Hire a translator I am translator

Translate "waarbij ontwerpen" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "waarbij ontwerpen" from Dutch to Portuguese

Translations of waarbij ontwerpen

"waarbij ontwerpen" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:

waarbij 1 a acessar ainda algo ao aos aqui as através até base cada caso com com a como da das de do do que dois dos e ele em em que em vez de embora enquanto entre era essa esse esses este está estão exemplo existem faz fazer foi foram há isso lhe lo mais mas mesmo muitas muito muitos no no entanto nos nosso não nós o o que o seu onde os ou para para a para o para que parte pela pelo pessoa por porque possa primeiro pro produtos quais qual qualquer quando quanto que que é recursos se sem sempre sendo ser serviço será seu seus sobre sua suas são também tem tempo terá todas todo todos tudo um uma usando usar uso ver vez você você pode à às é é um é uma
ontwerpen a ainda alguns alta antes ao aplicativo aplicativos arquitetura arte as até cada com com a como criar criação crie da das de desenhos desenvolver design designs do dos e ele eles em empresa entre estilo estiver está faz fazer ferramentas foi forma formas fotos há ideias ilustração imagens isso mais mas modelo modelo de modelos na nas no nosso não o o que o trabalho oferece os padrão para para a para o permite pode por produtos profissional projetar projeto projetos quais qualquer quando que recursos se sem ser serviços seu simples sobre software sua são também tem terá todas todo todos trabalho um uma usando usar você pode à é

Translation of Dutch to Portuguese of waarbij ontwerpen

Dutch
Portuguese

NL Mobiele authenticatieMobiele authenticatie is het proces waarbij een gebruiker wordt geverifieerd via zijn Android- of iOS-apparaat of waarbij het apparaat zelf wordt geverifieerd

PT Autenticação móvelAautenticaçãomóvelé o processo de verificação de um utilizador através do seu dispositivo Android ou iOS ou a verificação do próprio dispositivo

Dutch Portuguese
proces processo
gebruiker utilizador
of ou
apparaat dispositivo
android android
ios ios

NL Mobiele authenticatieMobiele authenticatie is het proces waarbij een gebruiker wordt geverifieerd via zijn Android- of iOS-apparaat of waarbij het apparaat zelf wordt geverifieerd

PT Autenticação móvelAautenticaçãomóvelé o processo de verificação de um utilizador através do seu dispositivo Android ou iOS ou a verificação do próprio dispositivo

Dutch Portuguese
proces processo
gebruiker utilizador
of ou
apparaat dispositivo
android android
ios ios

NL Het doel is de risico's te beperken, maar toch ambitieuze, gedurfde kwartaaldoelstellingen te formuleren, waarbij de nadruk ligt op resultaten in plaats van op uitkomsten en waarbij de waarde voor zowel de klant als het bedrijf voorop staat.

PT O objetivo é reduzir o risco, mas ainda definir metas trimestrais ambiciosas e ousadas, concentrando-se nos resultados e colocando em destaque o valor para o cliente e a empresa.

NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen…

PT Nas folhas de autocolantes personalizadas, é necessário um espaço de 6,35 mm entre cada design. É possível inserir quantos designs desejar em cada folha, desde que exista um espaço…

NL De Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro hebben zeer vergelijkbare ontwerpen, waarbij het Pro-model een iets meer premium afwerking biedt met een gebogen scherm en een drievoudige achteruitrijcamera.

PT O Google Pixel 6 e o Pixel 6 Pro apresentam designs muito semelhantes, com o modelo Pro oferecendo um acabamento um pouco mais premium com uma tela curva, bem como uma câmera traseira tripla.

Dutch Portuguese
pixel pixel
en e
vergelijkbare semelhantes
iets um pouco
premium premium
afwerking acabamento
biedt oferecendo
scherm tela

NL Ongetwijfeld heeft de ervaring met het ontwerpen van apparaten zoals de Echo Dot hier een rol gespeeld, waarbij alle Amazon-apparaten ondanks hun grootte fatsoenlijk geluid kunnen produceren, met voldoende bas om de audio wat rijkdom te geven

PT Sem dúvida, a experiência de projetar dispositivos como o Echo Dot teve um papel a desempenhar aqui, com todos os dispositivos da Amazon capazes de produzir um som decente apesar de seu tamanho, com graves suficientes para dar alguma riqueza ao áudio

Dutch Portuguese
ongetwijfeld sem dúvida
ervaring experiência
ontwerpen projetar
apparaten dispositivos
echo echo
hier aqui
rol papel
grootte tamanho
kunnen capazes
produceren produzir
voldoende suficientes
bas graves
rijkdom riqueza
heeft teve
amazon amazon

NL Intel kijkt naar zijn toekomst door een plan uit te rollen waarbij het processors zal hebben met ontwerpen die zo efficiënt zijn dat de transistors mi...

PT A Intel está olhando para o seu futuro lançando um plano em que terá processadores com designs tão eficientes que os transistores terão menos de 1

Dutch Portuguese
toekomst futuro
plan plano
ontwerpen designs
efficiënt eficientes
zo tão

NL De bezorgservice voor drones van Amazon bevindt zich nog in de experimentele fase, waarbij het bedrijf verschillende drone-ontwerpen test

PT O serviço de entrega de drones da Amazon ainda está em fase experimental, com a empresa testando diferentes designs de drones

Dutch Portuguese
fase fase
verschillende diferentes
test testando
amazon amazon
ontwerpen designs

NL Met MindMeister kan je een mind map maken specifiek voor het genereren van bedrijfsideeën, waarbij teamleden worden uitgenodigd om hun voorstellen, ontwerpen en mock-ups toe te voegen voor product- of bedrijfsontwikkeling

PT Com o MindMeister, você pode criar um mapa mental específico para a geração de ideias da empresa, convidando os membros da equipe para incluir suas propostas, designs e modelos para o desenvolvimento de produtos ou empresas

Dutch Portuguese
map mapa
specifiek específico
voorstellen propostas
en e
voegen incluir
of ou
product produtos

NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingsregeling van directe LED- of OLED-panelen.

PT Edge LED - onde a fonte de iluminação está nas bordas e canalizada na parte traseira da tela, resultando em designs finos, mas sem o controle de iluminação de LED direto ou painéis OLED.

Dutch Portuguese
edge edge
randen bordas
en e
achterkant traseira
scherm tela
wordt é
ontwerpen designs
maar mas
zonder sem
directe direto
of ou
- fonte
panelen painéis
oled oled

NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingsregeling van directe LED- of OLED-panelen.

PT Edge LED - onde a fonte de iluminação está nas bordas e canalizada na parte traseira da tela, resultando em designs finos, mas sem o controle de iluminação de painéis diretos de LED ou OLED.

Dutch Portuguese
edge edge
randen bordas
en e
achterkant traseira
scherm tela
wordt é
ontwerpen designs
maar mas
zonder sem
directe diretos
of ou
- fonte
panelen painéis
oled oled

NL Intel kijkt naar zijn toekomst door een plan uit te rollen waarbij het processors zal hebben met ontwerpen die zo efficiënt zijn dat de transistors mi...

PT A Intel está olhando para o seu futuro lançando um plano em que terá processadores com designs tão eficientes que os transistores terão menos de 1

Dutch Portuguese
toekomst futuro
plan plano
ontwerpen designs
efficiënt eficientes
zo tão

NL Je gaat een personage ontwerpen en borduren dat je later in een pop zult veranderen, waarbij je punten van punchnaald in fijne en dikke versies toepast om verschillende texturen te krijgen.

PT Você projetará e bordará um personagem que mais tarde transformará em uma boneca, aplicando pontos de agulha de punção em versões finas e grossas para obter diferentes texturas.

Dutch Portuguese
personage personagem
ontwerpen projetar
en e
borduren bordar
veranderen transformar
punten pontos
versies versões
texturen texturas
je você

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional

Dutch Portuguese
proces processo
software software
weergave representação
object objeto
of ou

NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingscontrole van directe LED- of OLED-panelen.

PT LED Edge - onde a fonte de iluminação está nas bordas e canalizada através da parte traseira do display, resultando em designs finos, mas sem o controle de iluminação dos painéis de LED direto ou OLED.

Dutch Portuguese
edge edge
randen bordas
en e
achterkant traseira
scherm display
wordt é
ontwerpen designs
maar mas
zonder sem
directe direto
of ou
- fonte
panelen painéis
oled oled

NL De bezorgservice voor drones van Amazon bevindt zich nog in de experimentele fase, waarbij het bedrijf verschillende drone-ontwerpen test

PT O serviço de entrega de drones da Amazon ainda está em fase experimental, com a empresa testando diferentes designs de drones

Dutch Portuguese
fase fase
verschillende diferentes
test testando
amazon amazon
ontwerpen designs

NL Met MindMeister kan je een mind map maken specifiek voor het genereren van bedrijfsideeën, waarbij teamleden worden uitgenodigd om hun voorstellen, ontwerpen en mock-ups toe te voegen voor product- of bedrijfsontwikkeling

PT Com o MindMeister, você pode criar um mapa mental específico para a geração de ideias da empresa, convidando os membros da equipe para incluir suas propostas, designs e modelos para o desenvolvimento de produtos ou empresas

NL Er waren zoveel ontwerpen waar uit gekozen kon worden, en alle ontwerpers waren vriendelijk en bereid om ontwerpen aan te passen op basis van onze wensen

PT Havia tantos designs para escolher e todos os designers foram gentis e estavam dispostos a fazer as alterações com base em nossas preferências

Dutch Portuguese
ontwerpen designs
en e
alle todos
ontwerpers designers
bereid dispostos
basis base
onze nossas
zoveel tantos

NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!

PT Preciso de um rótulo de vinho personalizado? Nós temos fortes notas de cor brilhante e uma finalização complexa. Vamos brindar!

Dutch Portuguese
geen o
wijn vinho
kleuren cor
complexe complexa

NL Start een ontwerpwedstrijd om onze ontwerpers een op maat gemaakt logo en een bijpassende merkgids te laten ontwerpen.Inbegrepen: Logo en merkgids (lettertypes, kleuren, richtlijnen voor gebruik en toepassing van ontwerpen)Vanaf

PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de

Dutch Portuguese
ontwerpers designers
en e
inbegrepen inclui
kleuren cores
richtlijnen diretrizes

NL Maakt u zich geen zorgen over het ontwerpen van een bedrijfslogo - wij nemen u dit uit handen! U kunt een uniek tekstlogo ontwerpen of gebruikmaken van de kracht van onze uitgebreide bibliotheek met bedrijfspictogrammen

PT Não fique estressado com a criação de um logotipo comercial — nós o ajudaremos! Você pode criar um logotipo de texto exclusivo ou aproveitar o poder de nossa vasta biblioteca de ícones de negócios.

Dutch Portuguese
uniek exclusivo
uitgebreide vasta
bibliotheek biblioteca

NL Maak een keuze uit ons uitgebreide aanbod aanpasbare ontwerpen in de sector Onderwijs, variërend van brochures en posters tot facturen en nog veel meer. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.

PT Selecione um dos nossos vários designs personalizáveis para o setor da Educação, de brochuras a cartazes, faturas e muito mais. Todos os designs são de utilização livre.

Dutch Portuguese
keuze selecione
ontwerpen designs
sector setor
onderwijs educação
brochures brochuras
en e
posters cartazes
facturen faturas
gratis livre
gebruiken utilização
aanpasbare personalizáveis

NL Van het uploaden van PDF's tot het ontwerpen vanuit een nieuw ontwerp, u zult het proces van het ontwerpen van een lookbook zeer intuïtief en leuk vinden.

PT Do upload do PDF ao design do zero, você achará o processo de criação de um lookbook muito intuitivo e divertido.

Dutch Portuguese
uploaden upload
pdf pdf
proces processo
intuïtief intuitivo
en e
leuk divertido
vinden achar

NL Terwijl je verschillende ontwerpen doorneemt, moet je je verhaal en waarden niet uit het oog verliezen. Als je eenmaal een goed idee hebt van de soorten ontwerpen die je kunt gebruiken, is het tijd voor je eigen brainstormsessie.

PT Enquanto examina designs diferentes, lembre-se de ter em mente a sua história e valores. Quando sentir que tem uma boa ideia dos tipos de designs que pode utilizar, está na hora da sua sessão de troca de ideias.

Dutch Portuguese
ontwerpen designs
verhaal história
en e
goed boa
gebruiken utilizar

NL Maakt u zich geen zorgen over het ontwerpen van een bedrijfslogo - wij nemen u dit uit handen! U kunt een uniek tekstlogo ontwerpen of gebruikmaken van de kracht van onze uitgebreide bibliotheek met bedrijfspictogrammen

PT Não fique estressado com a criação de um logotipo comercial — nós o ajudaremos! Você pode criar um logotipo de texto exclusivo ou aproveitar o poder de nossa vasta biblioteca de ícones de negócios.

Dutch Portuguese
uniek exclusivo
uitgebreide vasta
bibliotheek biblioteca

NL Er waren zoveel ontwerpen waar uit gekozen kon worden, en alle ontwerpers waren vriendelijk en bereid om ontwerpen aan te passen op basis van onze wensen

PT Havia tantos designs para escolher e todos os designers foram gentis e estavam dispostos a fazer as alterações com base em nossas preferências

Dutch Portuguese
ontwerpen designs
en e
alle todos
ontwerpers designers
bereid dispostos
basis base
onze nossas
zoveel tantos

NL Maak een keuze uit ons uitgebreide aanbod aanpasbare ontwerpen in de sector Onderwijs, variërend van brochures en posters tot facturen en nog veel meer. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.

PT Selecione um dos nossos vários designs personalizáveis para o setor da Educação, de brochuras a cartazes, faturas e muito mais. Todos os designs são de utilização livre.

Dutch Portuguese
keuze selecione
ontwerpen designs
sector setor
onderwijs educação
brochures brochuras
en e
posters cartazes
facturen faturas
gratis livre
gebruiken utilização
aanpasbare personalizáveis

NL Er waren zoveel ontwerpen waar uit gekozen kon worden, en alle ontwerpers waren vriendelijk en bereid om ontwerpen aan te passen op basis van onze wensen

PT Havia tantos designs para escolher e todos os designers foram gentis e estavam dispostos a fazer as alterações com base em nossas preferências

Dutch Portuguese
ontwerpen designs
en e
alle todos
ontwerpers designers
bereid dispostos
basis base
onze nossas
zoveel tantos

NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!

PT Preciso de um rótulo de vinho personalizado? Nós temos fortes notas de cor brilhante e uma finalização complexa. Vamos brindar!

Dutch Portuguese
geen o
wijn vinho
kleuren cor
complexe complexa

NL Leer om websites en apps van nul af aan te ontwerpen met de baanbrekende software voor het ontwerpen van interfaces (UI)

PT Aprenda design de sites e aplicativos com o software pioneiro do mercado para design de interface (UI) como um profissional

Dutch Portuguese
leer aprenda
websites sites
en e
ontwerpen design

Showing 50 of 50 translations