Translate "diepe" to Italian

NL Het beschikt over twee klasse-D digitale versterkers, twee force-cancelling-drivers en dubbele akoestische poorten voor een diepe, diepe bas.

• beschikt over twee
• digitale versterkers
• diepe

NL Een technische diepe duik in de NHS COVID-19 app voor contactopsporing

• technische diepe duik

NL Met de standaard kleur- of zwart-witafdruk komen de mooie zwarte en de diepe kleursoorten goed uit bij elk type afbeelding. (Wit ongecoat 70# papier, 105 GSM)

• komen de mooie
• elk type afbeelding
• Wit ongecoat papier
• GSM

NL We zijn trots één van de snelstgroeiende managed WordPress hosts in de industrie te zijn. Dit betekent stabiliteit voor ons platform en, als gevolg hiervan, stabiliteit voor jouw site. Kinsta heeft diepe wortels in hosting en is hier om te blijven.

• snelstgroeiende managed WordPress
• gevolg hiervan
• Kinsta heeft diepe

NL Hieronder nemen we een duik in het diepe en laten we zien hoe Kinsta geen typische WordPress host is en welke voordelen wij bieden.

• laten we zien
• Kinsta geen typische

NL iPhone Backup Extractor maakt gebruik van de iCloud Data API van Reincubate voor zijn iCloud-functionaliteit. De API geeft iPhone Backup Extractor een diepe, veilige toegang tot iCloud-gegevens.

• iPhone Backup Extractor
• iCloud Data API
• API geeft iPhone
• Extractor een diepe

NL Ten slotte ben ik bijzonder trots op een iPhone Backup Extractor-gerelateerd project dat we afgelopen zomer hebben uitgevoerd, waarbij we een reeks diepe duiken hebben gemaakt in de Britse COVID-19-app voor het traceren van contacten

• Ten slotte ben
• iPhone Backup Extractor-gerelateerd
• contacten

NL Breed kleurenspectrum en -contrast, en wordt afgedrukt in diepe zwarttinten than our Premium matt paper

• contrast
• afgedrukt in diepe
• than our Premium
• paper

NL Alle diepe paraplu‘s van Profoto hebben een diepere, rondere vorm dan de gemiddelde paraplu

• diepe
• gemiddelde paraplu

NL Een ware ECN makelaar zal hebben een diepe liquiditeitspool vullen van orders van de handelaren, dus er is geen monopolie op de prijsstelling van de klant transacties

• ware ECN makelaar
• diepe liquiditeitspool vullen
• klant transacties

NL Tableau Server biedt de uitgebreide functies en diepe integratie die nodig zijn om alle aspecten van zakelijke beveiliging aan te pakken

• Tableau Server biedt
• aspecten van zakelijke
• pakken

NL Terug op de grond spring je op je ATV, een Honda cc220, terwijl je gids je meeneemt door de diepe jungle en je de fauna van de regio ...

• ATV
• Honda
• terwijl je gids

NL Je oefent met navigeren en uittrimmen, je maakt een diepe duik en doet drie Specialty-duiken naar keuze (alsof je mag kiezen uit een menu)

• oefent met navigeren
• uittrimmen
• maakt een diepe
• doet drie Specialty-duiken
• keuze
• alsof je mag
• menu

NL De cursus bestaat uit vijf duiken: een diepe duik dieper dan 18 meter/60 voet, een navigatieduik, en drie Specialty-duiken. Doe ervaring op, bouw vertrouwen op en ontdek over welke duiktalenten jij beschikt.

• duiken
• diepe duik dieper
• meter
• voet
• navigatieduik
• drie Specialty-duiken
• ontdek over welke
• jij

NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.

• Adventure Diver-brevet behalen
• Junior Advanced Open
• Diver-brevet

NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.

• Advanced Open Water
• bevat één diepe
• diep
• antwoord hangt af
• leeftijd

NL Een duik telt als diepe duik als die dieper is dan 18 meter/60 voet

• meter
• voet

NL Als je het leuk vindt om meerdere duiken op een dag te maken, of meerdere dagen achtereen te duiken, dan kun je met een Enriched Air Nitrox-brevet langere diepe duiken maken met kortere tijden tussen de duiken door.

• meerdere dagen achtereen
• duiken
• Enriched Air Nitrox-brevet
• kortere tijden tussen

NL Overal waar hoge bergen zijn, vind je ook diepe kloven, die zich een weg banen door gigantische rotspartijen. Er zijn er talloze in de Zwitserse Alpen.

• Overal waar hoge
• kloven
• rotspartijen

NL Ogenschijnlijk afgesloten van de rest van de wereld, presenteren de bewoners van dit diepe en zeer karakteristieke dwarsdal van het Simmental zich wereldkundig en hartelijk

• presenteren de bewoners
• diepe en zeer
• wereldkundig en hartelijk

NL ruimtereis diepe ruimteverkenning reis naar helixnevel 3609393 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

• ruimtereis diepe ruimteverkenning
• helixnevel
• Gratis HD Videoclips
• Videomateriaal

NL ruimtereis diepe ruimteverkenning reis naar helixnevel Gratis video

• ruimtereis diepe ruimteverkenning
• helixnevel Gratis video

NL Een technische diepe duik in de NHS COVID-19 app voor contactopsporing - Reincubate

• technische diepe duik
• Reincubate

NL Als vervolg op ons bericht ' Staying alive ' hebben we een diepe duik genomen in de broncode

• ' Staying alive
• diepe duik genomen
• broncode

NL Omdat het geen geschiedenis weergeeft, is dit diagram het geschiktst voor snelle dashboards die aangeven hoe het op het moment gaat in plaats van een diepe analyse.

• weergeeft
• diagram het geschiktst
• diepe

NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI

• integratie met Bitbucket
• product-UI

NL Rotsen in de branding – er zijn ruige kliffen, diepe grotten, rotsige skerries en dramatische pijlers in de branding te zien en soms te beklimmen, langs honderden kilometers kust.

• ruige kliffen
• diepe grotten
• zien en soms
• beklimmen
• langs honderden kilometers

NL Ooit werd hij gehaat: de oude muilezeldrijvers noemden de wilde, diepe Viamala-kloof waardoor de Achter-Rijn raast, de “slechte weg”. Vandaag de dag reist men er juist naartoe vanwege de spectaculaire wereld van water en rotsen.

• Ooit werd hij
• oude muilezeldrijvers noemden
• wilde
• diepe Viamala-kloof waardoor
• Achter-Rijn raast
• slechte
• Vandaag de dag
• men er juist
• vanwege de spectaculaire

NL De «zachte» kanten van Zwitserland: in de Voralpen-Express geen vierduizenders of diepe kloven, maar een ander gezicht van Zwitserland ? met glooiende heuvels, schilderachtige plaatsjes en lieflijke boomgaarden.

• kanten van Zwitserland
• Voralpen-Express geen vierduizenders
• diepe kloven
• glooiende heuvels

NL In het Haslital bij Meiringen heeft de Aare een tot 200 meter diepe kloof uitgegraven in de kalkrotsen. Je kunt makkelijk door de hele kloof wandelen dankzij vlonders en tunnels.

• Haslital bij Meiringen
• diepe kloof uitgegraven
• kalkrotsen
• kloof wandelen dankzij

NL De 200 meter diepe kloof is een paradijs voor bergbeklimmers en plantkundigen.

• meter diepe kloof
• paradijs voor bergbeklimmers

NL Meer info over: Luchtige graten, diepe ravijnen

• Luchtige graten
• diepe ravijnen

NL Meer info over: + Luchtige graten, diepe ravijnen

• Luchtige graten
• diepe ravijnen

NL De Graubünden regio is bij uitstek hét Alpengebied. Torenhoge bergen, diepe valleien, meren en rivieren, dit alles gelegen ten noorden en ten zuiden van de Alpen, met een waaier van verschillende klimaten.

• uitstek hét Alpengebied
• Torenhoge bergen
• diepe valleien
• meren en rivieren
• alles gelegen ten
• Alpen

NL Op naar de Rothorn: Hier begint de diepe sneeuwdag rond Lenzerheide.

• Rothorn
• begint de diepe
• rond

NL Samnauner kruidenbadEen heerlijk bad met herstellende kruiden uit Samnaun zorgt voor diepe ontspanning.

• Samnauner kruidenbadEen heerlijk
• zorgt voor diepe

NL Het creëren van een gelijk speelveld: Door de schaalvergroting via de cloud worden geavanceerde technologieën veel bereikbaarder: je hebt niet langer de diepe zakken van grote organisaties nodig om de nieuwste hardware te kunnen kopen

• speelveld
• hebt niet langer
• kopen

NL Applicatiespecifieke optimalisatie, bijvoorbeeld voor Microsoft Office 365, via diepe API-ondersteuning.

• Applicatiespecifieke optimalisatie
• bijvoorbeeld voor Microsoft
• diepe

NL De draadloze subwoofer voor diepe bass.

NL QUIC heeft echter een diepe integratie van TLS 1.3, waardoor zowel HTTP/3-gegevens als QUIC-pakketmetagegevens, zoals pakketnummers, worden beschermd

• QUIC heeft echter
• waardoor zowel HTTP
• QUIC-pakketmetagegevens
• pakketnummers
• beschermd

NL Shinjiro en zijn opvolgers bleven hard werken aan het opbouwen van een diepe kennis van het distilleren van alcohol

• alcohol

NL Zo wordt bijvoorbeeld de delicate geur van kersenbloesem door vacuümdestillatie in roestvrijstalen potjes getrokken, terwijl de diepe smaak van yuzu wordt bereikt door destillatie in koperen potjes

• bijvoorbeeld de delicate
• kersenbloesem door vacuümdestillatie
• roestvrijstalen potjes getrokken
• terwijl de diepe
• yuzu wordt bereikt
• destillatie in koperen

NL Tijdens de PADI® Deep Diver-cursus leer je hoe je diepe duiken moet plannen, omgaan met je luchtvoorraad, en hoe je narcose kunt bemerken en daarmee om moet gaan.

• Deep Diver-cursus leer
• narcose kunt bemerken

NL Maak diepe duiken met een instructeur

• Maak diepe duiken
• instructeur

NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.

• Tijdens de vier
• PADI-instructeur maakt
• oefen je afdalingen
• uittrimmen en veiligheidsstops
• kleur

NL Met de wizardFX Modern Reverb kun je je geluid een aanzienlijke ruimte en een diepe, rijke sfeer geven. Kies de reverb-applicaties die bij jouw smaak passen en creëer een modern reverb-effect voor meer levendigheid

• wizardFX Modern Reverb
• geluid een aanzienlijke
• diepe
• rijke sfeer geven
• Kies de reverb-applicaties
• levendigheid

NL De A82 door Glen Coe leidt u door een diepe vallei, uitgesleten door gletsjers

• Glen Coe leidt
• diepe vallei
• uitgesleten door gletsjers

NL Van diepe en aardse tinten tot de meest intense felle kleuren, van zachte kleuren tot pasteltinten, de gekleurde zakmessen veranderen voortdurend en zijn verzamelobjecten

• diepe en aardse
• meest intense felle
• gekleurde zakmessen veranderen
• verzamelobjecten

NL Het diepe zwart van ebbenhout, de chique versie van de N° 08

NL De houten hecht van het mes vertoont een diepe gleuf. Alleen sterk hout is geschikt voor de bewerking en is slijtbestendig.

• gleuf