Hire a translator I am translator

Translate "app" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "app" from Portuguese to Italian

Translations of app

"app" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

app a accesso aiutarti al all alle app applicazione applicazioni attività azienda base bisogno clienti codice come computer con configurazione crea creare dai delle dispositivi dispositivo essere fare funzionalità funzioni gestione gestire ha il impostazioni in installare mac mobili modo necessario offre ogni parte per possono prima prodotti qualsiasi se servizi servizio sito software su team tempo tra tutti tutto un usa usare utente utenti utilizza utilizzando utilizzare web

Translation of Portuguese to Italian of app

Portuguese
Italian

PT Cada página do seu app tem um URL. Todas as páginas são acessíveis a partir de um mecanismo de busca. Se o app estiver instalado no telefone, um clique no resultado da pesquisa acionará a abertura do app diretamente na página esperada

IT Ogni pagina della tua app ha un URL. Tutte le pagine sono accessibili da un motore di ricerca. Se l'app è installata sul telefono, un clic su un risultato di ricerca farà aprire l'app direttamente nella pagina prevista

Portuguese Italian
app app
url url
acessíveis accessibili
mecanismo motore
instalado installata
telefone telefono
clique clic
resultado risultato
abertura aprire
diretamente direttamente

PT Baixe o app da VPN do site do provedor escolhido ou abra a App Store e baixe o app da VPN que você escolheu e clique para instalar.

IT Scarica l?app della VPN dal sito web del provider. Oppure apri l?App Store e seleziona l?app del provider VPN, quindi esegui il download e l’installazione.

Portuguese Italian
app app
vpn vpn
provedor provider
ou oppure
abra apri
store store
e e
instalar installazione

PT DistribuiçãoA partir de uma única ferramenta, você cria um app que os seus futuros usuários encontrarão na App Store e no Google Play. Destaque o seu app e aproveite críticas e comentários positivos.

IT Distribuzione Da un unico strumento, crei un'app che i tuoi futuri utenti troveranno sull'App Store e su Google Play. Evidenzia la tua app e sfrutta le recensioni e i commenti positivi.

Portuguese Italian
futuros futuri
usuários utenti
store store
e e
google google
play play
positivos positivi

PT Seu app de email é simples e chato demais? Veja como trocar de app de email no seu iPhone e iPad e e mude para o melhor app de email para iOS em apenas alguns passos.

IT La tua app di posta è troppo semplice e noiosa? Scopri come modificare l'app di posta elettronica sul tuo iPhone e iPad e passare alla migliore app di posta elettronica per iOS in pochi passaggi.

Portuguese Italian
app app
iphone iphone
ipad ipad
ios ios
passos passaggi

PT Descarte seu velho e frustrante app de email padrão e troque para o melhor app de email para Mac sem perder seus emails. Siga estes simples passos para substituir seu app de email padrão para Mac.

IT Abbandona la tua vecchia e frustrante app di posta predefinita e passa alla migliore app di posta elettronica per Mac senza perdere le tue email. Segui questi semplici passaggi per sostituire l'app email predefinita per Mac.

Portuguese Italian
e e
frustrante frustrante
app app
padrão predefinita
melhor migliore
mac mac
perder perdere
siga segui
simples semplici
substituir sostituire

PT Descarte seu velho e frustrante app de email padrão e troque para o melhor app de email para Mac sem perder seus emails. Siga estes simples passos para substituir seu app de email padrão para Mac.

IT Abbandona la tua vecchia e frustrante app di posta predefinita e passa alla migliore app di posta elettronica per Mac senza perdere le tue email. Ecco come sostituire l'app email predefinita su Mac.

Portuguese Italian
frustrante frustrante
app app
padrão predefinita
melhor migliore
mac mac
perder perdere
substituir sostituire

PT A experiência do app Google Home não é tão simplificada quanto o app Nest - e essa é provavelmente nossa maior reclamação com a campainha, já que você não pode usá-la com o app Nest

IT Tuttavia, lesperienza dellapp Google Home non è semplificata come lapp Nest, e questa è probabilmente la nostra più grande lamentela con questo campanello, dato che non puoi utilizzarlo affatto con lapp Nest

Portuguese Italian
google google
simplificada semplificata
provavelmente probabilmente
campainha campanello
pode puoi

PT Use nosso app de administração móvel para ver e gerenciar as sessões em qualquer lugar. O app se chama Acuity Scheduling na Google Play Store; e Acuity Scheduling Admin na Apple App Store.

IT Utilizza la nostra app di amministrazione per dispositivi mobili per visualizzare e gestire gli appuntamenti ovunque tu sia. L'app si chiama Acuity Scheduling Admin e può essere scaricata sia da Google Play Store sia da Apple App Store.

PT Para saber versão do seu app: na tela inicial do app, toque em . A versão do app aparece no fim do menu.

IT Per verificare la versione dell'app in uso, nella schermata Home dell'app, tocca . La versione dell'app viene visualizzata nella parte inferiore del menu.

PT Por outro lado, para cada solicitação de distribuição de um app na App Store, se a GoodBarber cuidar disso, é cobrada uma taxa de verificação no valor de 50€/app (primeira publicação + 4 atualizações).

IT D'altra parte, per ogni richiesta di distribuzione di un'app nell'App Store gestita da GoodBarber, viene addebitata una commissione di verifica di 50€per ogni app (prima pubblicazione + 4 aggiornamenti).

PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.

IT Non è necessario alcun codice per costruire la tua app. L'utente progetta e gestisce l'app da un'interfaccia intuitiva. Per ogni azione eseguita, si ottiene un'anteprima in tempo reale del risultato. La creazione dell'app è veloce e precisa.

PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.

IT Non è necessario alcun codice per costruire la tua app. L'utente progetta e gestisce l'app da un'interfaccia intuitiva. Per ogni azione eseguita, si ottiene un'anteprima in tempo reale del risultato. La creazione dell'app è veloce e precisa.

PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.

IT Non è necessario alcun codice per costruire la tua app. L'utente progetta e gestisce l'app da un'interfaccia intuitiva. Per ogni azione eseguita, si ottiene un'anteprima in tempo reale del risultato. La creazione dell'app è veloce e precisa.

PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.

IT Non è necessario alcun codice per costruire la tua app. L'utente progetta e gestisce l'app da un'interfaccia intuitiva. Per ogni azione eseguita, si ottiene un'anteprima in tempo reale del risultato. La creazione dell'app è veloce e precisa.

PT Um PWA (Progressive Web App) é um app da Web que utiliza os mais recentes avanços em tecnologia da Web para fornecer uma experiência de usuário semelhante à de um app nativo

IT Una PWA (Progressive Web App) è un'applicazione web che utilizza i più recenti progressi della tecnologia web per fornire un'esperienza utente simile a quella di un'app nativa

PT Por outro lado, para cada solicitação de distribuição de um app na App Store, se a GoodBarber cuidar disso, é cobrada uma taxa de verificação no valor de 50€/app (primeira publicação + 4 atualizações).

IT D'altra parte, per ogni richiesta di distribuzione di un'app nell'App Store gestita da GoodBarber, viene addebitata una commissione di verifica di 50€per ogni app (prima pubblicazione + 4 aggiornamenti).

PT Um PWA (Progressive Web App) é um app da Web que utiliza os mais recentes avanços em tecnologia da Web para fornecer uma experiência de usuário semelhante à de um app nativo

IT Una PWA (Progressive Web App) è un'applicazione web che utilizza i più recenti progressi della tecnologia web per fornire un'esperienza utente simile a quella di un'app nativa

PT Por outro lado, para cada solicitação de distribuição de um app na App Store, se a GoodBarber cuidar disso, é cobrada uma taxa de verificação no valor de 50€/app (primeira publicação + 4 atualizações).

IT D'altra parte, per ogni richiesta di distribuzione di un'app nell'App Store gestita da GoodBarber, viene addebitata una commissione di verifica di 50€per ogni app (prima pubblicazione + 4 aggiornamenti).

PT Um PWA (Progressive Web App) é um app da Web que utiliza os mais recentes avanços em tecnologia da Web para fornecer uma experiência de usuário semelhante à de um app nativo

IT Una PWA (Progressive Web App) è un'applicazione web che utilizza i più recenti progressi della tecnologia web per fornire un'esperienza utente simile a quella di un'app nativa

PT Por outro lado, para cada solicitação de distribuição de um app na App Store, se a GoodBarber cuidar disso, é cobrada uma taxa de verificação no valor de 50€/app (primeira publicação + 4 atualizações).

IT D'altra parte, per ogni richiesta di distribuzione di un'app nell'App Store gestita da GoodBarber, viene addebitata una commissione di verifica di 50€per ogni app (prima pubblicazione + 4 aggiornamenti).

PT Um PWA (Progressive Web App) é um app da Web que utiliza os mais recentes avanços em tecnologia da Web para fornecer uma experiência de usuário semelhante à de um app nativo

IT Una PWA (Progressive Web App) è un'applicazione web che utilizza i più recenti progressi della tecnologia web per fornire un'esperienza utente simile a quella di un'app nativa

PT Por outro lado, para cada solicitação de distribuição de um app na App Store, se a GoodBarber cuidar disso, é cobrada uma taxa de verificação no valor de 50€/app (primeira publicação + 4 atualizações).

IT D'altra parte, per ogni richiesta di distribuzione di un'app nell'App Store gestita da GoodBarber, viene addebitata una commissione di verifica di 50€per ogni app (prima pubblicazione + 4 aggiornamenti).

PT Seu app pode ser maravilhoso mas e o design? É incrível também? Tenha downloads regularmente com um design de app que é pura beleza. Programação não está incluída.

IT La tua applicazione ha un bell'aspetto? Aumenta i tuoi utenti con un design di app grandioso. La programmazione non è inclusa.

Portuguese Italian
um un
incluída inclusa

PT Em smartphones, você pode baixar o aplicativo VPN do site do provedor ou instalá-lo através da App Store ou Google Play. Ao baixar da App Store ou Google Play, certifique-se de baixar a VPN correta.

IT Sullo smartphone puoi scaricare l?applicazione VPN dal sito web del provider, oppure dall?App Store o da Google Play. Se la scarichi dall?App Store o da Google Play, assicurati di selezionare la VPN giusta.

Portuguese Italian
smartphones smartphone
você la
baixar scaricare
vpn vpn
provedor provider
store store
google google
play play
correta giusta

PT O melhor app para vender roupas é o app da Shopify para dispositivos móveis

IT L'app migliore per vendere abbigliamento è l'app Shopify mobile

Portuguese Italian
melhor migliore
vender vendere
roupas abbigliamento
shopify shopify
móveis mobile

PT FAQBlogTutoriaisAjuda onlineComo criar um appCriar uma conta de desenvolvedor do GoogleTestar um app com TestFlightConverter um Excel em uma App

IT FAQBlogTutorialAiuto onlineCome creare un’appCreare un account Google DeveloperTestare un’app con TestFlightConvertire un file Excel in un’app

Portuguese Italian
criar creare
conta account
app app
excel excel

PT O App Builder mais poderoso para criar seu app iOS, Android e PWA

IT Il più potente App Builder per creare la tua app iOS, Android e PWA

Portuguese Italian
app app
builder builder
poderoso potente
criar creare
ios ios
android android
e e
mais più
pwa pwa

PT Com a GoodBarber, independentemente do tipo de conteúdo que você deseja entregar, os seus leitores o acessam a partir de um app móvel nativo para iOS e Android ou de um Progressive Web App a partir de seu desktop, tablet ou smartphone

IT Con GoodBarber, indipendentemente dal tipo di contenuto che desideri distribuire, i tuoi lettori accederanno ad un'app mobile nativa per iOS e Android o da una Progressive Web App dal proprio desktop, tablet o smartphone

Portuguese Italian
independentemente indipendentemente
tipo tipo
conteúdo contenuto
deseja desideri
entregar distribuire
leitores lettori
app app
nativo nativa
ios ios
e e
android android
web web
desktop desktop
tablet tablet

PT Publique seu app na App Store, no Google Play e na Web

IT Pubblica la tua app su App Store, Google Play e sul Web

Portuguese Italian
publique pubblica
app app
store store
google google
play play
e e
web web

PT Os produtos Affinity para iOS estão disponíveis para compra pela App Store. Selecionar a opção de compra de produtos para iOS em nosso site abrirá uma nova janela no seu navegador com a página apropriada da App Store.

IT I prodotti Affinity per iOS possono essere acquistati sull’App Store. Selezionando le opzioni di acquisto dei prodotti iOS disponibili sul nostro sito Web, verrà visualizzata una nuova finestra di browser con la relativa pagina dell’App Store.

Portuguese Italian
produtos prodotti
ios ios
disponíveis disponibili
compra acquisto
app app
store store
nova nuova
janela finestra
navegador browser

PT Baixe o app da ExpressVPN pelo site ou pela App store.

IT Scarica l?app di ExpressVPN dal suo sito web o dall?App Store.

Portuguese Italian
baixe scarica
app app
expressvpn expressvpn
store store

PT A instalação não é diferente de qualquer outro app na App Store

IT In linea di massima, l?installazione avviene come per qualsiasi altra applicazione scaricata dall?App Store

Portuguese Italian
qualquer qualsiasi
store store

PT O app da VPN já foi instalado e você está conectado com sua conta. Agora, você está na página inicial do app. Aqui você pode selecionar várias opções diferentes e ajustar as configurações, dependendo do provedor de VPN que você escolheu.

IT L?app della VPN è installata e hai effettuato l?accesso. Ora sarai sulla schermata iniziale dell?app. Qui potrai selezionare diverse opzioni e regolare le impostazioni; queste variano in base al provider VPN prescelto.

Portuguese Italian
app app
vpn vpn
instalado installata
e e
inicial iniziale
provedor provider

PT Você só precisa baixar o app da App Store e usá-lo como qualquer outro aplicativo

IT Potrai semplicemente eseguire il download dall?App Store e utilizzare l’app come qualsiasi altra

Portuguese Italian
baixar download
store store
qualquer qualsiasi
outro altra

PT Pegue seu iPad, abra a App Store e procure o app da VPN escolhida (ou use os links fornecidos no site do provedor de VPN).

IT Prendi il tuo iPad, apri l?App Store e cerca l?app del tuo provider VPN (o utilizza i link presenti sul sito web del tuo provider VPN).

Portuguese Italian
ipad ipad
abra apri
store store
e e
procure cerca
vpn vpn
links link
no sul
provedor provider

PT Baixando o app da VPN do site do provedor escolhido ou da App Store;

IT Scarica l?app della VPN dall?App Store o dal sito web del provider VPN.

Portuguese Italian
app app
vpn vpn
provedor provider
store store

PT A versão iOS do seu app é criada e enviada pela nossa equipe, a partir da sua conta de desenvolvedor Apple. A nossa equipe realiza uma revisão geral do seu app para garantir que ele está em conformidade com as

IT La versione iOS della tua app è creata e inviata dal nostro team, sotto il tuo account sviluppatore Apple. Il nostro team esegue una revisione completa della tua app per garantire che sia conforme alle

Portuguese Italian
ios ios
app app
criada creata
e e
enviada inviata
equipe team
conta account
desenvolvedor sviluppatore
realiza esegue
geral completa
garantir garantire
conformidade conforme

PT Sua app beneficia da Optimização da App Store (ASO) e das avaliações de clientes.

IT La tua app trae vantaggio dall'App Store Optimization (ASO) e dalle recensioni dei clienti.

Portuguese Italian
app app
store store
e e
avaliações recensioni
clientes clienti

PT De modo a assegurar que o seu projeto está conforme as diretrizes da App Store, nossas equipes completam uma revisão do app antes de iniciar o processo de submissão

IT I membri del nostro team realizzeranno una revisione completa dell'app prima di iniziare il processo di invio, per essere sicuri che questa rispetti le linee guida di App Store

Portuguese Italian
diretrizes linee guida
store store
equipes team
revisão revisione
iniciar iniziare
processo processo

PT Para usar o app Salesforce para Slack, um administrador de sistemas do Salesforce precisa instalar e configurar o app Slack para Salesforce

IT Per poter utilizzare l’app Salesforce per Slack, un amministratore di sistema Salesforce dovrà installare e configurare l’app Slack per Salesforce

Portuguese Italian
um un
administrador amministratore
precisa poter
e e

PT Baixe o app Beats para descobrir recursos que vão fazer você sentir o envolvimento da música de um jeito inimaginável. Agora você pode controlar seu Beats de vários jeitos diretamente pelo app.

IT Scarica l’app Beats e scopri nuove funzioni per essere ancora più al centro della musica. Ora puoi controllare i prodotti Beats in vari modi direttamente dall’app.

Portuguese Italian
baixe scarica
descobrir scopri
música musica
controlar controllare

PT Se você comprou na Mac App Store– a atualização acontecerá automaticamente na próxima vez que abrir seu programa, após ela estar disponível na Mac App Store

IT Se l’acquisto è stato effettuato dal Mac App Store, gli aggiornamenti vengono installati automaticamente alla prima esecuzione del software successiva al rilascio sulla piattaforma

Portuguese Italian
mac mac
store store
atualização aggiornamenti
automaticamente automaticamente
próxima successiva

PT Importe livros (ePub ou PDF) facilmente no app Livros. Ou exporte-os do app Livros para o computador. Mantenha sua biblioteca sincronizada com o Mac e PC.

IT Importa facilmente libri (.ePub o PDF) su Apple Libri. Oppure esportali da Apple Libri al tuo computer. Mantieni la sincronizzazione della tua libreria con Mac e PC.

Portuguese Italian
livros libri
epub epub
pdf pdf
facilmente facilmente
mantenha mantieni
biblioteca libreria
e e

PT Acesse suas músicas sem sincronizar com o iTunes. Faixas de áudio compatíveis com o iOS podem ser copiadas para o app Música ou outro app de reprodução de áudio compatível, como o VLC.

IT Scarica la tua musica senza sincronizzazione con iTunes. Le tracce audio compatibili con iOS possono essere copiate nell’app Musica o in qualsiasi altra app lettore audio compatibile di terze parti come ad es. VLC.

Portuguese Italian
sincronizar sincronizzazione
itunes itunes
faixas tracce
ios ios
podem possono
app app
outro altra

PT Copie livros ePub e PDFs para o app Livros do iPad. Quadrinhos também podem ser transferidos para o app ComicFlow (gratuito).

IT Copia libri EPUB e PDF nella tua app Libri sull’iPad. E i fumetti possono essere trasferiti nell’app gratuita ComicFlow.

Portuguese Italian
copie copia
epub epub
e e
pdfs pdf
app app
ipad ipad
podem possono
transferidos trasferiti
gratuito gratuita

PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular

IT assistenza sanitaria battito cardiaco clipart di salute del cuore clipart di salute del cuore cuore salute vettoriale emoji di salute del cuore forma di salute del cuore heart health png heart health svg logo di salute del cuore

PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular

IT assistenza sanitaria battito cardiaco clipart di salute del cuore clipart di salute del cuore cuore salute vettoriale emoji di salute del cuore forma di salute del cuore heart health png heart health svg logo di salute del cuore

PT Escolha os campos popup que deseja encaminhar para o seu Action App, e ligue-os ao local certo no seu Action App

IT Scegli i campi popup che vuoi inoltrare alla tua Action App e collegali al posto giusto nella tua Action App

Portuguese Italian
escolha scegli
campos campi
encaminhar inoltrare
action action
app app
e e
local posto

PT Comparar as seções de app para carregamento de dados em um app

IT Confrontare le sezioni delle app per caricare i dati in un'app

Portuguese Italian
comparar confrontare
seções sezioni
app app
carregamento caricare
dados dati
um un

PT Informações do dispositivo, versão do App, versão do iOS: Nós precisamos desta informação para que o App funcione adequadamente em seu dispositivo específico.

IT Dispositivo, versione dell'app, informazioni sulla versione di iOS: abbiamo bisogno di avere queste informazioni in modo che l'app funzioni correttamente sul tuo dispositivo specifico.

Portuguese Italian
ios ios
precisamos abbiamo bisogno
adequadamente correttamente
específico specifico

Showing 50 of 50 translations