Translate "saúde limitadas" to English

PT Estratégias em Saúde, que integra as disciplinas de Biologia e Saúde, Epidemiologia e Estatística, Saúde Global, Planeamento e Governação em Saúde e Promoção da Saúde

• Estratégias em Saúde
• integra as disciplinas
• Biologia
• Saúde
• Epidemiologia
• Estatística
• Saúde Global
• Planeamento
• Governação em Saúde
• Promoção da Saúde

PT O Teachable tem opções de personalização de tema limitadas, e a maioria das mudanças que você pode fazer dentro de um tema são limitadas a mudanças de fonte e cor.

• Teachable tem opções
• personalização de tema
• maioria das mudanças
• limitadas a mudanças
• fonte

PT Com longas distâncias entre centros de saúde, más condições das estradas e opções de transporte limitadas, as pessoas que vivem em áreas rurais e remotas de Bihar têm pouco acesso aos serviços de saúde baseados em instalações

• saúde
• opções de transporte
• vivem em áreas
• remotas de Bihar

PT Com longas distâncias entre centros de saúde, más condições das estradas e opções de transporte limitadas, as pessoas que vivem em áreas rurais e remotas de Bihar têm pouco acesso aos serviços de saúde baseados em instalações

• saúde
• opções de transporte
• vivem em áreas
• remotas de Bihar

PT Ciências Sociais em Saúde, que integra as disciplinas de Economia da Saúde, Sociologia da Saúde e Direito da Saúde e Bioética

• integra as disciplinas
• Economia da Saúde
• Sociologia da Saúde
• Direito da Saúde
• Bioética

PT Estamos extremamente preocupados com o fato de que a combinação de baixas taxas de vacinação, equipes e instalações de saúde limitadas e a hesitação contínua da vacina resultarão em mais sofrimento para a população do Noroeste

• Estamos extremamente preocupados
• combinação de baixas
• vacinação
• equipes
• instalações de saúde
• população do Noroeste

PT Estamos extremamente preocupados com o fato de que a combinação de baixas taxas de vacinação, equipes e instalações de saúde limitadas e a hesitação contínua da vacina resultarão em mais sofrimento para a população do Noroeste

• Estamos extremamente preocupados
• combinação de baixas
• vacinação
• equipes
• instalações de saúde
• população do Noroeste

PT Os parceiros da CARE também trabalham com clínicas de saúde, fornecendo cuidados primários, bem como apoio à saúde materna e reprodutiva para mulheres para aumentar o acesso aos cuidados de saúde para as comunidades sírias afetadas pelo conflito.

• parceiros da CARE
• trabalham com clínicas
• saúde
• fornecendo cuidados primários
• apoio à saúde
• reprodutiva para mulheres
• aumentar o acesso
• cuidados de saúde
• comunidades sírias afetadas

PT Nós nos concentramos na saúde, trabalhando em estreita colaboração com a equipe de saúde local para garantir que eles tenham as habilidades e o conhecimento para fornecer saúde de qualidade

• Nós nos concentramos
• saúde
• trabalhando em estreita
• equipe de saúde
• garantir que eles
• habilidades
• conhecimento para fornecer
• qualidade

PT Temos um foco particular na saúde, trabalhando em estreita colaboração com a equipe de saúde local para garantir que eles tenham as habilidades e o conhecimento para fornecer saúde de qualidade

• Temos um foco
• saúde
• trabalhando em estreita
• equipe de saúde
• garantir que eles
• habilidades
• conhecimento para fornecer
• qualidade

PT Para melhorar os resultados de saúde, seus gerentes de planos de saúde precisam ter um entendimento abrangente e em tempo real de cada um de seus beneficiários, assim como as ferramentas para se conectar com eles em suas jornadas de saúde

• melhorar os resultados
• saúde
• gerentes de planos
• entendimento abrangente
• beneficiários

PT A saúde intestinal é mais do que uma moda: ela redefine a forma como os alimentos influenciam a nossa saúde e o nosso bem-estar. Experimente os nossos excelentes ingredientes no seu muesli que auxiliam na saúde intestinal:

• saúde intestinal é
• moda
• saúde
• nosso bem-estar
• Experimente os nossos
• auxiliam na saúde

PT Eric Cherry, diretor de Saúde Pública Ambiental da Saúde Pública do Condado de Huron, disse que pretende ter um link colocado no site do departamento de saúde para promover iWaspoisoned.com

• Eric Cherry
• diretor de Saúde
• Ambiental da Saúde
• Condado de Huron
• disse que pretende
• departamento de saúde
• promover

PT para garantir o fornecimento elétrico — especialmente em hospitais, centros de saúde e outros serviços essenciais — e proteger a saúde e segurança das pessoas, em consonância com o ODS 3 (saúde e bem-estar). Graças à essa

• garantir o fornecimento
• especialmente em hospitais
• centros de saúde
• essenciais
• proteger a saúde
• saúde
• bem-estar
• Graças à essa

PT Este objetivo não só aborda a prestação de cuidados de saúde de qualidade, mas também chama a atenção para a melhoria do conhecimento sobre saúde e a promoção de comportamentos que promovam a saúde

• objetivo não só
• prestação de cuidados
• saúde de qualidade
• chama a atenção
• melhoria do conhecimento
• saúde
• promoção de comportamentos
• promovam a saúde

PT Esta coleção de recursos sobre Saúde procura destacar as áreas temáticas prioritárias de saúde e saúde pública que podem ter um impacto positivo nos resultados de aprendizagem para os alunos e alunas em situações de emergência

• coleção de recursos
• Saúde procura destacar
• áreas temáticas prioritárias
• saúde
• alunas em situações
• emergência

PT A saúde intestinal é mais do que uma moda: ela redefine a forma como os alimentos influenciam a nossa saúde e o nosso bem-estar. Experimente os nossos excelentes ingredientes no seu muesli que auxiliam na saúde intestinal:

• saúde intestinal é
• moda
• saúde
• nosso bem-estar
• Experimente os nossos
• auxiliam na saúde

PT Saúde vem em todas as formas e tamanhos, mas frequentemente a indústria de saúde iguala saúde com padrões estereotípicos de beleza

• formas
• tamanhos
• frequentemente a indústria
• saúde iguala saúde

PT Eric Cherry, diretor de Saúde Pública Ambiental da Saúde Pública do Condado de Huron, disse que pretende ter um link colocado no site do departamento de saúde para promover iWaspoisoned.com

• Eric Cherry
• diretor de Saúde
• Ambiental da Saúde
• Condado de Huron
• disse que pretende
• departamento de saúde
• promover

PT O Ministério da Saúde criou uma rede nacional de saúde digital para gerenciar os dados de saúde dos pacientes e monitorar os casos da Covid-19 em tempo real.

• Ministério da Saúde
• digital para gerenciar
• saúde dos pacientes
• monitorar os casos

PT Como os investimentos em igualdade de gênero mantiveram os sistemas de saúde em funcionamento durante a COVID-19 Mesmo antes da COVID-19, os investimentos em sistemas de saúde – e especialmente nas trabalhadoras de saúde – eram muito baixos

• investimentos em igualdade
• saúde em funcionamento
• investimentos em sistemas
• saúde
• especialmente nas trabalhadoras
• eram muito baixos

PT Os parceiros da CARE também trabalham com clínicas de saúde, fornecendo cuidados primários, bem como apoio à saúde materna e reprodutiva para mulheres para aumentar o acesso aos cuidados de saúde para as comunidades sírias afetadas pelo conflito.

• parceiros da CARE
• trabalham com clínicas
• saúde
• fornecendo cuidados primários
• apoio à saúde
• reprodutiva para mulheres
• aumentar o acesso
• cuidados de saúde
• comunidades sírias afetadas

PT Nós nos concentramos na saúde, trabalhando em estreita colaboração com a equipe de saúde local para garantir que eles tenham as habilidades e o conhecimento para fornecer saúde de qualidade

• Nós nos concentramos
• saúde
• trabalhando em estreita
• equipe de saúde
• garantir que eles
• habilidades
• conhecimento para fornecer
• qualidade

PT Temos um foco particular na saúde, trabalhando em estreita colaboração com a equipe de saúde local para garantir que eles tenham as habilidades e o conhecimento para fornecer saúde de qualidade

• Temos um foco
• saúde
• trabalhando em estreita
• equipe de saúde
• garantir que eles
• habilidades
• conhecimento para fornecer
• qualidade

PT com terceiros estranhos ao grupo de empresas The Walt Disney, salvo em circunstâncias limitadas, incluindo:

• empresas The Walt
• salvo em circunstâncias

PT Se você nos pedir para fazer isso, a Scribd compartilhará quantidades limitadas de informações com esse Terceiro para habilitar o recurso que você escolher

• Scribd compartilhará quantidades

PT Embora seja atribuída, pelo menos, uma máscara por dia para usar durante cada interação, as reuniões presenciais são limitadas a três pessoas e todos devem almoçar na sua secretária.

• Embora seja atribuída
• menos

PT Surfshark fornece apenas informações limitadas sobre as várias funções de seu aplicativo

PT Informações úteis: População aproximada de 70, Centro de Visitantes do Departamento de Preservação, opções limitadas de compras.

• úteis
• Centro de Visitantes
• Departamento de Preservação

PT Áreas de acampamento padrão – Amenidades limitadas, com fossa ou banheiro seco e abastecimento de água, e algumas podem ter chuveiro com água fria, churrasqueira e lixeira. Geralmente, essas áreas de acampamento não podem ser reservadas.

• Áreas de acampamento
• Amenidades limitadas
• fossa
• banheiro seco
• abastecimento de água
• água fria
• churrasqueira
• lixeira
• Geralmente

PT O ensinável tem uma variedade de temas, mas suas escolhas são limitadas por sua estratégia

• temas
• escolhas são limitadas
• estratégia

PT É importante observar que as informações pessoais não estão limitadas a informações financeiras, mas também incluem endereços de e-mail, informações médicas etc.

• É importante observar
• financeiras
• médicas

PT O Apple Watch Series 7 pode estar disponível apenas em quantidades limitadas no lançamento, com temores de atraso ainda pairando no ar

• Apple Watch Series
• temores de atraso
• pairando no ar

PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.

• recurso do iCloud
• demanda de armazenamento
• manter suas fotos
• armazenamento
• porque as imagens
• iCloud
• elas são limitadas

PT Qualquer sistema que você desenvolver ficará restrito a objetos padrão, o que significa que, conforme você crescer e expandir, suas opções serão limitadas.

• desenvolver ficará restrito
• objetos padrão
• conforme você crescer
• expandir
• opções serão

PT Qualquer pessoa pode explorar e contribuir com milhões de visualizações no Tableau Public. A gravação local e a atualização dos dados são limitadas.

• contribuir com milhões
• visualizações no Tableau
• gravação local

PT Com um registro de usuário restrito e operações limitadas, o DolEx não parece ser a primeira opção e nem a mais confiável para alguém procurando por uma maneira fácil de enviar dinheiro online internacionalmente

• registro de usuário
• operações limitadas
• DolEx não parece
• primeira opção
• dinheiro online internacionalmente

PT Isso permite que as informações sejam exibidas individualmente, conforme necessário, em vez de serem limitadas a painéis predefinidos pelos administradores.

• sejam exibidas individualmente
• conforme necessário
• vez de serem
• painéis predefinidos pelos

PT Com as fronteiras fechadas e as viagens internacionais limitadas, o comércio nos ajudará a encontrar uma saída para a pandemia, argumenta a nova...

• fronteiras fechadas
• viagens internacionais limitadas
• comércio nos ajudará
• encontrar uma saída
• pandemia

PT 4) O PRECEDENTE NÃO AFECTA QUAISQUER GARANTIAS QUE NÃO POSSAM SER EXCLUÍDAS OU LIMITADAS PELA LEI APLICÁVEL.

• PRECEDENTE NÃO AFECTA
• GARANTIAS QUE NÃO
• EXCLUÍDAS OU LIMITADAS
• LEI

PT As vagas são limitadas, dependendo da universidade, mas após o sucesso do ano passado em Syracuse e Colorado, outras oito instituições* estão participando. Agora é hora de se inscrever!

• vagas são limitadas
• dependendo da universidade
• após o sucesso
• Colorado
• oito
• participando
• Agora é hora
• inscrever

PT Com as escolas fechadas e oportunidades limitadas para atividades ao ar livre, aprender em casa tornou-se um desafio para os pais de todo o mundo.

• escolas fechadas
• ar livre
• aprender em casa

PT Este rastreador de médio alcance acessível é rico em recursos, mas a precisão e a duração da bateria são limitadas. O Wear OS 3 virá no futuro

• rastreador de médio
• acessível é rico
• recursos
• precisão
• duração da bateria
• limitadas
• Wear OS virá
• futuro

PT Ferramentas integradas limitadas com cliente RDP nativo MS

• Ferramentas integradas limitadas
• cliente RDP nativo

PT De fato, duas das principais causas de imprecisão nas previsões e metas não alcançadas são dados de pipeline insuficientes e capacidades analíticas limitadas oferecidas pelas plataformas de CRM

• fato
• duas das principais
• imprecisão nas previsões
• metas não alcançadas
• pipeline insuficientes
• capacidades analíticas limitadas

PT Pode ser um desafio analisar o NPS isoladamente, uma vez que ele oferece propriedades de diagnóstico limitadas

• isoladamente
• vez que ele
• propriedades de diagnóstico

PT Clique aqui para mais informações sobre acessibilidade. Cadeiras de rodas e scooters disponíveis para aluguel. Quantidades limitadas disponíveis; distribuídas por ordem de chegada.

• acessibilidade
• Cadeiras de rodas
• Quantidades limitadas disponíveis
• distribuídas por ordem

PT Oportunidades privativas limitadas antes da abertura ou depois do fechamento para cafés da manhã e pizza no The Ledge disponíveis mediante reserva antecipada; contate sales@theskydeck.com ou (312)875-9447.

• Oportunidades privativas limitadas
• abertura
• depois do fechamento
• cafés da manhã
• pizza no The
• disponíveis mediante reserva
• contate

PT Nossas carreiras não são limitadas pela geografia. Todos as posições na Adyen têm exposição internacional, e é disso que gostamos. 

• limitadas pela geografia
• posições na Adyen
• exposição internacional

PT Nossas carreiras não são limitadas pela geografia. Todas as posições na Adyen têm exposição global, e é disso que gostamos. No escritório de Berlim, trabalhamos com empresas de toda a região DACH, CEE e até Israel.

• limitadas pela geografia
• posições na Adyen
• exposição global
• escritório de Berlim
• trabalhamos com empresas
• toda a região
• CEE