Translate "punt" to Portuguese

PT Essas instituições beneficentes ajudam indivíduos e famílias a irem do ponto ao ponto B com segurança.

• Essas instituições beneficentes
• indivíduos
• famílias a irem
• ponto ao ponto

PT Nesse caso, você poderá localizar um Bloco usando seu Google Home ou Nest Hub e nenhuma informação precisa passar pela nuvem - pode ser ponto a ponto dentro de sua casa.

• Nesse caso
• usando seu Google
• Nest Hub
• nenhuma informação precisa
• nuvem
• ponto a ponto

PT Se você está prestes a comprar um iMac, não faça isso - está claro que a gama está prestes a ser atualizada.

• iMac
• gama está prestes

PT O que é um ponto Status? O que é um ponto Rewards?

• é um ponto

PT Como parte da oferta Meeting Planner , ganha 1 ponto Status e 1 ponto Rewards por 2 € (dois euros) gastos*.

• parte da oferta
• Planner
• ganha ponto Status
• dois euros

PT A migração automática move seu site do ponto A para o ponto G(oDaddy)

• migração automática move
• ponto G
• oDaddy

PT Embora ainda ofereça frequência cardíaca, GPS e outros sensores, não há bússola digital e menos recursos de navegação. Ele permitirá que você navegue de volta ao ponto inicial de sua corrida, mas não oferece navegação ponto a ponto.

• Embora ainda ofereça
• cardíaca
• GPS
• sensores
• há bússola digital
• navegue de volta
• corrida
• oferece navegação ponto

PT Assim como leva tempo para você viajar de uma cidade para outra, ele também leva tempo para feeds de dados para o trânsito a partir do ponto A ao ponto B; neste caso do computador do comerciante para o servidor e para trás do corretor

• outra
• ele também leva
• trânsito a partir
• trás do corretor

PT PONTOS A moeda do Programa é o Ponto do NH Rewards (doravante “Ponto"), que tem o valor equivalente a 1 euro sobre serviços resgatáveis no âmbito do Programa

• PONTOS A moeda
• NH Rewards
• doravante
• resgatáveis no âmbito
• Programa

PT PONTOS A moeda do Programa é o Ponto do NH Rewards (doravante “Ponto"), que tem o valor equivalente a 1 euro sobre serviços resgatáveis no âmbito do Programa

• PONTOS A moeda
• NH Rewards
• doravante
• resgatáveis no âmbito
• Programa

PT A maioria dos outros serviços de navegação gratuitos e pagos, como o Google, tem um objetivo simples - levá-lo do ponto A ao ponto B

• navegação gratuitos
• pagos
• Google
• objetivo simples
• levá-lo do ponto
• ponto B

PT A maioria deles exige que você defina endereços claros do ponto A ao ponto B, mas eles não podem ajudá-lo a encontrar pontos de interesse específicos entre os dois

• maioria deles exige
• defina endereços claros

PT Acontece que esse é o ponto principal do Switch Lite (aquele console Switch que não pode ser conectado a uma TV), que tem uma tela menor e inferior.

• Acontece que esse
• Lite
• aquele console Switch
• tela menor

PT O que é um ponto Status? O que é um ponto Rewards?

• é um ponto

PT Como parte da oferta Meeting Planner , ganha 1 ponto Status e 1 ponto Rewards por 2 € (dois euros) gastos*.

• parte da oferta
• Planner
• ganha ponto Status
• dois euros

PT Essas instituições beneficentes ajudam indivíduos e famílias a irem do ponto ao ponto B com segurança.

• Essas instituições beneficentes
• indivíduos
• famílias a irem
• ponto ao ponto

PT A composição do design do mapa oferece muita liberdade para você se movimentar e explorar o ambiente virtual, mas é mais um ponto A ao ponto B do que um jogo com total liberdade no mundo aberto.

• composição do design
• mapa oferece muita
• movimentar
• explorar o ambiente
• jogo com total
• mundo

PT Quando você precisa deixar claro seu ponto de vista, trabalhe com um designers para empoderar o que você diz.

• precisa deixar claro
• ponto de vista

PT Tenho usado a Ahrefs à mais de 8 anos e não consigo neste momento ver-me a gerir um negócio online sem ela.

• consigo neste momento
• gerir um negócio

PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para uma agenda de missão crítica. Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

• nossa rede redundante
• agenda de missão
• servidor de nuvem
• sempre disponível sempre

PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante lhe forneça a estabilidade que você precisa.Suas janelas VPS A área de trabalho remota estará sempre disponível quando você precisar.

• nossa rede redundante
• forneça a estabilidade
• janelas VPS A
• trabalho remota estará

PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para sua agenda de missão crítica. Sua VPS está sempre disponível quando você precisar.

• nossa rede redundante
• agenda de missão
• VPS está sempre

PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.

• recuperar um ponto
• servidor no caso
• falha

PT David Neres marca, Ajax vence Heerenveen e se mantém na liderança do Holandês; VEJA melhores momentos

• David Neres marca
• Ajax vence Heerenveen
• mantém na liderança
• Holandês
• VEJA melhores momentos

PT Juve venceu o confronto no Allianz Stadium

• Allianz Stadium

PT Liverpool x Manchester City, 'Superclásico' da Argentina e o reencontro de Brady com os Patriots; veja a programação do dia pela ESPN no Star+

• LiverpoolxManchester City
• 'Superclásico' da Argentina
• reencontro de Brady
• Patriots
• veja a programação

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo

• programação simplesmente imperdível
• domingo

PT Está prestes a sair de um website operado pela The Pokémon Company International, Inc.

• Pokémon Company International

PT Você pode estar a ponto de se tornar uma grande empresa bem-sucedida ou avançando a todo vapor dos tempos de startup: nossas ferramentas são desenvolvidas para escalar com você em todas as etapas.

• estar a ponto
• tornar uma grande
• bem-sucedida
• tempos de startup

PT O governo fornece alguns fundos de emergência. Em geral, estes são administrados por órgãos estaduais, mas, a não ser que você esteja prestes a ser despejado, é difícil conseguir essa ajuda.

• governo fornece alguns
• emergência
• geral
• estes são administrados
• órgãos estaduais
• despejado
• é difícil conseguir

PT Real Madrid: jornal revela 'lista galáctica' do clube para a próxima temporada; veja nomes badalados

• Real Madrid
• jornal revela 'lista
• temporada
• veja nomes badalados

PT Quanto melhor você puder transmitir suas ideias visualmente (seja em um painel ou em uma apresentação de slides), mais proveito poderá tirar dessas informações.

• transmitir suas ideias
• apresentação de slides
• proveito poderá tirar

PT Não se preocupe se o nozinho ficar visível. Quando terminar, esconda os nós aparentes debaixo da costura e corte fora o excesso de linha com uma tesourinha.

• ficar visível
• terminar
• esconda os nós
• debaixo da costura

PT Nesse ponto, você pode fazer ajustes de última hora, mas evite formar mais de um vinco a menos que os terços estejam muito desiguais — isso pode arruinar o profissionalismo.

• Nesse ponto
• ajustes de última
• vinco a menos

PT Use uma régua para desenhar cuidadosamente uma reta que vá do canto esquerdo inferior até o ponto no qual a dobra central se encontra com a borda direita do papel.

• Use uma régua
• vá do canto
• qual a dobra

PT Use uma régua para desenhar uma reta que passa por esse ponto e cruza ambas as margens do papel em um ângulo de 90°.

• Use uma régua
• desenhar uma reta
• passa por esse

PT Dobre e vinque ao longo dessa margem com cuidado. A borda dobrada dividirá o resto da folha ao meio — se isso não acontecer, pode ser necessário fazer ajustes finos até atingir esse objetivo.

• Dobre
• vinque ao longo
• margem com cuidado
• borda dobrada dividirá
• resto da folha
• meio
• acontecer
• necessário fazer ajustes
• atingir esse

PT Faça um vinco nesse ponto e dobre a borda remanescente

• Faça um vinco
• ponto
• dobre a borda

PT Os dados pessoais que utilizamos são apresentados na Secção 4, abaixo.

• pessoais que utilizamos
• apresentados na Secção

PT Para mais informações sobre a nossa utilização dos seus dados pessoais ou sobre o exercício dos seus direitos, conforme descrito acima, queira contactar-nos utilizando os detalhes fornecidos na Secção 10.

• pessoais
• conforme descrito acima
• queira contactar-nos utilizando

PT A cobertura da câmera é o seu forte, com os papéis da Time Inc trabalhando para What Digital Camera e Amateur Photographer - sendo esta a revista de fotografia mais antiga do mundo

• cobertura da câmera
• forte
• papéis da Time
• trabalhando para What
• Camera
• Amateur Photographer
• fotografia mais antiga
• mundo

PT Vale a pena dizer neste ponto que ao contrário do novo modelo OLED + 936 , o OLED806 não usa um dos novos painéis OLED de alto brilho que têm sido um grande negócio em 2021.

• Vale a pena
• contrário do novo
• OLED
• brilho que têm

PT Embora o OLED806 nem sempre ofereça o que parece ser os melhores resultados com fontes de baixa qualidade fora da caixa, o ponto principal é que pode ser feito para ter uma boa aparência com praticamente qualquer coisa

• Embora o nem
• baixa qualidade fora
• caixa
• ponto principal é
• qualquer coisa

PT Crie tarefas com facilidade e veja o que está por vir com a visualização calendário do Jira Work Management. Esteja você prestes a fechar ou ainda pesquisando, não perca nada e chegue rápido à meta de ganhos.

• calendário do Jira
• Management
• Esteja você prestes
• fechar
• pesquisando
• perca nada
• chegue rápido à

PT Deste ponto em diante, se você abrir o iTunes, permitirá que você atualize a versão do seu iPhone do iOS sem iniciar automaticamente o processo de backup. Se você quiser desfazer isso, siga as mesmas etapas 1 a 3, mas execute este comando:

• abrir o iTunes
• iOS sem iniciar
• processo de backup
• siga as mesmas

PT Deste ponto em diante, se você abrir e sincronizar o iTunes, ele irá ignorar o backup. Se você quiser desfazer isso, siga as mesmas etapas 1 a 3, mas execute este comando:

• abrir
• sincronizar o iTunes
• ele irá ignorar
• backup
• siga as mesmas

PT Nesse ponto, o antigo relógio é completamente removido e o novo relógio pode ser facilmente emparelhado

• Nesse ponto
• antigo relógio é
• removido
• facilmente emparelhado

PT Se você está prestes a limpar seus arquivos para acelerar o processo de backup do iPhone, certifique-se de criar um backup primeiro e armazenar em um local seguro fora da pasta padrão do iTunes.

• arquivos para acelerar
• processo de backup
• iPhone
• certifique-se de criar
• backup primeiro

PT Não é sutil, o que é parte do seu objetivo, mas achamos que é um design sólido que chama a atenção pelos motivos certos

• é sutil
• objetivo
• achamos que é
• atenção pelos motivos

PT Neste ponto, o fraudador ainda estaria sob o radar com seu comportamento aparentemente legítimo

• Neste ponto
• fraudador ainda estaria
• aparentemente legítimo