Hire a translator I am translator

Translate "produits laitiers recommandés" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "produits laitiers recommandés" from French to English

Translations of produits laitiers recommandés

"produits laitiers recommandés" in French can be translated into the following English words/phrases:

produits a a few about access across all also an and and services and the any application applications are as at at the available based be been best between business but by can certain content create data delivery design development do each easily entire every features few for for the from from the get goods great has have have been help help you here high how however if improve in in the include including industrial industry information into is it it is items its just keep like line ll look made make management manufacturers many materials may more most need new no not now of of the offer offers on on the once one only or other our out over page pages part performance platform process produced product products provide quality range real right same see server service services several site so software solutions some such such as suppliers support technology terms than that that you the the best the product their them then there these they this those through time to to create to help to provide to the tools top us use used user using via want way we we have website well what when where which who will will be with within work year years you you are you can you have your
laitiers dairy food milk
recommandés recommended

Translation of French to English of produits laitiers recommandés

French
English

FR L’industrie de la viande, de la volaille et des produits laitiers fabrique des produits bruts et des produits animaux transformés, comme la viande, les œufs et les produits laitiers, pour la consommation humaine et animale

EN The Meat, Poultry & Dairy industry produces raw and processed animal products, including meats, eggs, and dairy products, for human and animal consumption

French English
laitiers dairy
bruts raw
œufs eggs
consommation consumption
humaine human
viande meat
la the
volaille poultry
animale animal
produits products
et and

FR Le traitement à ultra-haute température, UHT, maximise la destruction des micro-organismes dans les produits laitiers et les alternatives aux produits laitiers

EN Ultra-heat treatment – UHT – maximises the destruction of microorganisms in dairy products and dairy alternatives

French English
traitement treatment
température heat
uht uht
destruction destruction
micro-organismes microorganisms
laitiers dairy
alternatives alternatives
et and
produits products
dans in

FR Selon les nutritionnistes, le fromage fait partie des 3 à 4 produits laitiers recommandés chaque jour

EN Produced from milk, cheese naturally contains milk fats

French English
fromage cheese
fait produced

FR Dans ce premier centre de coordination des producteurs laitiers en Albanie, l'objectif est de développer une infrastructure formelle de collecte de lait et de fournir une assistance technique aux petits producteurs laitiers.

EN What ice cream properties do you want your consumers to experience? And how should you configure your production to achieve them?

French English
lait cream
est achieve
fournir to
et and

FR Dirigés par des producteurs, pour les producteurs, les Producteurs laitiers du Canada (PLC) sont la voix des producteurs laitiers canadiens.

EN Run for farmers by farmers, Dairy Farmers of Canada (DFC) is the voice of Canadian dairy farmers.

French English
producteurs farmers
laitiers dairy
la the
canada canada
canadiens canadian
voix voice
par by
pour for

FR Les Producteurs laitiers du Canada | Les producteurs laitiers du Canada

EN Dairy Farmers of Canada | Dairy Farmers of Canada

French English
les of
producteurs farmers
laitiers dairy
canada canada

FR Dirigés par des producteurs, pour les producteurs, les Producteurs laitiers du Canada (PLC) sont la voix des producteurs laitiers canadiens.

EN Run for farmers by farmers, Dairy Farmers of Canada (DFC) is the voice of Canadian dairy farmers.

French English
producteurs farmers
laitiers dairy
la the
canada canada
canadiens canadian
voix voice
par by
pour for

FR Réserves de cours/listes de titres recommandés. Créez des collections temporaires organisées par cours, sujets ou listes de livres recommandés.

EN Course reserves/reading lists. Build temporary collections of resources organized by course, subject, or readers' advisory lists.

French English
réserves reserves
cours course
listes lists
créez build
collections collections
temporaires temporary
sujets subject
ou or
de of
organisé organized
par by

FR 4 Go de RAM sont recommandés. Pour les sites qui traitent un volume élevé de fichiers, 8 Go de RAM sont recommandés.

EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.

French English
go gb
ram ram
fichiers files
un a
volume volume
élevé large
recommandé recommended
de of
pour for
sites sites
sont is

FR Au supermarché : une jeune femme heureuse en veste noire danse à travers des produits et des produits laitiers sur les étagères. Whirling, s'amuser, positif

EN At the supermarket: happy young woman in black jacket dances through goods and dairy products on the shelves. Whirling, having fun, positive

French English
supermarché supermarket
femme woman
heureuse happy
veste jacket
noire black
danse dances
laitiers dairy
positif positive
jeune young
en in
produits products
à and
une the

FR Tous nos savoureux produits veloutés sont à base de plantes, sans produits laitiers et soumis aux vérifications du Projet sans OGM

EN Our silky smooth, delicious lineup is made with plants, not dairy, and our products are verified by the Non-GMO Project Verification Program

French English
savoureux delicious
plantes plants
laitiers dairy
ogm gmo
projet project
sont are
produits products
nos our
à and
aux the

FR Assurez-vous de n'utiliser que des laits, yogourts, beurres, fromages et autres produits « laitiers » sans lactose et de bien lire les étiquettes de produits lors de l'achat.

EN Make sure you are using only lactose-free milk, yogurt, butter, cheese and other lactose-free 'dairy' products, and read the labels carefully when you buy these products.

French English
laitiers dairy
étiquettes labels
les cheese
vous you
produits products
lire read
autres other
bien sure

FR Nos experts en produits laitiers, jus et produits culinaires de longue conservation vous fourniront des informations détaillées

EN Our experts in Shelf Stable Dairy, Juices & Culinary Products will provide extensive insights

French English
experts experts
laitiers dairy
culinaires culinary
fourniront will provide
longue extensive
en in
produits products
informations provide
nos our

FR Notre large gamme de produits laitiers et de produits d’origine végétale reflète notre engagement à changer les habitudes alimentaires des gens pour créer un monde plus sain.

EN Our diverse portfolio of dairy and plant-based brands reflect our commitment to changing the way people eat, with the goal of creating a healthier world.

French English
laitiers dairy
reflète reflect
engagement commitment
changer changing
gens people
monde world
un a
de of
à to
notre our
sain healthier

FR L’Ombrie vous étonnera avec sa variété de saveurs et de produits typiques : du poisson à la charcuterie, du chocolat aux produits laitiers.

EN Umbria will amaze you with its variety of flavours and typical products: from fish to pork, from chocolate to dairy products.

French English
saveurs flavours
poisson fish
chocolat chocolate
laitiers dairy
variété variety
produits products
de of
du from
à to
et and
avec with
vous you

FR Des offres végétales ou mixtes ont déjà été développées au sein de plusieurs de nos marques cœur. A terme, nous visons un équilibre entre produits laitiers d’un côté et produits végétaux ou fruitiers de l’autre.

EN Plant-based or mixed products have already been developed within several of our core brands. Ultimately, we aim to achieve a balance between dairy products on the one hand, and plant-based or fruit-based products on the other.

French English
mixtes mixed
équilibre balance
laitiers dairy
végétaux plant
ou or
développé developed
un a
cœur core
déjà already
été been
marques brands
produits products
de of
nos our
nous we

FR A terme, le groupe Bel vise un équilibre entre produits laitiers d’un côté et produits végétaux ou fruitiers de l’autre.

EN In the long run, we are aiming for a balance between dairy products on the one hand, and vegetable or fruit products on the other.

French English
équilibre balance
laitiers dairy
ou or
un a
le the
produits products
et and

FR Il est interdit d’introduire des produits laitiers et contenant de la viande dans les bagages personnels des voyageurs en provenance d’autres pays et le reste de produits d’origine animal est restreint.

EN It is forbidden to bring in meat and milk products in the personal luggage of passengers from third countries and other products of animal origin are restricted.

French English
interdit forbidden
viande meat
bagages luggage
voyageurs passengers
provenance origin
pays countries
animal animal
restreint restricted
il it
en in
produits products
et and
de of

FR L’Ombrie vous étonnera avec sa variété de saveurs et de produits typiques : du poisson à la charcuterie, du chocolat aux produits laitiers.

EN Umbria will amaze you with its variety of flavours and typical products: from fish to pork, from chocolate to dairy products.

French English
saveurs flavours
poisson fish
chocolat chocolate
laitiers dairy
variété variety
produits products
de of
du from
à to
et and
avec with
vous you

FR Assurez-vous de n'utiliser que des laits, yogourts, beurres, fromages et autres produits « laitiers » sans lactose et de bien lire les étiquettes de produits lors de l'achat.

EN Make sure you are using only lactose-free milk, yogurt, butter, cheese and other lactose-free 'dairy' products, and read the labels carefully when you buy these products.

French English
laitiers dairy
étiquettes labels
les cheese
vous you
produits products
lire read
autres other
bien sure

FR Tous nos savoureux produits veloutés sont à base de plantes, sans produits laitiers et soumis aux vérifications du Projet sans OGM

EN Our silky smooth, delicious lineup is made with plants, not dairy, and our products are verified by the Non-GMO Project Verification Program

French English
savoureux delicious
plantes plants
laitiers dairy
ogm gmo
projet project
sont are
produits products
nos our
à and
aux the

FR Notre large gamme de produits laitiers et de produits d’origine végétale reflète notre engagement à changer les habitudes alimentaires des gens pour créer un monde plus sain.

EN Our diverse portfolio of dairy and plant-based brands reflect our commitment to changing the way people eat, with the goal of creating a healthier world.

French English
laitiers dairy
reflète reflect
engagement commitment
changer changing
gens people
monde world
un a
de of
à to
notre our
sain healthier

FR Nos emballages sur mesure offrent une protection optimale pour vos denrées alimentaires telles que les légumes, les fruits, la volaille, la viande, le poisson, les pâtisseries, les produits de confiserie, les produits laitiers..

EN Our personalisable packaging is the ideal protection for your foodstuffs such as vegetables, fruit, chicken, meat, fish, patisserie, confectionery, dairy products, etc

French English
emballages packaging
optimale ideal
laitiers dairy
viande meat
poisson fish
protection protection
légumes vegetables
vos your
telles as
produits products
nos our
fruits fruit

FR PRODUITS LAITIERS ET D'ORIGINE VEGETALE

EN ESSENTIAL DAIRY AND PLANT-BASED PRODUCTS

French English
produits products
laitiers dairy
et and

FR laits végétaux, produits laitiers

EN plant-based milk beverages, dairy

French English
végétaux plant
laitiers dairy

FR Souligner les bienfaits sur la santé digestive de produits laitiers comme le kéfir, le yogourt et le fromage.

EN Feature the digestive benefits of dairy products such as kefir, yogurt, and cheese.

French English
kéfir kefir
laitiers dairy
bienfaits benefits
de of
fromage cheese
et and
comme as
produits products

FR Des produits laitiers canadiens : ils sont sans antibiotiques et sans hormones de croissance de synthèse.

EN Canadian dairy products, as they are all antibiotic and synthetic growth-hormone free.

French English
laitiers dairy
canadiens canadian
croissance growth
synthèse synthetic
produits products
sont are
sans as
et and
de all

FR Les produits laitiers et d'origine végétale - Danone

EN Danone's essential dairy and plant-based products - Danone

French English
laitiers dairy
danone danone
et and
produits products

FR Ce produit, c’est Activia – la première marque de produits laitiers frais dans le monde1.

EN That product is Activia – the world’s number one fresh dairy brand2.

FR On comprend pourquoi Activia est la marque de produits laitiers frais préférée autour du monde, n’est-ce pas ?

EN Is it any wonder Activia is the world’s favourite dairy brand?

French English
marque brand
laitiers dairy
monde worlds
la the
de any

FR ALPRO REPRÉSENTE 41% DE PARTS DE MARCHÉ DANS LA FILIÈRE DES ALTERNATIVES VÉGÉTALES AUX PRODUITS LAITIERS.

EN ALPRO ENJOYS A 41% SEGMENT SHARE IN THE PLANT-BASED CATEGORY.

French English
la the
dans in

FR Les produits laitiers sont des sources naturelles de protéines, de calcium et d'...

EN Dairy foods are natural sources of protein, calcium and other micronutrients. Th...

French English
laitiers dairy
sources sources
naturelles natural
protéines protein
calcium calcium
sont are
de of
et and

FR Fabriquer des produits laitiers bio, c’est faire le choix de méthodes de product...

EN Every day, people around the world make choices about the food they buy, make an...

French English
choix choices
le the
de around
fabriquer make

FR Floris Wesseling, SVP, Produits laitiers et d’origine végétale Europe et chargé de l’étude pour la Zone Europe 

EN Floris Wesseling, SVP EDPI Europe & Europe Zone Study Leader

French English
europe europe
zone zone
étude study

FR Fondé il y plus d’un siècle, Danone est aujourd’hui l’un des leaders mondiaux sur les Produits Laitiers & d'Orig...

EN Osyla offers a wide range of custom-made products to protect you from the sun and from outside eyes!

French English
si you
produits products
dun a
plus to
des outside

FR Emballage de produits laitiers, bouteilles et verres avec du lait sur fond blanc, vue de dessus

EN Dairy products packaging, bottles and glasses with milk on white background, top view

French English
verres glasses
fond background
blanc white
vue view
emballage packaging
bouteilles bottles
produits products
avec with
lait milk
laitiers dairy
sur on
et and

FR Chat rouge sur une table avec des produits laitiers mange de la crème sure avec sa langue

EN Red cat on a table with dairy products eats sour cream with his tongue

French English
chat cat
laitiers dairy
langue tongue
rouge red
table table
crème cream
sur on
avec with
une a
produits products
de his

FR LACTIMED visait à renforcer la production et la distribution de produits laitiers typiques et innovants en Méditerranée par l’organisation...

EN LACTIMED aimed to strengthen the production and distribution of typical and innovative dairy products in the Mediterranean by organising local...

French English
renforcer strengthen
distribution distribution
laitiers dairy
innovants innovative
méditerranée mediterranean
la the
production production
de of
en in
à to
et and
produits products
par by

FR Valoriser les produits laitiers méditerranéens

EN Promoting Mediterranean dairy products

French English
laitiers dairy
produits products

FR Krishi Utsho a amélioré l'accès des agriculteurs à des produits laitiers et agricoles de bonne qualité pour des rendements plus élevés et des revenus améliorés.

EN Krishi Utsho increased farmers’ access to good-quality dairy and agricultural inputs for higher yields and improved incomes.

French English
amélioré improved
agriculteurs farmers
laitiers dairy
agricoles agricultural
qualité quality
rendements yields
bonne good
à to
et and
revenus access

FR Au Vitarium, les visiteurs peuvent partir à la découverte du lait et observer la production des différents produits laitiers dans l’usine de la laiterie Luxlait

EN At the Vitarium, the visitor center of the dairy factory Luxlait, the visitors can discover the world of milk and observe the various production processes

French English
peuvent can
découverte discover
différents various
visiteurs visitors
la the
lait milk
production production
laitiers dairy
de of
observer observe
à and

FR Le pays est connu pour sa production de bières et d’eaux-de-vie, de viande, de céréales et de produits laitiers.

EN The country is known for its beer, eaux-de-vie, meat, cereals and dairy products.

French English
pays country
connu known
bières beer
viande meat
céréales cereals
laitiers dairy
le the
produits products
de its
et and
pour for

FR Fondé il y plus d’un siècle, Danone est aujourd’hui l’un des leaders mondiaux sur les Produits Laitiers & d'Origine Végétale, les Eaux, la Nutrition Infantile et la Nutrition Médicale.

EN Founded more than a century ago, Danone is now one of the world leaders in Dairy & Vegetable Products, Waters, Baby Nutrition and Medical Nutrition.

French English
fondé founded
siècle century
danone danone
leaders leaders
laitiers dairy
végétale vegetable
eaux waters
médicale medical
mondiaux world
la the
nutrition nutrition
et and
plus more
y now
produits products
dun a

FR Solutions de traitement et équipements pour les produits laitiers, les fromages, les crèmes glacées, les boissons et les aliments préparés.

EN Processing solutions and equipment for dairy, cheese, ice cream, beverages and prepared food.

French English
laitiers dairy
boissons beverages
solutions solutions
traitement processing
équipements equipment
les cheese
aliments food
et and
préparé prepared

FR Manuel Tetra Pak relatif au traitement des produits laitiers

EN Tetra Pak Dairy Processing Handbook

French English
manuel handbook
tetra tetra
traitement processing
laitiers dairy

FR La gestion de l’offre est un système administré par des producteurs canadiens qui gère l’offre d’œufs, de produits laitiers et de volaille

EN Supply management is a system run by Canadian farmers that manages the supply of eggs, dairy and poultry

French English
producteurs farmers
canadiens canadian
laitiers dairy
volaille poultry
œufs eggs
système system
la the
un a
de of
et and
gestion management
gère manages
qui that
par by

FR Les paniers de provisions, qui contenaient notamment des produits laitiers, des œufs, du pain, des fruits et légumes et d’autres denrées, ont été distribués à des familles de partout dans la province.

EN Cheer Crates were distributed to families across the province, and contained food such as dairy products, eggs, bread, fruits and vegetables and other items.

French English
laitiers dairy
province province
œufs eggs
familles families
légumes vegetables
été were
à to
la the
produits products
et and
les bread
de other
distribué distributed

FR Au-delà de la production d’œufs, le système de gestion de l’offre est aussi utilisé pour les produits laitiers et la production de volailles.

EN Beyond egg farming, the system of supply management is used in dairy and poultry farming.

French English
utilisé used
laitiers dairy
œufs egg
système system
de of
et and
gestion management

FR Nos films alimentaires répondent à des besoins divers, dont ceux des produits laitiers et surgelés, de la glace et du vrac.

EN Our food films meet the diverse requirements of milk products, ice, frozen products, and bulk.

French English
films films
alimentaires food
besoins requirements
divers diverse
surgelés frozen
vrac bulk
glace ice
la the
de of
nos our
produits products
à and

FR K pour Katrine propose de délicieux gâteaux végétaliens qui ne contiennent ni gluten, ni produits laitiers.

EN K pour Katrine stands out with her gluten-free, dairy-free products. Discover her famous cakes in our frozen food section.

French English
k k
gâteaux cakes
laitiers dairy
pour pour
produits products
de our

Showing 50 of 50 translations