PT *Referências de resfriamento a ar medidas em um sistema PC Win 10 com GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X usando um cooler de ar para CPU AMD Wraith Prism, durante uma sessão de Far Cry 5.
Translate "ryzen" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ryzen" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of ryzen
Portuguese
English
EN *Air cooled Benchmarks measured on a Win 10 PC System with NVIDIA RTX 3080 FE GPU & AMD Ryzen 7 3700X CPU using a AMD Wraith Prism CPU Air cooler, during Far Cry 5 gameplay.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ar | air |
| sistema | system |
| win | win |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| cpu | cpu |
| far | far |
| medidas | measured |
| pc | pc |
| gpu | gpu |
| amd | amd |
| ryzen | ryzen |
PT Informações sobre o tipo (para desktops ou laptops) e a arquitetura do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX, também sobre o tempo do início de vendas e o custo no momento.
EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
| Portuguese | English |
|---|---|
| desktops | desktop |
| ou | or |
| arquitetura | architecture |
| core | core |
| início | start |
| custo | price |
| ryzen | ryzen |
PT Informações sobre o tipo (para desktops ou laptops) e a arquitetura do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7, também sobre o tempo do início de vendas e o custo no momento.
EN Comparing Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
| Portuguese | English |
|---|---|
| desktops | desktop |
| ou | or |
| arquitetura | architecture |
| core | core |
| início | start |
| custo | price |
| ryzen | ryzen |
PT Parâmetros quantitativos do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7: o número de núcleos e fluxos, sinais de relógio, tecnologia de processo, tamanho do cache e estado do bloqueio do multiplicador
EN Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 basic parameters such as number of cores, number of threads, base frequency and turbo boost clock, lithography, cache size and multiplier lock state
| Portuguese | English |
|---|---|
| parâmetros | parameters |
| core | core |
| núcleos | cores |
| relógio | clock |
| tamanho | size |
| cache | cache |
| estado | state |
| bloqueio | lock |
| multiplicador | multiplier |
| ryzen | ryzen |
PT Indiretamente endicam o desempenho do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
EN These parameters indirectly say of CPU speed, though for more precise assessment you have to consider their test results.
| Portuguese | English |
|---|---|
| indiretamente | indirectly |
| resultados | results |
PT Parâmetros quantitativos do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX: o número de núcleos e fluxos, sinais de relógio, tecnologia de processo, tamanho do cache e estado do bloqueio do multiplicador
EN Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX basic parameters such as number of cores, number of threads, base frequency and turbo boost clock, lithography, cache size and multiplier lock state
| Portuguese | English |
|---|---|
| parâmetros | parameters |
| core | core |
| núcleos | cores |
| relógio | clock |
| tamanho | size |
| cache | cache |
| estado | state |
| bloqueio | lock |
| multiplicador | multiplier |
| ryzen | ryzen |
PT Indiretamente endicam o desempenho do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
EN These parameters indirectly say of CPU speed, though for more precise assessment you have to consider their test results.
| Portuguese | English |
|---|---|
| indiretamente | indirectly |
| resultados | results |
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
| Portuguese | English |
|---|---|
| informação | information |
| core | core |
| compatibilidade | compatibility |
| outros | other |
| computador | computer |
| tomada | socket |
| consumo | consumption |
| energia | power |
| etc | etc |
| ryzen | ryzen |
PT Informação sobre Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
| Portuguese | English |
|---|---|
| informação | information |
| core | core |
| compatibilidade | compatibility |
| outros | other |
| computador | computer |
| tomada | socket |
| consumo | consumption |
| energia | power |
| etc | etc |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listadas soluções tecnológicas e instruções adicionais suportadas pelo Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 Tais informações serão necessárias se o processador for necessário para suportar tecnologias específicas.
EN Technological solutions and additional instructions supported by Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7. You'll probably need this information if you require some particular technology.
| Portuguese | English |
|---|---|
| soluções | solutions |
| instruções | instructions |
| adicionais | additional |
| core | core |
| informações | information |
| se | if |
| específicas | particular |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listadas soluções tecnológicas e instruções adicionais suportadas pelo Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX Tais informações serão necessárias se o processador for necessário para suportar tecnologias específicas.
EN Technological solutions and additional instructions supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX. You'll probably need this information if you require some particular technology.
| Portuguese | English |
|---|---|
| soluções | solutions |
| instruções | instructions |
| adicionais | additional |
| core | core |
| informações | information |
| se | if |
| específicas | particular |
| ryzen | ryzen |
PT Tecnologias integradas em Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 que melhoram a segurança do sistema, por exemplo, projetadas para proteger contra hackers.
EN Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
| Portuguese | English |
|---|---|
| core | core |
| ryzen | ryzen |
PT Tecnologias integradas em Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX que melhoram a segurança do sistema, por exemplo, projetadas para proteger contra hackers.
EN Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
| Portuguese | English |
|---|---|
| core | core |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX are enumerated here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aqui | here |
| tecnologias | technologies |
| core | core |
| máquinas | machine |
| virtuais | virtual |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 are enumerated here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aqui | here |
| tecnologias | technologies |
| core | core |
| máquinas | machine |
| virtuais | virtual |
| ryzen | ryzen |
PT Parâmetros gerais da placa de vídeo incorporada em Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX
EN General parameters of integrated GPUs, if any.
| Portuguese | English |
|---|---|
| parâmetros | parameters |
| gerais | general |
| incorporada | integrated |
PT Parâmetros gerais da placa de vídeo incorporada em Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7
EN General parameters of integrated GPUs, if any.
| Portuguese | English |
|---|---|
| parâmetros | parameters |
| gerais | general |
| incorporada | integrated |
PT Estes são os resultados dos testes do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
EN Various benchmark results of the processors in comparison. Overall score is measured in points in 0-100 range, higher is better.
| Portuguese | English |
|---|---|
| benchmarks | benchmark |
| total | overall |
PT Estes são os resultados dos testes do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
EN Various benchmark results of the processors in comparison. Overall score is measured in points in 0-100 range, higher is better.
| Portuguese | English |
|---|---|
| benchmarks | benchmark |
| total | overall |
PT Se você ainda tem dúvidas sobre a escolha entre o Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX, deixe suas perguntas nos comentários. Nós responderemos o mais breve possível.
EN Should you still have questions on choice between Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX, ask them in Comments section, and we shall answer.
| Portuguese | English |
|---|---|
| escolha | choice |
| core | core |
| comentários | comments |
| ryzen | ryzen |
PT Se você ainda tem dúvidas sobre a escolha entre o Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7, deixe suas perguntas nos comentários. Nós responderemos o mais breve possível.
EN Should you still have questions on choice between Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7, ask them in Comments section, and we shall answer.
| Portuguese | English |
|---|---|
| escolha | choice |
| core | core |
| comentários | comments |
| ryzen | ryzen |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo do Ryzen 7 4800H é Core i5-11500H da empresa Intel, cujo em média 9% mais lenta e em 30 posições abaixo na nossa classificação.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 7 4800H by Intel is Core i5-11500H, which is slower by 9% and lower by 30 positions in our rating.
| Portuguese | English |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| core | core |
| intel | intel |
| posições | positions |
| classificação | rating |
| ryzen | ryzen |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Core i9-10980HK da empresa AMD é Ryzen 7 4800U, cujo em média 1% mais rápida e em 7 posições acima em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Core i9-10980HK from AMD is Ryzen 7 4800U, which is faster by 1% and higher by 7 positions in our rating.
| Portuguese | English |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| core | core |
| rápida | faster |
| posições | positions |
| amd | amd |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui estão alguns Intel rivais mais próximos do Ryzen 7 4800H:
EN Here are some closest Intel rivals to Ryzen 7 4800H:
| Portuguese | English |
|---|---|
| aqui | here |
| intel | intel |
| rivais | rivals |
| ryzen | ryzen |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Ryzen 9 5900HX da empresa Intel é Core i9-11980HK, cujo aproximadamente igual em velocidade e em 3 posições acima em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 9 5900HX from Intel is Core i9-11980HK, which is nearly equal in speed and higher by 3 positions in our rating.
| Portuguese | English |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| intel | intel |
| core | core |
| igual | equal |
| velocidade | speed |
| posições | positions |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui estão alguns Intel rivais mais próximos do Ryzen 9 5900HX:
EN Here are some closest Intel rivals to Ryzen 9 5900HX:
| Portuguese | English |
|---|---|
| aqui | here |
| intel | intel |
| rivais | rivals |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui você pode fazer perguntas sobre os processadores Ryzen 7 4800H ou Core i7-1165G7, concordar ou discordar das nossas classificações ou reportar erros e imprecisões no site.
EN Here you can ask a question about Ryzen 7 4800H or Core i7-1165G7, agree or disagree with our judgements, or report an error or mismatch.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aqui | here |
| ou | or |
| core | core |
| concordar | agree |
| nossas | our |
| reportar | report |
| erros | error |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui você pode fazer perguntas sobre os processadores Core i9-10980HK ou Ryzen 9 5900HX, concordar ou discordar das nossas classificações ou reportar erros e imprecisões no site.
EN Here you can ask a question about Core i9-10980HK or Ryzen 9 5900HX, agree or disagree with our judgements, or report an error or mismatch.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aqui | here |
| core | core |
| ou | or |
| concordar | agree |
| nossas | our |
| reportar | report |
| erros | error |
| ryzen | ryzen |
PT Este laptop para jogos de 14 polegadas reúne potência - RTX 3080, Ryzen 9 - em uma máquina pequena e leve que controla com maestria os jogos e
EN This 14-inch gaming laptop brings together power - RTX 3080, Ryzen 9 - into a small-and-light machine that masterfully handles gaming and beyond.
| Portuguese | English |
|---|---|
| laptop | laptop |
| polegadas | inch |
| potência | power |
| rtx | rtx |
| máquina | machine |
| pequena | small |
| leve | light |
| ryzen | ryzen |
PT Suportado pelas placas de vídeo incorporadas em Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX interfaces e conexões.
EN Available interfaces and connections of Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX integrated GPUs.
| Portuguese | English |
|---|---|
| core | core |
| interfaces | interfaces |
| conexões | connections |
| ryzen | ryzen |
PT Resoluções disponíveis para placas de vídeo incorporadas em Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX inclusive através de diferentes interfaces.
EN Maximum display resolutions supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX integrated GPUs, including resolutions over different interfaces.
| Portuguese | English |
|---|---|
| resoluções | resolutions |
| core | core |
| diferentes | different |
| interfaces | interfaces |
| ryzen | ryzen |
PT Suportado pela placa de vídeo de API incorporada em Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX incluindo suas versões.
EN APIs supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX integrated GPUs, sometimes API versions are included.
| Portuguese | English |
|---|---|
| suportado | supported |
| incorporada | integrated |
| core | core |
| versões | versions |
| ryzen | ryzen |
| incluindo | included |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Core i9-10980HK da empresa AMD é Ryzen 7 4800U, cujo aproximadamente igual em velocidade e em 2 posições acima em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Core i9-10980HK from AMD is Ryzen 7 4800U, which is nearly equal in speed and higher by 2 positions in our rating.
| Portuguese | English |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| core | core |
| igual | equal |
| velocidade | speed |
| posições | positions |
| amd | amd |
| ryzen | ryzen |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Ryzen 9 5900HX da empresa Intel é Core i9-11980HK, cujo aproximadamente igual em velocidade e em 1 posição acima em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 9 5900HX from Intel is Core i9-11980HK, which is nearly equal in speed and higher by 1 position in our rating.
| Portuguese | English |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| intel | intel |
| core | core |
| igual | equal |
| velocidade | speed |
| posição | position |
| ryzen | ryzen |
PT AMD Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): especificações técnicas e testes
EN AMD Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): specs and benchmarks
| Portuguese | English |
|---|---|
| especificações | specs |
| e | and |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
PT AMD iniciou as vendas da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) em 7 de Janeiro 2020. Isso é para notebook em arquitectura Vega e no processo técnico 7 nm, principalmente projetada para gamers.
EN AMD started Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) sales 7 January 2020. This is Vega architecture notebook card based on 7 nm manufacturing process and primarily aimed at gamers.
| Portuguese | English |
|---|---|
| iniciou | started |
| vendas | sales |
| janeiro | january |
| notebook | notebook |
| principalmente | primarily |
| gamers | gamers |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
PT Informações sobre o tipo (para desktops ou laptops) e a arquitetura da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), também sobre o tempo do início de vendas e o custo no momento.
EN Of Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)'s architecture, market segment and release date.
| Portuguese | English |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| vendas | market |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
PT Indiretamente endicam o desempenho da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados dos benchmarks e testes de jogos.
EN These parameters indirectly speak of Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)'s performance, but for precise assessment you have to consider its benchmark and gaming test results.
| Portuguese | English |
|---|---|
| indiretamente | indirectly |
| avaliação | assessment |
| benchmarks | benchmark |
| testes | test |
| jogos | gaming |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
PT AMD Ryzen 9 5900HX: especificações técnicas e testes
EN AMD Ryzen 9 5900HX: specs and benchmarks
| Portuguese | English |
|---|---|
| especificações | specs |
| e | and |
| amd | amd |
| ryzen | ryzen |
PT Informações sobre o tipo (para desktops ou laptops) e a arquitetura do Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK, também sobre o tempo do início de vendas e o custo no momento.
EN Comparing Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
| Portuguese | English |
|---|---|
| desktops | desktop |
| ou | or |
| arquitetura | architecture |
| core | core |
| início | start |
| custo | price |
| ryzen | ryzen |
PT Informações sobre o tipo (para desktops ou laptops) e a arquitetura do UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), também sobre o tempo do início de vendas e o custo no momento.
EN Comparison of graphics card architecture, market segment, value for money and other general parameters.
| Portuguese | English |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| graphics | graphics |
| vendas | market |
| custo | value |
PT Parâmetros responsáveis pela compatibilidade UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) com os outros componentes do computador
EN Information on UHD Graphics 630 and Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) compatibility with other computer components
| Portuguese | English |
|---|---|
| compatibilidade | compatibility |
| uhd | uhd |
| graphics | graphics |
| outros | other |
| componentes | components |
| computador | computer |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
PT Informações sobre o tipo (para desktops ou laptops) e a arquitetura do Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U, também sobre o tempo do início de vendas e o custo no momento.
EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
| Portuguese | English |
|---|---|
| desktops | desktop |
| ou | or |
| arquitetura | architecture |
| core | core |
| início | start |
| custo | price |
| ryzen | ryzen |
PT Parâmetros quantitativos do Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK: o número de núcleos e fluxos, sinais de relógio, tecnologia de processo, tamanho do cache e estado do bloqueio do multiplicador
EN Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK basic parameters such as number of cores, number of threads, base frequency and turbo boost clock, lithography, cache size and multiplier lock state
| Portuguese | English |
|---|---|
| parâmetros | parameters |
| core | core |
| núcleos | cores |
| relógio | clock |
| tamanho | size |
| cache | cache |
| estado | state |
| bloqueio | lock |
| multiplicador | multiplier |
| ryzen | ryzen |
PT Parâmetros quantitativos do Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U: o número de núcleos e fluxos, sinais de relógio, tecnologia de processo, tamanho do cache e estado do bloqueio do multiplicador
EN Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U basic parameters such as number of cores, number of threads, base frequency and turbo boost clock, lithography, cache size and multiplier lock state
| Portuguese | English |
|---|---|
| parâmetros | parameters |
| core | core |
| núcleos | cores |
| relógio | clock |
| tamanho | size |
| cache | cache |
| estado | state |
| bloqueio | lock |
| multiplicador | multiplier |
| ryzen | ryzen |
PT Indiretamente endicam o desempenho do Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
EN These parameters indirectly say of CPU speed, though for more precise assessment you have to consider their test results.
| Portuguese | English |
|---|---|
| indiretamente | indirectly |
| resultados | results |
PT Indiretamente endicam o desempenho do Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
EN These parameters indirectly say of CPU speed, though for more precise assessment you have to consider their test results.
| Portuguese | English |
|---|---|
| indiretamente | indirectly |
| resultados | results |
PT Informações sobre o tipo (para desktops ou laptops) e a arquitetura do Ryzen 9 5900HX, também sobre o tempo do início de vendas e o custo no momento.
EN Of Ryzen 9 5900HX processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and pricing.
| Portuguese | English |
|---|---|
| desktops | desktop |
| ou | or |
| arquitetura | architecture |
| início | start |
| custo | pricing |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados APIs compatíveis com a Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), incluindo suas versões.
EN APIs supported by Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), sometimes including their particular versions.
| Portuguese | English |
|---|---|
| apis | apis |
| incluindo | including |
| suas | their |
| versões | versions |
| com | by |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
PT Parâmetros quantitativos do Ryzen 9 5900HX: o número de núcleos e fluxos, sinais de relógio, tecnologia de processo, tamanho do cache e estado do bloqueio do multiplicador
EN Basic microprocessor parameters such as number of cores, number of threads, base frequency and turbo boost clock, lithography, cache size and multiplier lock state
| Portuguese | English |
|---|---|
| parâmetros | parameters |
| núcleos | cores |
| relógio | clock |
| tamanho | size |
| cache | cache |
| estado | state |
| bloqueio | lock |
| multiplicador | multiplier |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ryzen amd ryzen próximo ryzen cpu amd ryzen processadores ryzen processador amd ryzen cpu ryzen laptop ryzen cpus ryzen jogos ryzen processador ryzen ryzen 4000 é o ryzen é ryzen o ryzen series informação sobre ryzen memória do ryzen testes do ryzen ryzen no desempenho ryzen que melhoram ryzen da amd laptop ryzen pro
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese