PT Tecnologias integradas em Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 que melhoram a segurança do sistema, por exemplo, projetadas para proteger contra hackers.
"ryzen que melhoram" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Tecnologias integradas em Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 que melhoram a segurança do sistema, por exemplo, projetadas para proteger contra hackers.
EN Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
Portuguese | English |
---|---|
core | core |
ryzen | ryzen |
PT Tecnologias integradas em Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX que melhoram a segurança do sistema, por exemplo, projetadas para proteger contra hackers.
EN Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
Portuguese | English |
---|---|
core | core |
ryzen | ryzen |
PT Tecnologias integradas em Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U que melhoram a segurança do sistema, por exemplo, projetadas para proteger contra hackers.
EN Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
Portuguese | English |
---|---|
core | core |
ryzen | ryzen |
PT Tecnologias integradas em Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK que melhoram a segurança do sistema, por exemplo, projetadas para proteger contra hackers.
EN Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
Portuguese | English |
---|---|
core | core |
ryzen | ryzen |
PT Tecnologias integradas em Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H que melhoram a segurança do sistema, por exemplo, projetadas para proteger contra hackers.
EN Core i9-10980HK and Ryzen 5 5600H technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
Portuguese | English |
---|---|
core | core |
ryzen | ryzen |
PT Tecnologias integradas em Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX que melhoram a segurança do sistema, por exemplo, projetadas para proteger contra hackers.
EN Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
Portuguese | English |
---|---|
core | core |
ryzen | ryzen |
PT Tecnologias integradas em Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 que melhoram a segurança do sistema, por exemplo, projetadas para proteger contra hackers.
EN Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
Portuguese | English |
---|---|
core | core |
ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Estes são os resultados dos testes do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
EN Various benchmark results of the processors in comparison. Overall score is measured in points in 0-100 range, higher is better.
Portuguese | English |
---|---|
benchmarks | benchmark |
total | overall |
PT Estes são os resultados dos testes do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
EN Various benchmark results of the processors in comparison. Overall score is measured in points in 0-100 range, higher is better.
Portuguese | English |
---|---|
benchmarks | benchmark |
total | overall |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo do Ryzen 7 4800H é Core i5-11500H da empresa Intel, cujo em média 9% mais lenta e em 30 posições abaixo na nossa classificação.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 7 4800H by Intel is Core i5-11500H, which is slower by 9% and lower by 30 positions in our rating.
Portuguese | English |
---|---|
acreditamos | we believe |
core | core |
intel | intel |
posições | positions |
classificação | rating |
ryzen | ryzen |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Core i9-10980HK da empresa AMD é Ryzen 7 4800U, cujo em média 1% mais rápida e em 7 posições acima em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Core i9-10980HK from AMD is Ryzen 7 4800U, which is faster by 1% and higher by 7 positions in our rating.
Portuguese | English |
---|---|
acreditamos | we believe |
core | core |
rápida | faster |
posições | positions |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Ryzen 9 5900HX da empresa Intel é Core i9-11980HK, cujo aproximadamente igual em velocidade e em 3 posições acima em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 9 5900HX from Intel is Core i9-11980HK, which is nearly equal in speed and higher by 3 positions in our rating.
Portuguese | English |
---|---|
acreditamos | we believe |
intel | intel |
core | core |
igual | equal |
velocidade | speed |
posições | positions |
ryzen | ryzen |
PT Este laptop para jogos de 14 polegadas reúne potência - RTX 3080, Ryzen 9 - em uma máquina pequena e leve que controla com maestria os jogos e
EN This 14-inch gaming laptop brings together power - RTX 3080, Ryzen 9 - into a small-and-light machine that masterfully handles gaming and beyond.
Portuguese | English |
---|---|
laptop | laptop |
polegadas | inch |
potência | power |
rtx | rtx |
máquina | machine |
pequena | small |
leve | light |
ryzen | ryzen |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Core i9-10980HK da empresa AMD é Ryzen 7 4800U, cujo aproximadamente igual em velocidade e em 2 posições acima em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Core i9-10980HK from AMD is Ryzen 7 4800U, which is nearly equal in speed and higher by 2 positions in our rating.
Portuguese | English |
---|---|
acreditamos | we believe |
core | core |
igual | equal |
velocidade | speed |
posições | positions |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Ryzen 9 5900HX da empresa Intel é Core i9-11980HK, cujo aproximadamente igual em velocidade e em 1 posição acima em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 9 5900HX from Intel is Core i9-11980HK, which is nearly equal in speed and higher by 1 position in our rating.
Portuguese | English |
---|---|
acreditamos | we believe |
intel | intel |
core | core |
igual | equal |
velocidade | speed |
posição | position |
ryzen | ryzen |
PT Estes são os resultados dos testes da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) no desempenho da renderização em benchmarks que não são relacionados nos jogos
EN Non-gaming benchmark performance of Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)
Portuguese | English |
---|---|
benchmarks | benchmark |
jogos | gaming |
radeon | radeon |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) da empresa NVIDIA é GeForce GTX 1050 (móvel), cuja aproximadamente igual em velocidade e em 2 posições abaixo em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) from NVIDIA is GeForce GTX 1050 Mobile, which is nearly equal in speed and is lower by 2 positions in our rating.
Portuguese | English |
---|---|
acreditamos | we believe |
nvidia | nvidia |
móvel | mobile |
igual | equal |
velocidade | speed |
posições | positions |
radeon | radeon |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
geforce | geforce |
PT Estes são os resultados dos testes de UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) no desempenho da renderização em benchmarks que não são relacionados nos jogos
EN Non-gaming benchmark performance comparison
Portuguese | English |
---|---|
benchmarks | benchmark |
jogos | gaming |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Estes são os resultados de testes do Ryzen 9 5900HX no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
EN Single-core and multi-core benchmark results of Ryzen 9 5900HX. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.
Portuguese | English |
---|---|
benchmarks | benchmark |
ryzen | ryzen |
total | overall |
PT Vamos ver o quão bom é o Ryzen 9 5900HX para os jogos em comparação com os requisitos do sistema de jogos. Lembre-se de que os requisitos oficiais dos desenvolvedores nem sempre coincidem com os dados dos testes reais.
EN Let's see how good Ryzen 9 5900HX is for a gaming PC, compared with system requirements of some popular titles. Remember that sometimes official hardware requirements may reflect real performance inaccurately.
Portuguese | English |
---|---|
bom | good |
requisitos | requirements |
oficiais | official |
ryzen | ryzen |
lembre | remember |
PT Estes são os resultados dos testes do Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
EN Various benchmark results of the processors in comparison. Overall score is measured in points in 0-100 range, higher is better.
Portuguese | English |
---|---|
benchmarks | benchmark |
total | overall |
PT Estes são os resultados dos testes do Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
EN Various benchmark results of the processors in comparison. Overall score is measured in points in 0-100 range, higher is better.
Portuguese | English |
---|---|
benchmarks | benchmark |
total | overall |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Ryzen 7 4800U da empresa Intel é Core i9-10980HK, cujo aproximadamente igual em velocidade e em 2 posições abaixo em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 7 4800U from Intel is Core i9-10980HK, which is nearly equal in speed and lower by 2 positions in our rating.
Portuguese | English |
---|---|
acreditamos | we believe |
intel | intel |
core | core |
igual | equal |
velocidade | speed |
posições | positions |
ryzen | ryzen |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Core i9-11980HK da empresa AMD é Ryzen 9 5900HX, cujo aproximadamente igual em velocidade e em 1 posição abaixo em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Core i9-11980HK from AMD is Ryzen 9 5900HX, which is nearly equal in speed and lower by 1 position in our rating.
Portuguese | English |
---|---|
acreditamos | we believe |
core | core |
igual | equal |
velocidade | speed |
posição | position |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Core i9-10980HK and Ryzen 5 5600H are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Estes são os resultados dos testes do Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
EN Various benchmark results of the processors in comparison. Overall score is measured in points in 0-100 range, higher is better.
Portuguese | English |
---|---|
benchmarks | benchmark |
total | overall |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo do Ryzen 5 5600H é Core i9-10980HK da empresa Intel, cujo em média 2% mais lenta e em 9 posições abaixo na nossa classificação.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 5 5600H by Intel is Core i9-10980HK, which is slower by 2% and lower by 9 positions in our rating.
Portuguese | English |
---|---|
acreditamos | we believe |
core | core |
intel | intel |
posições | positions |
classificação | rating |
ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
EN Virtual machine speed-up technologies supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX are enumerated here.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
tecnologias | technologies |
core | core |
máquinas | machine |
virtuais | virtual |
ryzen | ryzen |
PT Estes são os resultados dos testes do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
EN Various benchmark results of the processors in comparison. Overall score is measured in points in 0-100 range, higher is better.
Portuguese | English |
---|---|
benchmarks | benchmark |
total | overall |
PT Estes são os resultados dos testes do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
EN Various benchmark results of the processors in comparison. Overall score is measured in points in 0-100 range, higher is better.
Portuguese | English |
---|---|
benchmarks | benchmark |
total | overall |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Core i9-10980HK da empresa AMD é Ryzen 7 4800U, cujo aproximadamente igual em velocidade e em 1 posição abaixo em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Core i9-10980HK from AMD is Ryzen 7 4800U, which is nearly equal in speed and lower by 1 position in our rating.
Portuguese | English |
---|---|
acreditamos | we believe |
core | core |
igual | equal |
velocidade | speed |
posição | position |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo do Ryzen 7 4800H é Core i5-1250P da empresa Intel, cujo em média 3% mais lenta e em 13 posições abaixo na nossa classificação.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 7 4800H by Intel is Core i5-1250P, which is slower by 3% and lower by 13 positions in our rating.
Portuguese | English |
---|---|
acreditamos | we believe |
core | core |
intel | intel |
posições | positions |
classificação | rating |
ryzen | ryzen |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Ryzen 9 5900HX da empresa Intel é Core i5-12600HX, cujo em média 1% mais rápida e em 5 posições acima em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 9 5900HX from Intel is Core i5-12600HX, which is faster by 1% and higher by 5 positions in our rating.
Portuguese | English |
---|---|
acreditamos | we believe |
intel | intel |
core | core |
rápida | faster |
posições | positions |
ryzen | ryzen |
PT Os proprietários das rápidas CPUs Ryzen 7000 da AMD podem descobrir que elas não são tão rápidas quanto deveriam quando jogam no Windows 11,
EN Microsoft has a brand new Windows on Arm development PC available and it bears more than a slight resemblance to Apple's Mac mini. That's a good
Portuguese | English |
---|---|
windows | windows |
s | s |
PT Este laptop para jogos de 14 polegadas reúne energia - RTX 3080, Ryzen 9 - em uma máquina pequena e leve que lida magistralmente com jogos e muito
EN This 14-inch gaming laptop brings together power - RTX 3080, Ryzen 9 - into a small-and-light machine that masterfully handles gaming and beyond.
Portuguese | English |
---|---|
laptop | laptop |
jogos | gaming |
polegadas | inch |
energia | power |
rtx | rtx |
máquina | machine |
pequena | small |
leve | light |
ryzen | ryzen |
PT Governos ou agências de desenvolvimento local que lideram ou têm liderado projetos que melhoram o ambiente urbano e a qualidade de vida dos cidadãos de um país membro do BID, e que se enquadrem em pelo menos uma das cinco áreas temáticas.
EN Local governments or development agencies that lead or have led projects in the region that improve the urban environment and quality of life of citizens of an IDB member country, and that fall within at least one of the five thematic areas.
Portuguese | English |
---|---|
governos | governments |
ou | or |
agências | agencies |
liderado | led |
urbano | urban |
vida | life |
cidadãos | citizens |
membro | member |
PT Governos ou agências de desenvolvimento local que lideram ou têm liderado projetos que melhoram o ambiente urbano e a qualidade de vida dos cidadãos de um país membro do BID, e que se enquadrem em pelo menos uma das cinco áreas temáticas.
EN Local governments or development agencies that lead or have led projects in the region that improve the urban environment and quality of life of citizens of an IDB member country, and that fall within at least one of the five thematic areas.
Portuguese | English |
---|---|
governos | governments |
ou | or |
agências | agencies |
liderado | led |
urbano | urban |
vida | life |
cidadãos | citizens |
membro | member |
PT *Referências de resfriamento a ar medidas em um sistema PC Win 10 com GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X usando um cooler de ar para CPU AMD Wraith Prism, durante uma sessão de Far Cry 5.
EN *Air cooled Benchmarks measured on a Win 10 PC System with NVIDIA RTX 3080 FE GPU & AMD Ryzen 7 3700X CPU using a AMD Wraith Prism CPU Air cooler, during Far Cry 5 gameplay.
Portuguese | English |
---|---|
ar | air |
sistema | system |
win | win |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
cpu | cpu |
far | far |
medidas | measured |
pc | pc |
gpu | gpu |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
PT Informações sobre o tipo (para desktops ou laptops) e a arquitetura do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX, também sobre o tempo do início de vendas e o custo no momento.
EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
Portuguese | English |
---|---|
desktops | desktop |
ou | or |
arquitetura | architecture |
core | core |
início | start |
custo | price |
ryzen | ryzen |
PT Informações sobre o tipo (para desktops ou laptops) e a arquitetura do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7, também sobre o tempo do início de vendas e o custo no momento.
EN Comparing Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
Portuguese | English |
---|---|
desktops | desktop |
ou | or |
arquitetura | architecture |
core | core |
início | start |
custo | price |
ryzen | ryzen |
PT Parâmetros quantitativos do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7: o número de núcleos e fluxos, sinais de relógio, tecnologia de processo, tamanho do cache e estado do bloqueio do multiplicador
EN Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 basic parameters such as number of cores, number of threads, base frequency and turbo boost clock, lithography, cache size and multiplier lock state
Portuguese | English |
---|---|
parâmetros | parameters |
core | core |
núcleos | cores |
relógio | clock |
tamanho | size |
cache | cache |
estado | state |
bloqueio | lock |
multiplicador | multiplier |
ryzen | ryzen |
PT Indiretamente endicam o desempenho do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
EN These parameters indirectly say of CPU speed, though for more precise assessment you have to consider their test results.
Portuguese | English |
---|---|
indiretamente | indirectly |
resultados | results |
PT Parâmetros quantitativos do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX: o número de núcleos e fluxos, sinais de relógio, tecnologia de processo, tamanho do cache e estado do bloqueio do multiplicador
EN Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX basic parameters such as number of cores, number of threads, base frequency and turbo boost clock, lithography, cache size and multiplier lock state
Portuguese | English |
---|---|
parâmetros | parameters |
core | core |
núcleos | cores |
relógio | clock |
tamanho | size |
cache | cache |
estado | state |
bloqueio | lock |
multiplicador | multiplier |
ryzen | ryzen |
PT Indiretamente endicam o desempenho do Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados do teste.
EN These parameters indirectly say of CPU speed, though for more precise assessment you have to consider their test results.
Portuguese | English |
---|---|
indiretamente | indirectly |
resultados | results |
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
Portuguese | English |
---|---|
informação | information |
core | core |
compatibilidade | compatibility |
outros | other |
computador | computer |
tomada | socket |
consumo | consumption |
energia | power |
etc | etc |
ryzen | ryzen |
Showing 50 of 50 translations