Hire a translator I am translator

Translate "fitnessknoppen met anc" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fitnessknoppen met anc" from Dutch to Spanish

Translations of fitnessknoppen met anc

"fitnessknoppen met anc" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:

met 1 a a continuación a la a las a los a través de acceso acuerdo además ahora al algo alta aplicaciones aplicación así cada capacidad caso cliente clientes como con con nosotros configurar contenido continuación crear cualquier cualquier cosa cuando cómo datos de de acuerdo de la de las de los del desarrollar desde deseas diseño disponibles dos e el ellos en en el en la en los entre equipo equipos es eso esta estar este esto está están forma general global google gracias gracias a ha hacer haga hasta hay incluido incluso incluye información internet junto junto con la la aplicación la página las le lo lo que los luego lugar línea manera mayor mediante mejor mensajes mismo mucho mucho más muy más más de necesita no no es nos nosotros nuestra nuestro nuestros nunca o otras otro otros palabras para para que parte paso permite pero personal personalizada personas plataforma pocos podemos poder por posible preguntas pro problema problemas proceso productos programa promociones proyectos puede pueden página que quieres qué realizar red se sea seguimiento seguridad ser servicio servicios si siguiente sin sitio sitio web sitios sitios web sobre sobre el software solo somos son su sus sí también tan ti tiempo tiene todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajar trabajo través tres tu tus un una una vez uno unos unos pocos usando usar uso usuario usuarios utilizando utilizar valor varios ver versión vez web y y el ya zona él

Translation of Dutch to Spanish of fitnessknoppen met anc

Dutch
Spanish

NL Beats Fit Pro gelekt: fitnessknoppen met ANC worden binnenkort gelanceerd

ES Beats Fit Pro filtrado: brotes de fitness con ANC se lanzarán pronto

Dutch Spanish
gelekt filtrado
binnenkort pronto
fit fit
anc anc

NL Beats Fit Pro gelekt: fitnessknoppen met ANC worden binnenkort

ES Beats Fit Pro filtrado: brotes de fitness con ANC se lanzarán p

Dutch Spanish
gelekt filtrado
fit fit
anc anc

NL Beats Fit Pro gelekt: fitnessknoppen met ANC worden binnenkort gelanceerd

ES Beats Fit Pro filtrado: brotes de fitness con ANC se lanzarán pronto

Dutch Spanish
gelekt filtrado
binnenkort pronto
fit fit
anc anc

NL (Pocket-lint) - OnePlus is van plan een goedkoper paar echte draadloze oordopjes met actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt te brengen, nadat het pas onlangs zijn eerste paar met ANC uitgeruste oortelefoons heeft gelanceerd.

ES (Pocket-lint) - OnePlus planea lanzar un par de auriculares inalámbricos verdaderos más baratos con cancelación activa de ruido (ANC), y recientemente lanzó su primer par de auriculares equipados con ANC.

Dutch Spanish
draadloze inalámbricos
actieve activa
onlangs recientemente
plan planea
de más
anc anc
gelanceerd lanzó

NL (Pocket-lint) - OnePlus is van plan een goedkoper paar echte draadloze oordopjes met actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt te brengen, nadat het pas onlangs zijn eerste paar met ANC uitgeruste oortelefoons heeft gelanceerd.

ES (Pocket-lint) - OnePlus planea lanzar un par de auriculares inalámbricos verdaderos más baratos con cancelación activa de ruido (ANC), y recientemente lanzó su primer par de auriculares equipados con ANC.

Dutch Spanish
draadloze inalámbricos
actieve activa
onlangs recientemente
plan planea
de más
anc anc
gelanceerd lanzó

NL De consensus is 40 uur per lading met actieve ANC, tot 50 uur zonder ANC, en mogelijk meer als je alleen via de draad luistert

ES El consenso es de 40 horas por carga con él activo, hasta 50 sin él, y potencialmente más cuando se escucha sólo por cable

Dutch Spanish
is es
uur horas
lading carga
actieve activo
zonder sin
en y
mogelijk potencialmente
alleen sólo
draad cable
luistert escucha

NL De siliconen tip sluit goed af in het oor, wat in combinatie met ANC veel omgevingsgeluid effectief onderdrukt. We vonden het echter niet zo effectief als andere ANC die we hebben getest.

ES La punta de silicona ofrece un buen sellado en el oído, lo que combinado con el ANC hace un trabajo eficaz para eliminar gran parte del ruido ambiental. Sin embargo, no nos pareció tan eficaz como otros ANC que hemos probado.

Dutch Spanish
siliconen silicona
tip punta
oor oído
effectief eficaz
andere otros
getest probado
anc anc

NL Er is hier geen ANC, maar je krijgt echt een geweldige geluidskwaliteit en de passieve geluidsisolatie is sterk genoeg om het ANC misschien niet eens te missen.

ES No hay ANC aquí, pero obtienes una calidad de sonido verdaderamente estelar y el aislamiento de ruido pasivo es lo suficientemente fuerte como para que ni siquiera te pierdas el ANC de todos modos.

Dutch Spanish
echt verdaderamente
geluidskwaliteit calidad de sonido
en y
sterk fuerte
genoeg suficientemente
anc anc

NL Samsung geeft aan dat de Buds 2 vijf uur kunnen worden opgeladen - ook als ANC is geactiveerd. Je kunt dat uitbreiden tot meer dan zeven uur als je ANC uitschakelt.

ES Samsung afirma que los auriculares 2 ofrecen cinco horas de carga, incluso con la función ANC activada. Puedes ampliar la duración a más de siete horas si desactivas el ANC.

Dutch Spanish
samsung samsung
opgeladen carga
geactiveerd activada
uitbreiden ampliar
anc anc

NL Master & Dynamic lanceerde de echte draadloze markt met de MW07 , alvorens deze op te volgen met de met ANC uitgeruste MW07 Plus en sportgerichte MW07 Go .

ES Master & Dynamic se lanzó al verdadero mercado inalámbrico con el MW07 , antes de seguirlo con el MW07 Plus equipado con ANC y el MW07 Go centrado en el deporte.

Dutch Spanish
master master
dynamic dynamic
echte verdadero
draadloze inalámbrico
markt mercado
plus plus
en y
lanceerde lanzó
anc anc

NL U krijgt 5 uur luisterplezier met een enkele verandering, met tot wel 18 uur dankzij het opladen van de behuizing - en dit is wat u kunt verwachten bij gebruik van ANC.

ES Obtendrá 5 horas de escucha con un solo cambio, con hasta 18 horas gracias a la recarga del estuche, y esto es lo que puede esperar al usar ANC.

Dutch Spanish
uur horas
verandering cambio
opladen recarga
en y
verwachten esperar
anc anc

NL Volgens de bron van de site zullen de oortelefoons worden geleverd met ANC (Active Noise Cancelling) en de H1-chip bevatten. Dat betekent dat je - in tegenstelling tot de Studio Buds - ze met meerdere Apple-producten kunt koppelen.

ES Según la fuente del sitio, los auriculares vendrán con ANC (cancelación activa de ruido) y contarán con el chip H1. Eso significa que, a diferencia de los Studio Buds, podrá emparejarlos en varios productos de Apple.

Dutch Spanish
bron fuente
site sitio
oortelefoons auriculares
active activa
en y
betekent significa
tegenstelling diferencia
studio studio
anc anc
chip chip
kunt podrá

NL Van Fit Pro wordt verwacht dat het ook een behoorlijke batterijduur heeft. Er wordt beweerd dat ze 6 uur meegaan op een volledige lading met ANC of Transparantiemodus ingeschakeld, of 7 uur met uitgeschakelde apparaten.

ES Se espera que Fit Pro también tenga una duración de batería lo suficientemente decente. Se afirma que durarán 6 horas con una carga completa con ANC o Modo de transparencia habilitados, o 7 horas con los apagados.

Dutch Spanish
verwacht espera
volledige completa
lading carga
ingeschakeld habilitados
fit fit
anc anc

NL Apple belooft 20 uur luisterplezier (met ANC actief), met de mogelijkheid om 90 minuten te krijgen na vijf minuten opladen.

ES Apple promete 20 horas de escucha (con ANC activo), con la capacidad de obtener 90 minutos con una carga de cinco minutos.

Dutch Spanish
belooft promete
actief activo
mogelijkheid capacidad
krijgen obtener
opladen carga
anc anc

NL (Pocket-lint) - Het voorstel van de AKG Y600NC is verstandig: ultracomfort bieden in een over-ear-ontwerp met actieve ruisonderdrukking (ANC), maar zonder de gigantische prijs die vaak wordt geassocieerd met dergelijke hoofdtelefoons.

ES (Pocket-lint) - La propuesta del AKG Y600NC es sensata: proporcionar ultraconfort en un diseño sobre la oreja con cancelación activa de ruido (ANC), pero sin el precio gigante que a menudo se asocia con tales auriculares.

Dutch Spanish
voorstel propuesta
bieden proporcionar
actieve activa
hoofdtelefoons auriculares
ontwerp diseño
ear oreja
anc anc

NL Master & Dynamic lanceerde de echte draadloze markt met de MW07, gevolgd door de met ANC uitgeruste MW07 Plus en de op sport gerichte MW07 Go.

ES Master & Dynamic se lanzó al mercado de los auriculares verdaderamente inalámbricos con el MW07, antes de seguir con el MW07 Plus, equipado con ANC, y el MW07 Go, centrado en el deporte.

Dutch Spanish
master master
dynamic dynamic
draadloze inalámbricos
markt mercado
gevolgd seguir
plus plus
en y
sport deporte
gerichte centrado
lanceerde lanzó
anc anc

NL Soms worden ze zelfs geleverd met ANC-uitrusting, wat een paar jaar geleden bijna ondenkbaar leek.

ES A veces, incluso vienen con ANC equipado, lo que parecía casi impensable hace unos años.

Dutch Spanish
zelfs incluso
anc anc

NL ANC is een grote zegen, met ruisonderdrukking die voorheen exclusief was voor de duurdere Buds Pro van $ 150 / £ 140.

ES ANC es una gran ayuda, ya que la cancelación de ruido anteriormente era exclusiva de los Buds Pro de gama alta de $ 150 / £ 140.

Dutch Spanish
exclusief exclusiva
anc anc

NL Sennheiser kondigt CX Plus aan, betaalbare TWS-oordopjes met ANC

ES Sennheiser anuncia CX Plus, auriculares TWS asequibles con ANC

Dutch Spanish
sennheiser sennheiser
kondigt anuncia
plus plus
betaalbare asequibles
oordopjes auriculares
tws tws
anc anc

NL Trio nieuwe JBL TWS-oordopjes met ANC onthuld: Reflect Flow Pro, Tune 130NC en Tune 230NC

ES Trío de nuevos auriculares JBL TWS con ANC presentados: Reflect Flow Pro, Tune 130NC y Tune 230NC

Dutch Spanish
trio trío
nieuwe nuevos
en y
oordopjes auriculares
jbl jbl
tws tws
anc anc
flow flow

NL Philips lanceert Fidelio T1 TWS-oordopjes met ANC, lange batterijduur en grote drivers

ES Philips lanza los auriculares Fidelio T1 TWS con ANC, batería de larga duración y grandes controladores

Dutch Spanish
lanceert lanza
en y
philips philips
oordopjes auriculares
tws tws
anc anc

NL OnePlus lanceert goedkopere Buds Pro Lite met ANC?

ES ¿OnePlus lanzará Buds Pro Lite más económico con ANC?

Dutch Spanish
lanceert lanzar
oneplus oneplus
anc anc

NL De batterijduur van de Jabra Elite 85t wordt geschat op 5,5 uur met ANC op - wat we realistisch vonden - tot 7,5 uur zonder de ruisonderdrukking te gebruiken

ES La duración de la batería del Jabra Elite 85t tiene una duración de 5,5 horas con ANC activado, que nos pareció realista, que se extiende a 7,5 horas sin utilizar la cancelación de ruido

Dutch Spanish
batterijduur duración de la batería
realistisch realista
zonder sin
elite elite
anc anc

NL Ze zijn uitgerust met ANC (Active Noise Cancellation) en zijn ook gebouwd op het Snapdragon Sound- platform van Qualcomm en beschikken over aptX HD en aptX Adaptive-ondersteuning, evenals standaard aptX

ES Están equipados con ANC (cancelación activa de ruido) y también se basan en la plataforma Snapdragon Sound de Qualcomm y cuentan con compatibilidad con aptX HD y aptX Adaptive, así como con aptX estándar

Dutch Spanish
active activa
en y
qualcomm qualcomm
aptx aptx
standaard estándar
anc anc
hd hd

NL Inclusief de batterij in de hoes, kunnen de oortelefoons 28 uur meegaan tussen oplaadbeurten met ANC de hele tijd ingeschakeld, plus ook IPX4 spatbestendigheid.

ES Incluyendo la batería en el estuche, los auriculares pueden durar 28 horas entre cargas con ANC habilitado todo el tiempo, además también cuentan con resistencia a salpicaduras IPX4.

Dutch Spanish
inclusief incluyendo
batterij batería
hoes estuche
kunnen pueden
oortelefoons auriculares
ingeschakeld habilitado
anc anc

NL De Buds 2 bieden vijf uur gebruik (met actieve ruisonderdrukking (ANC)), terwijl de behuizing dat verlengt tot 20 uur. De case biedt ook Qi draadloos opladen.

ES Los Buds 2 ofrecen cinco horas de uso (con cancelación activa de ruido (ANC)), mientras que el estuche lo extiende a 20 horas. El estuche también ofrece carga inalámbrica Qi.

Dutch Spanish
actieve activa
case estuche
draadloos inalámbrica
opladen carga
anc anc
qi qi

NL In plaats van alleen tweaks aan te bieden, herontwerpt het Pro-model de in-ear-ervaring volledig, met actieve ruisonderdrukking (ANC) en nog veel

ES En lugar de simplemente ofrecer ajustes, el modelo Pro rediseña completamente la experiencia en el oído, agregando cancelación activa de ruido

Dutch Spanish
plaats lugar
alleen simplemente
tweaks ajustes
bieden ofrecer
actieve activa
model modelo
ervaring experiencia
ear oído

NL OnePlus lanceert goedkopere Buds Pro Lite met ANC? - Pocket-lin

ES ¿OnePlus lanzará Buds Pro Lite más económico con ANC? - Pocket-

Dutch Spanish
lanceert lanzar
oneplus oneplus
anc anc

NL 1+ werkt aan een nieuwe - goedkopere - koptelefoon met ANC. Een soort Lite-editie van de Buds Pro Ik vind de Buds Pro erg leuk dus ik ben benieuwd wat die goedkopere te bieden hebben

ES 1+ está trabajando en un nuevo par de auriculares con ANC de menor precio. Una especie de edición Lite de Buds Pro Me gustan mucho los Buds Pro, así que tengo curiosidad por saber qué tienen para ofrecer esos más baratos.

Dutch Spanish
nieuwe nuevo
koptelefoon auriculares
soort especie
bieden ofrecer
anc anc
editie edición

NL Buds Pro is te koop voor £ 139 in het VK, wat al redelijk betaalbaar is voor wat er wordt aangeboden, dus mogelijk betekent dat een paar echte draadloze oordopjes met ANC die dichter bij de £ 100 liggen.

ES Buds Pro se vende al por menor por £ 139 en el Reino Unido, que ya es bastante asequible para lo que se ofrece, por lo que potencialmente eso significa un par de auriculares inalámbricos verdaderos con ANC que están más cerca de la marca de £ 100.

Dutch Spanish
vk reino unido
al ya
redelijk bastante
betaalbaar asequible
aangeboden se ofrece
mogelijk potencialmente
betekent significa
draadloze inalámbricos
anc anc

NL OnePlus heeft plannen aangekondigd om zijn echte draadloze audiobereik te upgraden met enkele slimme ANC-knoppen bud

ES OnePlus ha anunciado planes para actualizar su verdadero rango de audio inalámbrico con algunos botones ANC inteligentes

Dutch Spanish
heeft ha
plannen planes
aangekondigd anunciado
echte verdadero
draadloze inalámbrico
upgraden actualizar
slimme inteligentes
knoppen botones
anc anc

NL Beats Fit Pro officieel, compleet met in-ear vin en ANC

ES Oficial de Beats Fit Pro, completo con aleta interna y ANC

Dutch Spanish
officieel oficial
compleet completo
en y
fit fit
anc anc

NL Bowers & Wilkins PX7 review: toonaangevende ANC-audioprestaties met aptX Adaptive voor een goede maat

ES Revisin de Bowers & Wilkins PX7: rendimiento de audio ANC lder con aptX Adaptive para una buena medida

Dutch Spanish
aptx aptx
goede buena
maat medida
anc anc

NL Sony WF-1000XM3 test: echt draadloze in-ears met toonaangevende ANC

ES Revisin de Sony WF-1000XM3: verdaderos auriculares inalmbricos con ANC lder en su clase

Dutch Spanish
sony sony
anc anc

NL Het is niet alleen een van de weinige die instelbare actieve ruisonderdrukking (ANC) biedt, waardoor omgevingsgeluid in uw omgeving wordt geëlimineerd, maar het doet dit ook met uitstekend geluid.

ES No solo es uno de los pocos que proporciona cancelación activa de ruido ajustable (ANC), lo que ayuda a eliminar cualquier sonido ambiental en su entorno, sino que también lo hace con un sonido excelente.

Dutch Spanish
actieve activa
biedt proporciona
omgeving entorno
uitstekend excelente
anc anc

NL Beats Solo Pro heeft een on-ear ontwerp, maar met een premium ontwerp dan zijn voorganger, de Studio 3s ANC-engine, bijgewerkte H1-chip en een geweldige batterijduur.

ES Beats Solo Pro presenta un diseño en la oreja, pero con un diseño más premium que su predecesor, el motor ANC de Studio 3, el chip H1 actualizado y una gran duración de la batería.

Dutch Spanish
ontwerp diseño
premium premium
voorganger predecesor
studio studio
s s
bijgewerkte actualizado
en y
geweldige gran
batterijduur duración de la batería
ear oreja
engine motor
anc anc
chip chip

NL Betaalbare over-ears met subtiele actieve ruisonderdrukking (ANC) - maar het zijn de grote bas, het grote comfort en de kleine prijs die hier de echte

ES Orejeras asequibles con sutil cancelación activa de ruido (ANC), pero son los graves grandes, la gran comodidad y el pequeño precio los que son los

Dutch Spanish
betaalbare asequibles
subtiele sutil
actieve activa
maar pero
comfort comodidad
en y
kleine pequeño
prijs precio
anc anc

NL Deze over-ear hoofdtelefoon biedt een veel hogere mate van bouwkwaliteit, comfort en ANC-aanpassing in vergelijking met de QC35

ES Estos audífonos supraaurales brindan un grado mucho mayor de calidad de construcción, comodidad y ajuste ANC en comparación con el QC35

Dutch Spanish
hoofdtelefoon audífonos
mate grado
bouwkwaliteit calidad de construcción
comfort comodidad
en y
vergelijking comparación
aanpassing ajuste
anc anc

NL Maar er zijn ook nadelen: het ontbreken van actieve ruisonderdrukking (ANC) en slechte geluidsisolatie bovenaan de lijst met compromissen.Lees de volledige conclusie

ES Pero hay inconvenientes: la falta de cancelación activa de ruido (ANC) y un aislamiento de sonido deficiente encabezan la lista de compromisos.Leer veredicto completo

Dutch Spanish
nadelen inconvenientes
ontbreken falta
actieve activa
en y
lees leer
volledige completo
anc anc

NL In plaats van alleen tweaks aan te bieden, herontwerpt het Pro-model de in-ear-ervaring volledig, met actieve ruisonderdrukking (ANC) en nog veel

ES En lugar de solo ofrecer ajustes, el modelo Pro rediseña por completo la experiencia en el oído, agregando cancelación activa de ruido (ANC) y

Dutch Spanish
plaats lugar
tweaks ajustes
bieden ofrecer
actieve activa
en y
model modelo
ervaring experiencia
ear oído
anc anc

NL In vergelijking met de concurrentie is de actieve ruisonderdrukking (ANC) echter heel subtiel, dus deze over-ears zullen niet universeel geschikt zijn voor alle kopers.Lees de volledige conclusie

ES Sin embargo, en comparación con la competencia, la cancelación activa de ruido (ANC) es muy sutil, por lo que estos audífonos no se adaptarán universalmente a todos los compradores.Leer veredicto completo

Dutch Spanish
actieve activa
subtiel sutil
universeel universalmente
kopers compradores
anc anc

NL Deze hoofdtelefoon behandelt ANC met een lichte aanraking, dat is zeker, het helpt om sommige externe frequenties subtiel te dempen - maar delicaat is het operatieve woord

ES Estos auriculares tratan ANC con un toque ligero, eso es seguro, ayudando a amortiguar delicadamente algunas frecuencias exteriores, pero delicada es la palabra clave

Dutch Spanish
hoofdtelefoon auriculares
lichte ligero
helpt ayudando
frequenties frecuencias
woord palabra
anc anc

NL Als ANC is ingeschakeld, verbetert ook de geluidskwaliteit, zoals het geval is met elke hoofdtelefoon van dit type

ES Tener ANC activado también mejora la calidad del audio, como es el caso de cualquier auricular de este tipo

Dutch Spanish
ingeschakeld activado
verbetert mejora
type tipo
anc anc

NL Als je op zoek bent naar een koptelefoon met alle toeters en bellen, zoals actieve ruisonderdrukking (ANC), dan moet je ergens anders kijken

ES Si está buscando auriculares con todas las comodidades, como la cancelación activa de ruido (ANC), deberá buscar en otra parte

Dutch Spanish
koptelefoon auriculares
actieve activa
anders otra
bent está
anc anc

NL De batterijduur van de Jabra Elite 85t wordt geschat op 5,5 uur met ANC op - wat we realistisch vonden - tot 7,5 uur zonder de ruisonderdrukking te gebruiken

ES La duración de la batería del Jabra Elite 85t tiene una duración de 5,5 horas con ANC activado, que nos pareció realista, que se extiende a 7,5 horas sin utilizar la cancelación de ruido

Dutch Spanish
batterijduur duración de la batería
realistisch realista
zonder sin
elite elite
anc anc

NL Zijn vlaggenschip-oordopjes uit 2021, de Beoplay EQ, leveren een hoogwaardig ontwerp en hoogwaardige materialen, gecombineerd met geweldig geluid en actieve ruisonderdrukking (ANC).

ES Sus auriculares insignia de 2021, Beoplay EQ, ofrecen un diseño y materiales de alta gama, combinados con un excelente sonido y cancelación activa de ruido (ANC).

Dutch Spanish
leveren ofrecen
ontwerp diseño
en y
materialen materiales
gecombineerd combinados
actieve activa
oordopjes auriculares
anc anc

NL 6,5 uur afspelen met ANC (7,5 uur zonder)

ES 6.5 horas de reproducción con ANC (7.5 horas sin)

Dutch Spanish
uur horas
afspelen reproducción
zonder sin
anc anc

NL Het ANC wordt aangedreven door zes microfoons (drie op elke knop) en ze helpen ook bij oproepen, met behulp van straalvormende technologie om ervoor te zorgen dat uw stem duidelijk is

ES El ANC funciona con seis micrófonos (tres en cada botón) y también ayudan con las llamadas, utilizando tecnología de formación de haces para garantizar que su voz sea clara

Dutch Spanish
microfoons micrófonos
knop botón
helpen ayudan
oproepen llamadas
technologie tecnología
zorgen garantizar
stem voz
duidelijk clara
anc anc
met behulp van utilizando

NL De fabrikant claimt tot 12 uur muziekweergave van een volledig opgeladen paar (of 10 uur met het ANC ingeschakeld)

ES El fabricante afirma hasta 12 horas de reproducción de música con un par completamente cargado (o 10 horas con el ANC encendido)

Dutch Spanish
fabrikant fabricante
uur horas
opgeladen cargado
anc anc

NL En dit was met het maximale niveau van ANC geactiveerd.

ES Y esto fue con el nivel máximo de ANC activado.

Dutch Spanish
en y
maximale máximo
niveau nivel
geactiveerd activado
was fue
anc anc

Showing 50 of 50 translations