NL Omslag: Half glanzend 250 GSM voor voor een prachtige, stevige uitstraling
Translate "gsm" to Italian
Showing 29 of 29 translations of the phrase "gsm" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of gsm
Dutch
Italian
IT Copertina: semilucida, 250 g/m² per una maggiore resistenza e protezione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| omslag | copertina |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geschikt | adatta |
| illustraties | illustrazioni |
| papier | carta |
NL Met de standaard kleur- of zwart-witafdruk komen de mooie zwarte en de diepe kleursoorten goed uit bij elk type afbeelding. (Wit ongecoat 70# papier, 105 GSM)
IT La carta standard a colori o in bianco e nero offre neri ricchi e colori intensi, perfetti per tutti i tipi di immagini. (Carta bianca non patinata, 105 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| standaard | standard |
| en | e |
| type | tipi |
| afbeelding | immagini |
| papier | carta |
NL Elke LINK (het volgsysteem in het voertuig) heeft een ingebouwde GPS-ontvanger waarmee u een voertuig via GPS kunt volgen, alsook een GSM-verbinding om de coördinaten van het voertuig te verzenden
IT Ciascun LINK (dispositivo di rilevamento nel veicolo) è dotato di un ricevitore GPS integrato, che consente la localizzazione GPS dei veicoli, e di un trasmettitore GSM per l'invio delle coordinate della posizione del veicolo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| link | link |
| ingebouwde | integrato |
| gps | gps |
| verzenden | invio |
NL Lufthansa heeft bevestigd dat zij FlyNet® voor WiFi-functies en GSM-diensten voor SMS- en MMS-diensten zullen blijven gebruiken. Het nadeel voor reizigers naar China is dat FlyNet® wordt uitgeschakeld wanneer zij door het Chinese luchtruim reizen.
IT Lufthansa ha confermato che continuerà ad utilizzare FlyNet® per le funzioni WiFi e i servizi GSM per i servizi SMS e MMS. Il lato negativo per i viaggiatori che si recano in Cina è che FlyNet® si spegne quando si viaggia sullo spazio aereo cinese.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| heeft | ha |
| bevestigd | confermato |
| en | e |
| gebruiken | utilizzare |
| lufthansa | lufthansa |
| wifi | wifi |
| sms | sms |
NL magnetische gsm houder voor mobiele telefoons, ter bevestiging op het ventilatierooster in de auto
IT supporto magnetico per cellulari, da fissare sul condizionatore nell'automobile
| Dutch | Italian |
|---|---|
| houder | supporto |
| auto | automobile |
NL Modale sjablonen bootstrap zien er zowel op de computermonitor als op een gsm-scherm buitengewoon mooi uit
IT I modelli modali bootstrap hanno un aspetto estremamente piacevole sia sul monitor del computer che sullo schermo di un telefono cellulare
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sjablonen | modelli |
| bootstrap | bootstrap |
| buitengewoon | estremamente |
| mooi | piacevole |
NL Omslag: Half glanzend 216 GSM voor voor een prachtige, stevige uitstraling
IT Copertina: semilucida, 216 g/m² per una maggiore resistenza e protezione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| omslag | copertina |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geschikt | adatta |
| illustraties | illustrazioni |
| papier | carta |
NL Met de standaard kleur- of zwart-witafdruk komen de mooie zwarte en de diepe kleursoorten goed uit bij elk type afbeelding. (Wit ongecoat 70# papier, 105 GSM)
IT La carta standard a colori o in bianco e nero offre neri ricchi e colori intensi, perfetti per tutti i tipi di immagini. (Carta bianca non patinata, 105 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| standaard | standard |
| en | e |
| type | tipi |
| afbeelding | immagini |
| papier | carta |
NL Elke LINK (het volgsysteem in het voertuig) heeft een ingebouwde GPS-ontvanger waarmee u een voertuig via GPS kunt volgen, alsook een GSM-verbinding om de coördinaten van het voertuig te verzenden
IT Ciascun LINK (dispositivo di rilevamento nel veicolo) è dotato di un ricevitore GPS integrato, che consente la localizzazione dei veicoli, e di un trasmettitore GSM per l'invio delle coordinate della posizione del veicolo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| link | link |
| ingebouwde | integrato |
| gps | gps |
| verzenden | invio |
NL Om nog maar te zwijgen van de hoge vraagprijs van uw maandelijks gsm-abonnement.
IT Per non parlare dellelevato prezzo richiesto del tuo abbonamento mensile di telefonia mobile.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| maandelijks | mensile |
| abonnement | abbonamento |
NL Lufthansa heeft bevestigd dat zij FlyNet® voor WiFi-functies en GSM-diensten voor SMS- en MMS-diensten zullen blijven gebruiken. Het nadeel voor reizigers naar China is dat FlyNet® wordt uitgeschakeld wanneer zij door het Chinese luchtruim reizen.
IT Lufthansa ha confermato che continuerà ad utilizzare FlyNet® per le funzioni WiFi e i servizi GSM per i servizi SMS e MMS. Il lato negativo per i viaggiatori che si recano in Cina è che FlyNet® si spegne quando si viaggia sullo spazio aereo cinese.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| heeft | ha |
| bevestigd | confermato |
| en | e |
| gebruiken | utilizzare |
| lufthansa | lufthansa |
| wifi | wifi |
| sms | sms |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geschikt | adatta |
| illustraties | illustrazioni |
| papier | carta |
NL Met de standaard kleur- of zwart-witafdruk komen de mooie zwarte en de diepe kleursoorten goed uit bij elk type afbeelding. (Wit ongecoat 70# papier, 105 GSM)
IT La carta standard a colori o in bianco e nero offre neri ricchi e colori intensi, perfetti per tutti i tipi di immagini. (Carta bianca non patinata, 105 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| standaard | standard |
| en | e |
| type | tipi |
| afbeelding | immagini |
| papier | carta |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geschikt | adatta |
| illustraties | illustrazioni |
| papier | carta |
NL Met de standaard kleur- of zwart-witafdruk komen de mooie zwarte en de diepe kleursoorten goed uit bij elk type afbeelding. (Wit ongecoat 70# papier, 105 GSM)
IT La carta standard a colori o in bianco e nero offre neri ricchi e colori intensi, perfetti per tutti i tipi di immagini. (Carta bianca non patinata, 105 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| standaard | standard |
| en | e |
| type | tipi |
| afbeelding | immagini |
| papier | carta |
NL Omslag: Half glanzend 216 GSM voor voor een prachtige, stevige uitstraling
IT Copertina: semilucida, 216 g/m² per una maggiore resistenza e protezione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| omslag | copertina |
NL Omslag: Half glanzend 216 GSM voor voor een prachtige, stevige uitstraling
IT Copertina: semilucida, 216 g/m² per una maggiore resistenza e protezione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| omslag | copertina |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geschikt | adatta |
| illustraties | illustrazioni |
| papier | carta |
NL Met de standaard kleur- of zwart-witafdruk komen de mooie zwarte en de diepe kleursoorten goed uit bij elk type afbeelding. (Wit ongecoat 70# papier, 105 GSM)
IT La carta standard a colori o in bianco e nero offre neri ricchi e colori intensi, perfetti per tutti i tipi di immagini. (Carta bianca non patinata, 105 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| standaard | standard |
| en | e |
| type | tipi |
| afbeelding | immagini |
| papier | carta |
NL Omslag: Half glanzend 216 GSM voor voor een prachtige, stevige uitstraling
IT Copertina: semilucida, 216 g/m² per una maggiore resistenza e protezione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| omslag | copertina |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geschikt | adatta |
| illustraties | illustrazioni |
| papier | carta |
NL Met de standaard kleur- of zwart-witafdruk komen de mooie zwarte en de diepe kleursoorten goed uit bij elk type afbeelding. (Wit ongecoat 70# papier, 105 GSM)
IT La carta standard a colori o in bianco e nero offre neri ricchi e colori intensi, perfetti per tutti i tipi di immagini. (Carta bianca non patinata, 105 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| standaard | standard |
| en | e |
| type | tipi |
| afbeelding | immagini |
| papier | carta |
NL Omslag: Half glanzend 216 GSM voor voor een prachtige, stevige uitstraling
IT Copertina: semilucida, 216 g/m² per una maggiore resistenza e protezione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| omslag | copertina |
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geschikt | adatta |
| illustraties | illustrazioni |
| papier | carta |
NL Met de standaard kleur- of zwart-witafdruk komen de mooie zwarte en de diepe kleursoorten goed uit bij elk type afbeelding. (Wit ongecoat 70# papier, 105 GSM)
IT La carta standard a colori o in bianco e nero offre neri ricchi e colori intensi, perfetti per tutti i tipi di immagini. (Carta bianca non patinata, 105 g/m²)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| standaard | standard |
| en | e |
| type | tipi |
| afbeelding | immagini |
| papier | carta |
NL Omslag: Half glanzend 216 GSM voor voor een prachtige, stevige uitstraling
IT Copertina: semilucida, 216 g/m² per una maggiore resistenza e protezione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| omslag | copertina |
NL De tuinstoelen en tafels stammen uit vervlogen tijden, het organisch opgezette gebouw met kamers zonder Wi-Fi, GSM-ontvangst of televisie heeft een heerlijk nostalgische charme en biedt unieke rust en stilte.
IT Sedie e tavoli del giardino risalgono ai tempi dei tempi e l'edificio, mantenuto al naturale con camere senza WLAN, segnale cellulare o televisore, emana un nostalgico fascino che è garanzia di quiete assoluta.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| tafels | tavoli |
| tijden | tempi |
| gebouw | edificio |
| kamers | camere |
| televisie | televisore |
| nostalgische | nostalgico |
| charme | fascino |
Showing 29 of 29 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish