NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.
Translate "kandidaat een geweldige" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "kandidaat een geweldige" from Dutch to Spanish
Translations of kandidaat een geweldige
"kandidaat een geweldige" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Dutch to Spanish of kandidaat een geweldige
Dutch
Spanish
ES Cuando invite a un candidato a tomar una evaluación, se utiliza 1 crédito. Si un candidato no intenta la evaluación, puede cancelar la invitación no utilizada y el crédito se devuelve a su cuenta de inmediato.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kandidaat | candidato |
| beoordeling | evaluación |
| nemen | tomar |
| tegoed | crédito |
| probeert | intenta |
| uitnodiging | invitación |
| annuleren | cancelar |
| en | y |
| account | cuenta |
NL Gespreksevaluaties zijn de meest kandidaatvriendelijke manier om inzicht te krijgen in de vaardigheden op het werk en de geschiktheid van een kandidaat voor een functie, terwijl ze tegelijkertijd zorgen voor een aangename kandidaat-ervaring.
ES Las evaluaciones conversacionales son la forma más amigable para los candidatos de obtener información sobre las habilidades en el trabajo de un candidato y su idoneidad para un puesto, al tiempo que brindan una experiencia agradable para el candidato.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| manier | forma |
| inzicht | información |
| aangename | agradable |
NL Wanneer een kandidaat een beoordelingssessie begint die is geïnitieerd door een Adaface-client, slaan we de volgende informatie van de kandidaat op namens onze klant op:
ES Cuando un candidato comienza una sesión de evaluación iniciada por un cliente de ADAFACE, almacenamos la siguiente información del candidato en nombre de nuestro cliente:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kandidaat | candidato |
| begint | comienza |
| informatie | información |
| adaface | adaface |
NL Als de kandidaat instructeur nog geen DAN Instructor voor andere DAN cursussen is, ontvangt de kandidaat een Kernkit en een of meer Instructeur Pakketten (een voor iedere instructeursmodule)
ES Si el candidato a instructor aún no es un DAN Instructor de otros cursos DAN, el candidato recibirá un kit principal y uno o más paquetes de instructor (uno para cada módulo del instructor)
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kandidaat | candidato |
| cursussen | cursos |
| is | es |
| ontvangt | recibir |
| en | y |
| pakketten | paquetes |
NL Veel inhuurmanagers gebruiken graag de vragen die een kandidaat verkeerd is in de beoordeling en duiken dieper in dat concept om te begrijpen of de kandidaat een snelle leerling is.
ES A muchos gerentes de contratación les gusta usar las preguntas que un candidato se equivocó en la evaluación, y profundizar en ese concepto para comprender si el candidato es un aprendiz rápido.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| veel | muchos |
| gebruiken | usar |
| kandidaat | candidato |
| beoordeling | evaluación |
| concept | concepto |
| begrijpen | comprender |
| snelle | rápido |
NL Als u op de knop "Kandidaat uitnodigen" klikt, wordt een formulier geopend dat u kunt invullen met kandidaat-informatie zoals e-mailadres en naam
ES Al hacer clic en el botón "Invitar candidato", se abrirá un formulario que puede completar con la información del candidato, como ID de correo electrónico y nombre
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| knop | botón |
| kandidaat | candidato |
| uitnodigen | invitar |
| formulier | formulario |
| invullen | completar |
| en | y |
| naam | nombre |
| informatie | información |
| mailadres | correo |
| e | electrónico |
NL Ongeacht hoe gekwalificeerd (of niet) de kandidaat is voor de functie, zorg ervoor dat elke kandidaat het interview met een glimlach verlaat
ES Independientemente de cuán calificado (o no) esté el candidato para el puesto, asegúrese de que cada candidato salga de la entrevista con una sonrisa
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ongeacht | independientemente |
| kandidaat | candidato |
| functie | puesto |
| interview | entrevista |
| glimlach | sonrisa |
| verlaat | salga |
NL Codepuzzels weerspiegelen niet het werk dat de ideale kandidaat zou doen op het werk, en weerspiegelen niet het vermogen van een kandidaat om productief te zijn voor het team.
ES Los acertijos de código no reflejan el trabajo que el candidato ideal haría en el trabajo y no reflejan la capacidad de un candidato para ser productivo para el equipo.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| weerspiegelen | reflejan |
| ideale | ideal |
| kandidaat | candidato |
| en | y |
| vermogen | capacidad |
| productief | productivo |
NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.
ES Por qué preguntar a Q1: Haciendo esta pregunta, puede averiguar más sobre la experiencia actualizada del candidato en Python, sus responsabilidades y logros. De esta manera, usted llega a conocer mejor a su candidato.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| actuele | actualizada |
| verantwoordelijkheden | responsabilidades |
| en | y |
| prestaties | logros |
| kandidaat | candidato |
| python | python |
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5) ☺️
ES Experiencia amigable del candidato (sugerencias para cada pregunta, mensajería amigable y chatbot; el NPS promedio del candidato es 4.4/5) ☺️
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| vriendelijke | amigable |
| vraag | pregunta |
| berichten | mensajería |
| en | y |
| gemiddelde | promedio |
| is | es |
| ervaring | experiencia |
| kandidaat | candidato |
| chatbot | chatbot |
| nps | nps |
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5). ️
ES Experiencia amigable del candidato (sugerencias para cada pregunta, mensajería amigable y chatbot; el NPS promedio del candidato es 4.4/5). ☺️
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| vriendelijke | amigable |
| vraag | pregunta |
| berichten | mensajería |
| en | y |
| gemiddelde | promedio |
| is | es |
| ervaring | experiencia |
| kandidaat | candidato |
| chatbot | chatbot |
| nps | nps |
NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.
ES Por qué preguntar a Q1: Haciendo esta pregunta, puede averiguar más sobre la experiencia actualizada del candidato en Python, sus responsabilidades y logros. De esta manera, usted llega a conocer mejor a su candidato.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| actuele | actualizada |
| verantwoordelijkheden | responsabilidades |
| en | y |
| prestaties | logros |
| kandidaat | candidato |
| python | python |
NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.
ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| sollicitatiegesprekken | entrevistas |
| geweldige | buena |
| bereiden | preparando |
| jira | jira |
NL Passion Fruit Punch houdt je voorraadpotten lang gevuld. Haar ongelooflijke productiviteit maakt haar een geweldige kandidaat voor het maken van hoogwaardige hasj en extracten.
ES La Passion Fruit Punch mantendrá tus reservas de cogollos llenas durante mucho tiempo. Su extraordinaria productividad la convierte en una gran candidata para hacer hachís y extractos de alta calidad.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| productiviteit | productividad |
| en | y |
NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.
ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| sollicitatiegesprekken | entrevistas |
| geweldige | buena |
| bereiden | preparando |
| jira | jira |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
ES Entonces, finalmente, todas las grandes personas dependen de grandes personas y de una gran cultura
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| mensen | personas |
| afhankelijk | dependen |
| cultuur | cultura |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
ES Entonces, finalmente, todas las grandes personas dependen de grandes personas y de una gran cultura
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| mensen | personas |
| afhankelijk | dependen |
| cultuur | cultura |
NL Een investeerder heeft zich misschien op het laatste moment teruggetrokken, je maakt misschien een breuk mee of wat dan ook, niets is een voldoende rechtvaardiging om een kandidaat een slecht gevoel te geven tijdens een sollicitatiegesprek.
ES Es posible que un inversor se haya retirado en el último momento, que esté pasando por una ruptura o cualquier otra cosa, nada es una justificación lo suficientemente buena como para hacer que un candidato se sienta mal en una entrevista.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| investeerder | inversor |
| moment | momento |
| voldoende | suficientemente |
| kandidaat | candidato |
| slecht | mal |
| gevoel | sienta |
NL een vriendelijke conversatiebeoordeling met een chatbot, in plaats van een "test" naar een kandidaat te sturen
ES una evaluación de conversación amistosa con un chatbot, en lugar de enviar una "prueba" a un candidato
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| plaats | lugar |
| kandidaat | candidato |
| sturen | enviar |
| chatbot | chatbot |
NL Een vriendelijkeConversationele beoordeling met een chatbot, in plaats van een "test" naar een kandidaat te sturen
ES Un amigableevaluación de conversación con un chatbot, en lugar de enviar una "prueba" a un candidato
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| plaats | lugar |
| kandidaat | candidato |
| sturen | enviar |
| chatbot | chatbot |
NL Als er een black-out is of een andere storing, zoals een crash van een werkstation, worden alle antwoorden van de kandidaat veilig opgeslagen op de harde schijf van de server
ES Si hay un apagón o cualquier otra interrupción, como un bloqueo de la estación de trabajo, todas las respuestas del candidato se alojan de forma segura en el disco duro del servidor
NL Deze krachtpatser biedt niet alleen een waanzinnig aroma en zoete smaak, maar ook een krachtige high die ervoor zorgt dat ze een permanente kandidaat wordt voor je vape- en rooksessies
ES Esta potente variedad no solo ofrece grandes sabores y aromas, además pega fuerte, por lo que se convertirá en un elemento indispensable en tus sesiones de fumada o vapeo
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| en | y |
| smaak | sabores |
NL Als de verwachtingen op het gebied van bekwaamheid/ervaring niet op elkaar aansluiten, kan een persoonlijk interview in het slechtste geval een moeilijke (zelfs traumatische!) ervaring zijn, en op zijn best een tijdrovende klus voor de kandidaat.
ES Si las expectativas de capacidad/experiencia no coinciden, una entrevista en persona puede ser una experiencia difícil (¡incluso traumática!) en el peor de los casos, y una pérdida de tiempo en el mejor de los casos para el candidato.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| verwachtingen | expectativas |
| ervaring | experiencia |
| interview | entrevista |
| slechtste | el peor |
| geval | casos |
| moeilijke | difícil |
| kandidaat | candidato |
NL Het inhuren van een bedrijfsanalist kan een moeilijke taak zijn, maar als de stappen uitstekend worden uitgevoerd, kan een sterke kandidaat worden ingehuurd en ingehuurd.
ES Contratar a un analista de negocios puede ser una tarea difícil, pero si los pasos se llevan a cabo de manera excelente, entonces se puede contratar y contratar un candidato fuerte.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| inhuren | contratar |
| moeilijke | difícil |
| uitstekend | excelente |
| sterke | fuerte |
| kandidaat | candidato |
| en | y |
NL Wat is een vereiste of een vereiste vaardigheid? Als een kandidaat deze vaardigheid niet heeft, gaan we hem niet aannemen. In het ideale geval zullen we ze niet eens interviewen als we het kunnen helpen.
ES ¿Qué es un requisito previo o una habilidad imprescindible? Si un candidato no tiene esta habilidad, no lo vamos a contratar. Idealmente, ni siquiera los entrevistaremos si podemos evitarlo.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| vereiste | requisito |
| kandidaat | candidato |
| aannemen | contratar |
NL Aangezien het vrij moeilijk is om betrouwbare conclusies te trekken over de programmeervaardigheden van een kandidaat uit zijn cv zelf, houden IT-recruiters vaak een telefonisch of video-interview
ES Como es bastante difícil sacar conclusiones fiables sobre las habilidades de programación del candidato a partir del propio currículum, los reclutadores de TI a menudo realizan una entrevista telefónica o en vídeo
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| vrij | bastante |
| moeilijk | difícil |
| betrouwbare | fiables |
| kandidaat | candidato |
| cv | currículum |
| recruiters | reclutadores |
| interview | entrevista |
NL Er is wellicht een certificering of professionele accreditatie gekoppeld aan je werk. Deze kunnen veel toevoegen aan je professionele geloofwaardigheid, en je een betere kandidaat maken voor promoties.[18]
ES Quizás haya una certificación o una acreditación profesional relacionada con tu trabajo. Estas pueden mejorar en gran medida tu credibilidad profesional y volverte un postulante más viable para los ascensos.[18]
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| certificering | certificación |
| geloofwaardigheid | credibilidad |
| en | y |
NL Het heeft niet helemaal de smartwatch-mogelijkheden van andere modellen op deze lijst, maar het is een ideale kandidaat voor diegenen die een Wear OS-smartwatch willen die zich echt staande kan houden op het gebied van tracking
ES No tiene las capacidades de reloj inteligente de otros modelos en esta lista, pero es un candidato ideal para aquellos que quieren un reloj inteligente Wear OS que realmente pueda mantenerse firme en el frente de seguimiento
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| andere | otros |
| modellen | modelos |
| lijst | lista |
| ideale | ideal |
| kandidaat | candidato |
| willen | quieren |
| echt | realmente |
| tracking | seguimiento |
| mogelijkheden | capacidades |
NL De cafécultuur, boetiekwinkeltjes en prachtige vergezichten in St Andrews zorgen dat het de ideale kandidaat is om een ochtend, namiddag of zelfs een hele week te verblijven!
ES El ambiente de cafeterías, tiendas boutique y vistas escénicas de St Andrews, convierten a esta ciudad en candidata ideal para pasar una completa mañana o tarde, ¡o incluso una semana!
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| ideale | ideal |
| ochtend | mañana |
| week | semana |
| st | st |
| hele | completa |
NL Elke dag dat u zonder werknemer zit kan een domino-effect veroorzaken binnen het bedrijf; het vermindert het vertrouwen van hiring managers in het wervingsproces en het creëert een slechte kandidaat-ervaring
ES Cada día que pasas sin un empleado podría estar perjudicando a todo el negocio, minando la confianza de los responsables de contratación en el proceso de dotación de personal y creando una experiencia de candidatos pobre
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| werknemer | empleado |
| bedrijf | negocio |
| vertrouwen | confianza |
| en | y |
| slechte | pobre |
| ervaring | experiencia |
| kandidaat | candidatos |
NL Of u nu gebruik maakt van een Dynamics ERP- of CRM-product, van plan bent te hosten op Azure of een Microsoft business intelligence service gebruikt, wij kunnen u helpen de juiste kandidaat voor uw bedrijf te vinden.
ES Tanto si usa un producto Dynamics ERP o CRM, tiene previsto alojarse en Azure o sacar el máximo partido del servicio de inteligencia comercial de Microsoft, podemos ayudarle a encontrar al candidato ideal para su negocio.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| intelligence | inteligencia |
| kandidaat | candidato |
| vinden | encontrar |
| product | producto |
| erp | erp |
| crm | crm |
NL Adaface-beoordelingen zijn de meest kandidaat-vriendelijke tests omdat ze snel, intuïtief zijn en voelen als een interview in plaats van een test.
ES Las evaluaciones de Adaface son las pruebas amigables más candidatas porque son rápidas, intuitivas y se sienten como una entrevista en lugar de una prueba.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| snel | rápidas |
| voelen | sienten |
| interview | entrevista |
| plaats | lugar |
| beoordelingen | evaluaciones |
| adaface | adaface |
NL Ik ben een kandidaat. Kan ik een oefenet proberen?
ES Soy candidato. ¿Puedo probar una prueba de práctica?
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kandidaat | candidato |
| kan | puedo |
NL Adaface is de meest kandidaat-vriendelijke beoordelingstool op de markt. ADAFACE-beoordelingen hebben een gemiddelde testniveau van 86% in vergelijking met een industriestandaard van 40-50%.
ES ADAFACE es la herramienta de evaluación amigable más candidata en el mercado. Las evaluaciones de Adaface tienen una tasa de prueba promedio de 86% en comparación con un estándar de la industria del 40-50%.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| adaface | adaface |
| vergelijking | comparación |
| vriendelijke | amigable |
NL Ada maakt een Gedetailleerde scorecard Voor elk gesprek met sectie verstandig uitsplitsing en een pass / fail-aanbeveling. Je kunt makenOpenbaar deelbare links Om elke kandidaat handmatig uit te nodigen.
ES Ada crea un Scorecard detallado Para cada conversación con la Sección Sabia Desglose y una Recomendación de Pass / Fail. Puedes crearEnlaces públicamente compartidos Para evitar invitar a cada candidato manualmente.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| maakt | crea |
| gedetailleerde | detallado |
| gesprek | conversación |
| sectie | sección |
| en | y |
| kandidaat | candidato |
| handmatig | manualmente |
| nodigen | invitar |
| ada | ada |
| aanbeveling | recomendación |
NL Het wervingsteam ontvangt een e-mail zodra een kandidaat de aanvraag heeft voltooid en de kandidaten met de beste 30% worden ingepland voor interviews met de wervingsmanagers op de eerstvolgende beschikbare tijd.
ES El equipo de reclutamiento recibe un correo electrónico tan pronto como un candidato completa la solicitud, y el 30% de los mejores candidatos están programados para entrevistas con los gerentes de contratación en el siguiente espacio disponible.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| aanvraag | solicitud |
| voltooid | completa |
| en | y |
| interviews | entrevistas |
| beschikbare | disponible |
| tijd | equipo |
NL Ja, de gespreksbot heeft een ingebouwde codeereditor. Afhankelijk van de rol kunnen we codeer- of foutopsporingsvragen opnemen die zijn ontworpen om het programmeervermogen en de foutopsporingsvaardigheden van een kandidaat te beoordelen.
ES Sí, el bot conversacional tiene un editor de codificación integrado. Según el puesto, podemos incluir preguntas de codificación o depuración diseñadas para evaluar la capacidad de programación y las habilidades de depuración de un candidato.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ingebouwde | integrado |
| rol | puesto |
| opnemen | incluir |
| ontworpen | diseñadas |
| kandidaat | candidato |
NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort
ES Los entrevistadores a menudo dicen que usan estas preguntas para "ver cómo piensa un candidato", o "ver si pueden pensar fuera de la caja", o "ver cómo piensan bajo presión" o alguna excusa de ese tipo
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| zeggen | dicen |
| gebruiken | usan |
| kandidaat | candidato |
| doos | caja |
| kunnen | pueden |
| druk | presión |
| soort | tipo |
NL Hier zijn enkele van de beste en meest veelgestelde gedragsvragen in een interview. Lees om te leren wat de antwoorden van een kandidaat opvallen!
ES Aquí hay algunas de las mejores y más frecuentes preguntas de comportamiento en una entrevista. ¡Lea aprender qué hace que las respuestas de un candidato se destaquen!
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| interview | entrevista |
| lees | lea |
| leren | aprender |
| antwoorden | respuestas |
| kandidaat | candidato |
NL Een AI heeft geen ego of zoekt niet op zoek naar bekendheid in de kandidaat die het mogelijk maakt om beter, en meer objectieve beslissingen te nemen dan een conventioneel, low-tech rekruteringsproces.
ES Un AI no tiene un eGO, o no busca familiaridad en el candidato que lo permita hacer mejor, y las decisiones más objetivas que un proceso de reclutamiento convencional y de baja tecnología.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ai | ai |
| kandidaat | candidato |
| beslissingen | decisiones |
| low | baja |
| tech | tecnología |
NL Het idee achter het stellen van bepaalde vragen in een sollicitatiegesprek is om inzicht te krijgen in het vermogen van de kandidaat in een bepaalde vaardigheid
ES La idea detrás de hacer preguntas particulares en una entrevista es comprender la capacidad del candidato en una habilidad determinada
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| vragen | preguntas |
| kandidaat | candidato |
NL Als een kandidaat 2 vragen van gemiddelde moeilijkheidsgraad niet kan oplossen, heeft het geen zin om een moeilijke vraag alleen maar te bespreken
ES Si un candidato no pudo resolver 2 preguntas de dificultad media, no tiene sentido discutir una pregunta difícil solo porque sí
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kandidaat | candidato |
| gemiddelde | media |
| oplossen | resolver |
| heeft | tiene |
| moeilijke | difícil |
| bespreken | discutir |
| kan | pudo |
NL Ga er bij het stellen van een vraag vanuit dat de kandidaat deze zo goed mogelijk zal oplossen en geef hem of haar een 5.
ES Cuando presente una pregunta, asuma que el candidato la resolverá de la mejor manera posible y otórguele un 5.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kandidaat | candidato |
| goed | mejor |
| mogelijk | posible |
| oplossen | resolver |
| en | y |
NL Maar als je een kandidaat 10 vragen stelt en ze lossen ze alle 10 gemakkelijk op, dan zullen ze het als een gemakkelijk interview ervaren en dat associëren met hoe uitdagend het werk kan zijn
ES Pero si le hace 10 preguntas a un candidato y las resuelve fácilmente, percibirá que es una entrevista fácil y lo asociará con lo desafiante que puede ser el trabajo
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kandidaat | candidato |
| interview | entrevista |
| uitdagend | desafiante |
NL Aangezien het vrij moeilijk is om betrouwbare conclusies te trekken over de programmeervaardigheden van een kandidaat uit zijn cv zelf, houden IT-recruiters vaak een telefonisch of video-interview
ES Como es bastante difícil sacar conclusiones fiables sobre las habilidades de programación del candidato a partir del propio currículum, los reclutadores de TI a menudo realizan una entrevista telefónica o en vídeo
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| vrij | bastante |
| moeilijk | difícil |
| betrouwbare | fiables |
| kandidaat | candidato |
| cv | currículum |
| recruiters | reclutadores |
| interview | entrevista |
NL Laura is een freelance schrijfster, PhD-kandidaat, mama van een pug, en woont in Minneapolis.
ES Laura es escritora freelance, estudiante de PhD y madre de un pug. Vive en Minneapolis, Minnesota.
NL Examens blijven tijdens het afnemen van de test op de lokale bestandsserver staan en elke keer dat een kandidaat een selectie maakt, wordt het antwoord onmiddellijk op de server opgeslagen wanneer hij/zij doorgaat naar het volgende item
ES Los exámenes permanecen residentes en el servidor de archivos local durante la administración de la prueba y cada vez que un candidato hace una selección, la respuesta se almacena inmediatamente en el servidor cuando avanza al siguiente elemento
NL Wanneer een kandidaat de website van Prometric bezoekt, zich registreert of een examen aflegt, onze applicaties gebruikt of contact met ons opneemt, verzamelen we ook transactiegegevens voor klantenservicedoeleinden.
ES Cuando un candidato visita el sitio web de Prometric, se registra o realiza un examen, utiliza nuestras aplicaciones o se comunica con nosotros, también recopilamos información de transacciones para fines de servicio al cliente.
NL Teams kunnen wel wat hulp gebruiken! Maar voordat je een vacature kunt plaatsen en kandidaten gaat zoeken, moet je eerst overeenstemming vinden over de rol, verwachtingen en pluspunten om de perfecte kandidaat te vinden
ES ¡Los equipos piden ayuda! Pero, antes de que puedas publicar un empleo y empezar a buscar candidatos, necesitas alinear las funciones, las expectativas y los puntos de venta para encontrar a la persona perfecta
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| teams | equipos |
| hulp | ayuda |
| rol | funciones |
| verwachtingen | expectativas |
| perfecte | perfecta |
NL Bovendien kan de kandidaat aangeven waar hij rekening mee houdt bij de keuze voor een bepaalde technologie
ES Además, el candidato puede señalar lo que tiene en cuenta al elegir una determinada tecnología
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bovendien | además |
| kandidaat | candidato |
| rekening | cuenta |
| keuze | elegir |
| technologie | tecnología |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
instellingen een geweldige klant een geweldige creëert een geweldige vind een geweldige twijfel een geweldige steeds een geweldige yeti een geweldige echt een geweldige lanceer een geweldige zeker een geweldige tv een geweldige pompoengravure een geweldige perfecte kandidaat kandidaat beste kandidaat elke kandidaat kandidaat ervaring juiste kandidaat kandidaat screeningstijd iedere kandidaat kandidaat stelt ideale kandidaat kandidaat met functies kandidaat tijdens kandidaat code kandidaat vriendelijke vaardigheidsbeoordelingstool gedetailleerd kandidaat prestatierapport kandidaat met aangepaste geweldige luidspreker geweldige geluidskwaliteit geweldige geweldige klanten geweldige manier geweldige audio geweldige ervaring geweldige klantervaring geweldige app geweldige tv geweldige ervaring bieden geweldige ervaring dankzij geweldige klantervaringen geweldige bron geweldige projecten geweldige plek geweldige dingen geweldige flyer geweldige mogelijkheid aantal geweldige diensten geweldige keuze geweldige manieren
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish