NL Een technische diepe duik in de NHS COVID-19 app voor contactopsporing
NL Een technische diepe duik in de NHS COVID-19 app voor contactopsporing
RU Техническое глубокое погружение в приложение отслеживания контактов NHS COVID-19
Transliteration Tehničeskoe glubokoe pogruženie v priloženie otsleživaniâ kontaktov NHS COVID-19
Dutch | Russian |
---|---|
app | приложение |
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
RU Улучшайте взаимодействие с клиентами с помощью единых масштабируемых систем.
Transliteration Ulučšajte vzaimodejstvie s klientami s pomoŝʹû edinyh masštabiruemyh sistem.
Dutch | Russian |
---|---|
klanten | клиентами |
NL De API geeft iPhone Backup Extractor een diepe, veilige toegang tot iCloud-gegevens.
RU API предоставляет iPhone Backup Extractor глубокий и безопасный доступ к данным iCloud.
Transliteration API predostavlâet iPhone Backup Extractor glubokij i bezopasnyj dostup k dannym iCloud.
Dutch | Russian |
---|---|
api | api |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
geeft | предоставляет |
veilige | безопасный |
toegang | доступ |
gegevens | данным |
icloud | icloud |
NL iOS forensics met SQLite data recovery: diepe duik en vergelijking
RU Экспертиза iOS с восстановлением данных SQLite: глубокое погружение и сравнение
Transliteration Ékspertiza iOS s vosstanovleniem dannyh SQLite: glubokoe pogruženie i sravnenie
Dutch | Russian |
---|---|
ios | ios |
data | данных |
en | и |
vergelijking | сравнение |
NL Overal waar hoge bergen zijn, vind je ook diepe kloven, die zich een weg banen door gigantische rotspartijen
RU Повсюду в больших горах вы найдете также глубокие ущелья, прорезающие себе путь в грандиозных скальных массивах
Transliteration Povsûdu v bolʹših gorah vy najdete takže glubokie uŝelʹâ, prorezaûŝie sebe putʹ v grandioznyh skalʹnyh massivah
Dutch | Russian |
---|---|
vind | найдете |
ook | также |
weg | путь |
NL Ogenschijnlijk afgesloten van de rest van de wereld, presenteren de bewoners van dit diepe en zeer karakteristieke dwarsdal van het Simmental zich wereldkundig en hartelijk
RU В 2005 году реки Хирель и Филдрих неистовствовали и выходили из берегов
Transliteration V 2005 godu reki Hirelʹ i Fildrih neistovstvovali i vyhodili iz beregov
NL Een technische diepe duik in de NHS COVID-19 app voor contactopsporing - Reincubate
RU Техническое глубокое погружение в приложение отслеживания контактов NHS COVID-19 - Reincubate
Transliteration Tehničeskoe glubokoe pogruženie v priloženie otsleživaniâ kontaktov NHS COVID-19 - Reincubate
Dutch | Russian |
---|---|
reincubate | reincubate |
app | приложение |
NL Als vervolg op ons bericht ' Staying alive ' hebben we een diepe duik genomen in de broncode
RU В продолжение нашего поста « Оставайся в живых » мы глубоко погрузились в исходный код
Transliteration V prodolženie našego posta « Ostavajsâ v živyh » my gluboko pogruzilisʹ v ishodnyj kod
Dutch | Russian |
---|---|
ons | нашего |
broncode | код |
NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI
RU Bitbucket Connect позволяет любому разработчику реализовать глубокую интеграцию с Bitbucket Cloud непосредственно из интерфейса пользователя продукта
Transliteration Bitbucket Connect pozvolâet lûbomu razrabotčiku realizovatʹ glubokuû integraciû s Bitbucket Cloud neposredstvenno iz interfejsa polʹzovatelâ produkta
Dutch | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
bitbucket | bitbucket |
integratie | интеграцию |
product | продукта |
NL In de diepe, mystieke Taminakloof in het nabijgelegen Pfäfers borrelt het 37° C warme geneeskrachtige water uit het binnenste van de berg op.
RU Теплые (37°C) целебные воды бурлящими потоками выходят из глубоких недр загадочного ущелья Тамина рядом с водолечебницей Пфеферс.
Transliteration Teplye (37°C) celebnye vody burlâŝimi potokami vyhodât iz glubokih nedr zagadočnogo uŝelʹâ Tamina râdom s vodolečebnicej Pfefers.
Dutch | Russian |
---|---|
c | c |
water | воды |
van | с |
NL Met sneeuw bedekte bergtoppen, diepe valleien, snelstromende rivieren en klaterende watervallen.
RU Заснеженные вершины, узкие долины, стремительные реки и грохочущие водопады.
Transliteration Zasnežennye veršiny, uzkie doliny, stremitelʹnye reki i grohočuŝie vodopady.
Dutch | Russian |
---|---|
en | и |
NL diepe kennis van aanwijzingen, structuren en vakbonden
RU глубокие знания указателей, сооружений и союзов
Transliteration glubokie znaniâ ukazatelej, sooruženij i soûzov
Dutch | Russian |
---|---|
kennis | знания |
NL Het diepe begrip van de genuanceerde wereld van de prestaties, of dat nu geheugen overhead, complexiteit of snelheid is
RU глубокое понимание нюансированного мира исполнения, будь то накладные расходы на память, вычислительная сложность или скорость
Transliteration glubokoe ponimanie nûansirovannogo mira ispolneniâ, budʹ to nakladnye rashody na pamâtʹ, vyčislitelʹnaâ složnostʹ ili skorostʹ
Dutch | Russian |
---|---|
begrip | понимание |
wereld | мира |
geheugen | память |
snelheid | скорость |
NL Diepe expertise met Excel-functies en formules
RU Глубокая экспертиза с функциями Excel и формул
Transliteration Glubokaâ ékspertiza s funkciâmi Excel i formul
Dutch | Russian |
---|---|
functies | функциями |
excel | excel |
en | и |
NL Het diepe begrip van de fundamentele van de boekhouding
RU Глубокое понимание бухгалтерских оснований
Transliteration Glubokoe ponimanie buhgalterskih osnovanij
Dutch | Russian |
---|---|
begrip | понимание |
NL Diepe kennis van basisreageer veronderstellingen
RU глубокие знания основных допущений реагирования
Transliteration glubokie znaniâ osnovnyh dopuŝenij reagirovaniâ
Dutch | Russian |
---|---|
kennis | знания |
NL Gebruik van API's voor diepe integratie
RU использование API для глубокой интеграции
Transliteration ispolʹzovanie API dlâ glubokoj integracii
Dutch | Russian |
---|---|
api | api |
gebruik | использование |
integratie | интеграции |
RU Miro интегрирован с Dropbox, Google Suite, Jira, Slack и Sketch и другими популярными сервисами, и легко встроится в ваши рабочие процессы.
Transliteration Miro integrirovan s Dropbox, Google Suite, Jira, Slack i Sketch i drugimi populârnymi servisami, i legko vstroitsâ v vaši rabočie processy.
Dutch | Russian |
---|---|
jira | jira |
suite | suite |
populaire | популярными |
naadloos | легко |
je | ваши |
NL De projectleider heeft een diepe band met het bedrijf en weet hoe en waarom het product gebruikt wordt om bedrijfsdoelen te behalen
RU Руководитель проекта хорошо знает бизнес и то, как использовать продукты для достижения целей компании
Transliteration Rukovoditelʹ proekta horošo znaet biznes i to, kak ispolʹzovatʹ produkty dlâ dostiženiâ celej kompanii
Dutch | Russian |
---|---|
weet | знает |
en | и |
hoe | как |
gebruikt | использовать |
product | продукты |
NL Een technische diepe duik in de NHS COVID-19 app voor contactopsporing
RU Техническое глубокое погружение в приложение отслеживания контактов NHS COVID-19
Transliteration Tehničeskoe glubokoe pogruženie v priloženie otsleživaniâ kontaktov NHS COVID-19
Dutch | Russian |
---|---|
app | приложение |
NL iOS forensics met SQLite data recovery: diepe duik en vergelijking
RU Экспертиза iOS с восстановлением данных SQLite: глубокое погружение и сравнение
Transliteration Ékspertiza iOS s vosstanovleniem dannyh SQLite: glubokoe pogruženie i sravnenie
Dutch | Russian |
---|---|
ios | ios |
data | данных |
en | и |
vergelijking | сравнение |
NL De API geeft iPhone Backup Extractor een diepe, veilige toegang tot iCloud-gegevens.
RU API предоставляет iPhone Backup Extractor глубокий и безопасный доступ к данным iCloud.
Transliteration API predostavlâet iPhone Backup Extractor glubokij i bezopasnyj dostup k dannym iCloud.
Dutch | Russian |
---|---|
api | api |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
geeft | предоставляет |
veilige | безопасный |
toegang | доступ |
gegevens | данным |
icloud | icloud |
NL Een technische diepe duik in de NHS COVID-19 app voor contactopsporing - Reincubate
RU Техническое глубокое погружение в приложение отслеживания контактов NHS COVID-19 - Reincubate
Transliteration Tehničeskoe glubokoe pogruženie v priloženie otsleživaniâ kontaktov NHS COVID-19 - Reincubate
Dutch | Russian |
---|---|
reincubate | reincubate |
app | приложение |
NL Als vervolg op ons bericht ' Staying alive ' hebben we een diepe duik genomen in de broncode
RU В продолжение нашего поста « Оставайся в живых » мы глубоко погрузились в исходный код
Transliteration V prodolženie našego posta « Ostavajsâ v živyh » my gluboko pogruzilisʹ v ishodnyj kod
Dutch | Russian |
---|---|
ons | нашего |
broncode | код |
NL Overal waar hoge bergen zijn, vind je ook diepe kloven, die zich een weg banen door gigantische rotspartijen
RU Повсюду в больших горах вы найдете также глубокие ущелья, прорезающие себе путь в грандиозных скальных массивах
Transliteration Povsûdu v bolʹših gorah vy najdete takže glubokie uŝelʹâ, prorezaûŝie sebe putʹ v grandioznyh skalʹnyh massivah
Dutch | Russian |
---|---|
vind | найдете |
ook | также |
weg | путь |
NL Ogenschijnlijk afgesloten van de rest van de wereld, presenteren de bewoners van dit diepe en zeer karakteristieke dwarsdal van het Simmental zich wereldkundig en hartelijk
RU В 2005 году реки Хирель и Филдрих неистовствовали и выходили из берегов
Transliteration V 2005 godu reki Hirelʹ i Fildrih neistovstvovali i vyhodili iz beregov
NL Als u een iPhone-gebruiker bent, bekijk dan onze diepe duik in het beschermen van uw iPhone, foto's en iCloud-account .
RU Если вы пользователь iPhone, ознакомьтесь с нашим глубоким погружением в защиту вашего iPhone, фотографий и учетной записи iCloud .
Transliteration Esli vy polʹzovatelʹ iPhone, oznakomʹtesʹ s našim glubokim pogruženiem v zaŝitu vašego iPhone, fotografij i učetnoj zapisi iCloud .
Dutch | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
gebruiker | пользователь |
een | записи |
icloud | icloud |
NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI
RU Bitbucket Connect позволяет любому разработчику реализовать глубокую интеграцию с Bitbucket Cloud непосредственно из интерфейса пользователя продукта
Transliteration Bitbucket Connect pozvolâet lûbomu razrabotčiku realizovatʹ glubokuû integraciû s Bitbucket Cloud neposredstvenno iz interfejsa polʹzovatelâ produkta
Dutch | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
bitbucket | bitbucket |
integratie | интеграцию |
product | продукта |
NL In de diepe, mystieke Taminakloof in het nabijgelegen Pfäfers borrelt het 37° C warme geneeskrachtige water uit het binnenste van de berg op.
RU Теплые (37°C) целебные воды бурлящими потоками выходят из глубоких недр загадочного ущелья Тамина рядом с водолечебницей Пфеферс.
Transliteration Teplye (37°C) celebnye vody burlâŝimi potokami vyhodât iz glubokih nedr zagadočnogo uŝelʹâ Tamina râdom s vodolečebnicej Pfefers.
Dutch | Russian |
---|---|
c | c |
water | воды |
van | с |
Showing 30 of 30 translations