FR Oui, nous conserverons le profil de couleur RVB de la maquette en fonction du produit. Bien que les couleurs RVB ne s'impriment pas dans la plage RVB, nous conservons le profil de…
FR Oui, nous conserverons le profil de couleur RVB de la maquette en fonction du produit. Bien que les couleurs RVB ne s'impriment pas dans la plage RVB, nous conservons le profil de…
PT Sim, iremos manter o perfil de cores RGB da arte, dependendo do produto. Embora as cores RGB não sejam impressas na gama RGB, mantemos o perfil de cores para obter uma melhor corr…
FR Et avec notre RVB à l?outil de conversion de couleur Hex, il est beaucoup plus facile que vous pensez!
PT E com a nossa RGB para a ferramenta de conversão de cores Hex, é a maneira mais fácil do que você pensa!
French | Portuguese |
---|---|
rvb | rgb |
conversion | conversão |
pensez | pensa |
et | e |
outil | ferramenta |
est | é |
facile | fácil |
vous | você |
à | para |
l | o |
de | de |
plus | mais |
notre | nossa |
FR MEILLEURES PRATIQUES POUR LES SYSTÈMES DE TRAVAIL AVEC COULEUR RVB ET HEX
PT MELHORES PRÁTICAS PARA TRABALHAR COM RGB e HEX sistemas de cores
French | Portuguese |
---|---|
travail | trabalhar |
couleur | cores |
rvb | rgb |
meilleures | melhores |
et | e |
de | de |
FR Tout d’abord, vous pouvez modifier la police à l’aide de codes de couleur. Vous pouvez utiliser un nom de couleur comme « red », un code RVB ou une valeur HEX. Cette dernière est définie avec la propriété color comme suit :
PT Primeiro, você pode mudar a fonte com códigos de cores. Você pode usar um nome de cor como “vermelho”, um código RGB, ou um valor HEX. Isto é definido com a propriedade de color assim:
French | Portuguese |
---|---|
dabord | primeiro |
modifier | mudar |
nom | nome |
rvb | rgb |
définie | definido |
propriété | propriedade |
la | a |
police | fonte |
red | vermelho |
valeur | valor |
un | um |
utiliser | usar |
comme | como |
pouvez | pode |
de | de |
codes | códigos |
code | código |
couleur | cor |
FR Mesurez les couleurs dans n'importe quelle application en cours d'exécution et recevez les résultats dans un format configurable : HEX, RVB, TSL ou CMJN
PT Meça as cores em qualquer aplicativo em execução e receba os resultados em um formato configurável: HEX, RGB, HSL ou CMYK
French | Portuguese |
---|---|
recevez | receba |
configurable | configurável |
rvb | rgb |
cmjn | cmyk |
application | aplicativo |
et | e |
résultats | resultados |
un | um |
ou | ou |
nimporte | qualquer |
en cours | execução |
couleurs | cores |
format | formato |
FR Mesurez les couleurs dans n'importe quelle application en cours d'exécution et recevez les résultats dans un format configurable : HEX, RVB, TSL ou CMJN
PT Meça as cores em qualquer aplicativo em execução e receba os resultados em um formato configurável: HEX, RGB, HSL ou CMYK
French | Portuguese |
---|---|
recevez | receba |
configurable | configurável |
rvb | rgb |
cmjn | cmyk |
application | aplicativo |
et | e |
résultats | resultados |
un | um |
ou | ou |
nimporte | qualquer |
en cours | execução |
couleurs | cores |
format | formato |
FR Convertit une valeur HEX en une chaîne RVB
PT Converte um valor HEX para uma string RGB
FR En parlant de RVB, le Sabre Pro Wireless est commercialisé comme ayant deux zones déclairage RVB
PT Por falar em RGB, o Sabre Pro Wireless é comercializado como tendo duas zonas de iluminação RGB
French | Portuguese |
---|---|
rvb | rgb |
sabre | sabre |
wireless | wireless |
zones | zonas |
éclairage | iluminação |
de | de |
est | é |
ayant | tendo |
pro | pro |
comme | como |
le | o |
en | em |
FR Outre léclairage RVB habituel par touche sur le clavier optique-mécanique, ces accents vous attireront ou vous repousseront - cela dépend si vous aimez le RVB.
PT Junto com a iluminação RGB por tecla usual no teclado óptico-mecânico, esses acentos irão atraí-lo ou afastá-lo - depende se você gosta de RGB.
French | Portuguese |
---|---|
rvb | rgb |
dépend | depende |
éclairage | iluminação |
clavier | teclado |
si | se |
ou | ou |
aimez | gosta |
touche | tecla |
vous | você |
le | o |
FR Il dispose de plusieurs zones «dambiance» RVB - y compris des bandes déclairage le long de lavant et de larrière et sous le centre de lécran qui dégagent une lueur RVB satisfaisante sur la zone environnante
PT Possui várias zonas de "atmosfera" RGB - incluindo faixas de iluminação ao longo da frente e traseira e abaixo do centro da tela que emitem um brilho RGB satisfatório na área circundante
French | Portuguese |
---|---|
rvb | rgb |
centre | centro |
écran | tela |
zones | zonas |
zone | área |
éclairage | iluminação |
lueur | brilho |
le | o |
et | e |
dispose | que |
de | de |
compris | incluindo |
long | longo |
une | um |
FR Vous traîtez avec des imprimeurs ou d'autres designers ? Ce guide va regrouper les spécifications de vos codes couleurs standards (RGB, CMYK, HEX) en un seul endroit.
PT Mas a gráfica manterá tudo igual? Este manual também inclui todas as especificações do modo de cor (RGB, CYMK, HEX) em um único lugar.
French | Portuguese |
---|---|
guide | manual |
spécifications | especificações |
rgb | rgb |
endroit | lugar |
en | em |
de | de |
ce | este |
un | um |
FR Supposons que l'hex que vous souhaitez modifier soit 38F12D84140D32E36EDF et que vous deviez le changer en 1234567890abcdef1234 .
PT Vamos supor que o hexadecimal que você deseja alterar seja 38F12D84140D32E36EDF e você precise alterá-lo para 1234567890abcdef1234 .
French | Portuguese |
---|---|
souhaitez | deseja |
vous | você |
le | o |
et | e |
FR Notre RGB convertisseur de couleur Hex est livré avec une interface conviviale pour faire en sorte que tout le monde peut l?utiliser avec facilité absolue, indépendamment de leurs différences d?expérience technique.
PT Nossa RGB ao conversor de cor Hex vem com uma interface amigável para garantir que qualquer pessoa pode usá-lo com absoluta facilidade, independentemente de suas diferenças de experiência técnica.
French | Portuguese |
---|---|
rgb | rgb |
interface | interface |
conviviale | amigável |
facilité | facilidade |
absolue | absoluta |
différences | diferenças |
expérience | experiência |
technique | técnica |
convertisseur | conversor |
le monde | pessoa |
de | de |
peut | pode |
une | uma |
indépendamment | independentemente |
notre | nossa |
couleur | cor |
FR Les valeurs de couleur Hex sont sous la forme d?une seule chaîne
PT valores de cor hexadecimais são na forma de uma única cadeia
French | Portuguese |
---|---|
couleur | cor |
forme | forma |
chaîne | cadeia |
valeurs | valores |
de | de |
FR Ce sont évidemment quelques-unes des raisons pour convertir les valeurs de couleur rgb Hex codes.
PT Estes são, obviamente, algumas das razões para converter valores de cor RGB para Hex códigos.
French | Portuguese |
---|---|
évidemment | obviamente |
raisons | razões |
couleur | cor |
rgb | rgb |
codes | códigos |
valeurs | valores |
de | de |
FR Vous pouvez soit faire glisser et déposer le sélecteur de couleurs, soit insérer les codes de couleurs exacts de votre marque (nous affichons le code HEX par défaut. Cliquez sur
PT Você pode arrastar e soltar o seletor de cores ou inserir os códigos de cores exatos da sua marca (mostramos o código HEX por padrão; clique em
French | Portuguese |
---|---|
glisser | arrastar |
sélecteur | seletor |
marque | marca |
codes | códigos |
code | código |
et | e |
de | de |
couleurs | cores |
vous | você |
cliquez | clique |
insérer | inserir |
pouvez | pode |
déposer | soltar |
défaut | por padrão |
le | o |
FR 4. Choisissez votre couleur ou entrez le code HEX, puis cliquez hors du sélecteur de couleurs pour l'appliquer.
PT 4. Escolha sua cor ou insira o código HEX e clique fora do seletor de cores para aplicá-lo.
French | Portuguese |
---|---|
code | código |
sélecteur | seletor |
cliquez | clique |
ou | ou |
choisissez | escolha |
couleurs | cores |
de | de |
du | do |
couleur | cor |
le | o |
FR Supposons que l'hex que vous souhaitez modifier soit 38F12D84140D32E36EDF et que vous deviez le changer en 1234567890abcdef1234 .
PT Vamos supor que o hexadecimal que você deseja alterar seja 38F12D84140D32E36EDF e você precise alterá-lo para 1234567890abcdef1234 .
French | Portuguese |
---|---|
souhaitez | deseja |
vous | você |
le | o |
et | e |
FR Cette fonction éclaircit ou assombrit une valeur hex ou une variable couleur d'une quantité définie.
PT Esta função clareia ou escurece um valor hexadecimal ou uma variável de cor por uma quantidade definida.
FR Une valeur de couleur hex par défaut pour le sélecteur de couleur
PT Um valor de cor HEX padrão para o seletor de cores
FR Une valeur de couleur hex pour les boutons de lecture et de pause.
PT Um valor de cor HEX para os botões de reprodução e pausa.
FR . Cette option est disponible lorsque vous sélectionnez Définir manuellement la couleur du corps de l'e-mail dans la liste déroulante Options de couleur de bordure. Imprime une valeur hex.
PT . Essa opção fica disponível quando você seleciona "Definir manualmente a cor da borda do email" no menu suspenso "Opções de Cor da Borda". Imprime um valor HEX.
FR Géneralement, il s'agit d'un fichier RVB Adobe Photoshop en couches ou d'un fichier PNG Fireworks qui sera prêt à être uploadé.
PT Sendo mais específico, normalmente você recebe um arquivo em camadas em RGB no Adobe Photoshop ou Firewoks em PNG que significa que já está pronto para ser enviado ao site.
French | Portuguese |
---|---|
rvb | rgb |
png | png |
prêt | pronto |
couches | camadas |
ou | ou |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
dun | um |
être | ser |
sagit | que |
fichier | arquivo |
à | para |
FR Travaillez dans des espaces colorimétriques RVB ou Lab, même jusqu’à 32 bits par canal. Et si vous avez besoin d’une prise en charge des couleurs Pantone, la gestion des couleurs ICC et CMJN de bout en bout est intégrée de série.
PT Trabalhe em espaços de cores RGB ou LAB, até mesmo 32 bits por canal. Além disso, se você estiver projetando para impressão, suporte a Pantone e gerenciamento de cores CMYK e ICC ponta a ponta estão integrados como padrão.
French | Portuguese |
---|---|
travaillez | trabalhe |
espaces | espaços |
rvb | rgb |
lab | lab |
bits | bits |
canal | canal |
icc | icc |
cmjn | cmyk |
bout | ponta |
et | e |
si | se |
ou | ou |
vous | você |
couleurs | cores |
la | a |
gestion | gerenciamento |
de | de |
est | é |
intégré | integrados |
même | mesmo |
jusqu | até |
FR Affinity Publisher peut gérer les espaces colorimétriques RVB, LAB, Niveaux de gris et CMJN, avec des fonctions avancées pour les exigences d’impression couleur professionnelle.
PT O Affinity Publisher pode tratar espaços de cor RGB, LAB, escala de cinza e CMYK, com controle avançado para requisitos de cor profissionais para impressão.
French | Portuguese |
---|---|
peut | pode |
rvb | rgb |
lab | lab |
cmjn | cmyk |
exigences | requisitos |
gérer | tratar |
gris | cinza |
et | e |
couleur | cor |
avancé | avançado |
espaces | espaços |
de | de |
professionnelle | para |
avec | o |
FR JPG : les fichiers JPG dans l’espace de couleurs RVB sont pris en charge (y compris les photos prises avec l’appareil photo de votre téléphone)
PT JPG - JPGs no espaço de cores RGB são compatíveis (isso inclui as fotos da câmera do seu celular)
French | Portuguese |
---|---|
jpg | jpg |
lespace | espaço |
couleurs | cores |
rvb | rgb |
téléphone | celular |
compris | inclui |
photos | fotos |
de | de |
en | no |
votre | seu |
avec | o |
FR Et pas besoin de tablette graphique, il vous suffit d’une souris classique ! De plus, bien que ce pack spécifique soit conçu pour le mode RVB, vous pouvez choisir le mode CMJN selon le fichier.
PT Você também não precisa ter uma mesa digitalizadora gráfica, um mouse comum servirá! Além disso, embora este pacote seja criado para RGB, você pode se adaptar a CMYK para arquivos específicos.
French | Portuguese |
---|---|
souris | mouse |
pack | pacote |
rvb | rgb |
cmjn | cmyk |
fichier | arquivos |
vous | você |
de | além |
besoin | precisa |
suffit | para |
bien que | embora |
le | o |
ce | este |
pouvez | pode |
classique | uma |
FR 26 fichiers PNG (A-Z) sur arrière-plan transparent, dans l’espace colorimétrique RVB. Fichiers PNG 11,67 x 11,67″ (3500 x 3500 px) à 300 PPP
PT 26 arquivos PNG (A-Z) em fundos transparentes, no espaço de cores RGB. Arquivos PNG são 11,67 x 11,67 ”(3500 x 3500 px) a 300 dpi
FR PNG signifie Portable Network Graphics et prend en charge, 8 bits et 24 bits couleur RVB
PT PNG significa Portable Network Graphics e suporta tanto, 8-bit e 24-bit RGB cor
French | Portuguese |
---|---|
png | png |
signifie | significa |
network | network |
et | e |
bits | bit |
couleur | cor |
rvb | rgb |
portable | portable |
FR Meilleures souris de jeu 2021 : Les meilleures souris de jeu filaires, sans fil et RVB à acheter aujourdhui
PT Melhores mouses para jogos 2021: os melhores mouses com fio, sem fio e RGB para jogos disponíveis hoje
French | Portuguese |
---|---|
souris | mouses |
filaires | com fio |
fil | fio |
rvb | rgb |
meilleures | melhores |
et | e |
aujourdhui | hoje |
de | com |
à | para |
sans | sem |
jeu | jogos |
FR Avec un prix plus abordable, le Corsair Sabre RGB Pro filaire a beaucoup à offrir - plus déclairage RVB, un taux dinterrogation de 8K et la compatibilité Nvidia Reflex Latency Analyzer pour démarrer
PT Com um preço mais palatável, o Corsair Sabre RGB Pro com fio tem muito a seu favor - mais iluminação RGB, uma taxa de pesquisa de 8K e compatibilidade com o Nvidia Reflex Latency Analyzer para inicializar
French | Portuguese |
---|---|
sabre | sabre |
filaire | com fio |
compatibilité | compatibilidade |
nvidia | nvidia |
démarrer | para inicializar |
éclairage | iluminação |
taux | taxa |
et | e |
un | um |
pro | pro |
à | para |
rvb | rgb |
de | de |
plus | mais |
prix | preço |
beaucoup | muito |
FR Meilleurs claviers LED 2021 : des délices RVB pour orner votre bureau et votre configuration de jeu
PT Melhores teclados LED 2021: RGB delícias para enfeitar sua mesa e configuração de jogos
French | Portuguese |
---|---|
meilleurs | melhores |
claviers | teclados |
délices | delícias |
rvb | rgb |
bureau | mesa |
configuration | configuração |
et | e |
de | de |
jeu | jogos |
FR Personnalisez votre bureau avec lun des meilleurs claviers RVB détaillés dans ce guide dachat complet.
PT Dê estilo à sua mesa com um dos melhores teclados RGB detalhados neste guia do comprador abrangente.
French | Portuguese |
---|---|
meilleurs | melhores |
claviers | teclados |
rvb | rgb |
détaillés | detalhados |
guide | guia |
complet | abrangente |
votre | sua |
ce | neste |
avec | mesa |
des | com |
FR Meilleurs haut-parleurs pour les joueurs sur PC 2021: tout le son et léclairage RVB dont vous pourriez avoir besoin
PT Melhores alto-falantes para jogadores de PC 2021: Todo o som e iluminação RGB de que você poderia precisar
French | Portuguese |
---|---|
haut-parleurs | falantes |
pc | pc |
rvb | rgb |
parleurs | alto-falantes |
éclairage | iluminação |
meilleurs | melhores |
et | e |
joueurs | jogadores |
vous | você |
besoin | precisar |
le | o |
pourriez | poderia |
FR Il scintille lorsque la lumière lattrape, centré autour dune décoration LED centrale, un peu de la même manière quun PC de jeu affiche ses produits avec un éclairage RVB.
PT Ele brilha quando a luz o atinge, centralizado em torno de uma decoração de LED central, da mesma forma que um PC para jogos exibe seus produtos com iluminação RGB.
French | Portuguese |
---|---|
décoration | decoração |
centrale | central |
pc | pc |
affiche | exibe |
rvb | rgb |
éclairage | iluminação |
un | um |
de | de |
il | ele |
manière | para |
jeu | jogos |
produits | produtos |
la | a |
avec | o |
FR Il dispose dun châssis en aluminium, dune finition texturée avec gravure du logo ROG et dun clavier rétroéclairé avec éclairage RVB
PT Possui um chassi de alumínio, um acabamento texturizado com gravação do logotipo ROG e um teclado com luz de fundo RGB
French | Portuguese |
---|---|
dispose | possui |
aluminium | alumínio |
finition | acabamento |
clavier | teclado |
éclairage | luz |
rvb | rgb |
texturé | texturizado |
rog | rog |
logo | logotipo |
et | e |
dun | um |
du | do |
avec | o |
FR Comme vous le verrez sur nos photos, le Strix Scar 17 est très compatible avec le RVB. Il y a un contrôle de léclairage via une barre lumineuse compatible Aura Sync autour du bas, le logo sur le couvercle et une lueur sous lécran également.
PT Como você verá em nossas fotos, a Strix Scar 17 é muito compatível com RGB. Há controle de iluminação por meio de uma barra de luz compatível com Aura Sync na parte inferior, o logotipo na tampa e um brilho inferior da tela também.
French | Portuguese |
---|---|
photos | fotos |
rvb | rgb |
contrôle | controle |
barre | barra |
sync | sync |
logo | logotipo |
couvercle | tampa |
écran | tela |
verrez | verá |
et | e |
éclairage | iluminação |
lumineuse | luz |
lueur | brilho |
vous | você |
un | um |
également | também |
est | é |
de | de |
très | muito |
compatible | compatível |
une | uma |
du | parte |
bas | inferior |
FR Les touches sont également rétroéclairées à laide de LED RVB, avec un nombre illimité deffets de changement de couleur à choisir en fonction de votre humeur.
PT As teclas também são retroiluminadas usando LEDs RGB, com qualquer número de efeitos de mudança de cor para escolher de acordo com seu humor.
French | Portuguese |
---|---|
touches | teclas |
rvb | rgb |
changement | mudança |
choisir | escolher |
humeur | humor |
également | também |
à | para |
de | de |
votre | seu |
avec | o |
nombre | número |
couleur | cor |
FR Un appareil plus haut de gamme avec un prix plus élevé, mais cest vraiment un magnifique ordinateur portable de jeu. Il y a plus de RVB pour commencer, de meilleures performances globales et beaucoup plus de style.
PT Um dispositivo mais premium com um preço mais alto para combinar, mas é realmente um magnífico laptop para jogos. Para começar, há mais RGB, melhor desempenho geral e muito mais estilo.
French | Portuguese |
---|---|
rvb | rgb |
performances | desempenho |
globales | geral |
style | estilo |
appareil | dispositivo |
et | e |
de | com |
vraiment | realmente |
élevé | alto |
un | um |
commencer | começar |
plus | mais |
mais | mas |
prix | preço |
jeu | jogos |
pour | para |
cest | o |
beaucoup | muito |
FR Le 7 peut donc devenir encore plus une giroflée et adopter le style de matériel de jeu éclairé par RVB dune manière que lalternative abaisseur ne peut tout simplement pas.
PT O 7 pode, portanto, se tornar ainda mais uma flor de parede e abraçar o estilo de hardware de jogo iluminado por RGB de uma forma que a alternativa de redução simplesmente não consegue.
French | Portuguese |
---|---|
adopter | abraçar |
style | estilo |
matériel | hardware |
rvb | rgb |
manière | forma |
et | e |
de | de |
jeu | jogo |
peut | pode |
encore | ainda |
plus | mais |
devenir | se |
FR Désormais, le Raider dispose dune barre déclairage RVB élégante, dun écran à taux de rafraîchissement beaucoup plus rapide, dun stockage PCIe Gen 4 NVMe et, bien sûr, de la dernière technologie graphique Nvidia
PT Agora o Raider tem uma barra de iluminação RGB elegante, uma tela de taxa de atualização muito mais rápida, armazenamento NVMe PCIe Gen 4 e, claro, o que há de mais moderno em tecnologia gráfica Nvidia
French | Portuguese |
---|---|
barre | barra |
rvb | rgb |
élégante | elegante |
écran | tela |
taux | taxa |
rafraîchissement | atualização |
pcie | pcie |
technologie | tecnologia |
nvidia | nvidia |
éclairage | iluminação |
nvme | nvme |
de | de |
stockage | armazenamento |
rapide | rápida |
et | e |
beaucoup | muito |
le | o |
à | em |
la | uma |
FR Vous pouvez ajuster la balance des couleurs RVB en fonction de vos yeux avec des curseurs.
PT Você pode ajustar o equilíbrio de cores RGB para se adequar aos seus olhos com controles deslizantes.
French | Portuguese |
---|---|
balance | equilíbrio |
couleurs | cores |
rvb | rgb |
yeux | olhos |
vous | você |
ajuster | ajustar |
de | de |
pouvez | pode |
vos | seus |
avec | o |
FR Le clavier a un éclairage RVB par touche
PT O teclado possui iluminação RGB por tecla
French | Portuguese |
---|---|
éclairage | iluminação |
rvb | rgb |
clavier | teclado |
touche | tecla |
le | o |
par | por |
FR Sa carte graphique Nvidia RTX 3080 fait du jeu 4K, avec certains titres au moins, une réalité portable. Et le clavier RVB peut être rendu aussi sauvage que vous le souhaitez.
PT Sua placa de vídeo Nvidia RTX 3080 torna os jogos em 4K, pelo menos com alguns títulos, uma realidade portátil. E o teclado RGB pode ser feito para parecer tão selvagem quanto você quiser.
French | Portuguese |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
titres | títulos |
portable | portátil |
clavier | teclado |
rvb | rgb |
sauvage | selvagem |
réalité | realidade |
et | e |
moins | menos |
être | ser |
vous | você |
souhaitez | quiser |
peut | pode |
avec | placa |
une | uma |
du | de |
jeu | jogos |
carte | com |
certains | alguns |
le | o |
que | tão |
FR Pas assez attrayant? Que diriez-vous dun éclairage RVB par touche avec 19 effets et logiciels différents possibles qui vous permettent également de configurer des macros sur le clavier.
PT Não é atraente o suficiente? Que tal alguma iluminação RGB por tecla com 19 efeitos diferentes possíveis e software que permite configurar macros no teclado também.
French | Portuguese |
---|---|
attrayant | atraente |
éclairage | iluminação |
rvb | rgb |
effets | efeitos |
logiciels | software |
différents | diferentes |
possibles | possíveis |
permettent | permite |
configurer | configurar |
macros | macros |
et | e |
clavier | teclado |
touche | tecla |
de | com |
également | também |
assez | suficiente |
le | o |
dun | que |
par | por |
pas | não |
des | alguma |
sur | no |
FR Ce nest pas un éclairage RVB comme les autres claviers, mais il est rétro-éclairé avec des LED rouges et offre une belle lueur subtile
PT Não é iluminação RGB como outros teclados, mas é retroiluminada com LEDs vermelhos e oferece um brilho sutil agradável
French | Portuguese |
---|---|
rvb | rgb |
claviers | teclados |
rouges | vermelhos |
belle | agradável |
subtile | sutil |
éclairage | iluminação |
est | é |
et | e |
lueur | brilho |
offre | oferece |
un | um |
autres | outros |
mais | mas |
avec | o |
FR Le panneau LCD IPS à commutation rapide arbore également la technologie de sous-pixels RVB et cela, combiné au nombre élevé de pixels, devrait entraîner pratiquement aucun effet de porte décran.
PT O painel LCD IPS de comutação rápida também possui tecnologia de subpixel RGB e isso, combinado com a alta contagem de pixels, deve resultar em praticamente nenhum efeito de porta de tela.
French | Portuguese |
---|---|
lcd | lcd |
ips | ips |
commutation | comutação |
rvb | rgb |
combiné | combinado |
nombre | contagem |
pixels | pixels |
pratiquement | praticamente |
effet | efeito |
porte | porta |
rapide | rápida |
et | e |
élevé | alta |
également | também |
de | de |
panneau | painel |
technologie | tecnologia |
devrait | é |
décran | tela |
FR Le nombre élevé de pixels, combiné au panneau LCD et au sous-pixel RVB, signifie que le HTC Vive Pro 2 ne devrait avoir pratiquement aucun effet de porte décran et fournir certains des visuels les plus impressionnants à ce jour
PT A alta contagem de pixels, combinada com o painel LCD e subpixel RGB, significa que o HTC Vive Pro 2 deve ter virtualmente nenhum efeito de porta de tela e entregar alguns dos visuais mais impressionantes até hoje
French | Portuguese |
---|---|
combiné | combinada |
lcd | lcd |
rvb | rgb |
htc | htc |
pratiquement | virtualmente |
effet | efeito |
porte | porta |
fournir | entregar |
visuels | visuais |
impressionnants | impressionantes |
signifie | significa |
nombre | contagem |
élevé | alta |
pixels | pixels |
et | e |
pro | pro |
de | de |
devrait | deve |
plus | mais |
ne | nenhum |
panneau | painel |
décran | tela |
FR Au lieu de cela, il utilise une coque légère et mince qui non seulement le maintient lisse et facile à feuilleter, mais permet également une partie de cette fantastique lumière RVB pour une esthétique visuelle supplémentaire.
PT Em vez disso, ele usa um invólucro leve e fino que não apenas o mantém liso e fácil de mover, mas também permite um pouco daquele fantástico sangramento de luz RGB para adicionar estética visual.
French | Portuguese |
---|---|
utilise | usa |
mince | fino |
maintient | mantém |
permet | permite |
fantastique | fantástico |
rvb | rgb |
esthétique | estética |
lisse | liso |
et | e |
facile | fácil |
lumière | luz |
légère | leve |
de | de |
également | também |
à | para |
supplémentaire | que |
mais | mas |
il | ele |
une | um |
le | o |
visuelle | visual |
Showing 50 of 50 translations