PT Você pode acessar o serviço do Yandex Music (Яндекс.Музыка) aqui: Yandex Music (Яндекс.Музыка)
PT Você pode acessar o serviço do Yandex Music (Яндекс.Музыка) aqui: Yandex Music (Яндекс.Музыка)
EN You can access the Yandex Music (Яндекс.Музыка) service here: Yandex Music (Яндекс.Музыка)
Transliteration You can access the Yandex Music (Ândeks.Muzyka) service here: Yandex Music (Ândeks.Muzyka)
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
acessar | access |
o | the |
serviço | service |
music | music |
aqui | here |
yandex | yandex |
PT Neste guia, aprenda como adicionar seu site ou URL para o Google e outros mecanismos de pesquisa como Bing, Yahoo, Yandex e DuckDuckGo e garantir que suas páginas estejam indexadas.
EN A knowledge panel is an information box that provides resources and other key information for users to access. Learn more about knowledge panels and how to get one.
Portuguese | English |
---|---|
garantir | get |
guia | panel |
Portuguese | English |
---|---|
nunca | never |
falantes | speakers |
mundo | world |
PT Fazemos publicidade em mais de 134 países, em 18 idiomas, para alcançar e nos dirigirmos a todos os viajantes possíveis. Executamos as suas campanhas em todos os principais motores de busca internacionais (Baidu, Bing, Google, Yahoo, Yandex).
EN We advertise in more than 134 countries, in 18 languages, to reach and address every single traveller. We run your campaigns on all major international Search Engines (Baidu, Bing, Google, Yahoo, Yandex).
Portuguese | English |
---|---|
países | countries |
idiomas | languages |
motores | engines |
internacionais | international |
yahoo | yahoo |
yandex | yandex |
PT Acompanhamento de posições no Google, Bing, Yahoo e Yandex, em dispositivos móveis e computadores, em qualquer país e cidade.
EN Track positions in Google, Bing, Yahoo, and Yandex, on mobile and desktop, in any country and city.
Portuguese | English |
---|---|
acompanhamento | track |
posições | positions |
bing | bing |
yahoo | yahoo |
móveis | mobile |
computadores | desktop |
yandex | yandex |
PT Adicione o Plugin do Yandex Webmaster Tools
EN Add the Yandex Webmaster Tools Plugin
Portuguese | English |
---|---|
adicione | add |
o | the |
plugin | plugin |
webmaster | webmaster |
tools | tools |
yandex | yandex |
PT A sociedade estável da Finlândia, a fluência em alta tecnologia e o clima nórdico atraíram a Google e a Yandex, para configurar centros de dados com soluções inovadoras em energia
EN Finland’s stable society, high-tech fluency and Nordic weather attracted Google and Yandex to set up data centres with inventive energy solutions
Portuguese | English |
---|---|
sociedade | society |
clima | weather |
centros | centres |
dados | data |
soluções | solutions |
energia | energy |
nórdico | nordic |
yandex | yandex |
PT Yandex Music (Яндекс.Музыка) | Todos os nossos tutoriais para gerenciar suas playlists e favoritos - Soundiiz
EN Yandex Music (Яндекс.Музыка) | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
Transliteration Yandex Music (Ândeks.Muzyka) | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
Portuguese | English |
---|---|
music | music |
tutoriais | tutorials |
playlists | playlists |
favoritos | favorites |
yandex | yandex |
soundiiz | soundiiz |
PT Desenvolvido pelo maior mecanismo de busca da Rússia, o Yandex Music oferece streaming legalizado exclusivamente de música, gratuito ou por uma taxa, para usuários na Rússia, Ucrânia e Cazaquistão.
EN Powered by the largest search engine in Russia, Yandex Music provides exclusively legal, paid, and free music streaming to users in Russia, Ukraine, and Kazakhstan.
Portuguese | English |
---|---|
mecanismo | engine |
rússia | russia |
streaming | streaming |
exclusivamente | exclusively |
gratuito | free |
usuários | users |
ucrânia | ukraine |
yandex | yandex |
PT Importar playlists no Yandex Music (Яндекс.Музыка)
EN Import playlists to Yandex Music (Яндекс.Музыка)
Transliteration Import playlists to Yandex Music (Ândeks.Muzyka)
Portuguese | English |
---|---|
importar | import |
playlists | playlists |
music | music |
yandex | yandex |
PT Exportar playlists do Yandex Music (Яндекс.Музыка)
EN Export playlists from Yandex Music (Яндекс.Музыка)
Transliteration Export playlists from Yandex Music (Ândeks.Muzyka)
Portuguese | English |
---|---|
exportar | export |
playlists | playlists |
music | music |
yandex | yandex |
PT Sincronizar playlists do Yandex Music (Яндекс.Музыка)
EN Synchronize Yandex Music (Яндекс.Музыка) playlists
Transliteration Synchronize Yandex Music (Ândeks.Muzyka) playlists
Portuguese | English |
---|---|
sincronizar | synchronize |
playlists | playlists |
music | music |
yandex | yandex |
PT Acompanhamento de posições no Google, Bing, Yahoo e Yandex, em dispositivos móveis e computadores, em qualquer país e cidade.
EN Track positions in Google, Bing, Yahoo, and Yandex, on mobile and desktop, in any country and city.
Portuguese | English |
---|---|
acompanhamento | track |
posições | positions |
bing | bing |
yahoo | yahoo |
móveis | mobile |
computadores | desktop |
yandex | yandex |
PT Adicione o Plugin do Yandex Webmaster Tools
EN Add the Yandex Webmaster Tools Plugin
Portuguese | English |
---|---|
adicione | add |
o | the |
plugin | plugin |
webmaster | webmaster |
tools | tools |
yandex | yandex |
PT A sociedade estável da Finlândia, a fluência em alta tecnologia e o clima nórdico atraíram a Google e a Yandex, para configurar centros de dados com soluções inovadoras em energia
EN Finland’s stable society, high-tech fluency and Nordic weather attracted Google and Yandex to set up data centres with inventive energy solutions
Portuguese | English |
---|---|
sociedade | society |
clima | weather |
centros | centres |
dados | data |
soluções | solutions |
energia | energy |
nórdico | nordic |
yandex | yandex |
PT Um edifício de centro de dados cheio de servidores (direita) flanqueia o escritório da Yandex perto de Mäntsälä.
EN A data centre building full of servers (right) flanks Yandex’s office near Mäntsälä.
Portuguese | English |
---|---|
um | a |
edifício | building |
de | of |
dados | data |
cheio | full |
servidores | servers |
direita | right |
escritório | office |
yandex | yandex |
PT Ari Kurvi é o gerente do centro de dados da Yandex em Mäntsälä, cerca de 60 quilômetros ao norte de Helsinque
EN Ari Kurvi is the manager of the Yandex data centre in Mäntsälä, about 60 kilometres (35 miles) north of Helsinki
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
o | the |
gerente | manager |
dados | data |
norte | north |
helsinque | helsinki |
yandex | yandex |
PT Frequentemente chamada de Google da Rússia, a Yandex é uma empresa multinacional russa especializada em serviços online para consumidores
EN Often called the Google of Russia, Yandex is a Russian multinational company that specialises in online services for consumers
Portuguese | English |
---|---|
chamada | called |
é | is |
empresa | company |
multinacional | multinational |
especializada | specialises |
serviços | services |
online | online |
consumidores | consumers |
yandex | yandex |
PT O centro de dados da Yandex tem um telhado com uma inclinação e uma borda arredondada que, vista de perfil, faz com que se assemelhe a seção transversal de uma asa de avião. O design ajuda a canalizar o ar frio para o sistema de ventilação.
EN Yandex’s data centre has a roof with a slope and a rounded edge that, viewed in profile, make it resemble a cross-section of an airplane wing. The design helps funnel cool air into the ventilation system.
Portuguese | English |
---|---|
dados | data |
borda | edge |
perfil | profile |
seção | section |
avião | airplane |
ajuda | helps |
ar | air |
ventilação | ventilation |
yandex | yandex |
PT Visto de lado, o edifício do data center Mäntsälä da Yandex se assemelha a seção transversal de uma asa de avião.
EN Viewed from the side, Yandex’s Mäntsälä data centre building resembles a cross-section of an airplane wing.
Portuguese | English |
---|---|
visto | viewed |
lado | side |
edifício | building |
data | data |
center | centre |
seção | section |
avião | airplane |
yandex | yandex |
PT O centro de dados gera muito calor, mas ele não é desperdiçado. A Yandex o captura e direciona para o sistema de aquecimento urbano de Mäntsälä.
EN The data centre still generates a great deal of heat, but it doesn’t go to waste. Yandex captures it and directs it into Mäntsälä’s district heating system.
Portuguese | English |
---|---|
dados | data |
gera | generates |
yandex | yandex |
PT A instalação da Google em Hamina é a maior do país. Enquanto o data center da Yandex usa cerca de 20 megawatts de energia, e o centro da Telia é semelhante, mas o da Google é quatro vezes maior.
EN Google’s Hamina facility is the largest in the country. While Yandex’s data centre uses about 20 megawatts of power, and Telia’s centre is similar, Google’s is four times as large.
Portuguese | English |
---|---|
instalação | facility |
é | is |
país | country |
data | data |
usa | uses |
energia | power |
semelhante | similar |
s | s |
yandex | yandex |
PT A localização da Google tem uma abordagem diferente para o resfriamento se compararmos à localização da Yandex em Mäntsälä. O centro de dados de Hamina ocupa uma antiga fábrica de papel na costa da cidade e usa água do mar para resfriamento.
EN Google’s location takes a different approach to cooling than Yandex’s Mäntsälä site. The Hamina data centre occupies a former paper mill on the coast and uses seawater for cooling.
Portuguese | English |
---|---|
abordagem | approach |
diferente | different |
resfriamento | cooling |
dados | data |
ocupa | occupies |
papel | paper |
usa | uses |
yandex | yandex |
PT “Eu vejo o mundo através dos óculos finlandeses, da cor azul e branca [as cores da bandeira finlandesa], então estou muito feliz por ter nosso centro de dados aqui”, disse Kurvi de Yandex
EN “I see the world through Finnish blue-and-white glasses [the colours of the Finnish flag], so I am very happy to have our data centre here,” says Yandex’s Kurvi
Portuguese | English |
---|---|
mundo | world |
óculos | glasses |
bandeira | flag |
finlandesa | finnish |
feliz | happy |
nosso | our |
dados | data |
aqui | here |
disse | says |
yandex | yandex |
s | s |
PT Com o Ranktracker, pode seguir qualquer língua para qualquer localização Google, Yahoo, Bing & Yandex, até mesmo rankings locais. Tanto para telemóvel como para desktop.
EN With Ranktracker, you can track any language for any Google, Yahoo, Bing & Yandex location, even local rankings. Both for mobile & desktop.
Portuguese | English |
---|---|
língua | language |
yahoo | yahoo |
bing | bing |
amp | amp |
rankings | rankings |
telemóvel | mobile |
desktop | desktop |
yandex | yandex |
PT Seja no Google, Yandex ou qualquer outro mecanismo de busca, seremos capazes de reunir os dados e estatísticas necessários para você.
EN Whether it’s on Google, Yandex, or any other search engine, we’ll be able to gather the necessary data and stats for you.
Portuguese | English |
---|---|
mecanismo | engine |
capazes | able |
reunir | gather |
yandex | yandex |
PT Isto pode evitar que você tenha que abrir nove abas diferentes para verificar seus resultados em uma variedade de mecanismos de busca, incluindo Google, Bing, Yandex, e mais.
EN This can save you from having to open up nine different tabs to check your results across a variety of search engines, including Google, Bing, Yandex, and more.
Portuguese | English |
---|---|
pode | can |
abas | tabs |
resultados | results |
incluindo | including |
yandex | yandex |
PT Na grande maioria dos casos, este será o Google, mas há casos marginais nos quais você vai querer verificar SERP em motores de busca como Yandex, que são exclusivos para lugares como a Rússia.
EN In the vast majority of cases, this will be Google, but there are fringe cases in which you’ll want to SERP check on search engines like Yandex, which are exclusive to places like Russia.
Portuguese | English |
---|---|
grande | vast |
casos | cases |
serp | serp |
motores | engines |
exclusivos | exclusive |
lugares | places |
rússia | russia |
yandex | yandex |
PT Fazemos publicidade em mais de 134 países, em 18 idiomas, para alcançar e nos dirigirmos a todos os viajantes possíveis. Executamos as suas campanhas em todos os principais motores de busca internacionais (Baidu, Bing, Google, Yahoo, Yandex).
EN We advertise in more than 134 countries, in 18 languages, to reach and address every single traveller. We run your campaigns on all major international Search Engines (Baidu, Bing, Google, Yahoo, Yandex).
Portuguese | English |
---|---|
países | countries |
idiomas | languages |
motores | engines |
internacionais | international |
yahoo | yahoo |
yandex | yandex |
Showing 29 of 29 translations