los clientes potenciales adecuados en el momento adecuado

Portuguese Spanish
momento momento

PT Avalie seu alcance - realize todo o seu potencial de crescimento lançando campanhas globais, veja o alcance aproximado ao vivo conforme você configura suas campanhas.

ES Evalúe su alcance - aproveche todo su potencial de crecimiento lanzando campañas globales, vea el alcance aproximado en vivo mientras configura sus campañas.

Portuguese Spanish
todo todo
potencial potencial
de en
crescimento crecimiento
campanhas campañas
globais globales
veja vea
conforme mientras

PT A Apple não declarou oficialmente o alcance no lançamento, mas tanto a Samsung quanto a Tile dão um alcance máximo de cerca de 120 metros

ES Apple no declaró oficialmente el alcance en su lanzamiento, pero tanto Samsung como Tile dan un alcance máximo de unos 120 metros

Portuguese Spanish
oficialmente oficialmente
lançamento lanzamiento
tanto tanto
samsung samsung
quanto como
máximo máximo
metros metros

PT Ter um pequeno tanque de combustível aqui, no entanto, e, portanto, um alcance combinado de 300 milhas, é um compromisso - então um grande cruzador de longo alcance este Jeep realmente não é.

ES Sin embargo, tener un tanque de combustible pequeño aquí y, por lo tanto, un rango combinado de 300 millas, es un compromiso, por lo que este Jeep realmente no es un gran crucero de largo alcance.

Portuguese Spanish
tanque tanque
combustível combustible
entanto sin embargo
e y
combinado combinado
milhas millas
compromisso compromiso
aqui aquí

PT Nosso carro estava totalmente carregado e apresentava um alcance de 264 milhas, que se baseia nas médias obtidas através da forma como você dirige e das condições em que está dirigindo, portanto, o alcance sempre variará.

ES Con la carga completa, nuestro coche mostraba una autonomía de 264 millas, que se basa en los promedios alcanzados por la forma de conducir y las condiciones en las que se conduce, por lo que la autonomía siempre variará.

Portuguese Spanish
totalmente completa
milhas millas
baseia basa
forma forma
condições condiciones
sempre siempre

PT Com uma bateria maior, o alcance prático mais longo também está ao seu alcance a partir do Fiat 500e. A economia do carro ainda é melhor do que a de rivais como o Honda e ou o Mini Electric.

ES Con una batería más grande, el Fiat 500e también tiene una mayor autonomía práctica. La economía del coche sigue siendo mejor que la de rivales como el Honda e o el Mini Electric.

Portuguese Spanish
bateria batería
prático práctica
economia economía
rivais rivales
mini mini
fiat fiat

PT O britânico sutil para a brasa americana de Tesla, o alcance do carro é bom o suficiente para torná-lo uma proposta de longo alcance, é ótimo para dirigir e tem um aspecto prendentemente bom

ES El sutil británico frente a la bravuconería americana de Tesla, la autonomía del coche es lo suficientemente buena como para convertirlo en una propuesta de largo alcance, es estupendo de conducir y tiene un aspecto impresionante

Portuguese Spanish
britânico británico
sutil sutil
americana americana
tesla tesla
proposta propuesta
longo largo
dirigir conducir
aspecto aspecto

Showing 50 of 50 translations