Translate zowel het verenigd to Spanish - Translator from Dutch to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "zowel het verenigd" from Dutch to Spanish

Translations of zowel het verenigd

"zowel het verenigd" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:

zowel	1 a a la a las a los a través de además ahora al algunos alta ambos aplicación aquí así así como audio aunque bajo bien cada casa cliente como como una con crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde disponible dos durante día e el en en el en la en los entre equipo es eso esta este esto estos está están forma fácil general gracias gracias a hacer han hasta hay hemos información la las le lo lo que los lugar mayor mejor mejores mismo mucho muy más más de no nos nuestra nuestro nuestros o otros para para el para que pero personas por porque primera pro productos puede página que qué se sea ser si sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son sonido su sus también tanto te tener ti tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los través tu tus términos un una uno usar uso usted utilizar ver vez web y y el ya
het	1 a a la a los a través de además ahora al algo algunos alrededor alto anterior antes antes de aplicación aquí así así que aunque año años aún bajo bien bueno cada casa casi caso clave cliente como completo con contenido cosas crear cualquier cuando cuenta cómo datos de de la de las de los debe del desde desde el después después de dirección diseño dominio donde dos durante día e ejemplo el el número en en el en la en los en lugar de entonces entre equipo es eso esta estado estar este esto está forma frente fue fácil general grande ha hace hacen hacer hacerlo hacia haciendo hasta hay hecho historia hora importante información internet la la mayor parte las le les lo lo hace lo que los luego lugar manera mayor medio mejor mientras misma mismo momento mucho mucho más muy más nada negocio no no es no hay nos nosotros nuestra nuestro número número de o otras otro para para el para que parte pero personas poco por por el porque posible precio primer primera problema puede puede ser pueden página que qué saber se se encuentra se puede sea seguridad ser serie será si si es siempre simplemente sin sin embargo sino sobre sobre el solo son su superior sus sí también tan tanto te tener tiempo tiene toda todas todas las todo todo lo que todos tomar total trabajo través tu tus un un poco una una vez uno usar uso ver vez vida vista web y y el ya ya que ya sea él único
verenigd	a al como con de de la de las de los del desde durante el en en el entre es esta este está están hay las los más no o para pero por que si sin sobre son su sus toda todo un una unido unidos unificada y

Translation of Dutch to Spanish of zowel het verenigd

Dutch

Spanish

NL Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

artphotolimited.com Copy Text

ES Póster y cuadro de Ciudades del Reino Unido - Compra y venta

artphotolimited.com Copy Text

Dutch	Spanish
steden	ciudades
verenigd	unido
koninkrijk	reino
poster	póster
verkoop	venta

NL Zwart-wit Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Zwart-wit Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

artphotolimited.com Copy Text

ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ciudades del Reino Unido - Compra y venta

artphotolimited.com Copy Text

Dutch	Spanish
steden	ciudades
verenigd	unido
koninkrijk	reino
poster	póster
verkoop	venta

NL Hoewel veel van de bedrijven van deze Index zijn hoofdkantoor in het Verenigd Koninkrijk, een flink aantal internationale organisaties zijn met hun hoofdkantoor buiten het Verenigd Koninkrijk

brokernotes.co Copy Text

ES Si bien muchas de las empresas de esta Índice tienen su sede en el Reino Unido, muy pocos son organizaciones internacionales que tienen su sede ubicada fuera del Reino Unido

brokernotes.co Copy Text

Dutch	Spanish
hoewel	si bien
hoofdkantoor	sede
koninkrijk	reino
internationale	internacionales

NL Voorbeeld van het gebruik van deze calcularot voor het Verenigd Koningkrijk: kies land Verenigd Koningkrijk (UK) Voer Sorteercode in - 200415 en rekeningnummer in - 38290008

nl.iban.com Copy Text

ES Ejemplo de uso de la calculadora para el Reino Unido: seleccione como país Reino Unido (GB), ingrese el código de sucursal 200415y el número de cuenta 38290008.

es.iban.com Copy Text

Dutch	Spanish
voorbeeld	ejemplo
gebruik	uso
verenigd	unido
kies	seleccione
land	país
rekeningnummer	cuenta
en	y

NL Hoewel veel van de bedrijven van deze Index zijn hoofdkantoor in het Verenigd Koninkrijk, een flink aantal internationale organisaties zijn met hun hoofdkantoor buiten het Verenigd Koninkrijk

brokernotes.co Copy Text

ES Si bien muchas de las empresas de esta Índice tienen su sede en el Reino Unido, muy pocos son organizaciones internacionales que tienen su sede ubicada fuera del Reino Unido

brokernotes.co Copy Text

Dutch	Spanish
hoewel	si bien
hoofdkantoor	sede
koninkrijk	reino
internationale	internacionales

NL Kan ik Schotland nog bezoeken nadat het Verenigd Koninkrijk de Europese Unie heeft verlaten? Ja, u kunt Schotland nog steeds bezoeken nadat het Verenigd Koninkrijk de Europese Unie heeft verlaten

visitscotland.com Copy Text

ES ¿Podré visitar Escocia después de que el Reino Unido abandone la UE? Sí, seguirá siendo posible visitar Escocia después de que el Reino Unido abandone la UE

visitscotland.com Copy Text

Dutch	Spanish
schotland	escocia
bezoeken	visitar
verenigd	unido
koninkrijk	reino

NL Klimaat Verenigd Koninkrijk: Gematigd, Klimatogram, Climate tafel voor Verenigd Koninkrijk - Climate-Data.org

nl.climate-data.org Copy Text

ES Clima Reino Unido: Temperatura, Climograma y Tabla climática para Reino Unido - Climate-Data.org

es.climate-data.org Copy Text

Dutch	Spanish
verenigd	unido
koninkrijk	reino
tafel	tabla
voor	para
org	org

NL Verbeterde IBAN berekeningfunctionaliteit We hebben een nieuw en verbeterd algoritme geïntroduceerd voor het berekenen van IBAN uit gegevens over sorteer- en accountnummers voor zowel het Verenigd Koninkrijk als Ierland

nl.iban.com Copy Text

ES Funcionalidad mejorada de cálculo de IBAN Presentamos un nuevo y mejorado algoritmo para calcular el IBAN a partir de los datos de código de sucursal y número de cuenta tanto para el Reino Unido como para Irlanda

es.iban.com Copy Text

Dutch	Spanish
nieuw	nuevo
en	y
algoritme	algoritmo
berekenen	calcular
koninkrijk	reino
ierland	irlanda

NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.

nl.ifixit.com Copy Text

ES La presencia de cristales delante y detrás duplica la posibilidad de que se produzcan daños por una caída; y si el cristal trasero se rompe, tendrás que retirar cada componente y sustituir todo el cuerpo.

es.ifixit.com Copy Text

Dutch	Spanish
glas	cristal
kans	posibilidad
schade	daños
en	y
component	componente
vervangen	sustituir

nl.ifixit.com Copy Text

es.ifixit.com Copy Text

Dutch	Spanish
glas	cristal
kans	posibilidad
schade	daños
en	y
component	componente
vervangen	sustituir

NL Zowel de GPS-only als de GPS- en Cellular-modellen van zowel de Watch SE, Series 6 als Series 7 hebben 32 GB geheugen, hoewel het GPS- en Cellular-model natuurlijk LTE-connectiviteit heeft

pocket-lint.com Copy Text

ES Tanto los modelos GPS solo como GPS y Cellular de Watch SE, Series 6 y Series 7 tienen 32 GB de memoria, aunque, por supuesto, el modelo GPS y Cellular tiene conectividad LTE

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Spanish
en	y
se	se
series	series
geheugen	memoria
gps	gps
connectiviteit	conectividad
lte	lte

NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.

podcastinsights.com Copy Text

ES El Telefunken M82 es otro micrófono que es genial tanto para la batería como para la voz. Tiene dos interruptores de ecualización para aumentar las frecuencias bajas y altas dependiendo de sus necesidades de grabación.

podcastinsights.com Copy Text

Dutch	Spanish
microfoon	micrófono
geweldig	genial
lage	bajas
hoge	altas
frequenties	frecuencias
schakelaars	interruptores

NL Het full service hotel is geschikt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers met een spectaculair uitzicht over zowel de Esplanade als de Singapore River

travel-network.co Copy Text

ES Este hotel de servicio completo ofrece vistas espectaculares a la explanada y al río Singapur

travel-network.co Copy Text

NL De Flowermate Aura is in staat zowel droge kruiden als concentraten te vaporiseren, waaronder zowel waxen als vloeistoffen

zamnesia.nl Copy Text

ES El Flowermate Aura vaporiza hierba seca y concentrados, tanto ceras como líquidos

zamnesia.es Copy Text

Dutch	Spanish
de	el
aura	aura
als	como

NL Dit toppunt van 3D-software, een fantastische keuze voor zowel studenten als professionals uit de industrie, werkt probleemloos op zowel Mac als Windows.

pixpa.com Copy Text

ES Una elección fantástica tanto para estudiantes como para profesionales de la industria, este epítome del software 3D funciona sin problemas tanto en Mac como en Windows.

pixpa.com Copy Text

Dutch	Spanish
keuze	elección
studenten	estudiantes
industrie	industria
werkt	funciona
probleemloos	sin problemas
mac	mac
windows	windows
software	software

NL FOLIO ondersteunt zowel kernapplicaties als uitbreidbare modules die gebruikmaken van een microservicesarchitectuur die zowel flexibiliteit als innovatie stimuleert.

ebsco.com Copy Text

ES FOLIO admite tanto aplicaciones básicas como módulos extensibles utilizando una arquitectura de microservicios que fomenta tanto la flexibilidad como la innovación.

ebsco.com Copy Text

NL Voor Zoopla, een van de toonaangevende vastgoedhandelsmarkten in het Verenigd Koninkrijk, is het verhogen van de digitale betrokkenheid de sleutel tot het leveren van ROI aan hun partners en het behalen van hun groeidoelstellingen op lange termijn.

iterable.com Copy Text

ES Para Zoopla, uno de los principales mercados inmobiliarios del Reino Unido, es aumentar el compromiso digital para ofrecer ROI a sus socios y cumplir con sus objetivos de crecimiento a largo plazo.

iterable.com Copy Text

Dutch	Spanish
koninkrijk	reino
digitale	digital
betrokkenheid	compromiso
leveren	ofrecer
partners	socios
en	y
behalen	cumplir
lange	largo
termijn	plazo

NL Het is een vrijwillige norm voor projecten voor het creëren van bossen in het Verenigd Koninkrijk waarbij claims worden gedaan over de kooldioxide die het bos vastlegt.

pocket-lint.com Copy Text

ES Es un estándar voluntario para proyectos de creación de bosques en el Reino Unido donde se hacen reclamos sobre el dióxido de carbono que los bosques secuestran.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Spanish
norm	estándar
projecten	proyectos
creëren	creación
bossen	bosques
koninkrijk	reino

NL Fitbit heeft wat het een "spanningsinstelling-benadering" noemt geïntroduceerd, waarbij het scherm de riem ontmoet; hierdoor ziet het scherm eruit alsof het zweeft, in plaats van verenigd met de riem.

pocket-lint.com Copy Text

ES Fitbit ha introducido lo que llama un "enfoque de ajuste de tensión" donde la pantalla se encuentra con la correa; Esto hace que la pantalla parezca flotante, en lugar de unificada con la correa.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Spanish
geïntroduceerd	introducido
scherm	pantalla
riem	correa
plaats	lugar
verenigd	unificada
fitbit	fitbit
benadering	enfoque

NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in het Verenigd Koninkrijk is de beste manier om meer van deze regio te zien

komoot.nl Copy Text

ES Ya sea por las vistas o por el reto que suponen, en Reino Unido las cimas son una de las mejores formas de vivir de cerca la belleza de esta región

komoot.es Copy Text

Dutch	Spanish
uitdaging	reto
verenigd	unido
koninkrijk	reino
regio	región
manier	formas

NL Falcon.io is een verenigd platform voor het beheer van sociale media en klantervaringen. Het platform is een totaaloplossing voor alle behoeften op het gebied van sociaal luisteren, betrokkenheid,... Meer informatie

capterra.nl Copy Text

ES Critical Mention es un servicio de supervisión en tiempo real basado en la nube para el seguimiento de fuentes de televisión, radio, noticias en línea, medios impresos y plataformas de redes... Leer más

capterra.pe Copy Text

Dutch	Spanish
en	y
informatie	noticias

NL Het optreden als regulator van het gedrag van de ondernemingen die actief zijn in de financiële dienstverlening in het Verenigd Koninkrijk, de FCA voert de volgende specifieke functies:

brokernotes.co Copy Text

ES Actuando como un regulador de la conducta de las empresas que trabajan en la industria de servicios financieros en el Reino Unido, la FCA realiza las siguientes funciones específicas:

brokernotes.co Copy Text

Dutch	Spanish
gedrag	conducta
ondernemingen	empresas
financiële	financieros
verenigd	unido
koninkrijk	reino
fca	fca
voert	realiza
specifieke	específicas

NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.

flipsnack.com Copy Text

ES Aunque el envío de catálogos desde Alemania hacia Reino Unido o Francia no representaba el menor problema, el envío de catálogos a los distribuidores de India o Sudáfrica, hace que las cosas sean un tanto más complicadas.

flipsnack.com Copy Text

Dutch	Spanish
verzenden	envío
catalogi	catálogos
duitsland	alemania
koninkrijk	reino
frankrijk	francia
minder	menor
probleem	problema
india	india
zuid-afrika	sudáfrica
zaken	cosas

NL Het optreden als regulator van het gedrag van de ondernemingen die actief zijn in de financiële dienstverlening in het Verenigd Koninkrijk, de FCA voert de volgende specifieke functies:

brokernotes.co Copy Text

ES Actuando como un regulador de la conducta de las empresas que trabajan en la industria de servicios financieros en el Reino Unido, la FCA realiza las siguientes funciones específicas:

brokernotes.co Copy Text

Dutch	Spanish
gedrag	conducta
ondernemingen	empresas
financiële	financieros
verenigd	unido
koninkrijk	reino
fca	fca
voert	realiza
specifieke	específicas

NL Grey's Anatomy was te zien op Sky Witness in het Verenigd Koninkrijk toen het voor het eerst uitkwam

pocket-lint.com Copy Text

ES Anatomía de Grey se pudo ver en Sky Witness en el Reino Unido cuando se estrenó

Anatomía de Grey

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Spanish
zien	ver
verenigd	unido
koninkrijk	reino
toen	cuando

NL Sterker nog, met het geheel nieuwe prijskaartje (in het Verenigd Koninkrijk en Europa) als gevolg van het OLED-model, kan dit een geweldig moment zijn om eindelijk een Switch op te halen.

pocket-lint.com Copy Text

ES De hecho, con el nuevo precio (en el Reino Unido y Europa) del modelo OLED, este puede ser un buen momento para hacerse con una Switch.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Spanish
koninkrijk	reino
en	y
geweldig	buen
moment	momento
model	modelo
oled	oled

NL Als vernieuwers op het gebied van DMARC compliance en anti-spoofing maatregelen, willen wij degenen zijn die het Verenigd Koninkrijk (en de rest van de wereld) laten zien dat het beveiligen van uw merk niet verder weg is dan een klik op een knop.

powerdmarc.com Copy Text

ES Como innovadores en el espacio del cumplimiento de DMARC y de las medidas anti-spoofing, queremos ser los que demuestren al Reino Unido (y al resto del mundo) que la seguridad de su marca no está más lejos que el clic de un botón.

powerdmarc.com Copy Text

Dutch	Spanish
gebied	espacio
compliance	cumplimiento
maatregelen	medidas
koninkrijk	reino
rest	resto
wereld	mundo
beveiligen	seguridad
klik	clic
knop	botón

NL Het is voor een geweldige prijs in het Verenigd Koninkrijk en om het nog mooier te maken is een beschermhoesje bij alle aanbiedingen inbegrepen.

pocket-lint.com Copy Text

ES Está a un precio increíble en el Reino Unido y, para hacer las cosas aún más dulces, se incluye una funda protectora en todas las ofertas.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Spanish
geweldige	increíble
prijs	precio
koninkrijk	reino
aanbiedingen	ofertas
inbegrepen	incluye

flipsnack.com Copy Text

Dutch	Spanish
verzenden	envío
catalogi	catálogos
duitsland	alemania
koninkrijk	reino
frankrijk	francia
minder	menor
probleem	problema
india	india
zuid-afrika	sudáfrica
zaken	cosas

NL De API wordt gehost, geleverd en ontwikkeld in het Verenigd Koninkrijk door Reincubate, makers van het eerste iOS-data-extractieproduct

reincubate.com Copy Text

ES La API está alojada, entregada y desarrollada en el Reino Unido por Reincubate, creadores del primer producto de extracción de datos de iOS

reincubate.com Copy Text

Dutch	Spanish
api	api
gehost	alojada
en	y
ontwikkeld	desarrollada
verenigd	unido
koninkrijk	reino
makers	creadores
data	datos
ios	ios

NL Flower is in het bezit van een BA in Business Administration van de universiteit van Brighton in het Verenigd Koninkrijk.

freshworks.com Copy Text

ES en Administración de Empresas de la Universidad de Brighton, Reino Unido.

freshworks.com Copy Text

Dutch	Spanish
business	empresas
administration	administración
universiteit	universidad
koninkrijk	reino

NL Als u een Gebruiker bent die gevestigd is in Europa, maar buiten het Verenigd Koninkrijk, gaat u akkoord met de toepasselijke aanvullende voorwaarden die aan het einde van deze Overeenkomst zijn opgenomen, dus lees ze aandachtig.

joinhoney.com Copy Text

ES Todo Usuario establecido en Europa, pero fuera del Reino Unido, estará sujeto a las condiciones adicionales aplicables que se incluyen al final de este Acuerdo, por lo que le rogamos que las revise detenidamente si es su caso.

joinhoney.com Copy Text

Dutch	Spanish
gebruiker	usuario
gevestigd	establecido
koninkrijk	reino
toepasselijke	aplicables
aanvullende	adicionales
voorwaarden	condiciones
einde	final

NL het kiezen van een broker gereguleerd door een gerenommeerde organisatie als de FCA in het Verenigd Koninkrijk zal een laag van bescherming te bieden dan een niet-gereglementeerde makelaar

brokernotes.co Copy Text

ES elegir un broker regulado por una organización de renombre como el FCA en el Reino Unido proporcionará una capa de protección sobre un corredor no regulado

brokernotes.co Copy Text

Dutch	Spanish
kiezen	elegir
broker	broker
gereguleerd	regulado
organisatie	organización
fca	fca
koninkrijk	reino
laag	capa
bescherming	protección
bieden	proporcionar
makelaar	corredor

NL De functie Financial Conduct Authority als een regulator, die het gedrag van ongeveer 56.000 financiële dienstverleners in het Verenigd Koninkrijk toezicht houdt

brokernotes.co Copy Text

ES La función de Autoridad de Conducta Financiera como un regulador que supervisa la conducta de alrededor de 56.000 empresas de servicios financieros en el Reino Unido

brokernotes.co Copy Text

Dutch	Spanish
functie	función
authority	autoridad
koninkrijk	reino

NL De vertegenwoordiger van het bedrijf, XTB Limited, is gevestigd in Londen in het Verenigd Koninkrijk en gereguleerd door de Financial Conduct Authority (FCA).

brokernotes.co Copy Text

ES Su representante de la empresa, XTB Limited, se basa en Londres en el Reino Unido y regulada por la Financial Conduct Authority (FCA).

brokernotes.co Copy Text

Dutch	Spanish
vertegenwoordiger	representante
bedrijf	empresa
xtb	xtb
londen	londres
verenigd	unido
koninkrijk	reino
en	y
fca	fca

NL Behalve in Nederland zijn er ook Repair Cafés in België, Duitsland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en in tientallen andere landen verspreid over de hele wereld. Het Repair Café is zelfs doorgedrongen tot India en Japan!

repaircafe.org Copy Text

ES Aparte de en Holanda, también hay Repair Cafés en Bélgica, Alemania, Francia, el Reino Unido y los Estados Unidos y en decenas de otros países mundialmente.¡El Repair Café hasta ha llegado ya a la India y Japón!

repaircafe.org Copy Text

Dutch	Spanish
cafés	cafés
en	y
tientallen	decenas
café	café
japan	japón

NL Een snelle Google-zoekopdracht toont volgens UKH2Mobility slechts acht bestaande HRS in het Verenigd Koninkrijk; andere bronnen suggereren 14 sites in het hele land.

pocket-lint.com Copy Text

ES Una búsqueda rápida en Google muestra solo ocho HRS existentes en el Reino Unido según UKH2Mobility ; otras fuentes sugieren 14 sitios en todo el país.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	Spanish
snelle	rápida
toont	muestra
bestaande	existentes
koninkrijk	reino
andere	otras
bronnen	fuentes
suggereren	sugieren
sites	sitios
land	país
zoekopdracht	búsqueda
google	google

NL Het laatste advies nu het Verenigd Koninkrijk de EU heeft verlaten. Denk aan vragen rondom visa, mobiele telefoonkosten, huisdieren en autorijden.

visitscotland.com Copy Text

ES Lee los últimos consejos para visitar Escocia tras la salida del Reino Unido de la UE, incluyendo visados, transporte de mascotas y conducción.

visitscotland.com Copy Text

Dutch	Spanish
advies	consejos
verenigd	unido
koninkrijk	reino
eu	ue
huisdieren	mascotas
en	y
laatste	últimos

NL Clearpay is een betaalmethode waarmee klanten in het Verenigd Koninkrijk nu iets kunnen kopen dat ze later terugbetalen in vier renteloze termijnen. Clearpay is het Britse merk van Afterpay in Australië en de VS.

adyen.com Copy Text

ES Clearpay es un método de pago en Reino Unido de "comprar ahora y pagar más tarde" que ofrece a los compradores pagar en 4 plazos sin intereses. Clearpay es la marca británica de Afterpay, de Australia y Estados Unidos.

adyen.com Copy Text

Dutch	Spanish
nu	ahora
kopen	comprar
later	más tarde
britse	británica
australië	australia
en	y
klanten	compradores

NL Dee Kumar, hoofd klantenservice voor het Verenigd Koninkrijk, beheert het team van 40 agenten die alle contacten per telefoon, e-mail, webformulieren en Chat afhandelen.

zendesk.nl Copy Text

ES Dee Kumar, director del servicio de atención al cliente para el Reino Unido, dirige un equipo de 40 agentes que atienden a sus contactos por teléfono, correo electrónico, formulario web y Chat.

zendesk.es Copy Text

Dutch	Spanish
hoofd	director
verenigd	unido
koninkrijk	reino
team	equipo
agenten	agentes
contacten	contactos
telefoon	teléfono
en	y
chat	chat

NL Met een basis-account, het is gratis om betalingen te ontvangen in het Verenigd Koninkrijk, de EU en de Verenigde Staten

brokernotes.co Copy Text

ES Con una cuenta básica, es libre de recibir pagos en el Reino Unido, la UE y los Estados Unidos

brokernotes.co Copy Text

Dutch	Spanish
gratis	libre
betalingen	pagos
ontvangen	recibir
eu	ue
en	y
account	cuenta
basis	básica

NL Binnen het Verenigd Koninkrijk, CFD?s zijn niet onderworpen aan het zegelrecht; en voor fiscale doeleinden, kunnen de verliezen worden verrekend met elk rendement.

brokernotes.co Copy Text

ES En el Reino Unido, los CFD no están sujetos al impuesto de timbre; y para efectos fiscales, las pérdidas pueden ser compensadas con cualquier devolución.

brokernotes.co Copy Text

Dutch	Spanish
verenigd	unido
koninkrijk	reino
cfd	cfd
kunnen	pueden
verliezen	pérdidas

NL tot slot, de FTSE 250 geeft het rendement van mid-cap bedrijven genoteerd op de LSE, en als zodanig is een goede afspiegeling van het Verenigd Koninkrijk economie

brokernotes.co Copy Text

ES en conclusión, el FTSE 250 representa el desempeño de las empresas de mediana capitalización que aparece en la Bolsa de Londres, y como tal es un buen reflejo del Reino Unido economía

brokernotes.co Copy Text

Dutch	Spanish
goede	buen
koninkrijk	reino
economie	economía
ftse	ftse

NL Wiggins, Cavendish, Hoy, Atherton. Het Verenigd Koninkrijk is de thuisbasis van de beste wielrenners ter wereld en Londen is ook besmet geraakt met het fietsvirus, zeker voor wielrennen op de weg.

strava.com Copy Text

ES Wiggins, Cavendish, Hoy, Atherton... el Reino Unido es la cuna de los mejores ciclistas del mundo y en Londres se vive con fervor, sobre todo el ciclismo en carretera.

strava.com Copy Text

Dutch	Spanish
verenigd	unido
koninkrijk	reino
wielrenners	ciclistas
wereld	mundo
londen	londres
wielrennen	ciclismo

NL Vind je het niet erg om wat verder te reizen? Bekijk dan deze gidsen met de beste watervallen De mooiste watervallen in het Verenigd Koninkrijk

komoot.nl Copy Text

ES ¿Tienes ganas de explorar nuevos territorios? Echa un vistazo a estas guías de las mejores cascadas que encontrarás Las mejores cascadas en Reino Unido

komoot.es Copy Text

Dutch	Spanish
gidsen	guías
watervallen	cascadas
verenigd	unido
koninkrijk	reino

NL Helemaal bovenin het Verenigd Koninkrijk, aan de overkant van een klein stukje zee, ligt het magische Isle of Harris

getyourguide.nl Copy Text

ES En el norte del Reino Unido, rodeada de agua, está la mágica isla de Harris

getyourguide.es Copy Text

Dutch	Spanish
koninkrijk	reino
zee	agua

NL Via werk in de industrie en het leggen van contacten, kreeg Milo uiteindelijk een originele Cheese kloon in handen, een van de best bewaakte en exclusieve soorten in het Verenigd Koninkrijk.

zamnesia.nl Copy Text

ES A través de su trabajo en el sector, y gracias a algunos contactos, finalmente Milo llegó a tener en su poder un clon de Cheese original, una de las cepas más protegidas y exclusivas del Reino Unido.

zamnesia.es Copy Text

Dutch	Spanish
werk	trabajo
industrie	sector
contacten	contactos
uiteindelijk	finalmente
originele	original
kloon	clon
exclusieve	exclusivas
soorten	cepas
koninkrijk	reino

NL Deze achtste grootste luchthaven van het Verenigd Koninkrijk situeert zich zo?n dertien kilometer ten westen van het stadcentrum van Edinburgh en vormt een schakel tussen de stad en vele andere Europese en verder gelegen bestemmingen.

vliegen.idealo.nl Copy Text

ES Considerado el octavo aeropuerto más grande del Reino Unido, se encuentra éste a unos 13 kilómetros oeste del centro ciudad de Edimburgo, la ciudad se comunica con muchas otras ciudades en Europa y con otros recorridos internacionales.

vuelos.idealo.es Copy Text

Dutch	Spanish
luchthaven	aeropuerto
koninkrijk	reino
kilometer	kilómetros
westen	oeste
edinburgh	edimburgo
en	y
europese	europa

vliegen.idealo.nl Copy Text

vuelos.idealo.es Copy Text

Dutch	Spanish
luchthaven	aeropuerto
koninkrijk	reino
kilometer	kilómetros
westen	oeste
edinburgh	edimburgo
en	y
europese	europa

NL Cham sloot zich in 2015 aan bij The Gap Partnership als Finance Executive in het Verenigd Koninkrijk, waar hij ondersteuning biedt bij de operationele verbeteringen binnen het wereldwijde finance team

thegappartnership.com Copy Text

ES Cham se unió a The Gap Partnership en 2015 como Ejecutivo financiero en el Reino Unido, apoyando la mejora operativa dentro del equipo financiero global

thegappartnership.com Copy Text

Dutch	Spanish
executive	ejecutivo
verenigd	unido
koninkrijk	reino
hij	se
operationele	operativa
wereldwijde	global
team	equipo
partnership	partnership

Showing 50 of 50 translations

Translate "zowel het verenigd" to Spanish

Translations of zowel het verenigd

Translation of Dutch to Spanish of zowel het verenigd

Similar translations

Translate zowel het verenigd to another language

Translation

About Translafy

About us