PT Chip M1 da Apple, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, processador Intel Core M ou Xeon
"core que aceleram" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Chip M1 da Apple, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, processador Intel Core M ou Xeon
EN Apple M1 chip, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
Portuguese | English |
---|---|
chip | chip |
m | m |
apple | apple |
intel | intel |
core | core |
duo | duo |
processador | processor |
ou | or |
xeon | xeon |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, processador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
Portuguese | English |
---|---|
m | m |
max | max |
apple | apple |
processador | processor |
intel | intel |
core | core |
duo | duo |
ou | or |
xeon | xeon |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, processador Intel Core M ou Xeon
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
Portuguese | English |
---|---|
m | m |
max | max |
apple | apple |
intel | intel |
core | core |
processador | processor |
ou | or |
xeon | xeon |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, processador Intel Core M ou Xeon
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
Portuguese | English |
---|---|
m | m |
max | max |
apple | apple |
intel | intel |
core | core |
processador | processor |
ou | or |
xeon | xeon |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, processador Intel Core i5, Core i7, Core i9 ou Xeon
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips chip, Intel Core i5, Core i7, Core i9 or Xeon processor
Portuguese | English |
---|---|
max | max |
apple | apple |
processador | processor |
intel | intel |
core | core |
ou | or |
xeon | xeon |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Core i9-10980HK and Ryzen 5 5600H are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Trazemos verdades: os músculos do core são mais importantes do que os abdominais. Por quê? O core é um dos principais grupos ?
EN Core muscles are better than just abs. Why? Your core is one of the most important muscle groups in your entire body. ?
Portuguese | English |
---|---|
músculos | muscles |
importantes | important |
grupos | groups |
PT Trazemos verdades: os músculos do core são mais importantes do que os abdominais. Por quê? O core é um dos principais grupos ?
EN Glute bridges are some of the quickest, easiest and most effective butt workout exercises you can possibly do! Include these four glute ?
PT Core Network: com o novo Core network, as funções de rede não residem mais em seu próprio hardware isolado e seguro
EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware
Portuguese | English |
---|---|
core | core |
funções | function |
hardware | hardware |
isolado | isolated |
seguro | secure |
mais | longer |
PT Core Spreads tem uma classificação de suporte BrokerNotes AA porque Core Spreads oferece live chat, suporte telefónico e por email e menos de três idiomas.
EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.
Portuguese | English |
---|---|
core | core |
classificação | rating |
suporte | support |
aa | aa |
oferece | offer |
live | live |
chat | chat |
menos | less |
idiomas | languages |
PT ASP.NET Core Controls - Os controles do lado do cliente DevExpress ASP.NET Core são complementados com extensões de processamento de dados da API da Web do lado do servidor
EN Windows 11 Rounded Corners - Your DevExpress-powered WinForms apps can now include rounded corners to match the look and feel of Windows 11
Portuguese | English |
---|---|
api | apps |
PT Core Spreads tem uma classificação de suporte BrokerNotes AA porque Core Spreads oferece live chat, suporte telefónico e por email e menos de três idiomas.
EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.
Portuguese | English |
---|---|
core | core |
classificação | rating |
suporte | support |
aa | aa |
oferece | offer |
live | live |
chat | chat |
menos | less |
idiomas | languages |
PT Core Network: com o novo Core network, as funções de rede não residem mais em seu próprio hardware isolado e seguro
EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware
Portuguese | English |
---|---|
core | core |
funções | function |
hardware | hardware |
isolado | isolated |
seguro | secure |
mais | longer |
Portuguese | English |
---|---|
nota | note |
o | the |
agente | agent |
windows | windows |
core | core |
tem | is |
suporte | supports |
PT RAM: 4GB ou 8GB (recomendado) Mínimo 1 GB por core, recomenda-se pelo menos 2 GB por core HDD: 250GB Monitor / Videocard: 1280×1024 resolução mínima Portátil não recomendado para produção
EN RAM: 4GB or 8GB (recommended) Minimum 1GB per core, recommended at least 2 GB per core HDD: 250GB Monitor / Videocard: 1280×1024 minimum resolution Laptop not recommended for production
Portuguese | English |
---|---|
ram | ram |
gb | gb |
ou | or |
core | core |
monitor | monitor |
resolução | resolution |
portátil | laptop |
não | not |
produção | production |
PT As licenças vigentes do Jira Core Server podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 PT. Consulte a tabela abaixo para ver o preço de renovação do Jira Core Server para você.
EN Existing Jira Core Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Core Server renewal price.
Portuguese | English |
---|---|
licenças | licenses |
jira | jira |
core | core |
server | server |
podem | can |
máximo | maximum |
tabela | table |
renovação | renewal |
você | your |
pt | pt |
Portuguese | English |
---|---|
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
aceleram | accelerate |
financeiros | financial |
tempo | time |
real | real |
eficiência | efficiency |
operacional | operational |
risco | risk |
Portuguese | English |
---|---|
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
aceleram | accelerate |
financeiros | financial |
tempo | time |
real | real |
eficiência | efficiency |
operacional | operational |
riscos | risk |
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
custos | costs |
aceleram | accelerate |
time | time |
market | market |
Portuguese | English |
---|---|
serviços | services |
aprimoramentos | enhancements |
sistemas | systems |
sap | sap |
aceleram | accelerate |
seu | your |
sucesso | success |
PT Concentre o trabalho da sua equipe ao limitar a quantidade de tarefas que você pode assumir ao mesmo tempo. Em seguida, observe como as tarefas aceleram através do seu fluxo de trabalho
EN Focus your team’s work by limiting the amount of tasks you take on at one time. Then watch as tasks speed through your workflow!
Portuguese | English |
---|---|
limitar | limiting |
observe | watch |
s | s |
PT Postos avançados facilitam e aceleram a jornada de migração, permitindo que você modernize as interdependências sensíveis à latência de aplicações no local e, em seguida, migre facilmente a aplicação para a nuvem quando estiver pronta.
EN Outposts eases and accelerates the migration journey by allowing you to modernize applications latency-sensitive interdependencies on premises, and then easily migrate the application to the cloud when ready.
Portuguese | English |
---|---|
jornada | journey |
migração | migration |
permitindo | allowing |
latência | latency |
migre | migrate |
facilmente | easily |
nuvem | cloud |
pronta | ready |
PT Tecnologia e fluxo de trabalho de engenharia reversa inteligentes que aceleram a criação de modelos de superfície compatíveis com projetos CAD de alta qualidade a partir de dados 3D digitalizados
EN Smart reverse-engineering technology and workflow accelerate the creation of high-quality CAD-design-compatible surface models from 3D scan data
Portuguese | English |
---|---|
reversa | reverse |
inteligentes | smart |
aceleram | accelerate |
compatíveis | compatible |
cad | cad |
alta | high |
dados | data |
PT Ricos Dados de Interesse que Aceleram o Envolvimento do Cliente
EN Rich Interest Data That Accelerates Customer Engagement
Portuguese | English |
---|---|
dados | data |
interesse | interest |
que | that |
envolvimento | engagement |
cliente | customer |
Portuguese | English |
---|---|
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
aceleram | accelerate |
financeiros | financial |
tempo | time |
real | real |
eficiência | efficiency |
operacional | operational |
risco | risk |
PT Tecnologia e fluxo de trabalho de engenharia reversa inteligentes que aceleram a criação de modelos de superfície compatíveis com projetos CAD de alta qualidade a partir de dados 3D digitalizados
EN Smart reverse-engineering technology and workflow accelerate the creation of high-quality CAD-design-compatible surface models from 3D scan data
Portuguese | English |
---|---|
reversa | reverse |
inteligentes | smart |
aceleram | accelerate |
compatíveis | compatible |
cad | cad |
alta | high |
dados | data |
PT As mudanças nas cores dos arbustos e na folhagem das árvores aceleram à medida que as noites ficam mais frias, especialmente nas colinas mais elevadas em torno de Kilpisjärvi, a noroeste, onde Saana está localizada.
EN Changes in the colours of the shrub and tree foliage accelerate as the nights grow colder, especially in the more elevated fells around Kilpisjärvi in the northwest, where Saana is located.
Portuguese | English |
---|---|
mudanças | changes |
cores | colours |
árvores | tree |
aceleram | accelerate |
noites | nights |
mais | more |
especialmente | especially |
noroeste | northwest |
folhagem | foliage |
PT Com uma subscrição do Red Hat Enterprise Linux Server, você tem acesso ao maior ecossistema de parceiros, clientes e especialistas do setor, que apoiam e aceleram o seu sucesso.
EN But these modern innovations—hybrid cloud, containers, automation, to name a few—also need a modern, secure platform.
PT O SPLC é uma comunidade de liderança composta e fundada por organizações membros com o objetivo de endossar e reconhecer lideranças em compras que aceleram a transição para um futuro sustentável
EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future
Portuguese | English |
---|---|
comunidade | community |
liderança | leadership |
organizações | organizations |
membros | member |
reconhecer | recognize |
compras | purchasing |
transição | transition |
futuro | future |
sustentável | sustainable |
PT Experiências realistas e realistas recriam o que os cirurgiões ortopédicos enfrentam no mundo real. Princípios educacionais comprovados combinados com educação médica virtual aceleram a obtenção do domínio cirúrgico.
EN Realistic, lifelike experiences recreate what orthopedic surgeons face in the real-world OR. Proven educational principles combined with virtual medical education speed the attainment of surgical mastery.
PT Saiba como o sucesso da integração, a orientação técnica e a prática de desenvolvimento aceleram a jornada para o sucesso ágil em escala.
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
Portuguese | English |
---|---|
saiba | learn |
sucesso | success |
integração | onboarding |
orientação | guidance |
técnica | technical |
prática | practice |
desenvolvimento | development |
aceleram | accelerate |
jornada | journey |
ágil | agile |
escala | scaled |
PT Parceiros ativos entram no nível Prata e, conforme seus negócios se aceleram podem avançar para o próximo nível
EN Active partners enter at the Silver level, and as their business accelerates, they can advance up to the next level
Portuguese | English |
---|---|
parceiros | partners |
ativos | active |
entram | enter |
nível | level |
prata | silver |
negócios | business |
avançar | advance |
PT Essas plataformas são usadas pelos times de uma organização e aceleram o desenvolvimento de aplicações, reduzem a complexidade operacional e melhoram o tempo de chegada ao mercado
EN These platforms are used by teams across an organization and accelerate application development, reduce operational complexity and improve time to market
Portuguese | English |
---|---|
usadas | used |
times | teams |
aceleram | accelerate |
desenvolvimento | development |
reduzem | reduce |
complexidade | complexity |
operacional | operational |
tempo | time |
PT Soluções da Samsung e Red Hat aceleram a inovação em tecnologias mobile
EN Samsung and Red Hat solutions accelerate mobile innovation
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
samsung | samsung |
red | red |
hat | hat |
aceleram | accelerate |
inovação | innovation |
mobile | mobile |
PT Juntos, o Red Hat OpenShift® Container Platform e o Lenovo Open Cloud Automation aceleram sua implantação em nuvem.
EN Together, Red Hat OpenShift® Container Platform and Lenovo Open Cloud Automation accelerate your cloud deployment.
Portuguese | English |
---|---|
juntos | together |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
container | container |
platform | platform |
lenovo | lenovo |
open | open |
automation | automation |
aceleram | accelerate |
implantação | deployment |
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
integração | integration |
dados | data |
qlik | qlik |
aceleram | accelerate |
descoberta | discovery |
análise | analytics |
tempo | time |
real | real |
automatizando | automating |
streaming | streaming |
publicação | publishing |
PT Quando o código não está em uso, os provedores de nuvem normalmente aceleram todo o caminho para baixo
EN When code isn’t in use, the cloud providers typically throttle it all the way down
Portuguese | English |
---|---|
código | code |
uso | use |
provedores | providers |
nuvem | cloud |
normalmente | typically |
caminho | way |
PT Com relatórios integrados, aceleram a colocação no mercado cumprindo a conformidade com os requisitos da indústria.
EN With integrated reports, they accelerate time-to-market and achieve compliance with industry requirements.
Portuguese | English |
---|---|
relatórios | reports |
integrados | integrated |
aceleram | accelerate |
conformidade | compliance |
requisitos | requirements |
Portuguese | English |
---|---|
implementação | deployment |
automatizadas | automated |
adoção | adoption |
nuvem | cloud |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
esquema | schema |
PT Ferrovias de alta velocidade aceleram sua descoberta de uma antiga estação da rota da seda.
EN A new economic powerhouse with an eye to the future, Shenzhen has risen at breakneck speed beside the Pearl River. Peep behind the gloss to rediscover a city that continues to cherish its Buddhist heritage and Cantonese cuisine.
Portuguese | English |
---|---|
alta | to |
velocidade | speed |
PT Emerson e BayoTech aceleram a produção em escala e a distribuição de hidrogênio de baixo custo e com pouca emissão de carbono
EN Emerson and BayoTech Team to Accelerate Scaling Production and Distribution of Low-Cost, Low-Carbon Hydrogen
Portuguese | English |
---|---|
emerson | emerson |
aceleram | accelerate |
produção | production |
escala | scaling |
distribuição | distribution |
hidrogênio | hydrogen |
baixo | low |
custo | cost |
carbono | carbon |
PT Emerson e BayoTech aceleram o desenvolvimento e adoção do hidrogênio em escala, um passo adiante crucial para diversificar a mistura global de energia
EN Emerson and BayoTech to accelerate the development and adoption of hydrogen at scale, a critical step forward in diversifying global energy mix
Portuguese | English |
---|---|
emerson | emerson |
aceleram | accelerate |
desenvolvimento | development |
adoção | adoption |
hidrogênio | hydrogen |
escala | scale |
passo | step |
crucial | critical |
mistura | mix |
global | global |
energia | energy |
Showing 50 of 50 translations