FR SpellBoy Correcteur instantané de fautes d'orthographe et de grammaire Correcteur d'orthographe et de grammaire Correcteur de grammaire Correcteur de grammaire
"renforcer la grammaire" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR SpellBoy Correcteur instantané de fautes d'orthographe et de grammaire Correcteur d'orthographe et de grammaire Correcteur de grammaire Correcteur de grammaire
EN SpellBoy Instant Spelling and Grammar Checker trusted by millions worldwide. Instant Spelling and Grammar Checker Spell & Grammar Checker Grammar Checker
French | English |
---|---|
instantané | instant |
grammaire | grammar |
et | and |
FR Erreurs d'orthographe et de grammaire. Une entreprise légitime fait appel à des rédacteurs professionnels. Si un message contient des erreurs d'orthographe ou de grammaire, il y a de fortes chances qu'il s'agisse d'un message frauduleux.
EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.
French | English |
---|---|
erreurs | errors |
légitime | legitimate |
entreprise | organizations |
ou | or |
appel | your |
à | to |
un | a |
et | and |
rédacteurs | writers |
FR Avant sa Grammaire des arts décoratifs, Blanc avait déjà publié en 1867 une Grammaire des arts du dessin dans laquelle il considérait la lumière comme composante «féminine» de l’art, qu’il fallait subordonner au dessin «masculin»
EN Before his Grammaire des arts décoratifs, in 1867 Blanc had written a Grammaire des arts du dessin (Grammar of Painting and Engraving) in which he regarded colours as the «feminine» component of art, subordinate to the «male» of the drawn line
French | English |
---|---|
grammaire | grammar |
composante | component |
féminine | feminine |
masculin | male |
blanc | blanc |
du | du |
arts | arts |
en | in |
la | the |
comme | as |
avant | to |
dessin | painting |
une | a |
de | of |
des | des |
avait | had |
French | English |
---|---|
rico | rico |
séduit | attracted |
permis | allowed |
formation | training |
classiques | classical |
grammaire | grammar |
suivie | followed |
christophe | christophe |
france | france |
en | in |
de | between |
et | and |
jusqu | until |
ma | my |
FR LyricsTraining vous aide à apprendre un nouveau vocabulaire et des nouvelles expressions et à renforcer la grammaire par l'exercice continu d'écrire les mots manquants.
EN LyricsTraining helps you to learn new vocabulary and expressions, and reinforce grammar concepts through continuous exercise of writing the missing words.
French | English |
---|---|
lyricstraining | lyricstraining |
aide | helps |
vocabulaire | vocabulary |
expressions | expressions |
renforcer | reinforce |
grammaire | grammar |
continu | continuous |
la | the |
à | to |
nouveau | new |
FR Conseil no 1 : Formules de politesse, niveau de langue, fautes de grammaire et d’orthographe
EN Tip 1: Greeting, language, spelling and grammar mistakes
French | English |
---|---|
conseil | tip |
fautes | mistakes |
grammaire | grammar |
langue | language |
et | and |
FR Vous pouvez généralement reconnaître les courriels suspects parce qu’ils contiennent de nombreuses fautes d’orthographe ou de grammaire
EN You can usually recognize suspicous emails when it contains a lot of spelling or grammar mistakes
French | English |
---|---|
reconnaître | recognize |
courriels | emails |
contiennent | contains |
fautes | mistakes |
grammaire | grammar |
ou | or |
vous | you |
de | of |
généralement | usually |
nombreuses | a |
FR Méfiez-vous des messages comportant d’étranges fautes d’orthographe ou de grammaire
EN Watch out for messages that include strange misspellings or grammatical mistakes
French | English |
---|---|
fautes | mistakes |
ou | or |
étranges | strange |
messages | messages |
de | for |
FR Dans une question puzzle, les élèves doivent classer les réponses dans le bon ordre. Parfait pour apprendre l'orthographe et la grammaire, construire des formules et des équations mathématiques, et plus encore.
EN In a puzzle question, students need to order answers in the correct order. Perfect for spelling and grammar learning, building formulas and math equations, and more.
French | English |
---|---|
puzzle | puzzle |
grammaire | grammar |
formules | formulas |
équations | equations |
élèves | students |
parfait | perfect |
doivent | need to |
réponses | answers |
mathématiques | math |
le bon | correct |
question | question |
dans | in |
une | a |
ordre | order |
pour | for |
construire | to |
plus | more |
FR La relecture consiste à corriger les erreurs d'orthographe, de ponctuation et de grammaire dans un texte de relativement bonne qualité
EN Proofreading entails correction of spelling, punctuation, and grammatical errors in a relatively high-quality text
French | English |
---|---|
relecture | proofreading |
ponctuation | punctuation |
relativement | relatively |
un | a |
texte | text |
qualité | quality |
corriger | correction |
erreurs | errors |
de | of |
à | and |
dans | in |
FR 118: Informez les propriétaires de sites de l'erreur de grammaire et d'orthographe dans leur message et en retour, vous pouvez obtenir des liens.
EN 118: Notify site owners about the grammar and spelling error in their post and in return you may get links.
French | English |
---|---|
informez | notify |
sites | site |
grammaire | grammar |
message | post |
retour | return |
liens | links |
propriétaires | owners |
en | in |
vous | you |
obtenir | get |
et | and |
FR Si vous trouvez un article contenant une erreur de grammaire ou d'orthographe, contactez le blogueur
EN If you find post that contains some grammar or spelling error, the contact the blogger
French | English |
---|---|
contenant | contains |
erreur | error |
grammaire | grammar |
contactez | contact |
blogueur | blogger |
si | if |
trouvez | find |
ou | or |
vous | you |
le | the |
de | some |
French | English |
---|---|
plaît | please |
sélectionner | select |
renseignements | information |
inexacts | inaccurate |
grammaire | grammar |
promotion | promotion |
produit | product |
problèmes | issues |
prix | pricing |
non | not |
description | description |
FR Nous avons également une rubrique dédiée aux professeurs, avec plus de 5000 leçons vidéo conçues pour vous aider à améliorer votre grammaire et votre vocabulaire.
EN Immerse in Spanish, French, Mandarin, German and Vietnamese language content with hundreds of channels and thousands of videos. Many videos also have a second subtitle stream in English.
French | English |
---|---|
vidéo | videos |
également | also |
de | of |
une | a |
à | and |
avec | with |
FR Ils sont tous liés aux « Règles de grammaire », « Exemples de phrases », « Prononciation » et « Différents temps »
EN They are all related to ?Grammar Rules?, ?Sentence Examples?, ?Pronunciation? and ?Different Tenses?
French | English |
---|---|
règles | rules |
grammaire | grammar |
exemples | examples |
prononciation | pronunciation |
liés | related |
sont | are |
aux | to |
et | and |
différents | different |
FR Une étude a révélé que 42,5 % des internautes ont déclaré que la mauvaise opinion qu’ils ont d’une marque vient en grande partie des fautes d’orthographe et de grammaire sur leurs réseaux sociaux
EN A study found that 42.5 per cent of web users said spelling or grammar errors most damaged their opinion of a brand on social
French | English |
---|---|
opinion | opinion |
marque | brand |
fautes | errors |
grammaire | grammar |
déclaré | said |
étude | study |
de | of |
la | most |
sur | on |
sociaux | social |
une | a |
que | that |
leurs | their |
FR La relecture consiste à vérifier que les textes ne comportent pas d'erreurs de grammaire, de syntaxe et de ponctuation.
EN Proofreading involves checking texts for errors in grammar, syntax, and punctuation.
French | English |
---|---|
relecture | proofreading |
vérifier | checking |
textes | texts |
grammaire | grammar |
syntaxe | syntax |
ponctuation | punctuation |
à | and |
FR 2. Grammaire, orthographe, ponctuation et fautes de frappe
EN 2. Grammar, spelling, punctuation, and typos
French | English |
---|---|
ponctuation | punctuation |
fautes de frappe | typos |
orthographe | spelling |
grammaire | grammar |
et | and |
FR Je vis dans une grande maison, à Heidelberg Heights près des transports publics, à l'Université Latrobe et à de nombreuses écoles de grammaire. Nou...
EN I live in a large house, in Heidelberg Heights near public transport, Latrobe University and many grammar schools. We have a large fruit and veget...
French | English |
---|---|
je | i |
grande | large |
heidelberg | heidelberg |
heights | heights |
transports | transport |
publics | public |
grammaire | grammar |
écoles | schools |
une | a |
à | and |
de | near |
FR Le meilleur blog pour les élèves d'anglais : articles de grammaire intéressants, trucs et astuces pour vous aider à apprendre, infographies et expressions ! Apprenez-en plus avec Preply
EN The best blog for English learners: interesting grammar articles, useful learning tips and advice, infographics and idioms! Learn more with Preply
French | English |
---|---|
blog | blog |
grammaire | grammar |
intéressants | interesting |
infographies | infographics |
astuces | tips |
le | the |
plus | more |
et | learn |
à | and |
avec | with |
meilleur | the best |
aider | useful |
FR Formez-vous dans les domaines de la lecture et l'écriture, la sémantique, la communication, l'orthographe et la grammaire, la littérature, la communication écrite et la communication orale.
EN Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.
French | English |
---|---|
domaines | areas |
sémantique | semantics |
grammaire | grammar |
littérature | literature |
la | the |
écrite | written |
de | of |
lecture | and |
communication | communication |
écriture | literacy |
dans | in |
FR Formez-vous dans les domaines de la lecture et l'écriture, la sémantique, la communication, l'orthographe et la grammaire, la littérature, la communication écrite et la communication orale
EN Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication
French | English |
---|---|
domaines | areas |
sémantique | semantics |
grammaire | grammar |
littérature | literature |
la | the |
écrite | written |
de | of |
lecture | and |
communication | communication |
écriture | literacy |
dans | in |
FR L’art vidéo désigne à la fois un mouvement artistique, borné dans le temps, avec ses artistes et sa grammaire propre, mais aussi un médium d’expression artistique, accessible à tous
EN Video Art designates both an artistic movement, limited in time, with its artists and its own grammar, but also a medium of artistic expression, accessible to all
French | English |
---|---|
désigne | designates |
mouvement | movement |
grammaire | grammar |
artistes | artists |
accessible | accessible |
un | a |
vidéo | video |
à | to |
et | and |
dans | in |
temps | time |
avec | with |
mais | but |
FR La qualité générale des textes (fautes d?orthographe, de grammaire et d?expression).
EN The general quality of the texts (spelling, grammar and expression errors).
French | English |
---|---|
qualité | quality |
générale | general |
fautes | errors |
expression | expression |
orthographe | spelling |
grammaire | grammar |
la | the |
de | of |
et | and |
textes | texts |
French | English |
---|---|
contenu | content |
grammaire | grammar |
structure | organization |
présentation | presentation |
objectifs | goals |
et | and |
le | on |
FR Mots longs à en rester bouche bée, grammaire complexe, dictons énigmatiques : la langue finnoise compte de nombreux particularismes qui ne manquent pas de fasciner et de poser des défis à ceux qui s’attellent à l’étude de cette langue
EN We talk to some of the people who are helping keep Sámi languages alive in Finland, and find out why that is so important
French | English |
---|---|
en | in |
de | of |
à | to |
la | the |
nombreux | so |
et | find |
ne | keep |
FR Grammaire | Apprendre le français avec TV5MONDE
EN Grammar | TV5MONDE: learn French
French | English |
---|---|
grammaire | grammar |
apprendre | learn |
français | french |
FR Une question sur le passé composé, les prépositions ou la négation ? Ces aides vous permettent de réviser vos conjugaisons et de connaître sur le bout des doigts des règles de la grammaire française.
EN Do you have a question about the passé composé, prepositions or negation? These aids will help you revise your conjugations and get to know the rules of French grammar at the tip of your fingers.
French | English |
---|---|
aides | aids |
réviser | revise |
grammaire | grammar |
bout | tip |
ou | or |
doigts | fingers |
règles | rules |
de | of |
vos | your |
question | question |
une | a |
connaître | and |
vous | you |
FR Grammaire / Le passé composé des verbes en -er
EN Culture(s) / The different kinds of travel
French | English |
---|---|
le | the |
FR Grammaire / Les pronoms toniques (moi, toi...) et la préposition “chez“
EN Grammar / Verbs "prendre", "répondre" and "attendre" in the present tense
French | English |
---|---|
grammaire | grammar |
et | and |
FR Choisissez une série et répondez aux questions sans limite de temps pour progresser à votre rythme, ou entraînez-vous directement aux questions de grammaire et de compréhension.
EN Choose a series and answer the questions without time limit to progress at your own pace, or practice grammar or comprehension questions directly.
French | English |
---|---|
choisissez | choose |
série | series |
limite | limit |
directement | directly |
grammaire | grammar |
compréhension | comprehension |
rythme | pace |
ou | or |
questions | questions |
à | to |
vous | your |
et | and |
temps | time |
une | a |
FR Grammaire trajet edition revue (2018)
EN Discovering Statistics Using IBM SPSS
FR Le centre d’aide en français (CAF) offre de l’aide en grammaire, en syntaxe et en prononciation. C’est donc l’endroit idéal pour réviser un travail écrit ou une présentation orale.
EN At the French Help Centre, our tutors can help you improve your writing skills and answer specific questions pertaining to French grammar, syntax, and pronunciation. It’s the perfect place to go to polish a written assignment or oral presentation.
French | English |
---|---|
centre | centre |
grammaire | grammar |
syntaxe | syntax |
prononciation | pronunciation |
idéal | perfect |
présentation | presentation |
ou | or |
travail | place |
un | a |
écrit | written |
et | writing |
FR En commentant les brouillons, le superviseur doit clarifier les principes d'exposition et de grammaire, mais pas nécessairement être responsable des corrections grammaticales détaillées tout au long du rapport
EN In commenting on drafts, the supervisor is expected to clarify principles of exposition and grammar, but not necessarily to be responsible for detailed grammatical corrections throughout the report
French | English |
---|---|
commentant | commenting |
brouillons | drafts |
superviseur | supervisor |
clarifier | clarify |
principes | principles |
grammaire | grammar |
nécessairement | necessarily |
responsable | responsible |
corrections | corrections |
rapport | report |
le | the |
en | in |
de | of |
et | and |
pas | not |
mais | but |
être | be |
au | on |
long | throughout |
EN Text Example text images Recordings Example recordings recordings native Grammar highlighting
French | English |
---|---|
texte | text |
natif | native |
grammaire | grammar |
photos | images |
enregistrements | recordings |
exemple | example |
FR Je m’arrête ici parce que je ne veux pas enlever à quiconque le plaisir de lire le message en profondeur, afin d’être saisis de la contagion par la « grammaire » du soin
EN I won’t go any further because I do not want to deprive anyone of the pleasure of reading the message in depth, to make us infected by of this ?grammar? of care
French | English |
---|---|
veux | want |
profondeur | depth |
grammaire | grammar |
soin | care |
je | i |
message | message |
à | to |
en | in |
de | of |
quiconque | anyone |
lire | reading |
par | by |
FR Cette année, c'est le tour d'un nouveau cycle curatorial et, après " La prochaine mutation ", les expositions " Rats ! Rats ! Rats ! Rats ! La grammaire poétique du hack" et "Digérer le monde là où il est".
EN This year it is the turn of a new curatorial cycle and, after 'The Next Mutation', the exhibitions 'Rats! Rats! Rats! Rats! The poetic grammar of the hack' and 'Digesting the world where it is'.
French | English |
---|---|
tour | turn |
nouveau | new |
mutation | mutation |
expositions | exhibitions |
rats | rats |
grammaire | grammar |
année | year |
cycle | cycle |
monde | world |
il | it |
et | and |
prochaine | a |
du | next |
French | English |
---|---|
lieu | location |
grammaire | grammar |
villes | cities |
intelligentes | smart |
quelque | is |
EN Text Example text images Recordings Example recordings recordings native Grammar highlighting
French | English |
---|---|
texte | text |
natif | native |
grammaire | grammar |
photos | images |
enregistrements | recordings |
exemple | example |
French | English |
---|---|
plaît | please |
sélectionner | select |
renseignements | information |
inexacts | inaccurate |
grammaire | grammar |
promotion | promotion |
produit | product |
problèmes | issues |
prix | pricing |
non | not |
description | description |
FR Contient-il des fautes de grammaire ou d’orthographe? Celles-ci sont courantes en hameçonnage (mais pas toujours).
EN Are there spelling or grammar mistakes? These are common in basic phishing messages but not always present.
French | English |
---|---|
fautes | mistakes |
grammaire | grammar |
hameçonnage | phishing |
ou | or |
en | in |
toujours | always |
courantes | common |
celles-ci | are |
pas | not |
de | there |
mais | but |
FR La relecture consiste à vérifier que les textes ne comportent pas d'erreurs de grammaire, de syntaxe et de ponctuation.
EN Proofreading involves checking texts for errors in grammar, syntax, and punctuation.
French | English |
---|---|
relecture | proofreading |
vérifier | checking |
textes | texts |
grammaire | grammar |
syntaxe | syntax |
ponctuation | punctuation |
à | and |
FR 2. Grammaire, orthographe, ponctuation et fautes de frappe
EN 2. Grammar, spelling, punctuation, and typos
French | English |
---|---|
ponctuation | punctuation |
fautes de frappe | typos |
orthographe | spelling |
grammaire | grammar |
et | and |
FR La relecture consiste à corriger les erreurs d'orthographe, de ponctuation et de grammaire dans un texte de relativement bonne qualité
EN Proofreading entails correction of spelling, punctuation, and grammatical errors in a relatively high-quality text
French | English |
---|---|
relecture | proofreading |
ponctuation | punctuation |
relativement | relatively |
un | a |
texte | text |
qualité | quality |
corriger | correction |
erreurs | errors |
de | of |
à | and |
dans | in |
FR Prenez des leçons sur la langue inuit. Apprenez aussi la grammaire, les dialogues et consultez un glossaire.
EN Take lessons on Inuit language. Plus learn grammar, dialogue, and view a glossary.
French | English |
---|---|
grammaire | grammar |
consultez | view |
glossaire | glossary |
leçons | lessons |
un | a |
langue | language |
apprenez | and |
et | learn |
le | on |
les | plus |
FR Des plans de leçons détaillés avec de la grammaire, des dialogues et des glossaires pour vous aider à apprendre l'inuktut.
EN Detailed lesson plans with grammar, dialogue and glossaries to help you learn Inuktut.
French | English |
---|---|
leçons | lesson |
grammaire | grammar |
glossaires | glossaries |
plans | plans |
à | to |
détaillé | detailed |
avec | with |
et | learn |
vous | you |
aider | to help |
FR « La programmation appliquée à la grammaire ». Ce projet sera mis en œuvre dans le courant de cette année scolaire.
EN “Applying coding to grammar”. This project will be implemented during the course of this academic year.
French | English |
---|---|
programmation | coding |
grammaire | grammar |
année | year |
scolaire | academic |
projet | project |
ce | this |
de | of |
à | to |
FR La forme la plus fondamentale serait la musique, avec un travail sur le rythme, la mélodie, la grammaire, l?initiation à la manière de jouer avec les percussions et les formes de flûte à bec
EN The most fundamental form would be Music, with work on rhythm, melody, grammar, initiation to the way of playing with percussion and recorder forms
French | English |
---|---|
grammaire | grammar |
initiation | initiation |
travail | work |
jouer | playing |
musique | music |
rythme | rhythm |
mélodie | melody |
forme | form |
à | to |
de | of |
formes | forms |
et | and |
avec | with |
serait | be |
sur | on |
FR Nous corrigeons la grammaire et l’orthographe, en plus d’améliorer le style et la lisibilité de vos écrits – service recommandé pour tous les nouveaux documents.
EN We look at grammar, spelling, style and readability — recommended for all new documents.
French | English |
---|---|
contenu | content |
grammaire | grammar |
structure | organization |
présentation | presentation |
objectifs | goals |
et | and |
le | on |
Showing 50 of 50 translations