NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
Translate "krachtige maar eenvoudig" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "krachtige maar eenvoudig" from Dutch to Spanish
Translations of krachtige maar eenvoudig
"krachtige maar eenvoudig" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Dutch to Spanish of krachtige maar eenvoudig
Dutch
Spanish
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| fouten | errores |
| krachtige | potente |
| editor | editor |
| eenvoudig | fácilmente |
| correcties | correcciones |
| doorzoek | busca |
| transcript | transcripción |
| momenten | momentos |
| en | y |
| anderen | otros |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| fouten | errores |
| krachtige | potente |
| editor | editor |
| eenvoudig | fácilmente |
| correcties | correcciones |
| doorzoek | busca |
| transcript | transcripción |
| momenten | momentos |
| en | y |
| anderen | otros |
NL Voeg eenvoudig een krachtige dekking van max. 175m2 toe aan uw Orbi AX-systeem. Naarmate uw behoeften veranderen, vergroot u uw dekking heft u wifi beperkingen op met krachtige, betrouwbare en bliksemsnelle WiFi in elke kamer van uw huis.
ES Añada fácilmente 175 metros cuadrados de cobertura potente a su sistema Orbi AX. A medida que cambien sus necesidades, aumente su cobertura y libérese de las limitaciones con un WiFi potente, confiable y ultrarrápido en cada habitación de su hogar.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| voeg | añada |
| eenvoudig | fácilmente |
| krachtige | potente |
| dekking | cobertura |
| behoeften | necesidades |
| veranderen | cambien |
| vergroot | aumente |
| wifi | wifi |
| beperkingen | limitaciones |
| betrouwbare | confiable |
| kamer | habitación |
| systeem | sistema |
NL Als u graag werkt met muziek aan, geniet er dan van met kleine maar krachtige luidsprekers die immersieve, stereofonische audio biedt, een krachtige, hoorbare baslijn levert en een volume dat u ver omhoog kunt draaien
ES Si le gusta trabajar con música, optimice la experiencia con unos altavoces pequeños pero potentes que proporcionan audio estéreo inmersivo, una perceptible línea de graves y un volumen tan alto como se quiera
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| minuten | minutos |
| transcript | transcripción |
| fouten | errores |
| gebruik | utilice |
| krachtige | potente |
| editor | editor |
| eenvoudig | fácilmente |
| correcties | correcciones |
| nauwkeurige | precisas |
| transcripties | transcripciones |
| en | y |
| delen | comparta |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| minuten | minutos |
| transcript | transcripción |
| fouten | errores |
| gebruik | utilice |
| krachtige | potente |
| editor | editor |
| eenvoudig | fácilmente |
| correcties | correcciones |
| nauwkeurige | precisas |
| transcripties | transcripciones |
| en | y |
| delen | comparta |
NL Krachtige tools om MRR een boost te geven.Krachtige tools om MRR een boost te geven.
ES Poderosas herramientas para aumentar el MRR..Ve la demo para empezar.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| krachtige | poderosas |
| tools | herramientas |
| boost | aumentar |
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
ES Bitbucket Pipes son breves fragmentos de código que puedes soltar en tu canal para llevar a cabo eficaces acciones. Pipes facilita la compilación de flujos de trabajo de CI/CD potentes y automatizados, así como una puesta en marcha rápida.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| krachtige | potentes |
| acties | acciones |
| voeren | llevar |
| geautomatiseerde | automatizados |
| en | y |
| cd | cd |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| krachtige | potente |
| tool | herramienta |
| is | está |
| en | y |
| standaard | estándar |
NL Verbeter uw WiFi-ervaring met WiFi 6, een krachtige 1,5 GHz triple-core processor, en drie krachtige antennes voor maximale draadloze dekking
ES Mejore su experiencia WiFi con WiFi 6, un potente procesador de triple núcleo 1,5GHz y tres antenas de alta potencia para obtener la máxima cobertura inalámbrica
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| verbeter | mejore |
| processor | procesador |
| en | y |
| antennes | antenas |
| dekking | cobertura |
| ervaring | experiencia |
| core | núcleo |
| ghz | ghz |
NL De feminized AK-49 Autoflowering van Vision Seeds is het resultaat van het paren van de krachtige AK-49 met een LowRyder en pronkt met een uiterst krachtige rook
ES La AK-49 Autoflowering feminizada de Vision Seeds es el resultado de la unión entre la potente AK-49 con una LowRyder
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| feminized | feminizada |
| seeds | seeds |
| resultaat | resultado |
| krachtige | potente |
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
ES Bitbucket Pipes son breves fragmentos de código que puedes soltar en tu canal para llevar a cabo eficaces acciones. Pipes facilita la compilación de flujos de trabajo de CI/CD potentes y automatizados, así como una puesta en marcha rápida.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| krachtige | potentes |
| acties | acciones |
| voeren | llevar |
| geautomatiseerde | automatizados |
| en | y |
| cd | cd |
NL Via de krachtige infrastructuur van NetApp kunnen enorme hoeveelheden data in een mum van tijd worden getransformeerd, wat ten goede komt aan de snelle innovatie van de krachtige Ducati-motoren.
ES La potente infraestructura de NetApp transforma rápidamente cantidades ingentes de datos que facilitan la rápida innovación de las máquinas de alto rendimiento de Ducati.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| krachtige | potente |
| infrastructuur | infraestructura |
| data | datos |
| innovatie | innovación |
NL Daarover gesproken, naast een krachtige octa-core processor heeft de Dimensity 9000 een krachtige grafische processor
ES Hablando de eso, además de un potente procesador octa-core, el Dimensity 9000 tiene un potente procesador de gráficos
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gesproken | hablando |
| naast | además |
| krachtige | potente |
| processor | procesador |
| heeft | tiene |
| grafische | gráficos |
NL Een krachtige ecommerce websitebouwer in Europa. Actinic is een krachtige e-commerce website met alles wat u?
ES Un sitio web empresarial todo en uno y una solución de marketing en línea, creada para?
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| krachtige | potente |
| tool | herramienta |
| is | está |
| en | y |
| standaard | estándar |
NL Krachtige motor: Ford-automodellen zijn uitgerust met krachtige motoren
ES Motor de gran potencia: los modelos de automóviles Ford están equipados con potentes motores
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| motor | motor |
| motoren | motores |
NL Krachtige prestaties : Kia-auto's worden vervaardigd met een krachtige motor en een ongelooflijk uiterlijk. De motoren vormen een felle concurrentie met andere automerken en de vraag is in de loop van de tijd gestaag toegenomen.
ES Rendimiento lleno de energía : los autos Kia están fabricados con un motor potente junto con un aspecto increíble. Los motores dan una fuerte competencia a otras marcas de automóviles y la demanda ha ido aumentando de manera constante con el tiempo.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| vervaardigd | fabricados |
| motor | motor |
| en | y |
| ongelooflijk | increíble |
| uiterlijk | aspecto |
| motoren | motores |
| vormen | manera |
| concurrentie | competencia |
| andere | otras |
| vraag | demanda |
| gestaag | constante |
NL Krachtige motor: deze automodellen staan bekend om hun robuuste en krachtige motoren
ES Potente motor: estos modelos de automóviles son conocidos por sus motores robustos y potentes
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| motor | motor |
| bekend | conocidos |
| en | y |
| motoren | motores |
NL Met de krachtige compressiefunctie voor mappen van WinZip wordt mappen comprimeren wel heel gemakkelijk. U kunt mappen comprimeren, opslaan of delen met onze krachtige en gebruiksvriendelijke interface.
ES El eficaz compresor de carpetas de WinZip hace que resulte pan comido comprimir carpetas. Comprima, guarde o comparta sus carpetas con nuestra eficaz interfaz fácil de usar.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| mappen | carpetas |
| comprimeren | comprimir |
| gemakkelijk | fácil |
| opslaan | guarde |
| delen | comparta |
| gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
| interface | interfaz |
| krachtige | eficaz |
| winzip | winzip |
NL Met de krachtige compressiefuncties van WinZip is het comprimeren van videobestanden wel heel gemakkelijk. U kunt bestanden comprimeren, opslaan of delen met onze krachtige en gebruiksvriendelijke interface.
ES Las eficaces funciones de compresión de vídeo de WinZip hacen que sea pan comido comprimir archivos de vídeo. Comprima, guarde o comparta sus archivos con nuestra eficaz interfaz fácil de usar.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gemakkelijk | fácil |
| delen | comparta |
| gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
| interface | interfaz |
| winzip | winzip |
| krachtige | eficaz |
NL Met de krachtige reparatiefuncties van WinZip is het repareren van Zip-bestanden wel heel gemakkelijk. U kunt bestanden comprimeren, opslaan of delen met onze krachtige en gebruiksvriendelijke interface.
ES Las eficaces funciones de reparación de archivos de WinZip hacen que sea pan comido reparar archivos Zip. Comprima, guarde o comparta sus archivos con nuestra eficaz interfaz fácil de usar.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gemakkelijk | fácil |
| delen | comparta |
| gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
| interface | interfaz |
| winzip | winzip |
| zip | zip |
| krachtige | eficaz |
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
ES Bitbucket Pipes son breves fragmentos de código que puedes soltar en tu canal para llevar a cabo eficaces acciones. Pipes facilita la compilación de flujos de trabajo de CI/CD potentes y automatizados, así como una puesta en marcha rápida.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| krachtige | potentes |
| acties | acciones |
| voeren | llevar |
| geautomatiseerde | automatizados |
| en | y |
| cd | cd |
NL Intelligente adaptieve authenticatie is een krachtige, maar eenvoudig te implementeren cloudoplossing waarmee snel aan voorschriften zoals PSD2 kan worden voldaan
ES La autenticación inteligente adaptativa es una solución en la nube poderosa pero fácil de implementar que ayuda a la conformidad acelerada de reglamentaciones como PSD2
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| intelligente | inteligente |
| authenticatie | autenticación |
| krachtige | poderosa |
| implementeren | implementar |
NL Beheer al je kanalen vanaf één plek met onze krachtige maar eenvoudig te gebruiken app. Dagelijkse updates garanderen altijd up-to-date feeds.
ES Gestiona todos tus canales desde un solo lugar con nuestra potente y sencilla aplicación. Nuestras actualizaciones diarias garantizan que tus feeds siempre estén al día.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| beheer | gestiona |
| kanalen | canales |
| plek | lugar |
| krachtige | potente |
| dagelijkse | diarias |
| garanderen | garantizan |
| feeds | feeds |
NL Beheer al je kanalen vanaf één plek met onze krachtige maar eenvoudig te gebruiken app. Dagelijkse updates garanderen altijd up-to-date feeds.
ES Gestiona todos tus canales desde un solo lugar con nuestra potente y sencilla aplicación. Nuestras actualizaciones diarias garantizan que tus feeds siempre estén al día.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| beheer | gestiona |
| kanalen | canales |
| plek | lugar |
| krachtige | potente |
| dagelijkse | diarias |
| garanderen | garantizan |
| feeds | feeds |
NL Beheer al je kanalen vanaf één plek met onze krachtige maar eenvoudig te gebruiken app. Dagelijkse updates garanderen altijd up-to-date feeds.
ES Gestiona todos tus canales desde un solo lugar con nuestra potente y sencilla aplicación. Nuestras actualizaciones diarias garantizan que tus feeds siempre estén al día.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| beheer | gestiona |
| kanalen | canales |
| plek | lugar |
| krachtige | potente |
| dagelijkse | diarias |
| garanderen | garantizan |
| feeds | feeds |
NL Beheer al je kanalen vanaf één plek met onze krachtige maar eenvoudig te gebruiken app. Dagelijkse updates garanderen altijd up-to-date feeds.
ES Gestiona todos tus canales desde un solo lugar con nuestra potente y sencilla aplicación. Nuestras actualizaciones diarias garantizan que tus feeds siempre estén al día.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| beheer | gestiona |
| kanalen | canales |
| plek | lugar |
| krachtige | potente |
| dagelijkse | diarias |
| garanderen | garantizan |
| feeds | feeds |
NL Intelligente adaptieve authenticatie is een krachtige, maar eenvoudig te implementeren cloudoplossing waarmee snel aan voorschriften zoals PSD2 kan worden voldaan
ES La autenticación inteligente adaptativa es una solución en la nube poderosa pero fácil de implementar que ayuda a la conformidad acelerada de reglamentaciones como PSD2
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| intelligente | inteligente |
| authenticatie | autenticación |
| krachtige | poderosa |
| implementeren | implementar |
NL Beheer al je kanalen vanaf één plek met onze krachtige maar eenvoudig te gebruiken app. Dagelijkse updates garanderen altijd up-to-date feeds.
ES Gestiona todos tus canales desde un solo lugar con nuestra potente y sencilla aplicación. Nuestras actualizaciones diarias garantizan que tus feeds siempre estén al día.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| beheer | gestiona |
| kanalen | canales |
| plek | lugar |
| krachtige | potente |
| dagelijkse | diarias |
| garanderen | garantizan |
| feeds | feeds |
NL Beheer al je kanalen vanaf één plek met onze krachtige maar eenvoudig te gebruiken app. Dagelijkse updates garanderen altijd up-to-date feeds.
ES Gestiona todos tus canales desde un solo lugar con nuestra potente y sencilla aplicación. Nuestras actualizaciones diarias garantizan que tus feeds siempre estén al día.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| beheer | gestiona |
| kanalen | canales |
| plek | lugar |
| krachtige | potente |
| dagelijkse | diarias |
| garanderen | garantizan |
| feeds | feeds |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| krachtige | potente |
| alledaagse | cotidianos |
| momenten | momentos |
| kunt | puedes |
| editor | editor |
NL Beheer al je kanalen vanaf één plek met onze krachtige maar eenvoudig te gebruiken app. Dagelijkse updates garanderen altijd up-to-date feeds.
ES Gestiona todos tus canales desde un solo lugar con nuestra potente y sencilla aplicación. Nuestras actualizaciones diarias garantizan que tus feeds siempre estén al día.
NL Beheer al je kanalen vanaf één plek met onze krachtige maar eenvoudig te gebruiken app. Dagelijkse updates garanderen altijd up-to-date feeds.
ES Gestiona todos tus canales desde un solo lugar con nuestra potente y sencilla aplicación. Nuestras actualizaciones diarias garantizan que tus feeds siempre estén al día.
NL Beheer al je kanalen vanaf één plek met onze krachtige maar eenvoudig te gebruiken app. Dagelijkse updates garanderen altijd up-to-date feeds.
ES Gestiona todos tus canales desde un solo lugar con nuestra potente y sencilla aplicación. Nuestras actualizaciones diarias garantizan que tus feeds siempre estén al día.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| de | la |
| gira | gira |
| radio | radio |
| wand | pared |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| toevoegen | agregar |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| de | la |
| gira | gira |
| radio | radio |
| wand | pared |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| toevoegen | agregar |
NL Ja! Onze gratis sjablonen zijn eenvoudig te bewerken en kunnen eenvoudig op uw apparaat worden gedownload. U kunt ook eenvoudig de afdrukken van uitnodigingssjablonen maken.
ES ¡Sí! Nuestras plantillas gratuitas son fáciles de editar y se pueden descargar fácilmente en su dispositivo. También puede tomar las impresiones de plantillas para invitaciones de forma sencilla.
NL Vaak wordt je in de gameplay van Far Cry 6 omringd door behoorlijk krachtige vijanden, maar uitgerust met de nodige tools om ze uit te schakelen, zolang je maar wat nieuws gebruikt - het uitschakelen van alarmen geeft je bijvoorbeeld altijd een voordeel
ES Con frecuencia, la jugabilidad de Far Cry 6 te ve rodeado de enemigos bastante poderosos, pero equipado con las herramientas necesarias para derribarlos, siempre que emplees algunos nous: desactivar las alarmas siempre te da una ventaja, por ejemplo
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gameplay | jugabilidad |
| omringd | rodeado |
| behoorlijk | bastante |
| vijanden | enemigos |
| nodige | necesarias |
| tools | herramientas |
| uitschakelen | desactivar |
| geeft | da |
| voordeel | ventaja |
NL tracking en metingen centraliseren met tools waarvan je CMO vrolijk wordt. Integreer met krachtige, eenvoudig te gebruiken diagramtools
ES el seguimiento y la medición mediante herramientas que harán sonreír a tu director de marketing. Intégralos con herramientas de diagramas potentes y fáciles de usar
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| tracking | seguimiento |
| en | y |
| tools | herramientas |
| krachtige | potentes |
| eenvoudig | fáciles |
NL Selligent maakt het eenvoudig om met deze krachtige offline kanalen het bereik en de efficiëntie van uw campagnes te vergroten, en zorgt tegelijk voor relevantie en respect bij elk contact met de klant.
ES Ya sea, combinando los datos online con los offline en un perfil unificado, o añadiendo el correo postal a una campaña omnicanal, aumentarás el engagement con tus clientes con relevancia y respeto en cada touchpoint.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| campagnes | campaña |
| vergroten | aumentar |
| relevantie | relevancia |
| respect | respeto |
| klant | clientes |
| offline | offline |
NL Selligent Marketing Cloud maakt het eenvoudig om met krachtige offlinekanalen het bereik en de efficiëntie van uw campagnes te vergroten, terwijl u tegelijk garandeert dat elk contact met de klant relevant is
ES Selligent Marketing Cloud facilita la utilización de canales offline para aumentar el engagement de tus clientes con relevancia y respeto en cada touchpoint
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| cloud | cloud |
| eenvoudig | facilita |
| en | y |
| vergroten | aumentar |
| klant | clientes |
NL U kunt FandangoSEO eenvoudig integreren met de meest populaire en krachtige SEO-tools op de markt van vandaag
ES Usted puede integrar fácilmente FandangoSEO con las herramientas de SEO más populares y poderosas del mercado hoy en día
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kunt | puede |
| fandangoseo | fandangoseo |
| eenvoudig | fácilmente |
| integreren | integrar |
| populaire | populares |
| krachtige | poderosas |
| tools | herramientas |
| seo | seo |
NL Nadat u uw favoriete ontwerp hebt geselecteerd, kunt u bijna elk aspect van het logo aanpassen met behulp van onze krachtige, eenvoudig te gebruiken bewerkingstool
ES Una vez que hayas seleccionado tu diseño favorito, tienes la opción de personalizar casi cualquier aspecto del logotipo utilizando nuestra herramienta de edición de gran potencia, que además es muy fácil de usar
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| favoriete | favorito |
| ontwerp | diseño |
| bijna | casi |
| aspect | aspecto |
| logo | logotipo |
| eenvoudig | fácil |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| transcript | transcripción |
| eenvoudig | fácilmente |
| krachtige | potente |
| editor | editor |
| browser | navegador |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| fouten | errores |
| krachtige | potente |
| editor | editor |
| correcties | correcciones |
| anderen | otros |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geavanceerde | avanzadas |
| api | api |
| en | y |
| krachtige | potente |
| editor | editor |
| sonix | sonix |
| eenvoudig | facilita |
| bedrijf | empresa |
| implementeren | implementación |
| transcriptie | transcripción |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| fouten | errores |
| gebruik | utilice |
| krachtige | potente |
| editor | editor |
| eenvoudig | fácilmente |
| correcties | correcciones |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
kleine maar krachtige krachtig maar eenvoudig maar enkele seconden vinden—maar maar hoe werkt is het maar staat maar weet maar nooit gemakkelijk maar verkopen maar ga maar is het maar bevrijdt maar verlamt kijk maar eens consistent maar flexibel korte maar gevarieerde inclusief maar niet maar hoe werkt bespaar maar liefst leuke maar praktische berg maar cirkelvormig was maar één zelfs maar honderden onafhankelijk maar integraal kleine maar fijne mogen maar ongeveer duurt maar enkele alleen maar levertijden maar snelle krachtige engine krachtige manier krachtige encryptie krachtige integratie krachtige risicoanalyse engine dezelfde krachtige engine krachtige bedrijfsoplossingen krachtige plek krachtige infusion engine krachtige online winkels krachtige soundbar krachtige motor krachtige tool krachtige producten breng krachtige bewerkingen krachtige krachtige zoekfunctie krachtige browser krachtige techniek naast krachtige ticketing krachtige online editors
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish