FR Oui, nous conserverons le profil de couleur RVB de la maquette en fonction du produit. Bien que les couleurs RVB ne s'impriment pas dans la plage RVB, nous conservons le profil de…
Translate "rvb" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rvb" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of rvb
French
Portuguese
PT Sim, iremos manter o perfil de cores RGB da arte, dependendo do produto. Embora as cores RGB não sejam impressas na gama RGB, mantemos o perfil de cores para obter uma melhor corr…
FR En parlant de RVB, le Sabre Pro Wireless est commercialisé comme ayant deux zones déclairage RVB
PT Por falar em RGB, o Sabre Pro Wireless é comercializado como tendo duas zonas de iluminação RGB
| French | Portuguese |
|---|---|
| rvb | rgb |
| sabre | sabre |
| wireless | wireless |
| zones | zonas |
| éclairage | iluminação |
| de | de |
| est | é |
| ayant | tendo |
| pro | pro |
| comme | como |
| le | o |
| en | em |
FR Outre léclairage RVB habituel par touche sur le clavier optique-mécanique, ces accents vous attireront ou vous repousseront - cela dépend si vous aimez le RVB.
PT Junto com a iluminação RGB por tecla usual no teclado óptico-mecânico, esses acentos irão atraí-lo ou afastá-lo - depende se você gosta de RGB.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rvb | rgb |
| dépend | depende |
| éclairage | iluminação |
| clavier | teclado |
| si | se |
| ou | ou |
| aimez | gosta |
| touche | tecla |
| vous | você |
| le | o |
FR Il dispose de plusieurs zones «dambiance» RVB - y compris des bandes déclairage le long de lavant et de larrière et sous le centre de lécran qui dégagent une lueur RVB satisfaisante sur la zone environnante
PT Possui várias zonas de "atmosfera" RGB - incluindo faixas de iluminação ao longo da frente e traseira e abaixo do centro da tela que emitem um brilho RGB satisfatório na área circundante
| French | Portuguese |
|---|---|
| rvb | rgb |
| centre | centro |
| écran | tela |
| zones | zonas |
| zone | área |
| éclairage | iluminação |
| lueur | brilho |
| le | o |
| et | e |
| dispose | que |
| de | de |
| compris | incluindo |
| long | longo |
| une | um |
FR Géneralement, il s'agit d'un fichier RVB Adobe Photoshop en couches ou d'un fichier PNG Fireworks qui sera prêt à être uploadé.
PT Sendo mais específico, normalmente você recebe um arquivo em camadas em RGB no Adobe Photoshop ou Firewoks em PNG que significa que já está pronto para ser enviado ao site.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rvb | rgb |
| png | png |
| prêt | pronto |
| couches | camadas |
| ou | ou |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| dun | um |
| être | ser |
| sagit | que |
| fichier | arquivo |
| à | para |
FR Travaillez dans des espaces colorimétriques RVB ou Lab, même jusqu’à 32 bits par canal. Et si vous avez besoin d’une prise en charge des couleurs Pantone, la gestion des couleurs ICC et CMJN de bout en bout est intégrée de série.
PT Trabalhe em espaços de cores RGB ou LAB, até mesmo 32 bits por canal. Além disso, se você estiver projetando para impressão, suporte a Pantone e gerenciamento de cores CMYK e ICC ponta a ponta estão integrados como padrão.
| French | Portuguese |
|---|---|
| travaillez | trabalhe |
| espaces | espaços |
| rvb | rgb |
| lab | lab |
| bits | bits |
| canal | canal |
| icc | icc |
| cmjn | cmyk |
| bout | ponta |
| et | e |
| si | se |
| ou | ou |
| vous | você |
| couleurs | cores |
| la | a |
| gestion | gerenciamento |
| de | de |
| est | é |
| intégré | integrados |
| même | mesmo |
| jusqu | até |
FR Affinity Publisher peut gérer les espaces colorimétriques RVB, LAB, Niveaux de gris et CMJN, avec des fonctions avancées pour les exigences d’impression couleur professionnelle.
PT O Affinity Publisher pode tratar espaços de cor RGB, LAB, escala de cinza e CMYK, com controle avançado para requisitos de cor profissionais para impressão.
| French | Portuguese |
|---|---|
| peut | pode |
| rvb | rgb |
| lab | lab |
| cmjn | cmyk |
| exigences | requisitos |
| gérer | tratar |
| gris | cinza |
| et | e |
| couleur | cor |
| avancé | avançado |
| espaces | espaços |
| de | de |
| professionnelle | para |
| avec | o |
FR JPG : les fichiers JPG dans l’espace de couleurs RVB sont pris en charge (y compris les photos prises avec l’appareil photo de votre téléphone)
PT JPG - JPGs no espaço de cores RGB são compatíveis (isso inclui as fotos da câmera do seu celular)
| French | Portuguese |
|---|---|
| jpg | jpg |
| lespace | espaço |
| couleurs | cores |
| rvb | rgb |
| téléphone | celular |
| compris | inclui |
| photos | fotos |
| de | de |
| en | no |
| votre | seu |
| avec | o |
FR Et avec notre RVB à l?outil de conversion de couleur Hex, il est beaucoup plus facile que vous pensez!
PT E com a nossa RGB para a ferramenta de conversão de cores Hex, é a maneira mais fácil do que você pensa!
| French | Portuguese |
|---|---|
| rvb | rgb |
| conversion | conversão |
| pensez | pensa |
| et | e |
| outil | ferramenta |
| est | é |
| facile | fácil |
| vous | você |
| à | para |
| l | o |
| de | de |
| plus | mais |
| notre | nossa |
FR MEILLEURES PRATIQUES POUR LES SYSTÈMES DE TRAVAIL AVEC COULEUR RVB ET HEX
PT MELHORES PRÁTICAS PARA TRABALHAR COM RGB e HEX sistemas de cores
| French | Portuguese |
|---|---|
| travail | trabalhar |
| couleur | cores |
| rvb | rgb |
| meilleures | melhores |
| et | e |
| de | de |
FR Et pas besoin de tablette graphique, il vous suffit d’une souris classique ! De plus, bien que ce pack spécifique soit conçu pour le mode RVB, vous pouvez choisir le mode CMJN selon le fichier.
PT Você também não precisa ter uma mesa digitalizadora gráfica, um mouse comum servirá! Além disso, embora este pacote seja criado para RGB, você pode se adaptar a CMYK para arquivos específicos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| souris | mouse |
| pack | pacote |
| rvb | rgb |
| cmjn | cmyk |
| fichier | arquivos |
| vous | você |
| de | além |
| besoin | precisa |
| suffit | para |
| bien que | embora |
| le | o |
| ce | este |
| pouvez | pode |
| classique | uma |
FR 26 fichiers PNG (A-Z) sur arrière-plan transparent, dans l’espace colorimétrique RVB. Fichiers PNG 11,67 x 11,67″ (3500 x 3500 px) à 300 PPP
PT 26 arquivos PNG (A-Z) em fundos transparentes, no espaço de cores RGB. Arquivos PNG são 11,67 x 11,67 ”(3500 x 3500 px) a 300 dpi
FR PNG signifie Portable Network Graphics et prend en charge, 8 bits et 24 bits couleur RVB
PT PNG significa Portable Network Graphics e suporta tanto, 8-bit e 24-bit RGB cor
| French | Portuguese |
|---|---|
| png | png |
| signifie | significa |
| network | network |
| et | e |
| bits | bit |
| couleur | cor |
| rvb | rgb |
| portable | portable |
FR Meilleures souris de jeu 2021 : Les meilleures souris de jeu filaires, sans fil et RVB à acheter aujourdhui
PT Melhores mouses para jogos 2021: os melhores mouses com fio, sem fio e RGB para jogos disponíveis hoje
| French | Portuguese |
|---|---|
| souris | mouses |
| filaires | com fio |
| fil | fio |
| rvb | rgb |
| meilleures | melhores |
| et | e |
| aujourdhui | hoje |
| de | com |
| à | para |
| sans | sem |
| jeu | jogos |
FR Avec un prix plus abordable, le Corsair Sabre RGB Pro filaire a beaucoup à offrir - plus déclairage RVB, un taux dinterrogation de 8K et la compatibilité Nvidia Reflex Latency Analyzer pour démarrer
PT Com um preço mais palatável, o Corsair Sabre RGB Pro com fio tem muito a seu favor - mais iluminação RGB, uma taxa de pesquisa de 8K e compatibilidade com o Nvidia Reflex Latency Analyzer para inicializar
| French | Portuguese |
|---|---|
| sabre | sabre |
| filaire | com fio |
| compatibilité | compatibilidade |
| nvidia | nvidia |
| démarrer | para inicializar |
| éclairage | iluminação |
| taux | taxa |
| et | e |
| un | um |
| pro | pro |
| à | para |
| rvb | rgb |
| de | de |
| plus | mais |
| prix | preço |
| beaucoup | muito |
FR Meilleurs claviers LED 2021 : des délices RVB pour orner votre bureau et votre configuration de jeu
PT Melhores teclados LED 2021: RGB delícias para enfeitar sua mesa e configuração de jogos
| French | Portuguese |
|---|---|
| meilleurs | melhores |
| claviers | teclados |
| délices | delícias |
| rvb | rgb |
| bureau | mesa |
| configuration | configuração |
| et | e |
| de | de |
| jeu | jogos |
FR Personnalisez votre bureau avec lun des meilleurs claviers RVB détaillés dans ce guide dachat complet.
PT Dê estilo à sua mesa com um dos melhores teclados RGB detalhados neste guia do comprador abrangente.
| French | Portuguese |
|---|---|
| meilleurs | melhores |
| claviers | teclados |
| rvb | rgb |
| détaillés | detalhados |
| guide | guia |
| complet | abrangente |
| votre | sua |
| ce | neste |
| avec | mesa |
| des | com |
FR Meilleurs haut-parleurs pour les joueurs sur PC 2021: tout le son et léclairage RVB dont vous pourriez avoir besoin
PT Melhores alto-falantes para jogadores de PC 2021: Todo o som e iluminação RGB de que você poderia precisar
| French | Portuguese |
|---|---|
| haut-parleurs | falantes |
| pc | pc |
| rvb | rgb |
| parleurs | alto-falantes |
| éclairage | iluminação |
| meilleurs | melhores |
| et | e |
| joueurs | jogadores |
| vous | você |
| besoin | precisar |
| le | o |
| pourriez | poderia |
FR Il scintille lorsque la lumière lattrape, centré autour dune décoration LED centrale, un peu de la même manière quun PC de jeu affiche ses produits avec un éclairage RVB.
PT Ele brilha quando a luz o atinge, centralizado em torno de uma decoração de LED central, da mesma forma que um PC para jogos exibe seus produtos com iluminação RGB.
| French | Portuguese |
|---|---|
| décoration | decoração |
| centrale | central |
| pc | pc |
| affiche | exibe |
| rvb | rgb |
| éclairage | iluminação |
| un | um |
| de | de |
| il | ele |
| manière | para |
| jeu | jogos |
| produits | produtos |
| la | a |
| avec | o |
FR Il dispose dun châssis en aluminium, dune finition texturée avec gravure du logo ROG et dun clavier rétroéclairé avec éclairage RVB
PT Possui um chassi de alumínio, um acabamento texturizado com gravação do logotipo ROG e um teclado com luz de fundo RGB
| French | Portuguese |
|---|---|
| dispose | possui |
| aluminium | alumínio |
| finition | acabamento |
| clavier | teclado |
| éclairage | luz |
| rvb | rgb |
| texturé | texturizado |
| rog | rog |
| logo | logotipo |
| et | e |
| dun | um |
| du | do |
| avec | o |
FR Comme vous le verrez sur nos photos, le Strix Scar 17 est très compatible avec le RVB. Il y a un contrôle de léclairage via une barre lumineuse compatible Aura Sync autour du bas, le logo sur le couvercle et une lueur sous lécran également.
PT Como você verá em nossas fotos, a Strix Scar 17 é muito compatível com RGB. Há controle de iluminação por meio de uma barra de luz compatível com Aura Sync na parte inferior, o logotipo na tampa e um brilho inferior da tela também.
| French | Portuguese |
|---|---|
| photos | fotos |
| rvb | rgb |
| contrôle | controle |
| barre | barra |
| sync | sync |
| logo | logotipo |
| couvercle | tampa |
| écran | tela |
| verrez | verá |
| et | e |
| éclairage | iluminação |
| lumineuse | luz |
| lueur | brilho |
| vous | você |
| un | um |
| également | também |
| est | é |
| de | de |
| très | muito |
| compatible | compatível |
| une | uma |
| du | parte |
| bas | inferior |
FR Les touches sont également rétroéclairées à laide de LED RVB, avec un nombre illimité deffets de changement de couleur à choisir en fonction de votre humeur.
PT As teclas também são retroiluminadas usando LEDs RGB, com qualquer número de efeitos de mudança de cor para escolher de acordo com seu humor.
| French | Portuguese |
|---|---|
| touches | teclas |
| rvb | rgb |
| changement | mudança |
| choisir | escolher |
| humeur | humor |
| également | também |
| à | para |
| de | de |
| votre | seu |
| avec | o |
| nombre | número |
| couleur | cor |
FR Un appareil plus haut de gamme avec un prix plus élevé, mais cest vraiment un magnifique ordinateur portable de jeu. Il y a plus de RVB pour commencer, de meilleures performances globales et beaucoup plus de style.
PT Um dispositivo mais premium com um preço mais alto para combinar, mas é realmente um magnífico laptop para jogos. Para começar, há mais RGB, melhor desempenho geral e muito mais estilo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rvb | rgb |
| performances | desempenho |
| globales | geral |
| style | estilo |
| appareil | dispositivo |
| et | e |
| de | com |
| vraiment | realmente |
| élevé | alto |
| un | um |
| commencer | começar |
| plus | mais |
| mais | mas |
| prix | preço |
| jeu | jogos |
| pour | para |
| cest | o |
| beaucoup | muito |
FR Le 7 peut donc devenir encore plus une giroflée et adopter le style de matériel de jeu éclairé par RVB dune manière que lalternative abaisseur ne peut tout simplement pas.
PT O 7 pode, portanto, se tornar ainda mais uma flor de parede e abraçar o estilo de hardware de jogo iluminado por RGB de uma forma que a alternativa de redução simplesmente não consegue.
| French | Portuguese |
|---|---|
| adopter | abraçar |
| style | estilo |
| matériel | hardware |
| rvb | rgb |
| manière | forma |
| et | e |
| de | de |
| jeu | jogo |
| peut | pode |
| encore | ainda |
| plus | mais |
| devenir | se |
FR Désormais, le Raider dispose dune barre déclairage RVB élégante, dun écran à taux de rafraîchissement beaucoup plus rapide, dun stockage PCIe Gen 4 NVMe et, bien sûr, de la dernière technologie graphique Nvidia
PT Agora o Raider tem uma barra de iluminação RGB elegante, uma tela de taxa de atualização muito mais rápida, armazenamento NVMe PCIe Gen 4 e, claro, o que há de mais moderno em tecnologia gráfica Nvidia
| French | Portuguese |
|---|---|
| barre | barra |
| rvb | rgb |
| élégante | elegante |
| écran | tela |
| taux | taxa |
| rafraîchissement | atualização |
| pcie | pcie |
| technologie | tecnologia |
| nvidia | nvidia |
| éclairage | iluminação |
| nvme | nvme |
| de | de |
| stockage | armazenamento |
| rapide | rápida |
| et | e |
| beaucoup | muito |
| le | o |
| à | em |
| la | uma |
FR Vous pouvez ajuster la balance des couleurs RVB en fonction de vos yeux avec des curseurs.
PT Você pode ajustar o equilíbrio de cores RGB para se adequar aos seus olhos com controles deslizantes.
| French | Portuguese |
|---|---|
| balance | equilíbrio |
| couleurs | cores |
| rvb | rgb |
| yeux | olhos |
| vous | você |
| ajuster | ajustar |
| de | de |
| pouvez | pode |
| vos | seus |
| avec | o |
FR Le clavier a un éclairage RVB par touche
PT O teclado possui iluminação RGB por tecla
| French | Portuguese |
|---|---|
| éclairage | iluminação |
| rvb | rgb |
| clavier | teclado |
| touche | tecla |
| le | o |
| par | por |
FR Sa carte graphique Nvidia RTX 3080 fait du jeu 4K, avec certains titres au moins, une réalité portable. Et le clavier RVB peut être rendu aussi sauvage que vous le souhaitez.
PT Sua placa de vídeo Nvidia RTX 3080 torna os jogos em 4K, pelo menos com alguns títulos, uma realidade portátil. E o teclado RGB pode ser feito para parecer tão selvagem quanto você quiser.
| French | Portuguese |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| titres | títulos |
| portable | portátil |
| clavier | teclado |
| rvb | rgb |
| sauvage | selvagem |
| réalité | realidade |
| et | e |
| moins | menos |
| être | ser |
| vous | você |
| souhaitez | quiser |
| peut | pode |
| avec | placa |
| une | uma |
| du | de |
| jeu | jogos |
| carte | com |
| certains | alguns |
| le | o |
| que | tão |
FR Pas assez attrayant? Que diriez-vous dun éclairage RVB par touche avec 19 effets et logiciels différents possibles qui vous permettent également de configurer des macros sur le clavier.
PT Não é atraente o suficiente? Que tal alguma iluminação RGB por tecla com 19 efeitos diferentes possíveis e software que permite configurar macros no teclado também.
| French | Portuguese |
|---|---|
| attrayant | atraente |
| éclairage | iluminação |
| rvb | rgb |
| effets | efeitos |
| logiciels | software |
| différents | diferentes |
| possibles | possíveis |
| permettent | permite |
| configurer | configurar |
| macros | macros |
| et | e |
| clavier | teclado |
| touche | tecla |
| de | com |
| également | também |
| assez | suficiente |
| le | o |
| dun | que |
| par | por |
| pas | não |
| des | alguma |
| sur | no |
FR Ce nest pas un éclairage RVB comme les autres claviers, mais il est rétro-éclairé avec des LED rouges et offre une belle lueur subtile
PT Não é iluminação RGB como outros teclados, mas é retroiluminada com LEDs vermelhos e oferece um brilho sutil agradável
| French | Portuguese |
|---|---|
| rvb | rgb |
| claviers | teclados |
| rouges | vermelhos |
| belle | agradável |
| subtile | sutil |
| éclairage | iluminação |
| est | é |
| et | e |
| lueur | brilho |
| offre | oferece |
| un | um |
| autres | outros |
| mais | mas |
| avec | o |
FR Le panneau LCD IPS à commutation rapide arbore également la technologie de sous-pixels RVB et cela, combiné au nombre élevé de pixels, devrait entraîner pratiquement aucun effet de porte décran.
PT O painel LCD IPS de comutação rápida também possui tecnologia de subpixel RGB e isso, combinado com a alta contagem de pixels, deve resultar em praticamente nenhum efeito de porta de tela.
| French | Portuguese |
|---|---|
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| commutation | comutação |
| rvb | rgb |
| combiné | combinado |
| nombre | contagem |
| pixels | pixels |
| pratiquement | praticamente |
| effet | efeito |
| porte | porta |
| rapide | rápida |
| et | e |
| élevé | alta |
| également | também |
| de | de |
| panneau | painel |
| technologie | tecnologia |
| devrait | é |
| décran | tela |
FR Le nombre élevé de pixels, combiné au panneau LCD et au sous-pixel RVB, signifie que le HTC Vive Pro 2 ne devrait avoir pratiquement aucun effet de porte décran et fournir certains des visuels les plus impressionnants à ce jour
PT A alta contagem de pixels, combinada com o painel LCD e subpixel RGB, significa que o HTC Vive Pro 2 deve ter virtualmente nenhum efeito de porta de tela e entregar alguns dos visuais mais impressionantes até hoje
| French | Portuguese |
|---|---|
| combiné | combinada |
| lcd | lcd |
| rvb | rgb |
| htc | htc |
| pratiquement | virtualmente |
| effet | efeito |
| porte | porta |
| fournir | entregar |
| visuels | visuais |
| impressionnants | impressionantes |
| signifie | significa |
| nombre | contagem |
| élevé | alta |
| pixels | pixels |
| et | e |
| pro | pro |
| de | de |
| devrait | deve |
| plus | mais |
| ne | nenhum |
| panneau | painel |
| décran | tela |
FR Au lieu de cela, il utilise une coque légère et mince qui non seulement le maintient lisse et facile à feuilleter, mais permet également une partie de cette fantastique lumière RVB pour une esthétique visuelle supplémentaire.
PT Em vez disso, ele usa um invólucro leve e fino que não apenas o mantém liso e fácil de mover, mas também permite um pouco daquele fantástico sangramento de luz RGB para adicionar estética visual.
| French | Portuguese |
|---|---|
| utilise | usa |
| mince | fino |
| maintient | mantém |
| permet | permite |
| fantastique | fantástico |
| rvb | rgb |
| esthétique | estética |
| lisse | liso |
| et | e |
| facile | fácil |
| lumière | luz |
| légère | leve |
| de | de |
| également | também |
| à | para |
| supplémentaire | que |
| mais | mas |
| il | ele |
| une | um |
| le | o |
| visuelle | visual |
FR Coquille bionique avec éclairage RVB
PT Bionic Shell com iluminação RGB
| French | Portuguese |
|---|---|
| éclairage | iluminação |
| rvb | rgb |
| avec | o |
FR Le Kone Pro Air est disponible en deux variantes de couleur : Ash Black ou Arctic White. Nous avons testé la version blanche et pensons quelle fait laffaire avec de superbes lignes et cet éclairage RVB satisfaisant.
PT O Kone Pro Air está disponível em duas variantes de cores: Ash Black ou Arctic White. Testamos a versão branca e achamos que parece o negócio com linhas excelentes e iluminação RGB satisfatória.
| French | Portuguese |
|---|---|
| air | air |
| variantes | variantes |
| superbes | excelentes |
| éclairage | iluminação |
| rvb | rgb |
| kone | kone |
| black | black |
| et | e |
| lignes | linhas |
| ou | ou |
| pro | pro |
| disponible | disponível |
| de | de |
| version | versão |
FR Léclairage RVB est lune des choses qui aide le Kone Pro Air à se démarquer de la foule
PT A iluminação RGB é uma das coisas que ajuda o Kone Pro Air a se destacar da multidão
| French | Portuguese |
|---|---|
| rvb | rgb |
| aide | ajuda |
| air | air |
| éclairage | iluminação |
| kone | kone |
| est | é |
| choses | coisas |
| pro | pro |
| foule | multidão |
FR Cette connexion sans fil promet également 100 heures dautonomie, mais cela dépendra naturellement de léclairage RVB et des cas dutilisation
PT Essa conexão sem fio também promete 100 horas de duração da bateria, mas isso vai depender naturalmente da iluminação RGB e dos casos de uso
| French | Portuguese |
|---|---|
| naturellement | naturalmente |
| rvb | rgb |
| dutilisation | uso |
| éclairage | iluminação |
| fil | fio |
| mais | mas |
| cas | casos |
| de | de |
| et | e |
| également | também |
| heures | horas |
FR Cest peut-être un peu trop petit pour certains et na quune seule zone RVB, mais sinon cest une souris fantastique.Lire le verdict complet
PT Pode ser um pouco pequeno para alguns e ter apenas uma zona RGB, mas fora isso é um mouse fantástico.Ler veredito completo
| French | Portuguese |
|---|---|
| zone | zona |
| rvb | rgb |
| souris | mouse |
| fantastique | fantástico |
| verdict | veredito |
| complet | completo |
| et | e |
| petit | pequeno |
| peut | pode |
| mais | mas |
| un | um |
| certains | alguns |
| quune | uma |
FR (Pocket-lint) - La Pulsefire Haste est la réponse dHyperX à la tendance des souris de jeu ultralégères en nid dabeille. Il coche également un certain nombre de cases - à moins que vous naimiez léclairage RVB par la charge du seau.
PT (Pocket-lint) - O Pulsefire Haste é a resposta do HyperX à tendência de mouses superleves para jogos em formato de colmeia. Ele preenche uma série de caixas também - a menos que você ame a iluminação RGB pela carga de balde.
| French | Portuguese |
|---|---|
| tendance | tendência |
| souris | mouses |
| cases | caixas |
| moins | menos |
| rvb | rgb |
| charge | carga |
| éclairage | iluminação |
| réponse | resposta |
| vous | você |
| également | também |
| la | a |
| est | é |
| à | para |
| de | de |
| en | em |
| il | ele |
| du | do |
| jeu | jogos |
| un | uma |
FR Le SteelSeries Aerox 3, par exemple, arbore un bel éclairage RVB qui brille à lintérieur de la coque en nid dabeille, mais cela manque cruellement au Pulsefire Haste.
PT O SteelSeries Aerox 3, por exemplo, apresenta uma boa iluminação RGB que brilha de dentro do invólucro do favo de mel, mas infelizmente está faltando no Pulsefire Haste.
| French | Portuguese |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| bel | boa |
| éclairage | iluminação |
| rvb | rgb |
| brille | brilha |
| manque | faltando |
| le | o |
| exemple | exemplo |
| de | de |
| mais | mas |
| un | uma |
| lintérieur | dentro |
FR Avec un bel éclairage RVB et dautres points forts qui incluent la résistance à la poussière P54, jusquà 200 heures dautonomie et des options de connectivité 2,4 GHz et Bluetooth.
PT Com uma boa iluminação RGB e outros destaques que incluem resistência a poeira P54, bateria de até 200 horas e opções de conectividade de 2,4 GHz e Bluetooth.
| French | Portuguese |
|---|---|
| bel | boa |
| éclairage | iluminação |
| rvb | rgb |
| incluent | incluem |
| résistance | resistência |
| poussière | poeira |
| connectivité | conectividade |
| ghz | ghz |
| bluetooth | bluetooth |
| points forts | destaques |
| et | e |
| la | a |
| dautres | e outros |
| heures | horas |
| options | opções |
| de | de |
| un | uma |
| jusqu | até |
| avec | o |
FR Sur le côté gauche, cette section adhérente se double également dune zone déclairage RVB élégante, avec un éclairage subtil qui brille à travers des lettres gravées
PT No lado esquerdo, essa seção aderente também dobra como uma zona de iluminação RGB de aparência bacana, com iluminação sutil brilhando através de letras gravadas
| French | Portuguese |
|---|---|
| rvb | rgb |
| éclairage | iluminação |
| subtil | sutil |
| côté | lado |
| gauche | esquerdo |
| zone | zona |
| également | também |
| le | o |
| un | uma |
| lettres | letras |
| section | seção |
| travers | de |
FR La molette de la souris est également bien conçue avec une lueur RVB étonnamment subtile qui est partiellement opaque. Il a également des commentaires subtils sur lutilisation et laction satisfaisante.
PT A roda do mouse também é bem projetada com um brilho RGB surpreendentemente sutil que é parcialmente opaco. Ele tem alguns comentários sutis sobre o uso e a ação satisfatória também.
| French | Portuguese |
|---|---|
| souris | mouse |
| conçue | projetada |
| lueur | brilho |
| rvb | rgb |
| étonnamment | surpreendentemente |
| subtile | sutil |
| partiellement | parcialmente |
| commentaires | comentários |
| lutilisation | uso |
| et | e |
| la | a |
| également | também |
| est | é |
| bien | bem |
| une | um |
| il | ele |
| de | com |
| avec | o |
| des | alguns |
FR Cela inclut une autonomie fantastique et un très bel éclairage RVB
PT Isso inclui uma duração de bateria fantástica e uma iluminação RGB muito boa
| French | Portuguese |
|---|---|
| inclut | inclui |
| éclairage | iluminação |
| rvb | rgb |
| et | e |
| bel | boa |
| très | muito |
| une | uma |
FR Superbe RAM avec un RVB subtil mais personnalisable
PT RAM de ótima aparência com RGB sutil, mas personalizável
| French | Portuguese |
|---|---|
| ram | ram |
| rvb | rgb |
| subtil | sutil |
| personnalisable | personalizável |
| mais | mas |
| avec | com |
FR Cette RAM arbore également un éclairage RVB subtil et personnalisable qui est contrôlable via le logiciel iCUE de Corsair
PT Esta RAM também possui iluminação RGB sutil e personalizável, que pode ser controlada pelo software iCUE da Corsair
| French | Portuguese |
|---|---|
| ram | ram |
| éclairage | iluminação |
| rvb | rgb |
| subtil | sutil |
| personnalisable | personalizável |
| logiciel | software |
| et | e |
| également | também |
| le | o |
| est | é |
| de | pelo |
FR La conception RVB nest peut-être pas pour tout le monde
PT O design RGB pode não ser para todos
| French | Portuguese |
|---|---|
| conception | design |
| rvb | rgb |
| le | o |
| peut | pode |
| pour | para |
| pas | não |
FR En ce qui concerne la RAM, nous pensons que le bon choix pour la plupart des gens sera celui de notre PC de milieu de gamme - 32 Go de mémoire Corsair avec une touche déclairage RVB pour accentuer lesthétique de votre construction.
PT Quando se trata de RAM, pensamos que a escolha certa para a maioria das pessoas será aquela de nosso PC de gama média - 32 GB de memória Corsair com um toque de iluminação RGB para ajudar a acentuar a estética de sua construção.
| French | Portuguese |
|---|---|
| ram | ram |
| pc | pc |
| mémoire | memória |
| touche | toque |
| rvb | rgb |
| construction | construção |
| nous pensons | pensamos |
| éclairage | iluminação |
| choix | escolha |
| de | de |
| gamme | gama |
| le | o |
| notre | nosso |
| votre | sua |
FR Les styles RVB peuvent être trop pour certains
PT Estilos RGB podem ser demais para alguns
| French | Portuguese |
|---|---|
| styles | estilos |
| rvb | rgb |
| peuvent | podem |
| être | ser |
| pour | para |
FR La gamme de RAM Trident de G.Skill a une réputation très élevée, pour une bonne raison - cest un excellent ensemble de mémoire qui apporte également une très belle bande lumineuse RVB à la fête.
PT A linha Trident de RAM da G.Skill tem uma reputação altíssima, com um bom motivo - é um ótimo conjunto de memória que também traz uma faixa de luz RGB muito boa para a festa.
| French | Portuguese |
|---|---|
| ram | ram |
| réputation | reputação |
| raison | motivo |
| mémoire | memória |
| lumineuse | luz |
| rvb | rgb |
| fête | festa |
| la | a |
| un | um |
| également | também |
| à | para |
| de | de |
| g | g |
| apporte | traz |
| bande | faixa |
| très | muito |
| bonne | boa |
| cest | é |
| excellent | ótimo |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
lumières rvb couleur rvb éclairage rvb simple rvb valeurs rvb rvb personnaliser l’illumination rvb couleurs rvb sous pixels rvb espaces colorimétriques rvb léclairage rvb clavier rvb code rvb effets rvb ventilateurs rvb fonction rvb illumination rvb dynamique éclairage rvb coloré bel éclairage rvb commandes déclairage rvb fil et rvb couleur pour rvb rvb hex converter installation rvb bits couleur rvb naimiez léclairage rvb touche déclairage rvb parlant de rvb zones déclairage rvb déclairage rvb aimez le rvb rvb hex dun éclairage rvb éclairage rvb subtil éclairage rvb sophistiqué éclairage compatible rvb l'éclairage rvb éteint gaming rvb jeu rvb fantastique lumière rvb rvb à acheter cet éclairage rvb colorimétriques rvb plage rvbTranslate rvb to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese