Translate "oclc worldshare platform" to French

FR Trois autres bibliothèques du Royaume-Uni se joignent à la communauté des Services de gestion OCLC WorldShare

• Trois autres bibliothèques
• Royaume-Uni se joignent
• communauté des Services
• gestion OCLC WorldShare

FR L'Université Jacobs de Brême, en Allemagne, utilise maintenant les Services de gestion WorldShare (WorldShare) d'OCLC comme nouvelle plate-forme de services de bibliothèque.

• Allemagne
• gestion WorldShare
• WorldShare
• d'OCLC comme nouvelle

FR L'Helmholtz Centre for Environmental Research (UFZ) utilise maintenant les Services de gestion WorldShare (WorldShare) d'OCLC comme nouvelle plate-forme de services de bibliothèque.

• L'Helmholtz Centre for
• Research
• UFZ
• gestion WorldShare
• WorldShare
• d'OCLC comme nouvelle

FR Vingt-sept bibliothèques faisant partie de l'Appalachian College Association (ACA) ont choisi les Services de gestion WorldShare d'OCLC comme nouvelle plateforme de services de bibliothèque.

• Vingt-sept bibliothèques faisant
• l'Appalachian College Association
• ACA
• choisi les Services
• gestion WorldShare d'OCLC

FR L'Université du Suffolk utilise désormais les Services de gestion WorldShare

• L'Université du Suffolk
• désormais les Services
• gestion WorldShare

FR Des bibliothèques en Allemagne et en Suisse rejoignent la communauté des Services de gestion WorldShare d'OCLC

• bibliothèques en Allemagne
• gestion WorldShare d'OCLC

FR L’Université de Milano-Bicocca choisit les Services de gestion WorldShare d’OCLC

• gestion WorldShare

FR Les universités du Québec utilisent maintenant les Services de gestion WorldShare d’OCLC pour le partage et la recherche des collections de leurs bibliothèques

• universités du Québec
• maintenant les Services
• gestion WorldShare
• partage
• recherche des collections
• bibliothèques

FR Les Services de gestion WorldShare d'OCLC obtiennent l'autorisation FedRAMP du gouvernement américain

• gestion WorldShare d'OCLC
• américain

FR Trois bibliothèques publiques recevront le Prix d'engagement communautaire OCLC

• Trois bibliothèques publiques
• Prix d'engagement communautaire

FR Selon une étude portant sur cinq documents de bibliothèque ayant largement circulé, le virus est indétectable après trois jours

• Selon une étude
• ayant largement circulé
• virus est indétectable
• trois jours

FR La page sur la COVID-19 d'OCLC rassemble des ressources pour aider les bibliothèques à servir leurs communautés pendant la pandémie

• rassemble des ressources
• aider les bibliothèques
• servir leurs communautés
• pandémie

FR University College Birmingham choisit les Services de gestion WorldShare d'OCLC

• University College Birmingham
• gestion WorldShare d'OCLC

FR Le BCI choisit les Services de gestion WorldShare d’OCLC comme plateforme partagée de services pour le partenariat des bibliothèques universitaires du Québec

• gestion WorldShare
• partenariat des bibliothèques
• Québec

FR L'Université d'Utrecht choisit les Services de gestion WorldShare d'OCLC pour entretenir son environnement d'apprentissage stimulant.

• L'Université d'Utrecht choisit
• gestion WorldShare d'OCLC
• entretenir son environnement

FR La collection de la bibliothèque nationale de Cuba sera ajoutée à WorldCat dans l'intérêt des chercheurs à travers le monde

• nationale de Cuba
• ajoutée à WorldCat
• l'intérêt des chercheurs

FR Le nouveau WorldCat.org repensé offre une expérience utilisateur améliorée, plus de possibilités d'interaction et de meilleures connexions aux bibliothèques là où les gens commencent leurs recherches

• nouveau
• utilisateur améliorée
• possibilités d'interaction
• commencent leurs recherches

FR OCLC publie plus de 150 millions d'Entités WorldCat comme base d'une infrastructure de données reliées

• millions d'Entités WorldCat
• base d'une infrastructure
• données reliées

FR OCLC et Google connectent maintenant les internautes directement aux collections des bibliothèques

• OCLC
• Google connectent maintenant
• bibliothèques

FR L’Université de Milano-Bicocca utilise maintenant les Services de gestion WorldShare d’OCLC

• Milano-Bicocca utilise maintenant
• gestion WorldShare

FR Les Services de gestion WorldShare d'OCLC sont les premiers, dans le secteur des services aux bibliothèques, à avoir obtenu l'autorisation « Ready » du StateRAMP

• gestion WorldShare d'OCLC
• premiers
• bibliothèques
• obtenu l'autorisation
• Ready
• StateRAMP

FR L'Université du Suffolk utilise désormais les Services de gestion WorldShare

• L'Université du Suffolk
• désormais les Services
• gestion WorldShare

FR OCLC fournira une nouvelle plate-forme nationale de catalogage aux bibliothèques japonaises

• bibliothèques japonaises

FR Les universités du Québec utilisent maintenant les Services de gestion WorldShare d’OCLC pour le partage et la recherche des collections de leurs bibliothèques

• universités du Québec
• maintenant les Services
• gestion WorldShare
• partage
• recherche des collections
• bibliothèques

FR Les Services de gestion WorldShare d'OCLC obtiennent l'autorisation FedRAMP du gouvernement américain

• gestion WorldShare d'OCLC
• américain

FR Trois bibliothèques publiques recevront le Prix d'engagement communautaire OCLC

• Trois bibliothèques publiques
• Prix d'engagement communautaire

FR Selon une étude portant sur cinq documents de bibliothèque ayant largement circulé, le virus est indétectable après trois jours

• Selon une étude
• ayant largement circulé
• virus est indétectable
• trois jours

FR La page sur la COVID-19 d'OCLC rassemble des ressources pour aider les bibliothèques à servir leurs communautés pendant la pandémie

• rassemble des ressources
• aider les bibliothèques
• servir leurs communautés
• pandémie

FR University College Birmingham choisit les Services de gestion WorldShare d'OCLC

• University College Birmingham
• gestion WorldShare d'OCLC

FR Le BCI choisit les Services de gestion WorldShare d’OCLC comme plateforme partagée de services pour le partenariat des bibliothèques universitaires du Québec

• gestion WorldShare
• partenariat des bibliothèques
• Québec

FR L'Université d'Utrecht choisit les Services de gestion WorldShare d'OCLC pour entretenir son environnement d'apprentissage stimulant.

• L'Université d'Utrecht choisit
• gestion WorldShare d'OCLC
• entretenir son environnement

FR L'Université McGill adopte intégralement les Services de gestion WorldShare d'OCLC

• L'Université McGill adopte
• gestion WorldShare d'OCLC

FR Trois autres bibliothèques du Royaume-Uni ont récemment choisi les Services de gestion WorldShare d'OCLC comme nouvelle plate-forme de services de bibliothèque.

• Trois autres bibliothèques
• Royaume-Uni ont récemment
• gestion WorldShare d'OCLC

FR L'université Griffith, en Australie, opte pour les Services de gestion WorldShare (WorldShare) d'OCLC pour gérer sa bibliothèque, afin d'intégrer ses chaînes de travail et d'accroître la visibilité des ressources et l'accès à ces dernières.

• L'université Griffith
• Australie
• gestion WorldShare
• WorldShare
• d'OCLC pour gérer
• bibliothèque
• d'intégrer ses chaînes
• travail
• d'accroître la visibilité
• ressources

FR L'Université de Milan-Bicocca (Università degli Studi di Milano-Bicocca) utilise maintenant un nouveau système de gestion de bibliothèque, les Services de gestion WorldShare d'OCLC.

• L'Université de Milan-Bicocca
• Università degli Studi
• Milano-Bicocca
• système de gestion
• bibliothèque
• gestion WorldShare

FR J'ai configuré les nouveaux comptes des services OCLC pour que mon personnel utilise le prêt entre bibliothèques WorldShare. Ces mêmes comptes permettront-ils d'accéder à WorldCat Discovery?

• mon personnel utilise
• prêt entre bibliothèques
• mêmes comptes permettront-ils
• WorldCat Discovery

FR Le personnel responsable du prêt entre bibliothèques doit écrire à orders@oclc.org pour demander à accéder à WorldCat Discovery depuis les comptes de services OCLC de votre bibliothèque pour gérer le PEB WorldShare.

• bibliothèques doit écrire
• demander à accéder
• bibliothèque pour gérer
• PEB

FR L'université Complutense de Madrid étend son partenariat et son engagement à la plateforme et aux services partagés d'OCLC.

• étend son partenariat
• partagés

FR L’équipe de direction d’OCLC met ses connaissances en matière de technologie, de gestion et de bibliothéconomie au service de la coopérative. Découvrez les présidents d'OCLC.

• direction
• met ses connaissances
• matière de technologie
• gestion
• coopérative
• Découvrez les présidents

FR En 2020, Skip Prichard, président-directeur général d'OCLC, a appelé de ses vœux la formation d'un groupe de travail interne destiné à accompagner et à guider les efforts de notre entreprise pour faire progresser l'équité raciale.

• Skip Prichard
• président-directeur général d'OCLC
• vœux la formation
• groupe de travail
• destiné à accompagner
• guider les efforts
• l'équité

FR Les bibliothèques membres ont la possibilité de participer activement à la gouvernance d'OCLC. Elles peuvent exprimer leur avis par l'intermédiaire de leurs représentants élus.

• possibilité de participer
• gouvernance d'OCLC
• Elles peuvent exprimer
• avis par l'intermédiaire
• représentants

FR Appendice 2 : Termes et conditions des contrats entre OCLC et les agents des membres d’OCLC

• Appendice
• Termes
• conditions des contrats
• OCLC
• agents des membres

FR Définir les mesures qu’OCLC et les organes de gouvernance d’OCLC pourraient prendre en cas de litiges résultant de l’utilisation de données de WorldCat.

• Définir les mesures
• organes de gouvernance

FR Lorcan Dempsey, stratège en chef chez OCLC et vice-président d’OCLC Research, États-Unis

• Lorcan Dempsey
• stratège en chef
• OCLC
• vice-président
• Research
• États-Unis

FR Le catalogue mondial WorldCat est rendu possible grâce à des contributions de membres d’OCLC et à l’agrégation par OCLC de données provenant de sources multiples.

• catalogue mondial WorldCat
• rendu possible grâce
• contributions de membres
• OCLC de données
• sources

FR L’équipe de direction d’OCLC met ses connaissances en matière de technologie, de gestion et de bibliothéconomie au service de la coopérative. Découvrez les présidents d'OCLC.

• direction
• met ses connaissances
• matière de technologie
• gestion
• coopérative
• Découvrez les présidents

FR En 2020, Skip Prichard, président-directeur général d'OCLC, a appelé de ses vœux la formation d'un groupe de travail interne destiné à accompagner et à guider les efforts de notre entreprise pour faire progresser l'équité raciale.

• Skip Prichard
• président-directeur général d'OCLC
• vœux la formation
• groupe de travail
• destiné à accompagner
• guider les efforts
• l'équité

FR S'impliquer aux côté d'OCLC–: conseils | OCLC

• S'impliquer aux côté
• conseils
• OCLC

FR Si vous souhaitez participer aux activités du Conseil régional des Amériques, d'Asie-Pacifique ou d'EMEA, ou représenter votre région au Conseil mondial d'OCLC, veuillez contacter l'équipe des relations avec les membres.

• d'Asie-Pacifique
• d'EMEA
• représenter votre région
• Conseil mondial d'OCLC
• veuillez contacter l'équipe

FR OCLC® reflète les attentes communes aux bibliothèques du monde entier. Ses fondateurs ont légué à l'organisation un sens profond de l'intérêt public et des valeurs propres aux bibliothèques, notamment l'équité, la diversité et l'

• reflète les attentes
• fondateurs ont légué
• l'organisation un sens
• l'intérêt public
• notamment l'équité
• diversité
• l'