Translate "ondiep water waarin" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ondiep water waarin" from Dutch to Spanish

Translation of Dutch to Spanish of ondiep water waarin

Dutch
Spanish

NL Ten slotte kunnen spelers door de toevoeging van gebieden met ondiep water waarin je kunt waden, de effecten van Tracker afzwakken om zich efficiënter te verbergen, of hurken en lopen om de voordelen van Cold-Blooded te krijgen

ES Finalmente, la adición de áreas de aguas poco profundas en las que puedes vadear permite a los jugadores atenuar los efectos de Tracker para esconderse de manera más eficiente, o caminar agachado para obtener los beneficios de Cold-Blooded

Dutch Spanish
spelers jugadores
water aguas
effecten efectos
voordelen beneficios
gebieden áreas

NL Als je een buitenwaterduik maakt zal je in ondiep water nog enkele andere vaardigheden aanleren om je voor je duikavonturen goed voor te bereiden

ES Si haces una inmersión en aguas abiertas, practicarás algunas destrezas más en agua poco profunda para prepararte para tu aventura

Dutch Spanish
vaardigheden destrezas
maakt haces

NL Als je een buitenwaterduik maakt zal je in ondiep water nog enkele andere vaardigheden aanleren om je voor je duikavonturen goed voor te bereiden

ES Si haces una inmersión en aguas abiertas, practicarás algunas destrezas más en agua poco profunda para prepararte para tu aventura

Dutch Spanish
vaardigheden destrezas
maakt haces

NL Verwarm het water totdat het kookt, en gebruik ¾ van de hoeveelheid water die in de instructies vermeld staat. Los het gelatinepoeder op in het hete water en roer er voorzichtig doorheen. Voeg dezelfde hoeveelheid koud water aan het mengsel toe.

ES Calienta el agua al punto de ebullición usando ¾ de lo que se indica en las instrucciones. Disuelve la gelatina en agua caliente y revuélvela con cuidado. Añade la misma cantidad de agua fría para la mezcla.

Dutch Spanish
water agua
hoeveelheid cantidad
instructies instrucciones
voeg añade
koud fría
mengsel mezcla

NL Zorg ervoor dat u in orde bent met een ondiep, klikachtig toetsenbord voordat u koopt

ES Solo asegúrese de estar bien con un teclado de clic superficial antes de comprar

Dutch Spanish
toetsenbord teclado
koopt comprar
bent estar

NL En het heeft een extreem ondiep toetsenbord dat we niet zo comfortabel vinden om te typen

ES Y tiene un teclado extremadamente poco profundo que no nos resulta muy cómodo escribir

Dutch Spanish
en y
toetsenbord teclado
comfortabel cómodo
typen escribir

NL Het is nog steeds een ondiep toetsenbord, maar het bedieningsgevoel is zeer goed gedefinieerd, zodat je je zelfverzekerd voelt terwijl je typt

ES Sigue siendo un teclado poco profundo, pero la sensación de actuación está muy bien definida, lo que le permite sentirse seguro mientras escribe

Dutch Spanish
toetsenbord teclado
goed bien
gedefinieerd definida
voelt sentirse

NL Het toetsenbord is echter nog steeds een beetje ondiep en Samsung OLED-panelen hebben een hogere pixeldichtheid nodig om ze de impact te geven die hun contrast en kleur verdienen.

ES Sin embargo, su teclado todavía es un poco superficial y los paneles OLED de Samsung necesitan una mayor densidad de píxeles para darles el impacto que merecen su contraste y color.

Dutch Spanish
toetsenbord teclado
en y
samsung samsung
impact impacto
contrast contraste
verdienen merecen
panelen paneles
oled oled
geven darles

NL Hoewel dit een kwaliteitstoetsenbord is, zijn de toetsen vrij ondiep - met een diepte van slechts 1,1 mm. Slechts een fractie van een millimeter extra veerweg zou het meer als een geweldig gamingtoetsenbord laten voelen.

ES Si bien este es un teclado de calidad, sus teclas son bastante superficiales, con solo 1.1 mm de profundidad. Solo una fracción de milímetro de recorrido adicional lo haría sentir más como un gran teclado para juegos.

Dutch Spanish
diepte profundidad
voelen sentir
mm mm

NL De kofferbakvloer is echter hoog en relatief ondiep met een reservewiel in het ondercompartiment.

ES Sin embargo, el piso del maletero es alto y relativamente poco profundo con una rueda de repuesto colgada en el compartimento inferior.

Dutch Spanish
en y
relatief relativamente

NL In feite zijn de kleine componenten ontworpen om zoveel mogelijk van een scène scherp te krijgen, waardoor het bijna onmogelijk is om optisch een ondiep scherptediepte-effect te creëren, vooral in een typische werkomgeving.

ES De hecho, los componentes pequeños están diseñados para enfocar la mayor parte posible de una escena, lo que hace que sea casi imposible crear un efecto de poca profundidad de campo ópticamente, especialmente en un entorno de trabajo típico.

Dutch Spanish
feite hecho
componenten componentes
mogelijk posible
scène escena
onmogelijk imposible
typische típico
effect efecto

NL Ondiep klonen is het nuttigst wanneer je werkt met repo's met een uitgebreide commit-geschiedenis

ES La clonación superficial es muy útil cuando se trabaja con repositorios que tienen un largo historial de confirmaciones

Dutch Spanish
werkt trabaja
geschiedenis historial

NL Ververs het water regelmatig. Haal eens per week ca. 50-60% van het water uit het aquarium en vervang dit met schoon water. Kraanwater is veilig als je het behandelt en een filtersysteem hebt geplaatst.[8]

ES Cambia el agua con frecuencia. Retira del 50 al 60 % del agua del acuario una vez a la semana. Luego reemplázala con agua fresca. Puedes usar agua de grifo si tienes un sistema de filtrado.[8]

Dutch Spanish
water agua
regelmatig con frecuencia
aquarium acuario

NL Door uit te kijken naar tekenen van te veel water, te weinig water te vermijden en onderzoek te doek naar de betreffende plant bent je beter uitgerust om te bepalen hoeveel water een plant nodig heeft.

ES Al buscar señales de exceso de agua, evitar el riego insuficiente, e investigar la planta específica sobre la cual surge el dilema, estarás mejor equipado para determinar cuánta agua necesita una planta.

Dutch Spanish
kijken buscar
water agua
vermijden evitar
en e
onderzoek investigar
plant planta
beter mejor
uitgerust equipado
hoeveel cuánta

NL Ververs het water regelmatig. Haal eens per week ca. 50-60% van het water uit het aquarium en vervang dit met schoon water. Kraanwater is veilig als je het behandelt en een filtersysteem hebt geplaatst.[8]

ES Cambia el agua con frecuencia. Retira del 50 al 60 % del agua del acuario una vez a la semana. Luego reemplázala con agua fresca. Puedes usar agua de grifo si tienes un sistema de filtrado.[8]

Dutch Spanish
water agua
regelmatig con frecuencia
aquarium acuario

NL Het online magazine van Glenn Greenwald, de Intercept, brak deze maand een verhaal uit waarin een aantal van de technische bedrijven werden gecatalogeerd waarin het in CIA gelieerde durfkapitaalbedrijf In-Q-Tel heeft geïnvesteerd

ES Revista en línea de Glenn Greenwald, la intercepción rompió una historia este mes catalogación de una serie de empresas de alta tecnología que la CIA-afiliado firma de capital riesgo In-Q-Tel ha invertido en As Lee Fang

Dutch Spanish
online en línea
maand mes
verhaal historia
technische tecnología
bedrijven empresas
geïnvesteerd invertido
magazine revista

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

ES Imaginamos un mundo en donde cada persona pueda satisfacer sus necesidades de viaje. Un mundo donde puedas visitar fácilmente a tus familiares y amigos, tener acceso a oportunidades económicas y de educación y explorar el mundo.

Dutch Spanish
wereld mundo
behoefte necesidades
gemakkelijk fácilmente
familie familiares
en y
vrienden amigos
toegang acceso
onderwijs educación
mogelijkheden oportunidades
verkennen explorar

NL Daarom zorgen we voor een samenwerkingsgerichte, collegiale sfeer waarin verschillen oprecht worden gewaardeerd en waarin persoonlijke en professionele groeimogelijkheden worden geboden

ES Por eso proporcionamos un ambiente de colaboración y convivencia que celebra abiertamente las diferencias y ofrece oportunidades de crecimiento personal y profesional

Dutch Spanish
sfeer ambiente
verschillen diferencias

NL Alles wat u nodig hebt is een tekstvak waarin u uw trefwoord(en) kunt invoeren, een menu waarin u de zoekmachine, de locatie en het type apparaat waarop u zoekt kunt selecteren.

ES Todo lo que necesitas es un cuadro de texto en el que puedas introducir tu(s) palabra(s) clave, un menú en el que puedas seleccionar el motor de búsqueda, la ubicación y el tipo de dispositivo en el que estás buscando.

Dutch Spanish
nodig necesitas
trefwoord clave
en y
kunt puedas
invoeren introducir
zoekmachine búsqueda
locatie ubicación
apparaat dispositivo
selecteren seleccionar
menu menú

NL In gevallen waarin we content die in strijd is met dit beleid niet verwijderen, kunnen we aanvullende context bieden bij Tweets waarin de content op Twitter wordt gedeeld. Dit houdt in dat wij het volgende kunnen doen:

ES En circunstancias en las que no eliminemos contenido que incumpla esta política, podemos proporcionar más contexto en los Tweets donde aparece el contenido en Twitter. Esto significa que podemos hacer lo siguiente:

Dutch Spanish
content contenido
beleid política
context contexto
bieden proporcionar

NL Het online magazine van Glenn Greenwald, de Intercept, brak deze maand een verhaal uit waarin een aantal van de technische bedrijven werden gecatalogeerd waarin het in CIA gelieerde durfkapitaalbedrijf In-Q-Tel heeft geïnvesteerd

ES Revista en línea de Glenn Greenwald, la intercepción rompió una historia este mes catalogación de una serie de empresas de alta tecnología que la CIA-afiliado firma de capital riesgo In-Q-Tel ha invertido en As Lee Fang

Dutch Spanish
online en línea
maand mes
verhaal historia
technische tecnología
bedrijven empresas
geïnvesteerd invertido
magazine revista

NL In een tijdperk waarin niemand dacht dat mensen ooit zouden kopen of verkopen via het internet, waren wij wereldwijd het eerste bedrijf dat succesvol werd met het opzetten van een e-commerce marktplaats waarin de ondernemer centraal staat.

ES Somos la primera empresa del mundo que lanzó con éxito un mercado de comercio electrónico centrado en los vendedores, en una época en la que nadie creía que la gente fuera nunca a realizar compraventas por medio de Internet.

NL Luxe, welzijn en de kracht van de elementen spelen in het hele hotel een belangrijke rol: vuur, water, steen, hout en lucht zijn verantwoordelijk voor de bijzondere, sensuele sfeer waarin je je zo goed kunt ontspannen

ES El lujo, el bienestar y la energía de los elementos desempeñan un papel importante en todo el hotel: agua, fuego, piedra, aire y madera crean un ambiente muy especial y para los cinco sentidos en el que relajarse de la mejor manera posible

Dutch Spanish
luxe lujo
welzijn bienestar
en y
kracht energía
belangrijke importante
rol papel
vuur fuego
steen piedra
hout madera
lucht aire
sfeer ambiente
goed mejor
ontspannen relajarse
spelen desempeñan
kunt posible

NL Getijden in Kitsap County, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Kitsap County, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon

ES Los vientos de tierra hacen que las aguas más profundas emerjan y enfrien las aguas superficiales calentadas por el sol

Dutch Spanish
wind vientos
diep profundas
water aguas
zon sol

NL Model opgehangen in water. Licht doorboort het water.

ES Modelo suspendido en agua. La luz atraviesa el agua.

Dutch Spanish
model modelo
in en
water agua
licht luz

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: lac, Bourget, Alpes, frankrijk, analoog, zwart-wit, zwart-wit, water, water, meer

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: lac, Bourget, Alpes, Francia, analógico, blanco y negro, blanco y negro, agua, agua, lago

Dutch Spanish
foto fotografía
frankrijk francia

NL Getijden in Kitsap County deze Week, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Kitsap County, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca Esta Semana - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Washington, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Washington, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
washington washington

NL Getijden in United States, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de United States, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y

NL Getijden in Agate Passage north end, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Agate Passage north end hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
north north
en y
end end
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Hale Passage West end, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Hale Passage West end hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
west west
en y
end end
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Agate Passage south end, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Agate Passage south end hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
south south
en y
end end
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Harbor Island West, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Harbor Island West hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
island island
west west
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
washington washington
kitsap kitsap

NL Getijden in Alki Point 1 mile West of, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Alki Point 1 mile West of hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
west west
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Harper Yukon Harbor, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Harper Yukon Harbor hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
yukon yukon
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Hansville, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Hansville hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Hazel Point, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Hazel Point hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Anderson Point East of Colvos Passage, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Anderson Point East of Colvos Passage hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Puget Sound, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Puget Sound hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
sound sound
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Horsehead Bay (Carr Inlet), Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Horsehead Bay (Carr Inlet) hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in President Point 1.5 miles east of, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de President Point 1.5 miles east of hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
president president
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Apple Cove Point, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Apple Cove Point hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Arletta (Hale Passage), Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Arletta (Hale Passage) hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Arletta Hale Passage, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Arletta Hale Passage hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Quilcene Quilcene Bay Dabob Bay, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Quilcene Quilcene Bay Dabob Bay hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Kingston, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Kingston hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
kingston kingston
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Quilcene Bay, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Quilcene Bay hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Restoration Point, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Restoration Point hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Dutch Spanish
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

Showing 50 of 50 translations