Hire a translator I am translator

Translate "feed naar itunes" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "feed naar itunes" from Dutch to Spanish

Translations of feed naar itunes

"feed naar itunes" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:

feed alimentación
naar 1 2 a a continuación a la a las a los a través de acceso ahora al algo algunos antes antes de aplicación aquí arriba así así como aunque años bien cada camino cantidad casa ciudad com como con conexión contenido continuación cosas cualquier cuando cómo de de esta de la de las de los debe del desde desde el después dirección diseño dominio donde dos día e ejemplo el en en el en la en los en línea entonces entre enviar equipo es ese eso eso es esta este esto está están estás forma fácil gran ha hace hacer hacia hacia abajo haga hasta hay haz hemos incluso información ir ir a la la aplicación la página las le lo lo que los luego lugar línea manera mejor mejores mientras mientras que mismo muy más más de no nuestra nuestro nuestros o obtener otra otro otros pantalla para para el para que parte pasos permite pero plan por por ejemplo por el primer pro proceso programa puede pueden página página web páginas que qué ruta se sea según ser servicio si siempre siguiente simple sin sin embargo sitio sitio web sitios sitios web sobre solo son sonido su superior sur sus también tanto te tendrás tener texto tiempo tiene tiene que tienes todas todas las todo todos tomar trabajo través tu tus u ubicación un una una vez uno usar usted usuarios va ver vez viajar viaje visitar web y y el ya
itunes itunes

Translation of Dutch to Spanish of feed naar itunes

Dutch
Spanish

NL Vervolgens moet je onder 'Feed/iTunes' je iTunes-instellingen invullen. U vindt hier ook uw RSS-feed URL:

ES Luego, en "Feed/iTunes" tendrás que rellenar los ajustes de iTunes. También encontrarás aquí la URL de tu feed RSS:

Dutch Spanish
vervolgens luego
itunes itunes
invullen rellenar
url url
instellingen ajustes
hier aquí

NL Vervolgens moet je onder 'Feed/iTunes' je iTunes-instellingen invullen. U vindt hier ook uw RSS-feed URL:

ES Luego, en "Feed/iTunes" tendrás que rellenar los ajustes de iTunes. También encontrarás aquí la URL de tu feed RSS:

Dutch Spanish
vervolgens luego
itunes itunes
invullen rellenar
url url
instellingen ajustes
hier aquí

NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.

ES Para aparecer en los Podcasts de Google, tendrás que asegurarte de "enlazar" con tu feed RSS y que tu feed RSS "enlaza" con tu sitio web. Puse el enlace entre comillas porque el enlace está realmente oculto en el código de su sitio web.

Dutch Spanish
podcasts podcasts
zorgen asegurarte
en y
eigenlijk realmente
verborgen oculto
code código

NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.

ES Para aparecer en los Podcasts de Google, tendrás que asegurarte de "enlazar" con tu feed RSS y que tu feed RSS "enlaza" con tu sitio web. Puse el enlace entre comillas porque el enlace está realmente oculto en el código de su sitio web.

Dutch Spanish
podcasts podcasts
zorgen asegurarte
en y
eigenlijk realmente
verborgen oculto
code código

NL Op deze manier kan je je feed precies op je eigen manier instellen (ook staan onze Feed ninja's 24/7 klaar om je te helpen!).Feedonomics is een beheerd product, wat inhoudt dat Feedonomics je feed instelt

ES [¡Siempre con nuestros expertos en feeds preparados para ayudarte y asesorarte!] Feedonomics ofrece un servicio gestionado

Dutch Spanish
klaar preparados
beheerd gestionado

NL Op deze manier kan je je feed precies op je eigen manier instellen (ook staan onze Feed ninja's 24/7 klaar om je te helpen!).Feedonomics is een beheerd product, wat inhoudt dat Feedonomics je feed instelt

ES [¡Siempre con nuestros expertos en feeds preparados para ayudarte y asesorarte!] Feedonomics ofrece un servicio gestionado

NL Het is een veelvoorkomend misverstand, maar iTunes host niet uw eigenlijke .mp3-bestanden, ze lezen gewoon een RSS-feed en staan mensen toe om uw bestanden die elders gehost worden af te spelen. Leer hier hoe je kunt uploaden naar iTunes.

ES Es un error común, pero iTunes no aloja tus archivos .mp3 reales, sólo leen un feed RSS y permiten a la gente reproducir tus archivos alojados en otro lugar. Aprende a subir a iTunes aquí.

Dutch Spanish
itunes itunes
en y
bestanden archivos
gehost alojados
leer aprende
hier aquí

NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)

ES Restaurar una copia de seguridad de iTunes a su iPhone o iPad es fácil. (Si desea restaurar una copia de seguridad de iCloud utilizando iTunes , nuestra guía describe cómo descargar y convertir copias de seguridad de iCloud en iTunes ).

Dutch Spanish
herstellen restaurar
iphone iphone
ipad ipad
itunes itunes
beschrijft describe
gids guía
downloaden descargar
en y

NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)

ES Restaurar una copia de seguridad de iTunes a su iPhone o iPad es fácil. (Si desea restaurar una copia de seguridad de iCloud utilizando iTunes , nuestra guía describe cómo descargar y convertir copias de seguridad de iCloud en iTunes ).

Dutch Spanish
herstellen restaurar
iphone iphone
ipad ipad
itunes itunes
beschrijft describe
gids guía
downloaden descargar
en y

NL Manifest-bestanden in back-ups van iTunes kunnen het beste worden omschreven als een map waarmee iTunes weet welke bestanden in de iTunes-back-up zitten

ES Los archivos de manifiesto en las copias de seguridad de iTunes se describen mejor como un directorio que permite a iTunes saber qué archivos se encuentran en la copia de seguridad de iTunes

Dutch Spanish
itunes itunes

NL Manifest-bestanden in back-ups van iTunes kunnen het beste worden omschreven als een map waarmee iTunes weet welke bestanden in de iTunes-back-up zitten

ES Los archivos de manifiesto en las copias de seguridad de iTunes se describen mejor como un directorio que permite a iTunes saber qué archivos se encuentran en la copia de seguridad de iTunes

Dutch Spanish
itunes itunes

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

ES Comprueba si tu feed tiene problemas, si le faltan datos o estos son erróneos, y simplifica el proceso.

Dutch Spanish
controleren comprueba
ontbrekende faltan
data datos
en y
problemen problemas

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

ES Comprueba si tu feed tiene problemas, si le faltan datos o estos son erróneos, y simplifica el proceso.

Dutch Spanish
controleren comprueba
ontbrekende faltan
data datos
en y
problemen problemas

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

ES Comprueba si tu feed tiene problemas, si le faltan datos o estos son erróneos, y simplifica el proceso.

Dutch Spanish
controleren comprueba
ontbrekende faltan
data datos
en y
problemen problemas

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

ES Comprueba si tu feed tiene problemas, si le faltan datos o estos son erróneos, y simplifica el proceso.

Dutch Spanish
controleren comprueba
ontbrekende faltan
data datos
en y
problemen problemas

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

ES Comprueba si tu feed tiene problemas, si le faltan datos o estos son erróneos, y simplifica el proceso.

Dutch Spanish
controleren comprueba
ontbrekende faltan
data datos
en y
problemen problemas

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

ES Comprueba si tu feed tiene problemas, si le faltan datos o estos son erróneos, y simplifica el proceso.

Dutch Spanish
controleren comprueba
ontbrekende faltan
data datos
en y
problemen problemas

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

ES Comprueba si tu feed tiene problemas, si le faltan datos o estos son erróneos, y simplifica el proceso.

Dutch Spanish
controleren comprueba
ontbrekende faltan
data datos
en y
problemen problemas

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

ES Comprueba si tu feed tiene problemas, si le faltan datos o estos son erróneos, y simplifica el proceso.

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

ES Comprueba si tu feed tiene problemas, si le faltan datos o estos son erróneos, y simplifica el proceso.

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

ES Comprueba si tu feed tiene problemas, si le faltan datos o estos son erróneos, y simplifica el proceso.

NL Hier zijn de stappen om uw RSS-feed naar iTunes te sturen:

ES Estos son los pasos para enviar tu feed RSS a iTunes:

Dutch Spanish
stappen pasos
itunes itunes
sturen enviar

NL U wilt uw RSS-feed nog steeds handmatig naar andere podcastdirectory's sturen - en die volgen meestal een soortgelijk proces als iTunes.

ES Seguirás queriendo enviar manualmente tu feed RSS a otros directorios de podcasts, que suelen seguir un proceso similar al de iTunes.

Dutch Spanish
handmatig manualmente
andere otros
s s
sturen enviar
meestal suelen
soortgelijk similar
proces proceso
itunes itunes

NL Je hebt een podcast RSS-feed nodig om je podcast naar iTunes en andere podcastdirectories te sturen.

ES Necesitas un feed RSS de podcast para enviar tu podcast a iTunes y otros directorios de podcasts.

Dutch Spanish
nodig necesitas
itunes itunes
en y
andere otros
sturen enviar

NL Je hebt een podcast RSS-feed nodig om je podcast naar iTunes en andere podcastdirectories te sturen.

ES Necesitas un feed RSS de podcast para enviar tu podcast a iTunes y otros directorios de podcasts.

Dutch Spanish
nodig necesitas
itunes itunes
en y
andere otros
sturen enviar

NL U wilt uw RSS-feed nog steeds handmatig naar andere podcastdirectory's sturen - en die volgen meestal een soortgelijk proces als iTunes.

ES Seguirás queriendo enviar manualmente tu feed RSS a otros directorios de podcasts, que suelen seguir un proceso similar al de iTunes.

Dutch Spanish
handmatig manualmente
andere otros
s s
sturen enviar
meestal suelen
soortgelijk similar
proces proceso
itunes itunes

NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.

ES Normalmente recibirás el feed RSS de tu compañía de alojamiento de podcasts. Esta es, con mucho, la forma más fácil de crear un feed RSS de podcast. Detalles a continuación.

Dutch Spanish
meestal normalmente
details detalles

NL Ik zal je laten zien hoe je je podcast-only RSS-feed kunt maken (of vinden) op de meest populaire platformen, maar eerst moet je je aan een aantal eisen houden voordat je probeert je feed in te dienen:

ES Te mostraré cómo crear (o encontrar) tu feed RSS sólo para podcasts en las plataformas más populares, pero primero, hay algunos requisitos que debes asegurarte de seguir antes de intentar enviar tu feed:

Dutch Spanish
populaire populares
platformen plataformas
eisen requisitos
probeert intentar
podcast podcasts

NL U selecteert het onderste selectievakje (alleen Podcast Feed) en klikt op opslaan. Dan moet je een link zien om je feed-URL te krijgen:

ES Selecciona la casilla de verificación inferior (Sólo para la alimentación de podcasts) y haz clic en Guardar. Entonces deberías ver un enlace para obtener la URL de tu feed:

Dutch Spanish
selecteert selecciona
selectievakje casilla de verificación
podcast podcasts
feed alimentación
en y
klikt clic
opslaan guardar
moet deberías
krijgen obtener

NL Zet jouw feed op in 3 stappen. Feed templates, een

ES Una interfaz fácil de usar e intuitiva con modificaciones ilimitadas. ¿Y lo mejor de todo? Cuentas con la ayuda de nuestros expertos.

NL Flexibele, schaalbare prijzen.Feed-driven Google Zoekadvertenties zijn beschikbaar als een alleenstaand abonnement of als een add-on bovenop de Feed Optimalisatie Oplossing.

ES Precios flexibles y ajustables.Los Anuncios de Búsqueda de Google desde el feed funcionan una como suscripción independiente o complemento para la optimización del feed.

Dutch Spanish
flexibele flexibles
prijzen precios
als como
abonnement suscripción
optimalisatie optimización

NL Het maakt niet uit of je je feed nu gewoon wilt verbinden met een shoppingkanaal of je feed wilt optimaliseren, je kunt de prestatiestatistieken controleren en aanpassingen maken voor betere resultaten.

ES No importa si prefieres conectar el feed a un canal de Shopping u optimizarlo. Puedes comprobar los parámetros de rendimiento y ajustarlos para obtener mejores resultados.

Dutch Spanish
of u
verbinden conectar
controleren comprobar
en y
maakt niet uit importa

NL Voer een volledige controle uit om de gezondheid van je feed te controleren en los eventuele problemen snel op voordat je je feed bij de winkelkanalen indient.

ES Comprueba la calidad de tu feed a través de una revisión completa de este, y soluciona rápidamente cualquier problema antes de enviar tu feed a canales de ventas.

Dutch Spanish
volledige completa
controle revisión
controleren comprueba
en y
problemen problema
snel rápidamente

NL Wij ondersteunen feed integratie door middel van grote winkelwagen software zoals Shopify, Magento, Woocommerce, BigCommerce, en nog veel meer. Je kan je feed ook uploaden met .CSV/.TXT, Google Sheets, JSON, of .XML. bestanden.

ES Ofrecemos integración de feeds a través de las principales plataformas eCommerce como Shopify, PrestaShop, Magento, Woocommerce, y muchos más.También puedes subir tu feed utilizando archivos .CSV/.TXT, Google Sheets, JSON o .XML.

Dutch Spanish
wij tu
integratie integración
woocommerce woocommerce
uploaden subir
csv csv
txt txt
google google
json json
xml xml
bestanden archivos
shopify shopify
magento magento

NL Privé podcasts zijn een geweldige manier om bedrijfsbrede berichten te delen met uw organisatie of toegang te geven tot een speciale feed voor lidmaatschappen (een reclamevrije feed bijvoorbeeld).

ES Los podcasts privados son una excelente manera de compartir los mensajes de toda la empresa con su organización o de dar acceso a un feed especial para los miembros (un feed sin publicidad, por ejemplo).

Dutch Spanish
privé privados
podcasts podcasts
manier manera
toegang acceso

NL Transistor maakt het heel eenvoudig om een eigen podcast-feed te maken. U hoeft alleen maar een eenvoudig selectievakje aan te vinken en er wordt een unieke RSS-feed en een uniek wachtwoord aangemaakt waartoe uw luisteraars toegang hebben:

ES El transistor hace que sea muy fácil crear una transmisión de podcast privada. Sólo tienes que hacer clic en una simple casilla de verificación y se crea un canal RSS único y una contraseña a la que pueden acceder tus oyentes:

Dutch Spanish
heel muy
selectievakje casilla de verificación
en y
wachtwoord contraseña
luisteraars oyentes
toegang acceder
podcast podcast

NL Zet jouw feed op in 3 stappen. Feed templates, een

ES Una interfaz fácil de usar e intuitiva con modificaciones ilimitadas. ¿Y lo mejor de todo? Cuentas con la ayuda de nuestros expertos.

NL Flexibele, schaalbare prijzen.Feed-driven Google Zoekadvertenties zijn beschikbaar als een alleenstaand abonnement of als een add-on bovenop de Feed Optimalisatie Oplossing.

ES Precios flexibles y ajustables.Los Anuncios de Búsqueda de Google desde el feed funcionan una como suscripción independiente o complemento para la optimización del feed.

Dutch Spanish
flexibele flexibles
prijzen precios
als como
abonnement suscripción
optimalisatie optimización

NL Voer een volledige controle uit om de gezondheid van je feed te controleren en los eventuele problemen snel op voordat je je feed bij de winkelkanalen indient.

ES Comprueba la calidad de tu feed a través de una revisión completa de este, y soluciona rápidamente cualquier problema antes de enviar tu feed a canales de ventas.

Dutch Spanish
volledige completa
controle revisión
controleren comprueba
en y
problemen problema
snel rápidamente

NL Het maakt niet uit of je je feed nu gewoon wilt verbinden met een shoppingkanaal of je feed wilt optimaliseren, je kunt de prestatiestatistieken controleren en aanpassingen maken voor betere resultaten.

ES No importa si prefieres conectar el feed a un canal de Shopping u optimizarlo. Puedes comprobar los parámetros de rendimiento y ajustarlos para obtener mejores resultados.

Dutch Spanish
of u
verbinden conectar
controleren comprobar
en y
maakt niet uit importa

NL Het maakt niet uit of je je feed nu gewoon wilt verbinden met een shoppingkanaal of je feed wilt optimaliseren, je kunt de prestatiestatistieken controleren en aanpassingen maken voor betere resultaten.

ES No importa si prefieres conectar el feed a un canal de Shopping u optimizarlo. Puedes comprobar los parámetros de rendimiento y ajustarlos para obtener mejores resultados.

Dutch Spanish
of u
verbinden conectar
controleren comprobar
en y
maakt niet uit importa

NL Voer een volledige controle uit om de gezondheid van je feed te controleren en los eventuele problemen snel op voordat je je feed bij de winkelkanalen indient.

ES Comprueba la calidad de tu feed a través de una revisión completa de este, y soluciona rápidamente cualquier problema antes de enviar tu feed a canales de ventas.

Dutch Spanish
volledige completa
controle revisión
controleren comprueba
en y
problemen problema
snel rápidamente

NL Zet jouw feed op in 3 stappen. Feed templates, een

ES Una interfaz fácil de usar e intuitiva con modificaciones ilimitadas. ¿Y lo mejor de todo? Cuentas con la ayuda de nuestros expertos.

NL Flexibele, schaalbare prijzen.Feed-driven Google Zoekadvertenties zijn beschikbaar als een alleenstaand abonnement of als een add-on bovenop de Feed Optimalisatie Oplossing.

ES Precios flexibles y ajustables.Los Anuncios de Búsqueda de Google desde el feed funcionan una como suscripción independiente o complemento para la optimización del feed.

Dutch Spanish
flexibele flexibles
prijzen precios
als como
abonnement suscripción
optimalisatie optimización

NL Voer een volledige controle uit om de gezondheid van je feed te controleren en los eventuele problemen snel op voordat je je feed bij de winkelkanalen indient.

ES Comprueba la calidad de tu feed a través de una revisión completa de este, y soluciona rápidamente cualquier problema antes de enviar tu feed a canales de ventas.

Dutch Spanish
volledige completa
controle revisión
controleren comprueba
en y
problemen problema
snel rápidamente

NL Het maakt niet uit of je je feed nu gewoon wilt verbinden met een shoppingkanaal of je feed wilt optimaliseren, je kunt de prestatiestatistieken controleren en aanpassingen maken voor betere resultaten.

ES No importa si prefieres conectar el feed a un canal de Shopping u optimizarlo. Puedes comprobar los parámetros de rendimiento y ajustarlos para obtener mejores resultados.

Dutch Spanish
of u
verbinden conectar
controleren comprobar
en y
maakt niet uit importa

NL Zet jouw feed op in 3 stappen. Feed templates, een

ES Una interfaz fácil de usar e intuitiva con modificaciones ilimitadas. ¿Y lo mejor de todo? Cuentas con la ayuda de nuestros expertos.

NL Flexibele, schaalbare prijzen.Feed-driven Google Zoekadvertenties zijn beschikbaar als een alleenstaand abonnement of als een add-on bovenop de Feed Optimalisatie Oplossing.

ES Precios flexibles y ajustables.Los Anuncios de Búsqueda de Google desde el feed funcionan una como suscripción independiente o complemento para la optimización del feed.

Dutch Spanish
flexibele flexibles
prijzen precios
als como
abonnement suscripción
optimalisatie optimización

NL Het maakt niet uit of je je feed nu gewoon wilt verbinden met een shoppingkanaal of je feed wilt optimaliseren, je kunt de prestatiestatistieken controleren en aanpassingen maken voor betere resultaten.

ES No importa si prefieres conectar el feed a un canal de Shopping u optimizarlo. Puedes comprobar los parámetros de rendimiento y ajustarlos para obtener mejores resultados.

Dutch Spanish
of u
verbinden conectar
controleren comprobar
en y
maakt niet uit importa

NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.

ES Normalmente recibirás el feed RSS de tu compañía de alojamiento de podcasts. Esta es, con mucho, la forma más fácil de crear un feed RSS de podcast. Detalles a continuación.

Dutch Spanish
meestal normalmente
details detalles

Showing 50 of 50 translations