IT Visite guidate della città e visite dedicate al premio Wakker
Translate "visite dedicate" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "visite dedicate" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of visite dedicate
Italian
Spanish
ES Visitas guiadas de la ciudad y del Premio Wakker
| Italian | Spanish |
|---|---|
| visite | visitas |
| città | ciudad |
| e | y |
| premio | premio |
IT Maggiori informazioni su: Visite guidate della città e visite dedicate al premio Wakker
ES Más información sobre: Visitas guiadas de la ciudad y del Premio Wakker
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| visite | visitas |
| città | ciudad |
| e | y |
| premio | premio |
IT Maggiori informazioni su: + Visite guidate della città e visite dedicate al premio Wakker
ES Más información sobre: + Visitas guiadas de la ciudad y del Premio Wakker
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| visite | visitas |
| città | ciudad |
| e | y |
| premio | premio |
IT Visite guidate della città e visite dedicate al premio Wakker
ES Visitas guiadas de la ciudad y del Premio Wakker
| Italian | Spanish |
|---|---|
| visite | visitas |
| città | ciudad |
| e | y |
| premio | premio |
IT Maggiori informazioni su: Visite guidate della città e visite dedicate al premio Wakker
ES Más información sobre: Visitas guiadas de la ciudad y del Premio Wakker
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| visite | visitas |
| città | ciudad |
| e | y |
| premio | premio |
IT Maggiori informazioni su: + Visite guidate della città e visite dedicate al premio Wakker
ES Más información sobre: + Visitas guiadas de la ciudad y del Premio Wakker
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| visite | visitas |
| città | ciudad |
| e | y |
| premio | premio |
IT Analisi del processo di acquisto - La percentuale di visite convertite in ordini. La formula è (visite convertite in un ordine ÷ visite totali) x 100.
ES Analytics del embudo de ventas: porcentaje de visitas que se convierten en pedidos. La fórmula es (Visitas que generan un pedido + Total de visitas) x 100.
IT Vendite - La percentuale di visite che si trasformano in almeno un ordine di qualsiasi entità. La formula è (visite convertite in un ordine ÷ totale visite) x 100.
ES Ventas: porcentaje de visitas que se convierten en, al menos, un pedido de cualquier tamaño. La fórmula es (Visitas que se convierten en un pedido ÷ Total de visitas) x 100.
IT Tasso conv., o tasso di conversione, è la percentuale di visite convertita in almeno un ordine di qualsiasi dimensione, o (Visite risultanti in un ordine ÷ Totale visite) x 100
ES Tasa de conv., o Tasa de conversión, es el porcentaje de visitas que se convierten en al menos un pedido de cualquier tamaño o (Visitas que dan lugar a un pedido ÷ Total de visitas) x 100
IT Troverai gli eventi più importanti in evidenza ? come le collezioni dedicate al Met Gala annuale e a quelle dedicate alle notizie sulla Famiglia Reale ? insieme a una selezione di
ES En la parte superior encontrarás los principales eventos destacados —como la gala anual del Met o el último nacimiento en la familia real británica—, así como una selección de
| Italian | Spanish |
|---|---|
| eventi | eventos |
| importanti | principales |
| met | met |
| gala | gala |
| annuale | anual |
| reale | real |
| selezione | selección |
IT Due diverse visite guidate attraverso la parte vecchia della città, il quartiere dei bagni termali, sono dedicate alle fonti termali di Baden
ES Dos vueltas diferentes por el barrio más antiguo de la ciudad, él de los baños, se dedican a las singulares fuentes termales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| diverse | diferentes |
| vecchia | antiguo |
| città | ciudad |
| quartiere | barrio |
| bagni | baños |
| fonti | fuentes |
IT Due diverse visite guidate attraverso la parte vecchia della città, il quartiere dei bagni termali, sono dedicate alle fonti termali di Baden
ES Dos vueltas diferentes por el barrio más antiguo de la ciudad, él de los baños, se dedican a las singulares fuentes termales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| diverse | diferentes |
| vecchia | antiguo |
| città | ciudad |
| quartiere | barrio |
| bagni | baños |
| fonti | fuentes |
IT Il numero di visite al sito o visite di blog
ES El número de visitas al sitio o visitas al blog
| Italian | Spanish |
|---|---|
| il | el |
| visite | visitas |
| al | al |
| sito | sitio |
| o | o |
| blog | blog |
IT Per Yandex è un?attesa tra le visite successive, per Bing, è come una finestra di tempo in cui il bot visitare il sito una sola volta, e per Google, è possibile utilizzare la console di ricerca per controllare le visite dei bot.
ES Para Yandex es una espera entre las visitas sucesivas, para Bing, es como una ventana de tiempo en el que el robot visitará el lugar sólo una vez y para Google, puede utilizar la consola de búsqueda para controlar las visitas de los robots.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| yandex | yandex |
| attesa | espera |
| finestra | ventana |
| sito | lugar |
| utilizzare | utilizar |
| console | consola |
| controllare | controlar |
IT Totale VisiteTotale Visite esprime il numero di visite "uniche"
ES Total de visitasTotal de visitas expresa el número de visitas “únicas”
| Italian | Spanish |
|---|---|
| visite | visitas |
| esprime | expresa |
| il | el |
| uniche | únicas |
IT Scopri le visite giornaliere di GoogleBot (visite alle tue pagine web) e assicurati che il tuo budget di crawl sia speso in modo efficiente.
ES Infórmate sobre las visitas diarias de GoogleBot (visitas a tus páginas web) y asegúrate de que tu presupuesto de rastreo (crawl budget) se gasta de forma eficiente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| visite | visitas |
| giornaliere | diarias |
| assicurati | asegúrate |
| modo | forma |
| googlebot | googlebot |
IT ll tasso di conversione è più alto del 2,75% nelle visite con ricerche nel sito rispetto alle visite senza ricerca
ES Tasas de conversión un 2,75 % más elevadas en las visitas con búsqueda frente a sin búsqueda en el sitio
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tasso | tasas |
| conversione | conversión |
| visite | visitas |
IT I cookie raccolgono informazioni sulle visite dell'utente al sito web, sulla frequenza e durata delle visite, sulle pagine visualizzate e sul tempo trascorso dall'utente sul sito
ES Las Cookies recolectan información acerca de las visitas del usuario al Sitio Web, la frecuencia y la duración de las visitas, las páginas que se visualizaron y el tiempo que el usuario pasó en el Sitio Web
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| visite | visitas |
| utente | usuario |
| frequenza | frecuencia |
| cookie | cookies |
IT Le visite mensili rappresentano un numero approssimativo di visite che il piano di hosting è adatto a gestire quando tutti i siti che ospiti utilizzano correttamente il nostro sistema di caching
ES Las visitas mensuales representan un número aproximado de visitas que el plan de hosting es más adecuado para acomodar cuando todos los sitios web alojados utilizan correctamente nuestro sistema de caché
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mensili | mensuales |
| rappresentano | representan |
| piano | plan |
| hosting | hosting |
| utilizzano | utilizan |
| caching | caché |
IT 3.1 Visite guidate in-app: il fornitore offre visite guidate in-app incorporate nella loro interfaccia per fornire coaching e formazione agli utenti per scoprire in modo organico e accedere facilmente durante l'utilizzo del prodotto
ES 2.1 Videos de capacitación en línea: el proveedor ofrece videos pregrabados a los que los clientes pueden acceder las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para aprender por sí mismos y tener un conocimiento más profundo del producto
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fornitore | proveedor |
| utenti | clientes |
| accedere | acceder |
| l | l |
| prodotto | producto |
IT Le visite mensili rappresentano un numero approssimativo di visite che il piano di hosting è adatto a gestire quando tutti i siti che ospiti utilizzano correttamente il nostro sistema di caching
ES Las visitas mensuales representan un número aproximado de visitas que el plan de hosting es más adecuado para acomodar cuando todos los sitios web alojados utilizan correctamente nuestro sistema de caché
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mensili | mensuales |
| rappresentano | representan |
| piano | plan |
| hosting | hosting |
| utilizzano | utilizan |
| caching | caché |
IT Il prezzo inizia a 15 dollari al mese per 1 sito con un massimo di 5.000 visite al mese o 30 dollari al mese per 25.000 visite.
ES El precio comienza en 15 dólares al mes para un sitio con hasta 5.000 visitas al mes o 30 dólares al mes para 25.000 visitas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| inizia | comienza |
| dollari | dólares |
| mese | mes |
| sito | sitio |
| visite | visitas |
| o | o |
| un | un |
IT A colpo d'occhio, potete vedere le visite dai vostri siti principali, le visite complessive, l'utilizzo del disco, l'utilizzo della CDN (rete di distribuzione dei contenuti), il numero di siti installati e i dati delle fatture recenti nella riga in alto.
ES De un vistazo, puede ver las visitas de sus sitios principales, las visitas totales, el uso de disco, el uso de CDN (red de entrega de contenido), el número de sitios instalados y los datos de las facturas recientes en la fila superior.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| potete | puede |
| visite | visitas |
| principali | principales |
| disco | disco |
| distribuzione | entrega |
| installati | instalados |
| fatture | facturas |
| recenti | recientes |
| riga | fila |
IT Le visite mensili rappresentano un numero approssimativo di visite che il piano di hosting è adatto a gestire quando tutti i siti che ospiti utilizzano correttamente il nostro sistema di caching
ES Las visitas mensuales representan un número aproximado de visitas que el plan de hosting es más adecuado para acomodar cuando todos los sitios web alojados utilizan correctamente nuestro sistema de caché
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mensili | mensuales |
| rappresentano | representan |
| piano | plan |
| hosting | hosting |
| utilizzano | utilizan |
| caching | caché |
IT Programmare visite ambulatoriali più frequenti e comunicare maggiormente con la persona tra le visite
ES Programar visitas ambulatorias más frecuentes y comunicarse más estrechamente con la persona entre las visitas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| programmare | programar |
| visite | visitas |
| frequenti | frecuentes |
| comunicare | comunicarse |
| persona | persona |
IT I cookie raccolgono informazioni sulle visite dell'utente al sito web, sulla frequenza e durata delle visite, sulle pagine visualizzate e sul tempo trascorso dall'utente sul sito
ES Las Cookies recolectan información acerca de las visitas del usuario al Sitio Web, la frecuencia y la duración de las visitas, las páginas que se visualizaron y el tiempo que el usuario pasó en el Sitio Web
| Italian | Spanish |
|---|---|
| informazioni | información |
| visite | visitas |
| utente | usuario |
| frequenza | frecuencia |
| cookie | cookies |
IT Visite di rilevazione: APADOR-CH effettua visite non annunciate alle carceri e alle celle di sicurezza delle forze dell’ordine
ES Defensa legislativa: APADOR-CH supervisa de manera rutinaria las leyes existentes y proyectos de ley y su implementación
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sicurezza | defensa |
IT Totale VisiteTotale Visite esprime il numero di visite "uniche"
ES Total de visitasTotal de visitas expresa el número de visitas “únicas”
| Italian | Spanish |
|---|---|
| visite | visitas |
| esprime | expresa |
| il | el |
| uniche | únicas |
IT Scopri le visite giornaliere di GoogleBot (visite alle tue pagine web) e assicurati che il tuo budget di crawl sia speso in modo efficiente.
ES Infórmate sobre las visitas diarias de GoogleBot (visitas a tus páginas web) y asegúrate de que tu presupuesto de rastreo (crawl budget) se gasta de forma eficiente.
IT Se questo numero appare esagerato, nelle visite potrebbero essere state conteggiate le tue visite al sito senza previa connessione
ES Si el número parece excesivo, algunas de las visitas pueden ser de tus visitas al sitio sin haber iniciado sesión
IT In altre parole, di tutte le visite avviate su una determinata pagina, quale percentuale erano visite a una singola pagina?
ES Es decir, de todas las visitas que comenzaron en una página determinada, ¿qué porcentaje fueron visitas de una sola página?
IT I ricavi per visita, o RPV, sono ricavi ÷ visite o il ricavo medio generato per visita, anche per le visite che non hanno determinato un acquisto
ES Los ingresos por visitante, o RPV, equivalen a ingresos ÷ visitantes, o el ingreso promedio generado por visitante, incluso visitantes que no dieron lugar a una compra
IT Nota: in rari casi, i visitatori unici, che in genere sono inferiori alle visite, potrebbero essere maggiori delle visite quando visualizzano intervalli di date più brevi
ES Nota: En casos excepcionales, los visitantes únicos, que normalmente son menos que las visitas, pueden ser más que las visitas cuando se ven intervalos de fechas más cortos
IT Quando visualizzi l'indicatore KPI Visite, i grafici sotto il grafico a linee mostrano le visite per tipo di dispositivo, origine, browser e sistema operativo.
ES Al ver el KPI de visitas, los gráficos de barra situados debajo del gráfico de líneas muestran visitas por tipo de dispositivo, fuente, navegadores y sistema operativo.
IT Se questo numero appare gonfiato, potrebbe essere dovuto al fatto che alcune di queste visite provengono da tue visite al sito senza effettuare l'accesso
ES Si este número parece exagerado, podría deberse a que algunas de esas visitas proceden de una visita tu sitio sin iniciar sesión
IT Le origini di traffico si basano sulle visite, in particolare sui ricavi derivanti da visite nell'intervallo di date selezionato.
ES Las fuentes de tráfico se basan en las visitas; específicamente, los ingresos procedentes de todas las visitas en el intervalo de fechas seleccionado.
IT ll tasso di conversione è più alto del 2,75% nelle visite con ricerche nel sito rispetto alle visite senza ricerca
ES Tasas de conversión un 2,75 % más elevadas en las visitas con búsqueda frente a sin búsqueda en el sitio
IT Landing page: Puoi creare e pubblicare tutte le landing page che vuoi, ma le visite sono limitate a 1.000 visitatori unici al mese. Visite illimitate e strumenti come gli A/B test sono disponibili solo nei piani a pagamento.
ES Landing pages: Tienes la opción de crear y publicar cuántas landing pages quieras, pero hay un límite de 1000 visitantes únicos mensuales. Visitas ilimitadas y herramientas como las pruebas A/B solo están disponibles en los planes de pago.
IT Tali informazioni comprendono le statistiche di traffico sul sito Web, la data e l'ora delle visite, il tipo di browser utilizzato per accedere al servizio, la frequenza delle visite e le pagine viste, ecc
ES Esta información incluye estadísticas del tráfico de la página web, la fecha y la hora de las visitas, el tipo de navegador utilizado para acceder al servicio, la frecuencia de las visitas y a qué páginas web, etcétera
IT Supporto ai clienti in tutto il mondo premiato con risorse tecniche dedicate e basato sulla conoscenza
ES Soporte al cliente global galardonado con recursos técnicos exclusivos y una completa base de conocimientos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| clienti | cliente |
| premiato | galardonado |
| e | y |
| tutto | completa |
IT Quasi il 60% del traffico Internet mondiale è correlato alle API. E le API stanno crescendo del 40%. È giunto il momento che un vettore di attacco così grande e in crescita goda di protezioni dedicate e potenti.
ES Casi el 60 % del tráfico de Internet mundial está vinculado a las API. Su ritmo de crecimiento es del ~40 %. Ha llegado el momento de que un vector de ataque tan grande y en crecimiento cuente con una protección eficaz y exclusiva.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| quasi | casi |
| traffico | tráfico |
| internet | internet |
| mondiale | mundial |
| api | api |
| vettore | vector |
| attacco | ataque |
| grande | grande |
IT Virtual Private Server Hosting ti fornisce una quantità prestabilita di risorse dedicate riservate a te e solo a te.
ES El alojamiento de servidor privado virtual le proporciona una cantidad determinada de recursos dedicados reservados para usted y solo para usted.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| virtual | virtual |
| private | privado |
| fornisce | proporciona |
| quantità | cantidad |
| risorse | recursos |
| dedicate | dedicados |
| e | y |
IT Le nostre soluzioni dedicate ti offrono un controllo completo e 100% isolamento da altri utenti.
ES Nuestras soluciones dedicadas le brindan un control completo y 100% Aislamiento de otros usuarios.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| soluzioni | soluciones |
| dedicate | dedicadas |
| offrono | brindan |
| controllo | control |
| completo | completo |
| e | y |
| isolamento | aislamiento |
| altri | otros |
| utenti | usuarios |
| un | un |
IT Crea siti in tutta facilità con risorse dedicate e un'ampia gamma di tecnologie.
ES Crea fácilmente sitios con recursos dedicados y una amplia variedad de tecnologías a elección.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crea | crea |
| siti | sitios |
| risorse | recursos |
| dedicate | dedicados |
| e | y |
| ampia | amplia |
| gamma | variedad |
| tecnologie | tecnologías |
IT È destinata ai professionisti che hanno bisogno di risorse 100% dedicate per le loro applicazioni Web e di personalizzare la configurazione hardware e software del loro server.
ES Está pensada para profesionales que necesitan recursos 100 % dedicados para sus aplicaciones web y desean personalizar la configuración de hardware y software de su servidor.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dedicate | dedicados |
| web | web |
| e | y |
| server | servidor |
IT Potenzia la produttività, il coordinamento e il coinvolgimento nella tua organizzazione con le soluzioni Atlassian dedicate ai team Risorse umane e People.
ES Mejora la productividad, la coordinación y el compromiso en tu organización con las soluciones de Atlassian para los equipos de RR. HH. y Personas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| potenzia | mejora |
| produttività | productividad |
| coordinamento | coordinación |
| coinvolgimento | compromiso |
| tua | tu |
| organizzazione | organización |
| soluzioni | soluciones |
| atlassian | atlassian |
| team | equipos |
| people | personas |
IT Le campagne di marketing dedicate agli eventi richiedono l'utilizzo congiunto di diversi strumenti. ActiveCampaign consente l'integrazione con oltre 850 app, tra cui Mindbody, Stripe, Ticket Tailor, Square, Zoom e tante altre.
ES Trabajar en marketing de eventos significa usar muchas herramientas diferentes juntas. ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluidas Mindbody, Stripe, Ticket Tailor, Square, Zoom y más.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| eventi | eventos |
| stripe | stripe |
| ticket | ticket |
| zoom | zoom |
| e | y |
IT Aspettati un'assistenza pluripremiata da un team di persone in carne e ossa, dedicate al tuo successo. Senza fastidiosi cicli di servizio clienti automatizzati.
ES Te ofrecemos un servicio galardonado brindado por un equipo de personas reales dedicadas a que tengas éxito. No más círculos interminables de servicio al cliente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| team | equipo |
| persone | personas |
| dedicate | dedicadas |
| clienti | cliente |
| successo | éxito |
IT Impara a sfruttare il set di strumenti di facile utilizzo di Sprout con formazione e assistenza clienti dedicate. Scopri subito quanto sia facile da configurare e tutti i vantaggi dell'uso di strumenti intuitivi.
ES Aprende a aprovechar el conjunto de herramientas fáciles de usar de Sprout con capacitación especializada y atención al cliente. Prepárate de una vez y disfruta los beneficios de herramientas intuitivas al instante.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| facile | fáciles |
| formazione | capacitación |
| e | y |
| subito | al instante |
| intuitivi | intuitivas |
IT Solo il tuo target di riferimento dispone di così tante ore al giorno dedicate all'interazione con i brand sui loro feed social e tu vuoi essere sicuro che il tuo brand sia in prima linea o, se così non fosse, vuoi capirne il motivo.
ES Tu público objetivo solo tiene tiempo durante el día para participar con las marcas que están en sus actualiz. de redes sociales; seguramente quieres que tu marca esté al frente y al centro y, si no lo está, es necesario entender el motivo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| solo | solo |
| target | objetivo |
| vuoi | quieres |
| motivo | motivo |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
visite dedicate pagine dedicate guide dedicate sale dedicate ricevere risorse dedicate marketing dedicate risorse dedicate dedicate nostre recensioni dedicate porte dedicate server dedicate soluzioni server dedicate funzionalità dedicate porte sfp dedicate soluzioni dedicate privacy dedicate persone dedicate museo dedicate dedicate alle operazioni app dedicate condividi risorse dedicate interfacce dedicate funzioni dedicate versioni dedicate gigabit dedicate chiese dedicate impostazioni dedicate dedicate che ti crea pagine dedicate nostre pagine dedicate quelle dedicate assistenza clienti dedicate surf dedicate offriamo soluzioni dedicate dedicate alle promozioni nostre soluzioni dedicate dedicate per completare soluzioni atlassian dedicate visite offrono visite tue visite vostre visite visite regolari visite provenienti visite guidate nuove visite visite giornaliere visite guidate possono scontinelle visite sconti nelle visite
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese