Translate "ceux qui sautent" to Dutch

FR Le design à lui seul gagnera les fans, bien que ceux qui sautent de lancienne version à combustion devront avaler la hausse des prix de lélectricité qui laccompagne.

• design à lui
• gagnera les fans
• ceux qui sautent
• prix de lélectricité

FR Le design à lui seul gagnera les fans, bien que ceux qui sautent de lancienne version à combustion devront avaler la hausse des prix de lélectricité qui laccompagne.

• design à lui
• gagnera les fans
• ceux qui sautent
• prix de lélectricité

FR Vous pouvez jouer à Skyrim avec des graphiques Ultra, une résolution de 1080p et voir des fréquences dimages qui sautent entre 30 ips et 40 ips en fonction de ce qui est à lécran

• graphiques Ultra
• voir des fréquences
• sautent entre ips
• ips en fonction
• lécran

FR Vous pouvez jouer à Skyrim avec des graphiques Ultra, une résolution de 1080p et voir des fréquences dimages qui sautent entre 30 ips et 40 ips en fonction de ce qui est à lécran

• graphiques Ultra
• voir des fréquences
• sautent entre ips
• ips en fonction
• lécran

FR Il ny a rien de mieux que davoir des crabes de tête qui vous sautent de lobscurité ou de résoudre des énigmes holographiques avec vos mains

• ny a rien
• mieux que davoir
• crabes de tête
• sautent de lobscurité
• résoudre des énigmes
• mains

FR Alors pourquoi devriez-vous inclure quand même les jetons d’authentification dans vos systèmes ? Tout simplement parce que les développeurs qui sautent le pas bénéficient d’avantages significatifs.

• Alors pourquoi devriez-vous
• systèmes
• développeurs qui sautent
• bénéficient

FR Il ny a rien de mieux que davoir des crabes de tête qui vous sautent de lobscurité ou de résoudre des énigmes holographiques avec vos mains

• ny a rien
• mieux que davoir
• crabes de tête
• sautent de lobscurité
• résoudre des énigmes
• mains

FR Cette série de podcasts se penche sur les bières fines et dissipe les craintes dans le cœur et l'esprit de ceux qui vendent pour vivre et de ceux qui aident ceux qui vendent pour vivre.

• série de podcasts
• fines
• dissipe les craintes
• cœur
• l'esprit de ceux
• vendent pour vivre
• ceux qui aident

FR Cependant, cest très cher compte tenu de la concurrence, et sans Wi-Fi et connectivité au-delà de sa connexion Bluetooth, il se sent limité à un moment où dautres fabricants sautent de lavant.Lire le verdict complet

• Cependant
• cest très cher
• Wi-Fi
• connexion Bluetooth
• moment où dautres
• verdict complet

FR Cependant, lorsque les objectifs ne sautent pas entre eux, le mode macro vous permet de prendre des photos à seulement 2 cm de votre sujet

• Cependant
• lorsque les objectifs
• prendre des photos
• sujet

FR Beaucoup de gens sautent entre ces deux mondes, de sorte que lAero 15 ne soit pas un désastre de portabilité est un peu magique

• Beaucoup de gens
• mondes
• sorte que lAero
• magique

FR Mais resteront-ils compétitifs ? Compte tenu de l'importante base d'utilisateur·rice·s dont dispose les plugins de construction de page, il est peu probable que les utilisateur·rice·s sautent le pas immédiatement après le lancement

• resteront-ils compétitifs
• base
• dispose les plugins
• construction de page
• lancement

FR Cependant, l'incroyable popularité de WordPress signifie que de plus en plus d'agences, d'indépendants et de développeurs sautent dans le train en marche

• Cependant
• d'agences
• d'indépendants
• train en marche

FR Cependant, cest très cher compte tenu de la concurrence, et sans Wi-Fi et connectivité au-delà de sa connexion Bluetooth, il se sent limité à un moment où dautres fabricants sautent de lavant.Lire le verdict complet

• Cependant
• cest très cher
• Wi-Fi
• connexion Bluetooth
• moment où dautres
• verdict complet

FR Beaucoup de gens sautent entre ces deux mondes, de sorte que lAero 15 ne soit pas un désastre de portabilité est un peu magique

• Beaucoup de gens
• mondes
• sorte que lAero
• magique

FR Cependant, lorsque les objectifs ne sautent pas entre eux, le mode macro vous permet de prendre des photos à seulement 2 cm de votre sujet

• Cependant
• lorsque les objectifs
• prendre des photos
• sujet

FR Vous ne pouvez pas passer une nouvelle commande en modifiant la maquette. Les commandes supplémentaires sautent le processus du bon à tirer et passent directement à la production…

• pouvez pas passer
• maquette
• commandes supplémentaires sautent
• processus du bon
• tirer

FR Notre approche de la responsabilité sociétale d’entreprise (RSE ou CSR) reflète précisément notre activité essentielle qui est de rapprocher ceux qui cherchent un emploi et ceux qui en proposent

• sociétale
• RSE
• CSR
• emploi

FR Oui, vous devrez demander à Siri de jouer cette musique, ce qui signifie quelle sapplique plus naturellement à ceux qui utilisent la voix pour tout - donc ceux qui utilisent le HomePod mini pourraient trouver que cest le plan parfait pour eux.

• Oui
• jouer cette musique
• signifie quelle sapplique
• naturellement à ceux
• utilisent la voix
• HomePod mini pourraient
• cest le plan

FR Dans lensemble, cependant, il sagit dun choix facile pour tous ceux qui ont un budget limité et qui ont besoin de performances audio toute la journée. Et peut-être que cela pourrait même tenter ceux qui ne pincent pas un sou.

• lensemble
• cependant
• sagit dun choix
• budget limité
• besoin de performances
• journée
• peut-être que cela

FR Mais surtout, les Pros PADI sont des éducateurs qui souhaitent partager leur passion à l’égard du monde sous-marin avec ceux qui ont moins de chance – ceux qui ne sont pas encore des plongeurs.

• surtout
• éducateurs qui souhaitent
• sous-marin avec ceux
• moins de chance

FR C’est un cours pour ceux qui aiment créer, ceux qui n’ont pas peur de se salir les mains, les illustrateurs en quête de nouvelles techniques ou les graphistes qui souhaitent s’éloigner de l’ordinateur.

• cours pour ceux
• aiment créer
• mains
• illustrateurs en quête
• nouvelles techniques
• graphistes qui souhaitent

FR Dans l'ensemble, cependant, il s'agit d'un choix facile pour tous ceux qui ont un budget limité et qui ont besoin de performances audio toute la journée. Et peut-être que cela pourrait même tenter ceux qui ne pincent pas un sou.

• l'ensemble
• cependant
• s'agit d'un choix
• budget limité
• besoin de performances
• journée
• peut-être que cela

FR Mais surtout, les Pros PADI sont des éducateurs qui souhaitent partager leur passion à l’égard du monde sous-marin avec ceux qui ont moins de chance – ceux qui ne sont pas encore des plongeurs.

• surtout
• éducateurs qui souhaitent
• sous-marin avec ceux
• moins de chance

FR A tous ceux qui veulent créer de belles choses et ceux qui veulent amener leur créativité à un autre niveau, où ils peuvent s'exprimer à travers des techniques textiles et des objets qui montrent leur personnalité.

• A tous ceux
• choses
• ceux qui veulent
• niveau
• travers des techniques
• objets qui montrent

FR Rencontrez ceux qui réinventent la manière de faire du design. Découvrez ceux qui répondent à vos appels, facilitent votre expérience et dédient leur temps à vos designs.

• design
• appels
• facilitent votre expérience

FR Comme Apple le fait depuis longtemps, il existe une belle option sous la forme du coloris Product (Red) pour ceux qui veulent redonner - ou pour tous ceux qui aiment simplement un look rouge audacieux.

• longtemps
• existe une belle
• forme du coloris
• Red
• ceux qui veulent
• ceux qui aiment
• look rouge

FR Après avoir téléchargé et lu les instructions, il semble que ce soit un morceau de paradis envoyé d'en haut directement à ceux qui en ont le plus besoin - ceux qui ont des troubles de la parole.

• téléchargé
• lu les instructions
• morceau de paradis
• d'en haut directement
• besoin

FR (Pocket-lint) - Chapeau à tous ceux qui ont les cojones et un seuil de douleur suffisamment élevé pour senculer à vie, mais une salve dapplaudissements pour ceux qui le font de la persuasion geek.

• Pocket-lint
• cojones
• seuil de douleur
• élevé pour senculer

FR Vous tombez probablement dans l'un des deux camps. Ceux qui ont vu Star Wars : The Force Awakens, et ceux qui attendent de le voir une deuxième fois.

• camps
• Star Wars
• The Force Awakens
• ceux qui attendent
• voir une deuxième

FR Comme nous lavons mentionné dans lintro, ceux qui regardent la paire découteurs TWS Grado ne seront pas ceux qui recherchent la liste des fonctionnalités les plus impressionnantes

• ceux qui regardent
• paire découteurs TWS
• seront pas ceux
• recherchent la liste

FR Si vous pouvez recharger à la maison, cest beaucoup plus facile que de devoir vous rendre à une station-service - en particulier pour ceux qui vivent à distance, pas seulement ceux qui vivent dans les villes.

• maison
• devoir vous rendre
• station-service
• particulier pour ceux
• vivent à distance

FR Un autre pour ceux qui voyagent, ou même pour ceux qui partent simplement en vacances

• autre pour ceux
• voyagent
• ceux qui partent
• vacances

FR Cela nous donne la meilleure idée de ceux qui sont capables d'être votre compagnon de poignet à temps plein et de ceux qui ont des limites trop importantes pour être surmontées.

• Cela nous donne
• limites trop importantes

FR Conclusion : Tidal est lune des meilleures options pour ceux qui sintéressent aux formats de très haute qualité comme MQA et Dolby Atmos, ou pour ceux qui veulent simplement sassurer que les artistes sont payés équitablement

• Conclusion
• Tidal est lune
• sintéressent aux formats
• Dolby Atmos
• ceux qui veulent
• payés équitablement

FR Le Zero W est très populaire auprès de ceux qui fabriquent des consoles de jeux portables DIY, en raison de son petit facteur de forme, et laugmentation des performances va ravir tous ceux qui utilisent un logiciel démulation comme RetroPie.

• fabriquent des consoles
• jeux portables DIY
• facteur de forme
• laugmentation des performances
• ravir tous ceux
• utilisent un logiciel

FR C'est une excellente option pour ceux qui possèdent un système Sonos, et en particulier pour ceux qui souhaitent qu'un appareil vive principalement dans leur maison avec la possibilité de sortir également.

• C'est une excellente
• ceux qui possèdent
• système Sonos
• particulier pour ceux
• souhaitent qu'un appareil
• possibilité de sortir

FR Pour ceux qui souhaitent augmenter le nombre de joueurs qu'ils peuvent accueillir, ou ceux qui souhaitent simplement profiter des sessions de jeu plus longtemps, c'est toujours notre première recommandation aux propriétaires de Switch.

• ceux qui souhaitent
• nombre de joueurs
• accueillir
• profiter des sessions
• jeu plus longtemps
• recommandation aux propriétaires

FR Pour les voyageurs et les aventuriers, pour ceux qui trouvent la beauté partout où ils vont, ceux qui se tiennent fièrement debout et aiment le monde.

• voyageurs
• aventuriers
• ceux qui trouvent
• beauté partout où
• vont
• fièrement debout

FR Pour les penseurs et ceux qui gardent toujours la tête froide, ceux qui prennent les choses tranquillement et sont toujours calmes et cool.

• penseurs
• ceux qui gardent
• tête froide
• ceux qui prennent
• choses tranquillement
• toujours calmes

FR Conclusion : Tidal est l'une des meilleures options pour ceux qui s'intéressent aux formats de très haute qualité comme MQA et Dolby Atmos, ou ceux qui veulent simplement s'assurer que les artistes sont payés équitablement

• Conclusion
• Tidal est l'une
• s'intéressent aux formats
• Dolby Atmos
• ceux qui veulent
• payés équitablement

FR LArlo Video Doorbell est mince et élégante, comme la Nest Hello et la Ring Video Doorbell Pro, car il sagit dune autre option filaire si bien pour ceux qui ont une sonnette filaire, mais un peu plus compliquée pour ceux qui nen ont pas.

• LArlo Video Doorbell
• mince
• élégante
• Nest Hello
• Ring Video Doorbell
• car il sagit
• autre option filaire
• sonnette filaire
• peu plus compliquée
• ceux qui nen

FR C'est idéal pour ceux qui le mettent dans une cuisine plus grande, par exemple, et ceux qui ne veulent pas avoir à le déplacer physiquement tout le temps.

• grande
• exemple

FR Une fois que vous avez défini les attentes pour votre équipe, récompensez ceux qui atteignent leurs objectifs et élaborez des plans d’amélioration pour ceux qui ne les atteignent pas

• défini les attentes
• équipe
• objectifs
• élaborez des plans

FR Nous proposons des cours pour tout le monde : pour ceux qui aiment tracer des lettres compliquées à la main, pour ceux qui s'amusent à coder des applications web, pour les designers en herbe, pour les professionnels en activité.

• proposons des cours
• ceux qui aiment
• main
• ceux qui s'amusent
• coder des applications
• designers en herbe

FR Nous avons des cours pour tout le monde : pour ceux qui aiment dessiner à la main des lettres compliquées, pour ceux qui sont passionnés par les codes des applications web, pour les designers en herbe, pour les professionnels en activité..

• avons des cours
• ceux qui aiment
• main des lettres
• codes des applications
• designers en herbe

FR Pour tous les amoureux des fleurs, ceux qui aiment avoir des fleurs dans leurs espaces ou pour ceux qui travaillent les fleurs de manière professionnelle et veulent découvrir de nouvelles esthétiques et techniques.

• amoureux des fleurs
• ceux qui aiment
• ceux qui travaillent
• fleurs de manière
• esthétiques

FR Les meilleurs mots-clés sont ceux dont la concurrence est relativement faible, mais aussi ceux qui sont tendance et qui ont un volume de recherche modéré

• concurrence est relativement
• volume de recherche

FR Comme Apple le fait depuis longtemps, il existe une belle option sous la forme du coloris Product (Red) pour ceux qui veulent redonner - ou pour tous ceux qui aiment simplement un look rouge audacieux.

• longtemps
• existe une belle
• forme du coloris
• Red
• ceux qui veulent
• ceux qui aiment
• look rouge

FR C'est idéal pour ceux qui l'installent dans une grande cuisine, par exemple, et ceux qui ne veulent pas avoir à le déplacer physiquement tout le temps.

• cuisine
• exemple