IT Un confronto tra Pixel 3 e Pixel 3 XL con Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel e Pixel XL. Come sono cambiati i telefoni Google Pixel?
Translate "i dispositivi pixel" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "i dispositivi pixel" from Italian to Portuguese
Translations of i dispositivi pixel
"i dispositivi pixel" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Italian to Portuguese of i dispositivi pixel
Italian
Portuguese
PT Uma comparação do Pixel 3 e Pixel 3 XL com o Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel e Pixel XL. Como os aparelhos do Google Pixel mudaram?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | uma |
| pixel | pixel |
| xl | xl |
IT (Pocket-lint) - I dispositivi Google Pixel hanno cambiato direzione nel 2020. Il Pixel 4a era previsto, ma poi è stato ritardato, lanciando molto vicino allannuncio dei dispositivi che sono seguiti: il Pixel 4a 5G e questo telefono, il Pixel 5.
PT (Pocket-lint) - Os dispositivos Google Pixel mudaram de direção em 2020. O Pixel 4a era esperado, mas depois atrasou, com lançamento bem próximo do anúncio dos dispositivos que se seguiram - o Pixel 4a 5G e este telefone, o Pixel 5.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| pixel | pixel |
| cambiato | mudaram |
| direzione | direção |
| previsto | esperado |
| e | e |
| telefono | telefone |
| ma | mas |
| molto | bem |
IT (Pocket-lint) - I dispositivi Google Pixel hanno cambiato direzione nel 2020. Il Pixel 4a era previsto, ma poi è stato ritardato, lanciando molto vicino allannuncio dei dispositivi che sono seguiti: il Pixel 4a 5G e questo telefono, il Pixel 5.
PT (Pocket-lint) - Os dispositivos Google Pixel mudaram de direção em 2020. O Pixel 4a era esperado, mas depois atrasou, com lançamento bem próximo do anúncio dos dispositivos que se seguiram - o Pixel 4a 5G e este telefone, o Pixel 5.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| pixel | pixel |
| cambiato | mudaram |
| direzione | direção |
| previsto | esperado |
| e | e |
| telefono | telefone |
| ma | mas |
| molto | bem |
IT Google Pixel 6 e 6 Pro eseguono entrambi il chip Tensor di Google , che si dice offra prestazioni dell80% più veloci rispetto al Pixel 5, che esegue lo stesso chip del Pixel 5a 5G. Il Pixel 6 ha 8 GB di RAM, mentre il Pixel 6 Pro ha 12 GB di RAM.
PT O Google Pixel 6 e o 6 Pro rodam o próprio chip Tensor do Google , que oferece um desempenho 80% mais rápido em comparação com o Pixel 5, que roda o mesmo chip do Pixel 5a 5G. O Pixel 6 tem 8 GB de RAM, enquanto o Pixel 6 Pro tem 12 GB de RAM.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | e |
| entrambi | um |
| chip | chip |
| tensor | tensor |
| prestazioni | desempenho |
| più | mais |
| veloci | rápido |
| gb | gb |
| ram | ram |
IT Google Pixel 5a 5G offre un design simile a Pixel 5 e Pixel 4a 5G, mentre Pixel 6 e 6 Pro offrono design completamente nuovi e sono più grandi del Pixel 5a 5G.
PT O Google Pixel 5a 5G oferece um design semelhante ao Pixel 5 e Pixel 4a 5G, enquanto o Pixel 6 e 6 Pro oferecem designs totalmente novos e são maiores do que o Pixel 5a 5G.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| un | um |
| e | e |
| completamente | totalmente |
| nuovi | novos |
IT Pixel 4 e Pixel 4 XL offrono diverse capacità della batteria, come i più vecchi Pixel 3 e 3 XL . Il Pixel 4 ha una batteria da 2800 mAh, mentre il Pixel 4 XL ha una batteria da 3700 mAh.
PT O Pixel 4 e o Pixel 4 XL oferecem diferentes capacidades de bateria, como os mais antigos do Pixel 3 e 3 XL . O Pixel 4 tem uma bateria de 2800 mAh, enquanto o Pixel 4 XL tem uma bateria de 3700 mAh.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| xl | xl |
| offrono | oferecem |
| diverse | diferentes |
| capacità | capacidades |
| vecchi | antigos |
| ha | tem |
| una | uma |
IT Si dice che Pixel 6 e Pixel 6 Pro verranno lanciati insieme a Pixel 5a 5G e Google Watch ad ottobre. Weinbach ha affermato che il Pixel 5a 5G sarà più costoso del Pixel 4a e non ci sarà la ricarica wireless .
PT É afirmado que o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro serão lançados junto com o Pixel 5a 5G e o Google Watch em outubro. Weinbach disse que o Pixel 5a 5G será mais caro do que o Pixel 4a e não haverá carregamento sem fio .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dice | disse |
| pixel | pixel |
| e | e |
| watch | watch |
| ottobre | outubro |
| più | mais |
| costoso | caro |
| wireless | sem fio |
| ricarica | carregamento |
IT L'offerta di fotocamere è più avanzata sia sul Pixel 7 che sul Pixel 6, e questo sarà probabilmente il motivo principale per passare dal Pixel 5, anche se forse meno dal Pixel 6 al Pixel 7.
PT A oferta da câmera é mais avançada tanto no Pixel 7 quanto no Pixel 6, o que provavelmente será a maior razão para atualizar do Pixel 5, embora talvez menos do Pixel 6 para o Pixel 7.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| offerta | oferta |
| fotocamere | câmera |
| avanzata | avançada |
| pixel | pixel |
| motivo | razão |
| meno | menos |
IT Le differenze tra il Pixel 6 e il Pixel 7 riguardano principalmente le rifiniture del design e l'aggiornamento del chip, mentre le differenze tra il Pixel 5 e il Pixel 7, o il Pixel 6, saranno molto più evidenti.
PT As diferenças entre o Pixel 6 e o Pixel 7 estão principalmente nos refinamentos de design e no upgrade do chip, enquanto as diferenças entre o Pixel 5 e o Pixel 7, ou o Pixel 6, serão muito mais perceptíveis.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| differenze | diferenças |
| pixel | pixel |
| e | e |
| principalmente | principalmente |
| design | design |
| aggiornamento | upgrade |
| chip | chip |
| mentre | enquanto |
IT Il Google Pixel 5a 5G ha un display da 6,34 pollici con una risoluzione di 2400 x 1080 pixel. Offre una frequenza di aggiornamento di 60Hz, che è inferiore anche ai dispositivi Pixel 5 e Pixel 6. È un display piatto.
PT O Google Pixel 5a 5G tem uma tela de 6,34 polegadas com resolução de 2400 x 1080 pixels. Ele oferece uma taxa de atualização de 60 Hz, que é menor do que o Pixel 5 e os dispositivos Pixel 6 também. É uma tela plana.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| display | tela |
| risoluzione | resolução |
| x | x |
| aggiornamento | atualização |
| inferiore | menor |
| anche | também |
| dispositivi | dispositivos |
| e | e |
| piatto | plana |
IT Google Pixel 5a 5G segue un design molto simile a Pixel 4a 5G e Pixel 5 piuttosto che offrire una riprogettazione come i dispositivi Pixel 6
PT O Google Pixel 5a 5G segue um design muito semelhante ao Pixel 4a 5G e Pixel 5, em vez de oferecer um redesenho como os dispositivos Pixel 6
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| segue | segue |
| design | design |
| offrire | oferecer |
| riprogettazione | redesenho |
| dispositivi | dispositivos |
| i | a |
IT Entrambi i dispositivi hanno un display piatto e offrono una risoluzione Full HD+ a 2400 x 1080 pixel, che offre una densità di pixel di 411ppi sul Pixel 6 e 429ppi sul Pixel 6a
PT Ambos os dispositivos têm um display plano e ambos oferecem uma resolução Full HD+ a 2400 x 1080 pixels, o que proporciona uma densidade de pixels de 411ppi no Pixel 6 e 429ppi no Pixel 6a
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| display | display |
| piatto | plano |
| e | e |
| risoluzione | resolução |
| full | full |
| hd | hd |
| x | x |
| densità | densidade |
| sul | no |
IT Ecco le differenze e le somiglianze tra Pixel 3 Lite e Pixel 3 Lite XL e Pixel 3 e Pixel 3 XL, in base alla speculazione.
PT Aqui estão as diferenças e semelhanças entre o Pixel 3 Lite e Pixel 3 Lite XL e o Pixel 3 e Pixel 3 XL, com base na especulação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ecco | aqui |
| differenze | diferenças |
| e | e |
| pixel | pixel |
| xl | xl |
| base | base |
IT Il Pixel 6 Pro è un po più costoso del Pixel 6 e del Pixel 5a 5G, anche se i modelli Pixel 6 offrono una disponibilità più ampia.
PT O Pixel 6 Pro é um pouco mais caro do que o Pixel 6 e o Pixel 5a 5G, embora os modelos do Pixel 6 ofereçam maior disponibilidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| costoso | caro |
| e | e |
| modelli | modelos |
| disponibilità | disponibilidade |
IT Puoi anche leggere la nostra funzione Pixel 4 vs Pixel 3 per scoprire come si confrontano con i loro predecessori e la nostra funzione Pixel 5 vs Pixel 4 per vedere come si confrontano con i loro successori.
PT Você também pode ler nosso recurso Pixel 4 vs Pixel 3 para descobrir como eles se comparam aos seus predecessores e nosso recurso Pixel 5 vs Pixel 4 para ver como eles se comparam aos seus sucessores.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| puoi | pode |
| funzione | recurso |
| pixel | pixel |
| vs | vs |
| scoprire | descobrir |
| vedere | ver |
IT Il Pixel 6 Pro sarà il dispositivo più grande, con una tripla fotocamera, mentre il normale Pixel 6 avrà una doppia fotocamera. Puoi vedere un confronto tra Pixel 6 e Pixel 6 Pro qui.
PT O Pixel 6 Pro será o dispositivo maior, com uma câmera tripla, enquanto o Pixel 6 normal terá uma câmera dupla. Você pode ver uma comparação do Pixel 6 e do Pixel 6 Pro aqui.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| fotocamera | câmera |
| normale | normal |
| e | e |
| qui | aqui |
IT (Pocket-lint) - Google ha rivelato i Pixel 7 e Pixel 7 Pro durante un evento del 6 ottobre, succedendo ai Pixel 6 e 6 Pro annunciati il 19 ottobre 2021. Il Pixel 5 è arrivato nell'ottobre 2020.
PT (Pocket-lint) - O Google revelou o Pixel 7 e o Pixel 7 Pro durante um evento em 6 de outubro, sucedendo o Pixel 6 e 6 Pro que foram anunciados em 19 de outubro de 2021. O Pixel 5 chegou em outubro de 2020.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rivelato | revelou |
| pixel | pixel |
| e | e |
| un | um |
| evento | evento |
| ottobre | outubro |
| arrivato | chegou |
IT Abbiamo confrontato il Pixel 7 Pro e il Pixel 7 in un articolo separato e abbiamo anche un articolo su come il Pixel 7 Pro si confronta con il Pixel 6 Pro
PT Comparamos como o Pixel 7 Pro e o Pixel 7 Pro se comparam em uma característica separada, e também temos uma característica sobre como o Pixel 7 Pro se compara com o Pixel 6 Pro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| abbiamo | temos |
| pixel | pixel |
| un | uma |
| separato | separada |
IT Il Pixel 5 ha anche una risoluzione Full HD+ di 2340 x 1080 per una densità di pixel di 432ppi, che lo rende più nitido sia del Pixel 7 che del Pixel 6, anche se questa differenza non sarebbe percepibile dall'occhio umano
PT O Pixel 5 também tem uma resolução Full HD+ a 2340 x 1080 para uma densidade de pixels de 432ppi - tornando-o mais nítido que o Pixel 7 e o Pixel 6, embora esta diferença não fosse perceptível ao olho humano
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| risoluzione | resolução |
| full | full |
| hd | hd |
| x | x |
| densità | densidade |
| differenza | diferença |
| occhio | olho |
| umano | humano |
IT Anche il Pixel 6 offre una fotocamera frontale da 8 megapixel con pixel da 1,12 µm e apertura f/2.0, mentre il Pixel 7 sale a 10,8 megapixel con un obiettivo ultra-grandangolare da 92,8 gradi, pixel da 1,22 µm e apertura f/2.2.
PT A Pixel 6 também oferece uma câmera frontal de 8 megapixels com 1,12µm pixels e uma abertura f/2,0, enquanto a Pixel 7 aumenta isto para 10,8 megapixels com uma lente ultra grande angular de 92,8 graus, 1,22µm pixels e uma abertura f/2,2.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| offre | oferece |
| fotocamera | câmera |
| frontale | frontal |
| e | e |
| apertura | abertura |
| f | f |
| obiettivo | lente |
| gradi | graus |
| ultra | ultra |
IT Abbiamo esaminato le differenze tra il Pixel 6a, il Pixel 6 e il Pixel 6 Pro per aiutarvi a capire qual è il Pixel giusto per voi.
PT Examinamos as diferenças entre o Pixel 6a, Pixel 6 e Pixel 6 Pro para ajudar você a descobrir qual é o Pixel certo para você.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| differenze | diferenças |
| pixel | pixel |
| e | e |
| capire | descobrir |
IT Il Pixel 6 è leggermente più costoso e si colloca a metà tra il Pixel 6a e il Pixel 6 Pro in termini di prezzo e caratteristiche. Anch'esso scende a compromessi rispetto al 6 Pro, ma offre di più rispetto al Pixel 6a.
PT O Pixel 6 é um pouco mais caro, estando no meio do Pixel 6a e do Pixel 6 Pro em termos de preço e características. Ele também faz alguns compromissos em comparação com o 6 Pro, mas oferece mais do que o Pixel 6a.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| costoso | caro |
| e | e |
| termini | termos |
| prezzo | preço |
| caratteristiche | características |
| compromessi | compromissos |
IT Google ha rilasciato alcune immagini ufficiali di Pixel 6 e Pixel 6 Pro dal retro, con il design che conferma diversi rendering trapelati e mostra un allontanamento piuttosto grande dai precedenti dispositivi Pixel
PT O Google divulgou algumas imagens oficiais do Pixel 6 e do Pixel 6 Pro por trás, com o design confirmando várias renderizações vazadas e mostrando uma grande diferença em relação aos dispositivos anteriores da Pixel
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| immagini | imagens |
| ufficiali | oficiais |
| pixel | pixel |
| e | e |
| precedenti | anteriores |
| dispositivi | dispositivos |
IT Google ha rilasciato alcune immagini ufficiali di Pixel 6 e Pixel 6 Pro dal retro, con il design che conferma diversi rendering trapelati e mostra un allontanamento piuttosto grande dai precedenti dispositivi Pixel
PT O Google divulgou algumas imagens oficiais do Pixel 6 e do Pixel 6 Pro por trás, com o design confirmando várias renderizações vazadas e mostrando uma grande diferença em relação aos dispositivos anteriores da Pixel
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| immagini | imagens |
| ufficiali | oficiais |
| pixel | pixel |
| e | e |
| precedenti | anteriores |
| dispositivi | dispositivos |
IT Google dovrebbe annunciare i modelli Pixel 6 e Pixel 6 Pro in occasione di un evento Made by Google. Levento annuale viene solitamente utilizzato per mostrare lhardware di Google, come i dispositivi Pixel, Chromecast e Nest.
PT O Google deve anunciar os modelos Pixel 6 e Pixel 6 Pro em um evento Made by Google. O evento anual é geralmente usado para mostrar o próprio hardware do Google, como dispositivos Pixel, Chromecast e dispositivos Nest.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dovrebbe | deve |
| annunciare | anunciar |
| modelli | modelos |
| pixel | pixel |
| un | um |
| annuale | anual |
| solitamente | geralmente |
| utilizzato | usado |
| mostrare | mostrar |
| chromecast | chromecast |
| nest | nest |
IT Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro dovrebbero essere rivelati ufficialmente verso ottobre. I rendering trapelati suggeriscono un significativo allontanamento in termini di design rispetto ai precedenti dispositivi Pixel.
PT O Google Pixel 6 e o Pixel 6 Pro devem ser revelados oficialmente em outubro. As renderizações vazadas sugerem uma mudança significativa em termos de design em comparação com dispositivos Pixel anteriores.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | e |
| dovrebbero | devem |
| essere | ser |
| ufficialmente | oficialmente |
| ottobre | outubro |
| significativo | significativa |
| termini | termos |
| design | design |
| precedenti | anteriores |
| dispositivi | dispositivos |
IT Abbiamo già visto alcuni render piuttosto sostanziali di Pixel 6 e Pixel 6 Pro, e la stessa Google ha confermato lesistenza del Pixel 5a 5G , ma un recente leak ci ha fornito qualche dettaglio in più sui dispositivi.
PT Já vimos algumas renderizações bastante substanciais do Pixel 6 e Pixel 6 Pro, e o próprio Google confirmou a existência do Pixel 5a 5G , mas um vazamento recente nos deu mais alguns detalhes sobre os dispositivos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| visto | vimos |
| pixel | pixel |
| e | e |
| confermato | confirmou |
| recente | recente |
| leak | vazamento |
| dettaglio | detalhes |
| dispositivi | dispositivos |
| ma | mas |
IT L'ultimo rapporto afferma che Pixel Watch sarà presentato insieme al Pixel 6a su Google I/O e lanciato a ottobre con i dispositivi Pixel 7.
PT O relatório mais recente afirma que o Pixel Watch será apresentado ao lado do Pixel 6a no Google I/O e será lançado em outubro com os dispositivos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rapporto | relatório |
| afferma | afirma |
| pixel | pixel |
| watch | watch |
| presentato | apresentado |
| e | e |
| lanciato | lançado |
| ottobre | outubro |
| dispositivi | dispositivos |
IT I dispositivi Pixel 7 e Pixel 6 offrono anche funzioni come la modalità Ritratto e la Visione notturna, che troverete anche nel Pixel 5.
PT Os dispositivos Pixel 7 e Pixel 6 também oferecem recursos como o modo Retrato e Visão Noturna, que você encontrará no Pixel 5 também.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| pixel | pixel |
| offrono | oferecem |
| funzioni | recursos |
| modalità | modo |
| ritratto | retrato |
| visione | visão |
| troverete | encontrar |
| nel | no |
IT In termini di dimensioni, il Pixel 6 Pro è il più grande dei tre dispositivi e il più pesante, mentre il Pixel 6a è il più piccolo e il Pixel 6 si colloca nel mezzo.
PT Em termos de tamanho, o Pixel 6 Pro é o maior dos três dispositivos e o mais pesado, com o Pixel 6a o menor e o Pixel 6 sentado no meio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| termini | termos |
| pixel | pixel |
| dispositivi | dispositivos |
| e | e |
| pesante | pesado |
| mezzo | meio |
IT In questo caso, abbiamo recensito per intero sia il Google Pixel 6 che il Pixel 6 Pro e abbiamo trascorso un po' di tempo anche con il Pixel 6a, quindi abbiamo usato tutti i dispositivi in questione.
PT Neste caso, revisamos tanto o Google Pixel 6 quanto o Pixel 6 Pro na íntegra, e também passamos algum tempo com o Pixel 6a, de modo que usamos todos os dispositivos em questão aqui.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | e |
| tempo | tempo |
| dispositivi | dispositivos |
IT I primi dispositivi dotati di Tensor di seconda generazione (Tensor G2) saranno i Pixel 7 e Pixel 7 Pro, lanciati nell'ottobre 2022. Seguiranno nel 2023 il primo Pixel Tablet alimentato da Tensor.
PT Os primeiros aparelhos alimentados pelo segundo gênero Tensor - o Tensor G2 - serão o Pixel 7 e o Pixel 7 Pro, que foram lançados em outubro de 2022. Eles serão seguidos em 2023 pelo primeiro Tensor Pixel Tablet.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivi | aparelhos |
| tensor | tensor |
| pixel | pixel |
| e | e |
| ottobre | outubro |
| tablet | tablet |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottimale | ideal |
| miniature | miniaturas |
| video | vídeo |
| pixel | pixels |
| altezza | altura |
| minima | mínima |
IT min-device-pixel-ratio e high-contrast costituiscono ciascuno il 47% delle occorrenze, transform-3d al 5% e le restanti caratteristiche inferiori all?1% sono device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, e altre funzionalità.
PT min-device-pixel-ratio e high-contrast representam, cada um, 47% das ocorrências, transform-3d a 5% e os recursos restantes com menos de 1% são device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, e outros recursos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| sono | são |
| altre | outros |
IT Disponibile in formato piccolo (150 pixel di larghezza), medio (300 pixel di larghezza) e grande (600 pixel di larghezza).
PT Disponível em tamanhos pequeno (150 pixels), médio (300 pixels) e grande (600 pixels).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| disponibile | disponível |
| in | em |
| piccolo | pequeno |
| pixel | pixels |
| medio | médio |
| e | e |
IT Il modello Pro differisce anche dal normale con una risoluzione Quad HD+, ovvero 3120 x 1440 pixel, per una densità di pixel di 512ppi, conferendogli una finitura ancora più ricca di pixel.
PT O modelo Pro também difere do regular com uma resolução Quad HD + - que é 3120 x 1440 pixels, para uma densidade de pixels de 512ppi - dando-lhe um acabamento ainda mais cheio de pixels.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| differisce | difere |
| risoluzione | resolução |
| quad | quad |
| hd | hd |
| x | x |
| pixel | pixels |
| densità | densidade |
| finitura | acabamento |
IT Google Pixel 6 è dotato di un display OLED da 6,4 pollici che è piatto. Sfoggia una risoluzione Full HD+ a 2400 x 1080 pixel, che offre una densità di pixel di 411ppi e offre una frequenza di aggiornamento di 90Hz.
PT O Google Pixel 6 vem com uma tela OLED de 6,4 polegadas plana. Ele possui uma resolução Full HD + de 2400 x 1080 pixels, que oferece uma densidade de pixels de 411ppi e uma taxa de atualização de 90Hz.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| display | tela |
| oled | oled |
| piatto | plana |
| risoluzione | resolução |
| full | full |
| hd | hd |
| x | x |
| densità | densidade |
| e | e |
| aggiornamento | atualização |
IT Google Pixel 6 è dotato di una doppia fotocamera con una fotocamera principale da 50 megapixel, con unapertura di pixel f/1,85 e 1,2 µm, e un sensore ultra grandangolare da 12 megapixel, con unapertura di f/2,2 e 1,25 µm pixel
PT O Google Pixel 6 vem com uma câmera dupla com uma câmera principal de 50 megapixels, com uma abertura de f / 1,85 e pixels de 1,2 µm e um sensor ultra grande angular de 12 megapixels, com um intervalo de f / 2.2 e 1,25 µm píxeis
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fotocamera | câmera |
| f | f |
| e | e |
| sensore | sensor |
IT Qui ci concentriamo su come Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro si confrontano con Pixel 5 per aiutarti a decidere se dovresti aggiornare.
PT Aqui, estamos nos concentrando em como o Google Pixel 6 e o Pixel 6 Pro se comparam ao Pixel 5 para ajudá-lo a decidir se deve fazer upgrade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| decidere | decidir |
| dovresti | deve |
| aggiornare | upgrade |
IT Qui ci concentriamo su come il Pixel 5 si confronta con i suoi predecessori, Pixel 4 e Pixel 4 XL.
PT Aqui, estamos nos concentrando em como o Pixel 5 se compara a seus predecessores, o Pixel 4 e o Pixel 4 XL.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| confronta | compara |
| xl | xl |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e 3 XL e Pixel 4 e 4 XL si trovavano tutti nella stessa fascia di prezzo degli smartphone di punta. Il Pixel 5 , nel frattempo, era mirato alla fascia media in termini di prezzo.
PT Em termos de preço, o Pixel 3 e 3 XL e o Pixel 4 e 4 XL estavam todos na mesma faixa de preço dos smartphones principais. O Pixel 5 , por sua vez, era voltado para a faixa intermediária em termos de preço.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| termini | termos |
| prezzo | preço |
| pixel | pixel |
| e | e |
| xl | xl |
| tutti | todos |
| stessa | mesma |
| fascia | faixa |
| smartphone | smartphones |
IT Il Google Pixel 6 Pro dovrebbe avere un display da 6,7 pollici, come elencato da Carphone Warehouse prima di essere rimosso, rendendolo più grande del Pixel 5 e più grande del Pixel 4 XL, che aveva un display da 6,3 pollici.
PT O Google Pixel 6 Pro deve ter uma tela de 6,7 polegadas - conforme listado pela Carphone Warehouse antes de ser removido - tornando-o maior do que o Pixel 5 e maior do que o Pixel 4 XL, que tinha uma tela de 6,3 polegadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| display | tela |
| pollici | polegadas |
| elencato | listado |
| xl | xl |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e Pixel 4 si collocano nella fascia di punta del mercato degli smartphone, mentre il prezzo del Pixel 5 lo colloca nella categoria di fascia media.
PT Em termos de preço, o Pixel 3 e o Pixel 4 ocupavam a ponta principal do mercado de smartphones, enquanto o preço do Pixel 5 o colocava na categoria intermediária.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| termini | termos |
| pixel | pixel |
| e | e |
| punta | ponta |
| mercato | mercado |
| smartphone | smartphones |
| categoria | categoria |
IT Il Pixel 5 ha un display da 6 pollici, ma le voci suggeriscono che il Pixel 6 sarà leggermente più grande a 6,4 pollici. Si dice che sia un display piatto, piuttosto che curvo come si dice che il Pixel 6 Pro sia in arrivo.
PT O Pixel 5 tem uma tela de 6 polegadas, mas rumores sugerem que o Pixel 6 será um pouco maior, com 6,4 polegadas. Diz-se que é uma tela plana, em vez de curva como o Pixel 6 Pro é dito que virá.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| display | tela |
| pollici | polegadas |
| voci | rumores |
| piatto | plana |
IT Una perdita suggerisce che Google sta pianificando uno schema chiamato Pixel Pass che consentirà ai proprietari di Pixel di sottoscrivere un abbonamento che offre aggiornamenti Pixel annuali e accesso ai servizi Google One.
PT Um vazamento sugere que o Google está planejando um esquema chamado Pixel Pass, que permitirá que os proprietários de Pixel assinem uma assinatura que oferece atualizações anuais do Pixel e acesso aos serviços do Google One.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| perdita | vazamento |
| suggerisce | sugere |
| schema | esquema |
| chiamato | chamado |
| pixel | pixel |
| abbonamento | assinatura |
| aggiornamenti | atualizações |
| annuali | anuais |
| e | e |
| accesso | acesso |
| servizi | serviços |
IT Il Google Pixel 5a 5G presenta un design simile al Pixel 5 e al suo predecessore, il Pixel 4a 5G
PT O Google Pixel 5a 5G apresenta um design semelhante ao Pixel 5 e seu antecessor - o Pixel 4a 5G
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| presenta | apresenta |
| un | um |
| design | design |
| simile | semelhante |
| al | ao |
| e | e |
| predecessore | antecessor |
IT I Google Pixel 6 e 6 Pro sono stati annunciati il 19 ottobre e saranno disponibili dal 28 ottobre. Il Pixel 6 ha un prezzo di partenza di $ 599, mentre il Pixel 6 Pro parte da $ 898.
PT O Google Pixel 6 e 6 Pro foram anunciados em 19 de outubro e estarão disponíveis a partir de 28 de outubro. O Pixel 6 tem preço inicial de $ 599, enquanto o Pixel 6 Pro tem preço inicial de $ 898.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | e |
| ottobre | outubro |
| saranno | estarão |
| disponibili | disponíveis |
| ha | tem |
| prezzo | preço |
IT (Pocket-lint) - Potresti chiederti perché Pixel 4a 5G ha sostanzialmente lo stesso set di funzionalità del Pixel 5 , piuttosto che essere solo una versione più grande del Pixel 4a che è stata annunciata allinizio del 2020.
PT (Pocket-lint) - Você pode perguntar por que o Pixel 4a 5G tem basicamente o mesmo conjunto de recursos do Pixel 5 , em vez de ser apenas uma versão maior do Pixel 4a que foi anunciada no início de 2020.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| sostanzialmente | basicamente |
| set | conjunto |
| funzionalità | recursos |
| solo | apenas |
IT Il display del Pixel 5a 5G non cambia molto rispetto al Pixel 4a 5G. È un po più grande, ma si attiene a 60Hz (a differenza del Pixel 5) e mantiene la risoluzione Full HD+.
PT A tela do Pixel 5a 5G não muda muito em relação ao Pixel 4a 5G. É um pouco maior, mas se mantém em 60 Hz (ao contrário do Pixel 5) e mantém a resolução full HD +.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| display | tela |
| pixel | pixel |
| al | ao |
| un | um |
| e | e |
| mantiene | mantém |
| risoluzione | resolução |
| full | full |
| hd | hd |
IT Anche se il Pixel 4a 5G ha molte somiglianze con il Pixel 4a , con il suo retro in policarbonato e la colorazione nera - questa è lunica opzione che avremo nel Regno Unito - entrambi questi telefoni condividono un design anche con il Pixel 5.
PT Embora haja muito no Pixel 4a 5G que se assemelha ao Pixel 4a , com sua parte traseira de policarbonato e coloração preta - essa é a única opção que teremos no Reino Unido - ambos os telefones compartilham um design com o Pixel 5 também.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| retro | traseira |
| e | e |
| nera | preta |
| opzione | opção |
| avremo | teremos |
| regno | reino |
| telefoni | telefones |
| design | design |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dispositivi pixel precedenti dispositivi pixel i dispositivi pixel emoji pixel pixel dispositivi accedono dispositivi utilizzano dispositivi dispositivi compromessi dispositivi ios dispositivi associati nostri dispositivi dispositivi personali tuoi dispositivi iot dispositivi mobili dispositivi hardware dispositivi mobili utilizzano dispositivi aziendali dispositivi possa accedere dispositivi mobili richiedono utilizzano dispositivi mobili dispositivi desktop determinati dispositivi suoi dispositivi dispositivi snapdragon utilizza dispositivi dispositivi connessi dispositivi iot cinque dispositivi migliori dispositivi comuni dispositivi dispositivi allo stesso dispositivi prodotti tuoi dispositivi connessi tuoi dispositivi dispositivi usati tuoi dispositivi tramite dispositivi presenti dispositivi dagli attacchi tuoi dispositivi firewall esempio dispositivi mobili dispositivi selezionati dispositivi garmin dispositivi lasciano vari dispositivi dai dispositivi mobili questi dispositivi nuovi dispositivi tuoi dispositivi ios tuoi dispositivi ore dispositivi compatibiliTranslate i dispositivi pixel to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese