Hire a translator I am translator

Translate "app bestanden bevat" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "app bestanden bevat" from Dutch to Spanish

Translations of app bestanden bevat

"app bestanden bevat" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:

app a a través de acceso ahora al antes aplicaciones aplicación aplicación móvil app aquí autenticación capacidad características clic clientes con configuración contenido crear código cómo de del descargar desde diseño dispositivo dispositivos el el botón el dispositivo el proceso el usuario en en el entre equipo es esta este esto está están forma funciona funciones función hace hacer haga hay haya instalar la la aplicación las las aplicaciones los lugar mac manera mediante o obtener ofrece parte pasos plataforma proceso producto que realizar ser servicio si sin sistema sitio sobre software tiempo tiene todo todos trabajo una usando usar uso usuario usuarios utilizando versión web y ya
bestanden a ahora aplicaciones archivo archivos audio carpeta carpetas como contenido cualquier cuando datos de del desde documentos el el archivo ellos es esta este están fotos guardar hay hojas ilustración imágenes información la información las los datos mano página que qué sea si sitio sitio web solo son sonix su sus texto tiempo tiene trabajo tu un archivo usuario ver vez videos web y y archivos
bevat a a través de además ahora al algunas algunos archivos así cada como con contenga contenido contiene crear cualquier cuando cómo datos de de la de los del desde diseño dos ejemplo el en en el entre es esta estas este esto estos está están ha hace hacer hay hecho incluso incluye incluyen información la la información las le lo los lugar mejor mismo más más de necesita no nuestra nuestro nuestros o otros para para el permite pero por por ejemplo por qué productos puede pueden que que contiene qué se ser si siempre sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto te tener tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uno varias ver vez web y y el ya

Translation of Dutch to Spanish of app bestanden bevat

Dutch
Spanish

NL De app-switcher ondersteunt ook handig slepen en neerzetten voor tekst, afbeeldingen, multi-select, enz., en de app Bestanden bevat alle bestanden en mappen zodat u alles op uw iPad kunt vinden.

ES Además, App Switcher admite la práctica función de arrastrar y soltar para texto, imágenes, selección múltiple, etc., y la aplicación Archivos albergará todos los archivos y carpetas para ayudarlo a encontrar todo en su iPad.

Dutch Spanish
slepen arrastrar
en y
tekst texto
enz etc
ipad ipad
vinden encontrar
multi múltiple

NL De app-switcher ondersteunt ook handig slepen en neerzetten voor tekst, afbeeldingen, multi-select, enz., en de app Bestanden bevat alle bestanden en mappen zodat u alles op uw iPad kunt vinden.

ES Además, App Switcher admite la práctica función de arrastrar y soltar para texto, imágenes, selección múltiple, etc., y la aplicación Archivos albergará todos los archivos y carpetas para ayudarlo a encontrar todo en su iPad.

Dutch Spanish
slepen arrastrar
en y
tekst texto
enz etc
ipad ipad
vinden encontrar
multi múltiple

NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.

ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.

Dutch Spanish
download descargue
weergave vista
back-up seguridad

NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.

ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.

Dutch Spanish
download descargue
weergave vista
back-up seguridad

NL Met WinZip kunt u geen Tar GZ-bestanden maken, maar wel Zip-bestanden. Zip-bestanden zijn vergelijkbaar met Tar GZ-bestanden en bieden veel van dezelfde voordelen, plus grotere toegankelijkheid.

ES Aunque WinZip no crea archivos Tar GZ, sí que crea archivos Zip. Los archivos Zip son parecidos a los archivos Tar GZ y ofrecen muchas de las mismas ventajas y mayor accesibilidad.

Dutch Spanish
toegankelijkheid accesibilidad
winzip winzip
bestanden archivos
gz gz
zip zip

NL Dit zijn de 'kaarten' die onze app gebruikt om te weten waar alles zich in de back-up bevindt. Als u in de back-upmap zelf navigeert en omlaag scrolt, kunt u zien of deze nog steeds manifeste bestanden bevat.

ES Estos son los "mapas" que utiliza nuestra aplicación para saber dónde se encuentra todo dentro de la copia de seguridad. Si navega dentro de la carpeta de copia de seguridad y se desplaza hacia abajo, puede ver si todavía tiene archivos de manifiesto.

Dutch Spanish
kaarten mapas
weten saber
en y

NL Als de betreffende app veel bestanden bevat, is het eenvoudiger om ze allemaal te exporteren en ze op uw computer te doorzoeken, in plaats van via deze interface.

ES Si la aplicación en cuestión tiene muchos archivos, es más fácil exportarlos y clasificarlos en su computadora, en lugar de hacerlo a través de esta interfaz.

Dutch Spanish
bestanden archivos
exporteren exportarlos
en y
computer computadora
plaats lugar
interface interfaz

NL Door door de back-up van een iPhone of iPad te bladeren, kunnen gebruikers alle bestanden zien die een iOS-app bevat.

ES Al navegar a través de la copia de seguridad de un iPhone o iPad, los usuarios pueden ver todos los archivos que incluye una aplicación de iOS.

Dutch Spanish
iphone iphone
ipad ipad
bladeren navegar
kunnen pueden
gebruikers usuarios
bestanden archivos
bevat incluye
app aplicación
ios ios

NL Dit zijn de 'kaarten' die onze app gebruikt om te weten waar alles zich in de back-up bevindt. Als u in de back-upmap zelf navigeert en omlaag scrolt, kunt u zien of deze nog steeds manifeste bestanden bevat.

ES Estos son los "mapas" que utiliza nuestra aplicación para saber dónde se encuentra todo dentro de la copia de seguridad. Si navega dentro de la carpeta de copia de seguridad y se desplaza hacia abajo, puede ver si todavía tiene archivos de manifiesto.

Dutch Spanish
kaarten mapas
weten saber
en y

NL Als de betreffende app veel bestanden bevat, is het eenvoudiger om ze allemaal te exporteren en ze op uw computer te doorzoeken, in plaats van via deze interface.

ES Si la aplicación en cuestión tiene muchos archivos, es más fácil exportarlos y clasificarlos en su computadora, en lugar de hacerlo a través de esta interfaz.

Dutch Spanish
bestanden archivos
exporteren exportarlos
en y
computer computadora
plaats lugar
interface interfaz

NL Door door de back-up van een iPhone of iPad te bladeren, kunnen gebruikers alle bestanden zien die een iOS-app bevat.

ES Al navegar a través de la copia de seguridad de un iPhone o iPad, los usuarios pueden ver todos los archivos que incluye una aplicación de iOS.

Dutch Spanish
iphone iphone
ipad ipad
bladeren navegar
kunnen pueden
gebruikers usuarios
bestanden archivos
bevat incluye
app aplicación
ios ios

NL Dit wordt vaak gezien als een afschrikmiddel voor app-ontwikkelaars, omdat het kopen van een app in de App Store aanzienlijk meer tijdrovend en duur kan zijn dan een app op Google Play

ES Esto a menudo se ve como un elemento disuasorio para los desarrolladores de aplicaciones, ya que obtener una aplicación en la App Store puede ser mucho más lento y costoso que obtener una aplicación en Google Play

Dutch Spanish
kopen obtener
store store
en y
duur costoso
google google
play play
ontwikkelaars desarrolladores

NL Wacht terwijl je app klaar is. Zodra de app is gemaakt, scant u de QR-code of stuurt u de app-installatielink per e-mail of SMS naar uw apparaat en test u uw demo-app.

ES Espera mientras tu aplicación se prepara. Una vez creada la aplicación, escanea el código QR o envía el enlace de instalación de la aplicación a tu dispositivo por correo electrónico o SMS, y prueba tu aplicación de demostración

NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.

ES A 14/10/2020, la aplicación PlayStation Messages para dispositivos móviles se ha integrado en PS App y dejará de estar disponible por separado. Descarga PS App para dispositivos Apple o Android para seguir enviando mensajes a tus amigos.

NL Het domein van de systeemcontainers bevat beperkte metagegevens van de App Store-app en enkele andere iOS-processen.

ES El dominio de contenedores del sistema contiene metadatos limitados de la aplicación App Store y algunos otros procesos de iOS.

Dutch Spanish
bevat contiene
beperkte limitados
metagegevens metadatos
en y
enkele algunos
andere otros
store store
processen procesos
ios ios

NL Het bevat een nieuwe Mindfulness-app, een uitbreiding van de Breathe-app die je vertelt om de hele dag door te ademen

ES Incluye una nueva aplicación Mindfulness, una extensión de la aplicación Breathe que le indica que respire durante el día

Dutch Spanish
nieuwe nueva
uitbreiding extensión
app aplicación

NL De app is onlangs bijgewerkt voor Android en bevat nu zowel Lossless-audio als Spatial Audio, met veel promotie voor de laatste in het browse-gedeelte van de app.

ES La aplicación se actualizó recientemente para Android y ahora incluye audio Lossless y Spatial Audio, con mucha promoción para este último en la sección de navegación de la aplicación.

Dutch Spanish
onlangs recientemente
android android
en y
bevat incluye
nu ahora
audio audio
promotie promoción
gedeelte sección

NL Het domein van de systeemcontainers bevat beperkte metagegevens van de App Store-app en enkele andere iOS-processen.

ES El dominio de contenedores del sistema contiene metadatos limitados de la aplicación App Store y algunos otros procesos de iOS.

Dutch Spanish
bevat contiene
beperkte limitados
metagegevens metadatos
en y
enkele algunos
andere otros
store store
processen procesos
ios ios

NL Als u opslaat als CSV-bestanden, worden al uw berichten opgeslagen als tekst in een enkel bestand met afbeeldingen uitgepakt in een aparte map, terwijl HTML-bestanden worden opgeslagen als individuele bestanden die kunnen worden geopend in een browser)

ES Guardar como archivos CSV guardará todos sus mensajes como texto en un solo archivo con imágenes extraídas en una carpeta separada, mientras que los archivos HTML se guardarán como archivos individuales que se pueden abrir en un navegador)

Dutch Spanish
berichten mensajes
tekst texto
browser navegador
csv csv
html html

NL Ga naar "Expertmodus" en kies handmatig de bestanden en mappen die u nodig hebt. U kunt databases of bestanden downloaden die zijn gekoppeld aan uw apps. (U kunt meer lezen over deze bestanden in dit artikel .

ES Vaya a "Modo experto" y elija manualmente los archivos y carpetas que necesita. Puede descargar bases de datos o archivos asociados con cualquiera de sus aplicaciones. (Puede obtener más información sobre estos archivos en este artículo .

Dutch Spanish
ga vaya
en y
kies elija
handmatig manualmente
kunt puede
gekoppeld asociados
apps aplicaciones

NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."

ES Si no necesita extraer todos los archivos, simplemente seleccione los archivos que desea y en el menú "Extraer" haga clic en "Archivos seleccionados para ..."

Dutch Spanish
bestanden archivos
en y
menu menú

NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.

ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.

Dutch Spanish
handvol puñado
zoals como
tientallen decenas

NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.

ES Incluso cuando los archivos no se convierten a archivos ISO o IMG, DMG Extractor puede abrirlos para extraer su contenido. Nuestra aplicación es totalmente compatible con archivos DMG tipo Bzip2, Zlib, Raw y Zero.

Dutch Spanish
bestanden archivos
dmg dmg
inhoud contenido
applicatie aplicación
en y
zero zero
iso iso

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!

ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!

Dutch Spanish
bestanden archivos
en y
veilige seguras
verbindingen conexiones
computers ordenadores
slepen arrastrar
overzetten transferir
zonder sin
externe remota
sessie sesión
starten iniciar

NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!

ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!

Dutch Spanish
eenvoudig fácilmente
bestanden archivos
computers ordenadores
slepen arrastrar
en y
overzetten transferir
zonder sin
externe remota
sessie sesión
starten iniciar

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!

ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. ¡Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!

Dutch Spanish
bestanden archivos
en y
veilige seguras
verbindingen conexiones
computers ordenadores
slepen arrastrar
overzetten transferir
zonder sin
sessie sesión
starten iniciar

NL Overbodige bestanden zijn het resultaat van normaal computergebruik. Je kunt dergelijke bestanden niet voorkomen. Daarom raden we aan één keer per week overbodige bestanden op te ruimen zodat je Mac in topvorm blijft.

ES Los archivos basura se generan como resultado del uso normal del ordenador. Es imposible impedir que aparezcan. Por eso te sugerimos limpiar los archivos basura una vez a la semana para mantener tu Mac en plena forma.

Dutch Spanish
bestanden archivos
resultaat resultado
normaal normal
voorkomen impedir

NL Open DOC- en DOCX-bestanden van Microsoft Word en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd

ES Abrir y guardar archivos DOC y DOCX de Microsoft Word en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña

Dutch Spanish
open abrir
en y
originele originales
waaronder incluidos
wachtwoord contraseña
beschermd protegidos
doc doc
docx docx

NL Open PPT- en PPTX-bestanden van Microsoft PowerPoint en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd

ES Abrir y guardar archivos PPT y PPTX de Microsoft PowerPoint en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña

Dutch Spanish
open abrir
en y
microsoft microsoft
powerpoint powerpoint
opmaak formato
originele originales
waaronder incluidos
wachtwoord contraseña
beschermd protegidos
pptx pptx

NL Open XLS- en XLSX-bestanden van Microsoft Excel en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd

ES Abrir y guardar archivos XLS y XLSX de Microsoft Excel en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña

Dutch Spanish
open abrir
en y
opmaak formato
originele originales
waaronder incluidos
wachtwoord contraseña
beschermd protegidos
xlsx xlsx

NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!

ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!

Dutch Spanish
eenvoudig fácilmente
bestanden archivos
computers ordenadores
slepen arrastrar
en y
overzetten transferir
zonder sin
externe remota
sessie sesión
starten iniciar

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!

ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. ¡Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!

Dutch Spanish
bestanden archivos
en y
veilige seguras
verbindingen conexiones
computers ordenadores
slepen arrastrar
overzetten transferir
zonder sin
sessie sesión
starten iniciar

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!

ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!

Dutch Spanish
bestanden archivos
en y
veilige seguras
verbindingen conexiones
computers ordenadores
slepen arrastrar
overzetten transferir
zonder sin
externe remota
sessie sesión
starten iniciar

NL U kunt door uw bestandsbibliotheken bladeren, bestanden kopiëren, ze op uw computer opslaan, ongewenste bestanden verwijderen en bestanden van uw computer naar de telefoon overbrengen

ES Puede explorar sus bibliotecas de archivos, copiar archivos, guardarlos en su computadora, eliminar archivos no deseados y transferir archivos desde su computadora al teléfono

Dutch Spanish
kunt puede
bladeren explorar
kopiëren copiar
computer computadora
verwijderen eliminar
en y
telefoon teléfono
overbrengen transferir

NL U kunt meer dan alleen RAR-bestanden gebruiken als u meerdere bestanden wilt comprimeren tot gebruiksvriendelijke archieven. De grote kracht van WinZip is namelijk de mogelijkheid om RAR-bestanden te converteren naar andere archiefindelingen.

ES No tiene que limitarse a los archivos RAR a la hora de comprimir varios archivos en archivos fáciles de usar. De hecho, uno de los puntos más fuertes de WinZip es la opción de convertir archivos RAR a otros formatos de archivo.

Dutch Spanish
gebruiken usar
comprimeren comprimir
winzip winzip

NL Selecteer al de bestanden en mappen in het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden en/of mappen die je wilt openen door de Ctrl-toets ingedrukt te houden en met de linkermuisknop op de bestanden te klikken.

ES Seleccione todos los archivos y carpetas dentro del archivo comprimido. También puede seleccionar solo los archivos o carpetas que desee abrir manteniendo presionada la tecla CTRL mientras hace clic en ellos.

Dutch Spanish
en y
openen abrir
houden manteniendo
toets tecla
ctrl ctrl

NL Plus, iTop PDF gereedschap is eenvoudig voor u om meerdere PDF bestanden te combineren in een enkel document, PDF-bestanden comprimeren zonder kwaliteit te verliezen en tekst, afbeeldingen, stempels en annotaties in uw PDF bestanden te bewerken.

ES Además, la herramienta iTop PDF es fácil para ti combinar múltiples archivos PDF en un solo documento, comprimir archivos PDF sin perder calidad y editar texto, imágenes, sellos y anotaciones en tus archivos PDF.

Dutch Spanish
gereedschap herramienta
is es
combineren combinar
comprimeren comprimir
kwaliteit calidad
verliezen perder
en y
stempels sellos
annotaties anotaciones

NL Ga naar "Expertmodus" en kies handmatig de bestanden en mappen die u nodig hebt. U kunt databases of bestanden downloaden die zijn gekoppeld aan uw apps. (U kunt meer lezen over deze bestanden in dit artikel .

ES Vaya a "Modo experto" y elija manualmente los archivos y carpetas que necesita. Puede descargar bases de datos o archivos asociados con cualquiera de sus aplicaciones. (Puede obtener más información sobre estos archivos en este artículo .

Dutch Spanish
ga vaya
en y
kies elija
handmatig manualmente
kunt puede
gekoppeld asociados
apps aplicaciones

NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.

ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.

Dutch Spanish
handvol puñado
zoals como
tientallen decenas

NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."

ES Si no necesita extraer todos los archivos, simplemente seleccione los archivos que desea y en el menú "Extraer" haga clic en "Archivos seleccionados para ..."

Dutch Spanish
bestanden archivos
en y
menu menú

NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.

ES Incluso cuando los archivos no se convierten a archivos ISO o IMG, DMG Extractor puede abrirlos para extraer su contenido. Nuestra aplicación es totalmente compatible con archivos DMG tipo Bzip2, Zlib, Raw y Zero.

Dutch Spanish
bestanden archivos
dmg dmg
inhoud contenido
applicatie aplicación
en y
zero zero
iso iso

NL Eenvoudig bestanden overzetten tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overbrengen zonder een sessie op afstand te starten!

ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!

Dutch Spanish
eenvoudig fácilmente
bestanden archivos
computers ordenadores
slepen arrastrar
en y
zonder sin
sessie sesión
starten iniciar

NL De e-mail bevat gedetailleerde instructies voor het downloaden van uw logo vanuit uw account en bevat ook uitleg over wat elk type afbeeldingsbestand is

ES Este correo incluye instrucciones detalladas de cómo puedes descargar tu logo desde tu cuenta, y también explica lo que es cada tipo de archivo de imagen

Dutch Spanish
bevat incluye
gedetailleerde detalladas
instructies instrucciones
downloaden descargar
account cuenta
en y
type tipo

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

Dutch Spanish
functies características
weergeven ver
opmerking nota
edition edition
bevat incluye
business business
standard standard

NL Afgezien van iets anders, bevat hun database geen genormaliseerde ID's voor de apparaten die het bevat

ES Aparte de cualquier otra cosa, su base de datos no contiene identificadores normalizados para los dispositivos que incluye

Dutch Spanish
anders otra
apparaten dispositivos

NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex

ES Al utilizar todas estas fuentes, también tienes la opción de elegir nuevos comparadores para filtrar como contiene, no contiene, igual, no igual y regex coincidente

Dutch Spanish
bronnen fuentes
gebruikt utilizar
nieuwe nuevos
filteren filtrar
niet no
gelijk igual
en y

NL Bevat één van de woorden Met de zin Bevat geen van de woorden:

ES Que contenga alguna de las palabras Que contiene la frase Sin contener ninguna de las palabras

Dutch Spanish
woorden palabras

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

ES El encabezado y el pie de página son bloques especiales compartidos entre todas las páginas del sitio. El encabezado generalmente contiene el logotipo y el menú, y el pie de página contiene los enlaces y la información de derechos de autor.

Dutch Spanish
koptekst encabezado
voettekst pie de página
speciale especiales
blokken bloques
gedeeld compartidos
bevat contiene
meestal generalmente
logo logotipo
links enlaces
menu menú

NL Je hebt misschien een audio-opstelling die al een voorversterker bevat om je audiosignaal te versterken voor high-end hifi, maar als je dat niet hebt, kun je kiezen voor een platenspeler die er een bevat, zoals sommigen doen

ES Es posible que tenga una configuración de audio que ya incorpore un preamplificador, para aumentar su señal de audio para alta fidelidad de gama alta, pero si no lo hace, puede optar por un tocadiscos que incorpore uno, como lo hacen algunos

Dutch Spanish
versterken aumentar
audio audio
voorversterker preamplificador
high alta

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en het menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

ES El encabezado y el pie de página son bloques especiales compartidos entre todas las páginas del sitio. El encabezado generalmente contiene el logotipo y el menú, y el pie de página contiene los enlaces y la información de derechos de autor.

Dutch Spanish
koptekst encabezado
voettekst pie de página
speciale especiales
blokken bloques
gedeeld compartidos
bevat contiene
meestal generalmente
logo logotipo
links enlaces
menu menú

Showing 50 of 50 translations