NL Wat is op dit moment de beste DSLR? Onze huidige keuze is de Nikon D850 . Andere geweldige opties zijn de Canon 5D Mark IV , Canon 2000D , Nikon D500 en Canon EOS 90D .
Translate "c for canon" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "c for canon" from Dutch to Portuguese
Translation of Dutch to Portuguese of c for canon
Dutch
Portuguese
PT Qual é a melhor DSLR no momento? Nossa escolha atual é a Nikon D850 . Outras ótimas opções incluem a Canon 5D Mark IV , Canon 2000D , Nikon D500 e Canon EOS 90D .
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| onze | nossa |
| andere | outras |
| en | e |
| is | é |
| dslr | dslr |
| nikon | nikon |
| canon | canon |
NL Wat zijn de beste DSLR-camera's? 1. Nikon D850 · 2. Canon 5D Mark IV · 3. Canon 2000D · 4. Nikon D500 · 5. Canon EOS 90D
PT Quais são as melhores câmeras DSLR? 1. Nikon D850 · 2. Canon 5D Mark IV · 3. Canon 2000D · 4. Nikon D500 · 5. Canon EOS 90D
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| camera | câmeras |
| dslr | dslr |
| nikon | nikon |
| canon | canon |
NL Wat zijn de beste spiegelreflexcamera's? 1. Nikon D850 - 2. Canon 5D Mark IV - 3. Canon 2000D - 4. Nikon D500 - 5. Canon EOS 90D
PT Quais são as melhores câmeras DSLR? 1. Nikon D850 - 2. Canon 5D Mark IV - 3. Cânone 2000D - 4. Nikon D500 - 5. Cânone EOS 90D
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| nikon | nikon |
| canon | canon |
NL Bij de Canon EOS R draait alles om verandering: de eerste full-frame spiegelloze camera van het bedrijf belichaamt een nieuwe lensvatting (genaamd RF), een nieuwe lay-out en werkmethoden, maar heeft toch meer dan een knipoog naar de traditie van Canon.
PT A Canon EOS R tem tudo a ver com mudança: a primeira câmera sem espelho de tela cheia da empresa incorpora um novo suporte para lente (chamado RF), novo layout e métodos de trabalho, mas tem mais do que um aceno à tradição da Canon em seu âmago.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| verandering | mudança |
| camera | câmera |
| nieuwe | novo |
| genaamd | chamado |
| lay-out | layout |
| en | e |
| traditie | tradição |
| canon | canon |
NL Op het gebied van video heeft Canon duidelijk Sony in het vizier, aangezien de EOS R 4K-opname biedt met zuivere HDMI-uitgang en Canon Log voor een professionele workflow
PT Na parte frontal do vídeo, a Canon claramente tem a Sony à vista, já que a EOS R oferece captura de 4K com saída HDMI limpa e Canon Log para um fluxo de trabalho de nível profissional
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| duidelijk | claramente |
| sony | sony |
| en | e |
| log | log |
| canon | canon |
| uitgang | saída |
| hdmi | hdmi |
NL De Canon EOS R is niet alleen een spiegelloze versie van de 5D Mark IV DSLR. Nee, deze full-frame systeemcamera is een belangrijk keerpunt voor Canon en belichaamt zowel risico als beloning in een zeer capabel en lovenswaardig product.
PT A Canon EOS R não é apenas uma versão sem espelho da DSLR 5D Mark IV. Não, esse mirrorless de quadro inteiro é um ponto de virada importante para a Canon, incorporando riscos e recompensas em um produto muito capaz e louvável.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| en | e |
| risico | riscos |
| product | produto |
| canon | canon |
| dslr | dslr |
| frame | quadro |
| full | inteiro |
NL (Pocket-lint) - De Canon EOS RP is de stapsgewijze versie van de indrukwekkende R - de camera die Canon in 2018 naar de full-frame systeemcamera-markt katapulteerde - ontworpen als instapmodel voor de EOS R-serie.
PT (Pocket-lint) - A Canon EOS RP é a versão reduzida para o impressionante R - a câmera que catapultou a Canon para o mercado sem espelho full-frame em 2018 - projetada para atuar como base de entrada para a linha EOS R.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| indrukwekkende | impressionante |
| camera | câmera |
| ontworpen | projetada |
| canon | canon |
| markt | mercado |
| serie | linha |
NL Canon heeft de nieuwste serie digitale spiegelreflexcameras voor consumenten aangekondigd, de Canon 850D.
PT A Canon anunciou o mais recente em sua gama de câmeras DSLR, a Canon 850D.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| serie | gama |
| aangekondigd | anunciou |
| canon | canon |
NL Heet op de hielen van de Canon EOS M5 - de spiegelloze camera die Canon eindelijk in conflict bracht met een deel van zijn concurrenten - heeft het Ja...
PT Logo atrás da Canon EOS M5 - a câmera sem espelho que, finalmente, colocou a Canon em disputa com alguns de seus concorrentes - a empresa japonesa anu...
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| camera | câmera |
| eindelijk | finalmente |
| concurrenten | concorrentes |
| canon | canon |
NL De Nikon D850 is net als de Canon EOS 5DS met hoge resolutie en Canons beste allround full-frame DSLR, de EOS 5D Mark IV, samengevoegd. Een Nikon-camera die twee Canon-taken kan uitvoeren? Het lijkt erop ... minus de Dual Pixel AF van de 5DS, natuurlijk.
PT A Nikon D850 é como a Canon EOS 5DS de alta resolução e a melhor DSLR de quadro completo da Canon, a EOS 5D Mark IV, reunida em uma. Uma câmera Nikon que pode realizar dois trabalhos da Canon? Parece ... menos o Dual Pixel AF do 5DS, é claro.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| resolutie | resolução |
| en | e |
| dual | dual |
| pixel | pixel |
| natuurlijk | claro |
| nikon | nikon |
| canon | canon |
| dslr | dslr |
| frame | quadro |
| full | completo |
| camera | câmera |
NL Canon 7D Mark II DSLR met een Canon 35mm f/1.4 lens
PT DSLR Canon 7D Mark II com lente Canon 35mm f / 1.4
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| met | com |
| een | 1 |
| f | f |
| lens | lente |
| dslr | dslr |
| canon | canon |
NL Een Canon 80D gebruiken als webcam en wooooooah. Canon heeft nu weblink-software die werkt met verschillende van hun DSLR's, dus je hebt geen video-opnamekaart meer nodig, sluit gewoon de USB-kabel aan.
PT Usando uma Canon 80D como webcam e wooooooah. A Canon agora possui um software de link da web que funciona com uma variedade de suas DSLRs, para que você não precise mais de uma placa de captura de vídeo, basta conectar o cabo USB.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruiken | usando |
| webcam | webcam |
| en | e |
| nu | agora |
| werkt | funciona |
| nodig | precise |
| canon | canon |
| software | software |
| kabel | cabo |
NL Canon EOS R5 review: een absolute krachtpatser
PT Análise da Canon EOS R5: Uma potência absoluta
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| review | análise |
| canon | canon |
NL Hoe kunnen merken, nu de cameramarkt de afgelopen jaren slinkt, klanten stimuleren en verleiden? Nou, Canon heeft een redelijk goed idee: gooi alles, ...
PT Com o mercado de câmeras encolhendo nos últimos anos, como as marcas podem revigorar e atrair os clientes? Bem, a Canon tem uma ideia muito boa: jogue
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| merken | marcas |
| klanten | clientes |
| en | e |
| redelijk | muito |
| idee | ideia |
| canon | canon |
NL De Canon EOS R3 kan scherpstellen op een onderwerp door er alleen maar naar te kijken
PT A Canon EOS R3 pode focar em um assunto apenas com você olhando para ele
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| kan | pode |
| onderwerp | assunto |
| kijken | olhando |
| canon | canon |
NL Canon EOS R3-evenement: hoe te kijken en wat te verwachten van een professionele spiegelloze camera
PT Evento Canon EOS R3: como assistir e o que esperar de uma câmera sem espelho de especificação profissional
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| kijken | assistir |
| en | e |
| verwachten | esperar |
| professionele | profissional |
| camera | câmera |
| evenement | evento |
| canon | canon |
NL Welke lenzen werken met de nieuwe Canon EOS R? EOS RF uitgelegd
PT Quais lentes funcionam com a nova Canon EOS R? EOS RF explicado
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| lenzen | lentes |
| werken | funcionam |
| nieuwe | nova |
| uitgelegd | explicado |
| canon | canon |
NL Canon PowerShot PX wil uw persoonlijke digitale fotograaf zijn
PT Canon PowerShot PX quer ser seu fotógrafo digital pessoal
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| wil | quer |
| persoonlijke | pessoal |
| digitale | digital |
| fotograaf | fotógrafo |
| canon | canon |
NL Op het lanceringsevenement van Canon in juli 2020 werden niet één maar twee topklasse EOS R full-frame cameras onthuld. Maar hoe verschillen de R5
PT O evento de lançamento da Canon em julho de 2020 revelou não uma, mas duas câmeras full frame EOS R de última geração. Mas como o R5 e o R6
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| juli | julho |
| onthuld | revelou |
| canon | canon |
| cameras | câmeras |
| full | full |
| frame | frame |
NL Toen de Canon EOS 5D MkIV in 2016 de professionele camera-scene binnendrong, trof hij zoveel vakjes dat, nou ja, maar weinig andere full-frame cameras
PT Quando a Canon EOS 5D MkIV entrou na cena da câmera profissional em 2016, atingiu tantas caixas de seleção que, bem, poucas outras câmeras full-frame
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| professionele | profissional |
| zoveel | tantas |
| vakjes | caixas |
| nou | bem |
| weinig | poucas |
| andere | outras |
| canon | canon |
NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,
PT Seja você um criativo ou uma pessoa que adora uma tela capaz, selecionamos alguns dos melhores monitores 4K e Full HD do mercado agora.
NL Hoewel Canon bij veel van zijn spiegelloze cameramodellen kiest voor eenvoudige gebiedsfocus, is de benadering van Nikon iets gevarieerder en preciezer
PT Enquanto a Canon tende a optar pelo foco de área simples em muitos de seus modelos de câmeras sem espelho, a abordagem da Nikon é um pouco mais variada e precisa
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| hoewel | enquanto |
| kiest | optar |
| benadering | abordagem |
| iets | um pouco |
| en | e |
| canon | canon |
| nikon | nikon |
| is | é |
NL Canon EOS M100 review: Richten en fotograferen in zakformaat maakt spiegelloos eenvoudig
PT Canon EOS M100 avaliação: Aponte e dispare no bolso torna fácil o espelho
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| review | avaliação |
| en | e |
| in | no |
| eenvoudig | fácil |
| canon | canon |
NL Het voelt misschien niet als een all-time entry in de canon van zombiewerelden, maar Back 4 Blood voelt meeslepend en spookachtig genoeg om grondig te overtuigen.
PT Pode não parecer uma entrada de todos os tempos no cânone dos mundos zumbis, mas Back 4 Blood parece envolvente e assustador o suficiente para convencer completamente.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| meeslepend | envolvente |
| en | e |
| grondig | completamente |
| overtuigen | convencer |
| back | back |
NL We ontdekten dat de enige echte tekortkoming is dat de autofocussnelheid van livebeeld niet zo capabel is als die van Canon.
PT Descobrimos que sua única deficiência real é que a velocidade de foco automático de exibição ao vivo não é tão capaz quanto o equivalente da Canon.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| echte | real |
| we | sua |
| canon | canon |
NL We denken dat de Canon 2000D de perfecte optie zou kunnen zijn voor diegenen die willen upgraden van een smartphonecamera naar een DSLR-platform
PT Achamos que a Canon 2000D poderia ser a opção perfeita para quem deseja atualizar de uma câmera de smartphone para uma plataforma DSLR
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| perfecte | perfeita |
| optie | opção |
| willen | deseja |
| upgraden | atualizar |
| canon | canon |
| platform | plataforma |
| dslr | dslr |
NL Als u het Canon-lenssysteem koopt, kunt u de lenzen meenemen wanneer u een upgrade uitvoert, wat waarschijnlijk onvermijdelijk is, aangezien de functieset vrij beperkt is op deze instapbody.
PT Comprar o sistema de lentes Canon significa que você pode levar as lentes com você quando fizer a atualização, o que provavelmente é inevitável, já que o conjunto de recursos é bastante limitado neste corpo básico.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| koopt | comprar |
| lenzen | lentes |
| meenemen | levar |
| upgrade | atualização |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| vrij | bastante |
| beperkt | limitado |
| canon | canon |
NL Eerste beoordeling van de Canon EOS 2000D: de instapplaats van DSLR in een smartphonewereld beweren?
PT Reviso inicial da Canon EOS 2000D: afirmando o lugar de entrada da DSLR no mundo dos smartphones?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| eerste | inicial |
| canon | canon |
| dslr | dslr |
NL Voor Canon is het EF-vatting (inclusief EF-S), voor Nikon is het F-vatting, voor Pentax is het K-vatting
PT Para Canon é montagem EF (incluindo EF-S), para Nikon é montagem F, para Pentax é montagem K
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| inclusief | incluindo |
| canon | canon |
| is | é |
| nikon | nikon |
NL Canon EOS R5 review: een absolute krachtpatser - Pocket-lint
PT Análise da Canon EOS R5: Uma potência absoluta - Pocket-lint
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| review | análise |
| canon | canon |
NL Canon RF-vatting (EF & EF-S via adapter - apart verkrijgbaar)
PT Montagem RF da Canon (EF e EF-S via adaptador - vendido separadamente)
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| adapter | adaptador |
| apart | separadamente |
| canon | canon |
NL Het EOS R-assortiment is nu volwaardig, met meerdere opties binnen het assortiment - er is de EOS R , RP , R6 en R3 - die de toewijding van Canon aan zijn spiegelloze toekomst tonen
PT A gama EOS R está agora totalmente desenvolvida, com várias opções dentro da gama - há a EOS R , RP , R6 , R3 - mostrando o compromisso da Canon com o seu futuro sem espelho
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| meerdere | várias |
| toewijding | compromisso |
| toekomst | futuro |
| tonen | mostrando |
| canon | canon |
NL Als je door de jaren heen Canon DSLR-cameras hebt gebruikt, voelt dit meteen vertrouwd aan, met de plaatsing van de knoppen op bekende plekken voor gemakkelijk gebruik
PT Se você tem usado câmeras DSLR da Canon ao longo dos anos, isso parecerá imediatamente familiar, com o posicionamento de botões em locais bem conhecidos para facilitar o uso
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| jaren | anos |
| plaatsing | posicionamento |
| knoppen | botões |
| plekken | locais |
| cameras | câmeras |
| dslr | dslr |
| canon | canon |
| gemakkelijk | facilitar |
NL Dan is er nog het ingebouwde stabilisatiesysteem, een zeldzaamheid onder Canon EOS-cameras
PT Depois, há o sistema de estabilização no corpo, uma raridade entre as câmeras Canon EOS
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| dan | depois |
| cameras | câmeras |
| canon | canon |
NL Canon zegt dat het goed is voor maximaal acht stops, afhankelijk van de lens die je gebruikt, wat een enorme hoeveelheid anti-handshake-hulp is
PT A Canon diz que é bom para até oito paradas, dependendo da lente que você está usando, o que é uma grande quantidade de assistência anti-aperto de mão
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| zegt | diz |
| lens | lente |
| gebruikt | usando |
| canon | canon |
| hulp | assistência |
NL Canon is niet aan het mopperen als het gaat om deze geheel nieuwe sensor, dat is zeker
PT A Canon não está brincando quando se trata desse sensor totalmente novo, isso é certo
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| nieuwe | novo |
| sensor | sensor |
| canon | canon |
NL Dit is in ieder geval de beste sensor van Canon voor het hanteren van resolutie, het oplossen van details en het bieden van een uitgebreid dynamisch bereik
PT No mínimo, este é o melhor sensor da Canon para lidar com resolução, resolver detalhes e oferecer ampla faixa dinâmica
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| sensor | sensor |
| details | detalhes |
| en | e |
| bieden | oferecer |
| uitgebreid | ampla |
| dynamisch | dinâmica |
| bereik | faixa |
| is | é |
| canon | canon |
NL Dus als je hebt nagedacht over een upgrade van, nou ja, elke andere Canon-camera, dan zal de R5 je niet teleurstellen - vooral als je de betere RF-lenzen hebt die daarbij passen.
PT Portanto, se você está pensando em atualizar de, bem, qualquer outra câmera Canon, a R5 não o decepcionará - especialmente se você tiver as melhores lentes RF para acompanhá-la.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| upgrade | atualizar |
| nou | bem |
| andere | outra |
| vooral | especialmente |
| betere | melhores |
| camera | câmera |
| canon | canon |
| lenzen | lentes |
NL Alles bij elkaar genomen is de Canon EOS R5 echter een enorme stap voorwaarts voor de R-serie, waardoor de full-frame camera met RF-montage de beste aankoop in deze line-up wordt
PT Dito isso, a Canon EOS R5 é um grande passo à frente para a série R, consolidando a câmera full-frame com montagem RF como a compra obrigatória nesta linha
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| stap | passo |
| camera | câmera |
| aankoop | compra |
| canon | canon |
| montage | montagem |
NL U bent in veilige handen, mensen, Canon weet absoluut wat het doet - maar nogmaals, Sony doet dat ook, dus als u niet standvastig bent in merktrouw, kan de concurrentie ook niet worden genegeerd.
PT Você está em boas mãos, pessoal, a Canon sabe absolutamente o que está fazendo - mas, novamente, a Sony também, então, se você não for firme na lealdade à marca, a concorrência também não pode ser ignorada.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| handen | mãos |
| absoluut | absolutamente |
| sony | sony |
| concurrentie | concorrência |
| canon | canon |
NL Canon EOS R review: een nieuw tijdperk voor full-frame systeemcameras
PT Revisão da Canon EOS R: Uma nova era para o espelho full-frame sem espelho
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| review | revisão |
| nieuw | nova |
| tijdperk | era |
| canon | canon |
NL Deze full-frame systeemcamera is een belangrijk keerpunt voor Canon en belichaamt zowel risico als beloning in een zeer capabel en lovenswaardig product.Lees de volledige conclusie
PT Esta câmera mirrorless de quadro inteiro é um ponto de virada importante para a Canon, incorporando riscos e recompensas em um produto muito capaz e louvável.Ler veredito completo
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| en | e |
| risico | riscos |
| product | produto |
| frame | quadro |
| canon | canon |
NL Sinds de lancering is het assortiment in iets meer dan een jaar tijd meer dan verdubbeld , wat aantoont hoe toegewijd Canon is aan deze nieuwe montering.
PT Desde o dia do lançamento, a formação mais do que dobrou em pouco mais de um ano, o que mostra o quão dedicada a Canon é a esta nova montagem.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| lancering | lançamento |
| toegewijd | dedicada |
| nieuwe | nova |
| canon | canon |
NL Uiteindelijk zal het gebruik van de EOS R een leercurve zijn als je een fervent Canon DSLR-gebruiker bent
PT Por fim, o uso da EOS R será uma curva de aprendizado se você for um usuário fiel da Canon DSLR
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| canon | canon |
| dslr | dslr |
NL Het schrikt niet uit de schaduw van de eigen DSLR-cameras van het bedrijf, het is eerder vergelijkbaar met hen, en luidt een nieuw tijdperk in voor dit merk - iets waar Canon een beetje huiverig over lijkt te zijn.
PT Isso não assusta a sombra das câmeras DSLR da empresa, mas sim a par delas, criando assim uma nova era para esta marca - algo que a Canon parece ter sido um pouco mais tímida.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| schaduw | sombra |
| nieuw | nova |
| cameras | câmeras |
| dslr | dslr |
| canon | canon |
NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,
PT Obter uma impressora sem fio significa dar adeus aos cabos irritantes e aproveitar o material impresso de forma brilhante, como estes da Canon,
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| draadloze | sem fio |
| printer | impressora |
| betekent | significa |
| gedrukt | impresso |
| materiaal | material |
| canon | canon |
NL Wat zijn de beste printers? 1. Brother MFC-J5330DW · 2. HP OfficeJet Pro 9012e · 3. HP LaserJet Pro M15w · 4. Canon Pixma TS5151 · 5. Epson
PT Quais são as melhores impressoras? 1. Brother MFC-J5330DW · 2. HP OfficeJet Pro 9012e · 3. HP LaserJet Pro M15w · 4. Canon Pixma TS5151 · 5.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| printers | impressoras |
| pro | pro |
| canon | canon |
NL Wat zijn de beste compactcamera's? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony RX100 IV
PT Quais são as melhores câmeras compactas? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| sony | sony |
| iii | iii |
| canon | canon |
| x | x |
| panasonic | panasonic |
NL Beste spiegelloze camera's 2022: Topcamera's met verwisselbare lenzen van Sony, Canon, Panasonic en meer
PT Melhores câmeras sem espelho 2022: as melhores câmeras com lentes intercambiáveis da Sony, Canon, Panasonic e muito mais
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| camera | câmeras |
| lenzen | lentes |
| sony | sony |
| en | e |
| canon | canon |
| panasonic | panasonic |
NL Hoewel Canon bij veel van zijn spiegelloze cameramodellen kiest voor eenvoudige gebiedsfocus, is de benadering van Nikon iets gevarieerder en preciezer
PT Enquanto a Canon tende a optar pelo foco de área simples em muitos de seus modelos de câmeras sem espelho, a abordagem da Nikon é um pouco mais variada e precisa
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| hoewel | enquanto |
| kiest | optar |
| benadering | abordagem |
| iets | um pouco |
| en | e |
| canon | canon |
| nikon | nikon |
| is | é |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish