Translate "functies zijn beschikbaar" to Spanish

ES La mayoría de las funciones están disponibles en los modelos recientes de Kindle, pero lamentablemente aún no están disponibles en las aplicaciones de Kindle y en algunos dispositivos más antiguos. Puedes comprobar la compatibilidad completa aquí.

• recientes de Kindle
• Kindle
• completa

ES Tenemos previsto incorporar muchas funciones interesantes de gestión del conocimiento (algunas de ellas solo estarán disponibles para ciertas versiones de Jira Service Management). Entre esas funciones se incluyen las siguientes:

• Tenemos previsto incorporar
• conocimiento
• algunas de ellas
• versiones de Jira
• Management

ES Nota: debes haber iniciado sesión en la cuenta de Twitter con la que adquiriste tu suscripción para tener acceso a las funciones de Twitter Blue. Es posible que no todas las funciones estén disponibles en todas las plataformas en todo momento.

• Nota
• debes haber iniciado
• adquiriste tu suscripción
• Twitter Blue
• funciones estén disponibles

ES Nota: compartimos las funciones de Twitter Blue con los suscriptores tan pronto estas están listas, por lo que es posible que no todas las funciones estén disponibles en todas las plataformas en todo momento. 

• Nota
• compartimos las funciones
• suscriptores tan pronto
• listas
• funciones estén disponibles

ES Hay diferentes servicios disponibles en diferentes países. DIsney +, por ejemplo, está disponible en más de 20 países, incluidos el Reino Unido, EE. UU. Y Europa Central. Sin embargo, Vudu solo está disponible en EE. UU.

• diferentes servicios disponibles
• diferentes países
• DIsney
• ejemplo
• países
• incluidos el Reino
• EE
• UU
• Europa Central
• embargo
• Vudu solo está

ES *No todas las funciones están disponibles en el lanzamiento, estarán disponibles con futuras actualizaciones de firmware

• funciones están disponibles
• lanzamiento
• actualizaciones de firmware

ES La función de «Preferencias de Cookies» disponible en el banner de cookies del Sitio te informará sobre qué funciones están disponibles o no para ti, según los tipos de cookies que elijas autorizar para que el Sitio las utilice.

• cookies del Sitio
• informará sobre qué
• disponibles
• ti
• según los tipos
• cookies que elijas

ES La «Suscripción gratuita» (básica) solo pone a disposición de los usuarios las opciones y funciones básicas («Funciones gratuitas»)

• básica
• pone a disposición
• usuarios las opciones
• funciones básicas

ES Con este Paquete Premium, tiene disponible opciones y funciones adicionales («Funciones Premium») que no están disponibles para los miembros gratuitos

• Paquete Premium
• disponible opciones
• funciones adicionales
• gratuitos

ES Nota: Twitter Blue ofrece nuevas funciones a los suscriptores a medida que están disponibles, por lo que es posible que algunas funciones no se inicien en todas las apps móviles o en twitter.com al mismo tiempo.

• Nota
• Twitter Blue ofrece
• posible que algunas
• apps móviles
• mismo

ES La mayoría de las funciones destacadas están disponibles para todos los modelos de iPhone que ejecutan iOS 15, pero hay una o dos que están limitadas a las series iPhone 12 y iPhone 13 que no se aplicarán a los modelos más antiguos

• destacadas están disponibles
• modelos de iPhone
• ejecutan iOS
• iPhone
• antiguos

ES En su núcleo, un servidor de nubes de hostwinds y un VPS son idénticos.Son los mismos productos, con las mismas especificaciones técnicas disponibles y con las mismas funciones disponibles.

• núcleo
• servidor de nubes
• hostwinds
• mismos productos
• mismas especificaciones técnicas
• mismas funciones

ES En su núcleo, un servidor de nubes de hostwinds y un VPS son idénticos.Son los mismos productos, con las mismas especificaciones técnicas disponibles y con las mismas funciones disponibles.

• núcleo
• servidor de nubes
• hostwinds
• mismos productos
• mismas especificaciones técnicas
• mismas funciones

ES La mayoría de las funciones destacadas están disponibles para todos los modelos de iPhone que ejecutan iOS 15, pero hay una o dos que están limitadas a las series iPhone 12 y iPhone 13 que no se aplicarán a los modelos más antiguos

• destacadas están disponibles
• modelos de iPhone
• ejecutan iOS
• iPhone
• antiguos

ES Hay algunas funciones excelentes en iOS 15 que vale la pena revisar, como el modo de retrato en FaceTime y los modos de enfoque , que nos encantan, mientras que las funciones Live Text y Shared with You son ciertamente útiles

• algunas funciones excelentes
• iOS que vale
• pena revisar
• modo de retrato
• FaceTime
• modos de enfoque
• encantan
• Live Text
• Shared with You
• ciertamente útiles

ES *Disponible únicamente con licencias de suscripción **Disponible solo para Windows †Las características y funciones varían de una plataforma a otra

• únicamente con licencias
• suscripción
• Windows
• características
• plataforma a otra

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

• Nota
• Parallels Desktop Pro
• Standard Edition
• Parallels Desktop Business
• Standard
• Pro Edition

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

• Nota
• Parallels Desktop Pro
• Standard Edition
• Parallels Desktop Business
• Standard
• Pro Edition

ES A las funciones de Data Center con las que puedes estar familiarizado hemos añadido características adicionales y hemos aumentado la capacidad de muchas funciones de Server

• funciones de Data
• puedes estar familiarizado
• añadido características adicionales

ES Finalmente, 70 millones de las canciones disponibles a través de Amazon Music están disponibles sin costo adicional en versiones HD que no tienen pérdidas, aunque es necesario registrarse en Amazon Music HD para activar este bono.

• Finalmente
• pérdidas
• aunque es necesario
• Amazon Music HD

ES Hay dos bicicletas estáticas disponibles, Bike y Bike +, y también hay dos opciones de cinta de correr (aunque ambas no están disponibles en todas las regiones): Peloton Tread y Peloton Tread +

• bicicletas estáticas disponibles
• Bike
• opciones de cinta
• correr
• regiones
• Peloton Tread

ES Para los fanáticos de los televisores, si bien hay programas para disfrutar, todavía hay muchos vacíos en la oferta, y muchos de los éxitos de HBO de gran éxito (disponibles en Sky a través de Sky Atlantic) no están disponibles en 4K

• bien hay programas
• disfrutar
• todavía hay muchos
• oferta
• disponibles en Sky
• Sky Atlantic

ES Para los fanáticos de los televisores, si bien hay programas para disfrutar, todavía hay muchos vacíos en la oferta, y muchos de los éxitos de HBO de gran éxito (disponibles en Sky a través de Sky Atlantic) no están disponibles en 4K

• bien hay programas
• disfrutar
• todavía hay muchos
• oferta
• disponibles en Sky
• Sky Atlantic

ES Finalmente, más de 60 millones de las canciones disponibles a través de Amazon Music están disponibles sin costo adicional en versiones HD sin pérdidas

• Finalmente
• HD sin pérdidas

ES Hay dos bicicletas estáticas disponibles, Bike y Bike + , y también hay dos opciones de cinta de correr (aunque ambas no están disponibles en todas las regiones): Peloton Tread y Peloton Tread +

• bicicletas estáticas disponibles
• Bike
• opciones de cinta
• correr
• regiones
• Peloton Tread

ES La mayoría de las funciones destacadas están disponibles para todos los modelos de iPhone que ejecutan iOS 15, pero hay una o dos que están limitadas a

• destacadas están disponibles
• modelos de iPhone
• ejecutan iOS

ES Sky ha introducido nuevas funciones en su televisor Sky Glass y en el recién lanzado disco Sky Stream. Estas son las nuevas funciones añadidas a su

• Sky ha introducido
• Sky Glass
• recién lanzado disco
• Stream
• nuevas funciones añadidas

ES Hay varias computadoras portátiles y teléfonos disponibles con sensores de huellas dactilares, y también están disponibles en unidades flash USB.

• varias computadoras portátiles
• huellas dactilares
• disponibles en unidades

ES También hay varios ordenadores portátiles con sensores de huellas dactilares, y también están disponibles en unidades flash USB.

• varios ordenadores portátiles
• sensores de huellas
• disponibles en unidades

ES Hay dos modelos estándar disponibles, ambos tienen una carcasa de aluminio y solo hay dos colores disponibles en lugar de tres como el Watch SE

• modelos estándar disponibles
• aluminio

ES A partir de 24 pulgadas y hasta 65 pulgadas, hay modelos disponibles desde £ 169. Y, los televisores 4K 2021 están disponibles desde £ 349.

• partir de pulgadas
• pulgadas
• televisores están disponibles

ES Apple TV pronto estará disponible en la familia de consolas Xbox. Llegará a Xbox Series X y S desde su lanzamiento el 10 de noviembre.

• Apple TV pronto
• consolas Xbox
• Llegará a Xbox

ES Ahora puede establecer un límite de crédito bajo y nuestro sistema le enviará un correo electrónico notificándole que los créditos de su cuenta se están agotando.

• Ahora puede establecer
• límite de crédito
• sistema le enviará
• correo electrónico notificándole

ES Los administradores de Keeper también tienen más controles sobre qué tipos de registros están disponibles y para quién.

• administradores de Keeper
• tienen más controles
• disponibles

ES La barra de navegación de la izquierda se usa para enumerar las diferentes fuentes de datos disponibles para iPhone Backup Extractor. De forma predeterminada, mostrará todas las copias de seguridad de iTunes disponibles para el usuario actual.

• barra de navegación
• izquierda se usa
• enumerar las diferentes
• disponibles para iPhone
• Extractor
• predeterminada
• seguridad de iTunes
• usuario

ES Apple TV pronto estará disponible en la familia de consolas Xbox. Llegará a Xbox Series X y S desde su lanzamiento el 10 de noviembre.

• Apple TV pronto
• consolas Xbox
• Llegará a Xbox

ES Celigo lo ayudará a comprender las herramientas y los recursos disponibles para usted, incluido Customer Compass y las personas disponibles para ayudarlo

• Celigo lo ayudará
• comprender las herramientas
• incluido Customer Compass
• disponibles para ayudarlo

ES Parece que estás viendo esto desde una región donde los anuncios aún no están disponibles. Mira dónde están disponibles los anuncios para las cuentas para empresa de Pinterest. Más información

• Parece que estás
• disponibles
• empresa de Pinterest

ES Parece que estás viendo esto desde una región donde Catálogos aún no está disponible. Mira dónde está disponible Catálogos para las cuentas para empresa de Pinterest. Más información

• Parece que estás
• disponible
• Mira dónde está
• empresa de Pinterest

ES Algunos exámenes solo están disponibles en algunas fechas al año; otros están disponibles todos los días

• disponibles en algunas

ES Con los tipos de registro, los administradores de Keeper también tienen acceso a más tipos de plantillas y campos listos para usar. Los administradores de Keeper tienen más control sobre qué tipos de registros están disponibles y para quién.

• tipos de registro
• administradores de Keeper
• tipos de plantillas
• control sobre qué
• registros están disponibles

ES Hay otras características disponibles que los comerciantes pueden utilizar al hacer sus decisiones comerciales

• comerciantes pueden utilizar
• decisiones comerciales

ES *Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).

• características disponibles únicamente
• Intel están marcadas
• asterisco

ES 1 Aplicable solo a equipos Mac con el chip Apple M1.2 Requiere un Mac que funcione con macOS 12 Monterey o una versión más reciente.Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).

• funcione con macOS
• características disponibles únicamente
• Intel están marcadas
• asterisco

ES Sin comprometer las funciones, estos son los mejores teléfonos inteligentes económicos disponibles para comprar. Teléfonos de bajo costo con

• comprometer las funciones
• mejores teléfonos inteligentes
• disponibles para comprar
• Teléfonos de bajo

ES Hay muchas funciones disponibles, pero estas son algunas que debe verificar.

• muchas funciones disponibles
• algunas que debe

ES El dial ChatMix USB también se puede conectar a una PS4 para audio e iluminación, pero algunas características como el sonido envolvente y ChatMix no estarán disponibles, ya que son solo para PC.

• dial ChatMix USB
• audio e iluminación
• sonido envolvente
• ChatMix no estarán

ES Cookies estrictamente necesarias. Estas cookies son fundamentales para que puedas navegar por nuestro sitio web y utilizar sus funciones. Sin estas cookies no se pueden ofrecer servicios como los carritos de compra.

• Cookies estrictamente necesarias
• cookies son fundamentales
• utilizar sus funciones

ES Eso es evidente a través de algunas de las características que vienen con estos nuevos teléfonos, como, por ejemplo, la capacidad de aplicar desenfoque de fondo a las imágenes existentes, independientemente de si se tomaron con este teléfono o no.

• Eso es evidente
• teléfonos
• ejemplo
• capacidad de aplicar
• existentes

ES Hay otras características disponibles que los comerciantes pueden utilizar al hacer sus decisiones comerciales

• comerciantes pueden utilizar
• decisiones comerciales