Translate "theme" to Portuguese

FR Exécutez la commande ci-dessous pour créer un nouveau thème nommé my-theme. Un dossier de thème intitulé my-theme sera alors créé dans votre répertoire de travail, contenant les éléments du boilerplate.

• Exécutez la commande
• créer un nouveau
• nommé my-theme
• dossier de thème
• my-theme sera alors
• répertoire de travail
• contenant les éléments

FR Par exemple, hs upload my-theme my-new-theme téléchargerait le dossier my-theme de votre ordinateur vers un dossier my-new-theme dans HubSpot.

• exemple
• hs upload my-theme
• téléchargerait le dossier

FR N'oubliez pas, si jamais vous tombez sur un site WordPress avec un thème qui vous plaît, vous pouvez utiliser notre outil de détection de thème WordPress pour savoir quel thème il utilise !

• jamais vous tombez
• plaît
• détection de thème
• savoir quel thème
• utilise

FR La raison la plus importante d'utiliser un thème enfant est la suivante: les caractéristiques du thème de l'enfant ne sont pas effacées lors de l'installation d'une mise à niveau pour le thème parent.

• d'utiliser un thème
• suivante
• caractéristiques du thème
• thème

FR Remarque: Il est essentiel de choisir le thème parent approprié pour votre thème de votre enfant.Techniquement, tout thème peut être un parent.Cependant, ceux qui ne sont pas des thèmes de niche sont souvent parfaits.

• Remarque
• essentiel de choisir
• thème parent approprié
• thèmes de niche
• souvent

FR Thème de magasin fou. Si vous n'avez pas ce thème, vous n'êtes pas en avance sur tout le monde. Faites-vous une faveur et installez ce thème immédiatement.

• Thème de magasin
• Faites-vous une faveur
• installez ce thème

FR Cela est particulièrement important lors d?un changement de thème, lorsque les limites du nouveau thème sont inférieures à celles du thème antérieur

• Cela est particulièrement
• changement de thème
• lorsque les limites
• celles du thème

FR Pour utiliser le thème sombre de Google sur votre téléphone Android, accédez simplement aux paramètres système (Paramètres > Affichage > Thème) et activez le thème sombre

• utiliser le thème
• Android
• système
• Paramètres
• Affichage
• Thème
• activez le thème

FR Vous avez le choix entre un thème de jeu agressif ou un thème Android qui vous est présenté au démarrage - mais le thème Android, à notre avis, ne se rapproche jamais assez dune expérience stock

• avez le choix
• thème de jeu
• présenté au démarrage
• thème Android
• avis
• rapproche jamais assez
• expérience stock

FR Renommez le dossier de votre thème actif, puis revenez sur votre site et connectez-vous. Vous devriez voir une notification vous indiquant que le thème actif est cassé et qu’un thème par défaut a été réactivé.

• Renommez le dossier
• thème actif
• connectez-vous
• actif est cassé
• thème par défaut

FR Vous pouvez acheter un thème pour littéralement n’importe quoi, d’un thème de commerce électronique d’entreprise à un thème de mariage

• littéralement
• quoi
• thème de commerce
• thème de mariage

FR Le thème Shopify de la boutique en ligne avec réactif, comme la conception de site Web de blog, le thème WordPress gratuit, un modèle de page, un modèle de commerce électronique réactif d'une page sont téléchargés avec le thème en un clic.

• boutique en ligne
• réactif
• blog
• thème WordPress gratuit
• modèle de page
• modèle de commerce
• réactif d'une page

FR Vous pouvez ajouter un programme d'affiliation, tel qu'un thème wiki, à votre thème de support de page de destination pour améliorer le thème de la base de connaissances des pages de FAQ

• d'affiliation
• tel qu'un thème
• thème de support
• page de destination
• améliorer le thème
• base de connaissances
• pages de FAQ

FR Les créateurs de contenu peuvent alors utiliser l'éditeur de thème pour modifier les champs du thème, prévisualiser ces modifications par rapport aux modèles existants dans un thème et publier leurs modifications.

• créateurs de contenu
• alors utiliser l'éditeur
• thème pour modifier
• champs du thème
• prévisualiser ces modifications
• rapport aux modèles
• thème

FR Pour accéder à une valeur dans un thème, utilisez l'objet theme. Par exemple, vous pouvez utiliser {{ theme.footer.height }} pour accéder à la valeur de hauteur définie dans votre champ de hauteur.

• thème
• utilisez l'objet theme
• exemple
• pouvez utiliser

FR Construire des modèles dans le cadre d'un thème et utiliser la CSS du thème, y compris les champs du thème, pour réaliser la majorité du style dans un modèle

• Construire des modèles
• cadre d'un thème
• utiliser la CSS
• thème
• compris les champs
• réaliser la majorité

FR Les créateurs de contenu utilisent l'éditeur de thème pour modifier les champs du thème, prévisualiser ces modifications par rapport aux modèles existants dans un thème, et publier leurs modifications.

• créateurs de contenu
• l'éditeur de thème
• modifier les champs
• thème
• prévisualiser ces modifications
• rapport aux modèles

FR Lorsque vous modifiez un thème en mode test, vous pouvez également copier les paramètres JSON du thème. Cela vous permet de coller toutes les mises à jour dans le fichier fields.json local du thème.

• Lorsque vous modifiez
• thème en mode
• pouvez également copier
• Cela vous permet
• fichier

FR Si vous souhaitez modifier un thème, vous devrez récupérer le thème que vous souhaitez, puis télécharger le thème avec vos modifications dans un dossier différent de @hubspot.

• souhaitez

FR Tous les fichiers nécessaires à votre module de thème, tels que CSS ou JavaScript, doivent être contenus dans le dossier du thème et inclus dans le répertoire du thème

• module de thème
• tels que CSS
• JavaScript
• doivent être contenus
• dossier du thème
• thème

FR Lors de la création d'un site WordPress, devriez-vous choisir un thème gratuit ou premium ? De quels types de fonctionnalités avez-vous besoin ? Vous devriez répondre à ces questions avant de dépenser de l'argent pour un thème

• d'un site WordPress
• gratuit
• premium
• avez-vous besoin

FR La sélection de votre thème WordPress peut être intimidante. Il y a tellement de choix à faire, alors quelles sont les choses à faire et à ne pas faire quand on cherche un thème ?

• quand on cherche
• thème

FR Atmosphere Pro est un thème beau et propre qui élimine les éléments non essentiels et vous donne une merveilleuse ambiance pour mettre vos lecteurs ou vos clients à l'aise. Le thème est de StudioPress, donc il fonctionne sur le Framework Genesis.

• thème beau
• propre qui élimine
• éléments non essentiels
• donne une merveilleuse
• mettre vos lecteurs
• clients à l'aise
• donc il fonctionne
• Framework

FR Gillion est un thème polyvalent, mais il vous aide surtout à créer un magazine au design unique. Le thème modulaire comporte plus de 15 démos pour commencer. Non seulement cela, mais il s'intègre à WP Bakery et à d'autres excellents outils tiers.

• polyvalent
• magazine au design
• thème modulaire comporte
• démos pour commencer
• seulement cela
• s'intègre à WP
• d'autres excellents outils

FR Le thème ColorMag sert de thème gratuit avec des possibilités infinies de design de magazines

• thème ColorMag sert
• magazines

FR Vous découvrirez également que le thème propose des outils prêts à être traduits, des mises à jour régulières du thème et un importateur de contenu de démonstration en un seul clic pour que vous n’ayez pas à partir à zéro

• thème
• importateur de contenu
• partir à zéro

FR C'est un thème facile à utiliser sans avoir besoin de beaucoup de codage, et les démos vous assurent d'avoir un look unique par rapport aux autres qui achètent ce thème

• C'est un thème
• beaucoup de codage
• démos vous assurent
• achètent ce thème

FR Pour ceux qui démarrent un site vidéo et qui aimeraient un thème de galerie YouTube complet – Le thème Videozoom vous met sur la bonne voie.

• ceux qui démarrent
• vidéo
• aimeraient un thème
• galerie YouTube complet
• bonne

FR Bellevue est un thème essentiel pour les hôtels, les chambres d'hôtes et de nombreux autres types de sites de réservation. Le thème a un constructeur par glisser-déposer pour minimiser le codage, et vous recevez plus de 50 modèles et 48 widgets.

• chambres d'hôtes
• nombreux autres types
• sites de réservation
• glisser-déposer pour minimiser
• codage

FR Le thème parent ne contient pas un seul des fichiers ou des fonctionnalités du thème de l'enfant.

• seul des fichiers
• fonctionnalités du thème

FR Certains thèmes d'enfants ont plus de fichiers de modèles que leurs parents.Les thèmes d'enfants les plus simples incluent un fichier de style.CSS.De plus, tous les fichiers du thème de l'enfant remplacent les fichiers du thème parent.

• Certains thèmes d'enfants
• fichiers de modèles
• fichiers du thème
• thème

FR Tous les derniers thèmes sont mobiles amical et réactif, cependant, si vous avez un site Web qui fonctionne sur un thème obsolète ou vieux alors il est le bon moment pour passer à une dernière thème.

• amical
• réactif
• cependant
• obsolète
• dernière

FR Debutify est bien plus qu'un thème ou une application Shopify standard; vous pourrez télécharger notre thème gratuit en un seul clic et accéder à une multitude de fonctionnalités intégrées puissantes.

• qu'un thème
• application Shopify standard
• clic
• fonctionnalités intégrées

FR Ils ont été entièrement intégrés au thème Debutify : ne ralentissent pas le temps de chargement de la page (comme une application Shopify classique) et s'adaptent automatiquement au style et aux paramètres de votre thème.

• Debutify
• application Shopify classique

FR Le thème est vraiment incroyable. C'est génial pour les conversions, mais cela a un prix élevé. Donc, si vous vous demandez comment obtenir un thème gratuit. Ensuite, vous feriez mieux d'obtenir Debutifier.

• thème est vraiment
• conversions
• élevé
• Donc
• demandez comment obtenir
• thème gratuit
• Ensuite
• feriez mieux d'obtenir

FR J'espère que vous aimerez la revue détaillée du thème Debutify et que vous nous informerez dans les commentaires si vous avez essayé le thème Debutify.

• Debutify

FR Je suis époustouflé par ce que ce thème offre gratuitement, si vous êtes actuellement à la recherche de changer de thème, alors Debutify est votre meilleur choix

• Je suis époustouflé
• thème offre gratuitement
• recherche de changer
• thème
• meilleur choix

FR Je n'exagère vraiment pas quand je dis que c'est le meilleur thème Shopify là-bas. -Et c'est gratuit ! Vous n'avez pas à sacrifier la qualité du code, le support client ou quoi que ce soit d'autre pour un thème GRATUIT INCROYABLE.

• Je n'exagère vraiment
• quand je dis
• c'est le meilleur
• Shopify là-bas
• -Et c'est gratuit
• qualité du code
• support client
• GRATUIT

FR Le meilleur thème Shopify au monde, et c'est gratuit. Je recommande fortement le thème Debutify

• meilleur thème Shopify
• c'est gratuit
• Je recommande fortement
• thème Debutify

FR Voici quelques exemples d'articles créés par le thème et le plugin Rehub (Tutoriel du thème Rehub)

• Voici quelques exemples
• plugin Rehub
• Tutoriel du thème

FR J'espère que vous aimez mon examen du thème Rehub, partagez vos réflexions dans les commentaires ci-dessous si vous avez essayé le thème Rehub.

• Rehub
• partagez vos réflexions

FR 12 réflexions sur "Revue du thème Rehub 2021 Comparaison des prix et thème de marketing d'affiliation (testé à 100%)"

• thème Rehub Comparaison
• prix
• thème de marketing

FR Merci beaucoup pour l'examen détaillé sur le thème Rehub .. Je suis dans un dilemme quel thème est le meilleur astra ou Rehub.

• Rehub
• dilemme quel thème
• meilleur astra

FR Exiger un expert «thème de rehub». La personne doit être experte dans la conception et la personnalisation de ce thème.

• Exiger un expert
• conception

FR Par exemple : un thème pourrait contenir des images immatriculées sous la licence Creative Commons. La licence Creative Commons s'applique à ces images spécifiques. Cette licence s'applique au reste du thème.

• exemple
• thème pourrait contenir
• licence Creative Commons
• images spécifiques

FR Exécuter la commande, copiera les fichiers de thème pertinents dans le dossier de votre site. Vous pouvez alors apporter des modifications et Docusaurus les utilisera à la place de celle fournie par le thème.

• Exécuter la commande
• copiera les fichiers
• pouvez alors apporter
• modifications
• Docusaurus les utilisera

FR femme asiatique cuisiner et cuire des gâteaux dans la cuisine seule avec bonheur. concept de personnes et de modes de vie. thème de la nourriture et des boissons. thème décoration d'intérieur 3521275 Banque de photos

• femme asiatique cuisiner
• cuire des gâteaux
• boissons
• thème décoration d'intérieur
• photos

FR femme asiatique cuisiner et cuire des gâteaux dans la cuisine seule avec bonheur. concept de personnes et de modes de vie. thème de la nourriture et des boissons. thème décoration d'intérieur Photo Pro

• femme asiatique cuisiner
• cuire des gâteaux
• boissons
• thème décoration d'intérieur
• Pro

FR Si votre thème n’intègre pas la prise en charge du Défilement infini, lisez les instructions détaillées sur l’ajout de la prise en charge à votre thème et l’utilisation de CSS pour personnaliser l’apparence.

• thème
• prise en charge
• Défilement infini
• lisez les instructions
• CSS pour personnaliser

FR Si votre thème ne possède que des zones de widget de pied de page, vous souhaiterez peut-être basculer sur un autre thème proposant davantage d’options de zone de widget.

• thème ne possède
• zones de widget
• pied de page
• souhaiterez peut-être basculer
• autre thème proposant