FR La Zaytouna-Oliva est en route vers Gaza, mais l’ Amal-Hope II doit renoncer à prendre la mer 3 octobre 2016, Messine, Italie. L’Amal-Hope II, qui a dû rester à Messine tandis queRead More?
Translate "i hope you" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "i hope you" from French to English
Translation of French to English of i hope you
French
English
EN For immediate release, Monday 3 October 2016 Palermo, Italy The Amal-Hope II, which remained in Messina when the Zaytouna-Oliva left the port of Messina last Tuesday, will not be able to joinRead More?
| French | English |
|---|---|
| ii | ii |
| octobre | october |
| italie | italy |
| à | to |
| en | in |
| more | more |
| la | the |
| route | of |
| doit | be |
FR La chanson prend un peu de temps pour arriver au refrain, mais quand tout le monde se met à crier « I hope you don’t mind », vous verrez que cela en valait la peine
EN It takes a little time to get to the chorus, but when you get there and everyone is belting out "I hope you don't mind" at the top of their lungs, you'll see that it was totally worth it
| French | English |
|---|---|
| mind | mind |
| i | i |
| prend | takes |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| temps | time |
| quand | when |
FR Avec des paroles comme « I have loved you for a thousand years and I'll love you for a thousand more », cette chanson de Christina Perri est une magnifique déclaration d’amour
EN This song provides a grand exaggerated statement of love with lyrics like “I have loved you for a thousand years and I'll love you for a thousand more”
| French | English |
|---|---|
| paroles | lyrics |
| years | years |
| chanson | song |
| déclaration | statement |
| i | i |
| have | have |
| more | more |
| you | you |
| love | love |
| cette | this |
| avec | with |
| une | a |
| de | and |
FR Une grande partie de la chanson évoque les vœux de mariage avec des paroles comme « Darling I’ll be loving you until we’re seventy » et « I fall in love with you every single day ».
EN No wonder, since so much of the song mirrors the wedding vows, with lines like “Darling I’ll be loving you until we’re seventy” and “I fall in love with you every single day.
| French | English |
|---|---|
| chanson | song |
| mariage | wedding |
| i | i |
| fall | fall |
| be | be |
| in | in |
| every | every |
| single | single |
| et | and |
| you | you |
| love | love |
| day | day |
| avec | with |
| la | the |
FR Aujourd'hui, les entreprises sont plus nombreuses que jamais à adopter l'approche DevOps collaborative et l'état d'esprit « you build it, you run it » (Vous le concevez, vous en êtes responsable) qui l'accompagne généralement
EN Today, more businesses than ever are embracing the collaborative approach of DevOps and the “you build it, you run it” mindset that typically comes with it
| French | English |
|---|---|
| aujourdhui | today |
| entreprises | businesses |
| adopter | embracing |
| devops | devops |
| collaborative | collaborative |
| run | run |
| et | and |
| build | build |
| it | it |
| plus | more |
| le | the |
| you | you |
| qui | that |
| French | English |
|---|---|
| album | album |
| label | label |
| records | records |
| amis | a |
| en | in |
| le | the |
FR Le grand écran établit une nouvelle norme pour la signature électronique offrant une sécurité de transaction élevée grâce à la capacité « ce que vous voyez est ce que vous signez » (WYSIWYS/what you see is what you sign)
EN The large screen sets a new standard for e-signature offering high transaction security thanks to the “what you see is what you sign” (WYSIWYS) capability
| French | English |
|---|---|
| écran | screen |
| établit | sets |
| nouvelle | new |
| norme | standard |
| électronique | e |
| offrant | offering |
| sécurité | security |
| transaction | transaction |
| capacité | capability |
| élevée | high |
| is | is |
| grand | large |
| signature | signature |
| à | to |
| ce | you |
| voyez | see |
| une | a |
| sign | sign |
FR Le troubadour soft-rock rejoint Joni Mitchell à mi-performance pour interpréter une série de duos, dont For Free et You can close your Eyes, la face B de You’ve got a Friend de James Taylor
EN The soft-rock troubadour joins Joni Mitchell mid-performance to perform a series of duets, including “For Free” and “You Can Close Your Eyes”, the B-side of James Taylor’s You’ve Got a Friend
| French | English |
|---|---|
| série | series |
| can | can |
| face | side |
| b | b |
| got | got |
| friend | friend |
| james | james |
| free | free |
| et | and |
| your | your |
| à | to |
| close | close |
FR Illuminez votre journée avec les rythmes de Why?d You Only Call Me When You?re High ? par Arctic Monkeys
EN Brighten your day with the rhythms of Why?d You Only Call Me When You?re High? by Arctic Monkeys
| French | English |
|---|---|
| high | high |
| only | only |
| me | me |
| de | of |
| votre | your |
| avec | with |
| why | why |
| you | you |
| journée | the |
| par | by |
FR WYSIWYG (What you see is what you get) : ce que vous faites dans l?éditeur visuel de DIVI correspond exactement à ce que vos visiteurs verront lorsque vous publierez les pages de votre site
EN WYSIWYG (What you see is what you get): what you make in the DIVI visual editor is exactly what your visitors will see when you publish your website’s pages
| French | English |
|---|---|
| wysiwyg | wysiwyg |
| éditeur | editor |
| divi | divi |
| visiteurs | visitors |
| verront | will see |
| see | see |
| is | is |
| get | get |
| visuel | visual |
| lorsque | when |
| exactement | exactly |
| pages | pages |
| you | you |
| dans | in |
FR Avec des paroles comme « I have loved you for a thousand years and I'll love you for a thousand more », cette chanson de Christina Perri est une magnifique déclaration d’amour
EN This song provides a grand exaggerated statement of love with lyrics like “I have loved you for a thousand years and I'll love you for a thousand more”
| French | English |
|---|---|
| paroles | lyrics |
| years | years |
| chanson | song |
| déclaration | statement |
| i | i |
| have | have |
| more | more |
| you | you |
| love | love |
| cette | this |
| avec | with |
| une | a |
| de | and |
FR Une grande partie de la chanson évoque les vœux de mariage avec des paroles comme « Darling I’ll be loving you until we’re seventy » et « I fall in love with you every single day ».
EN No wonder, since so much of the song mirrors the wedding vows, with lines like “Darling I’ll be loving you until we’re seventy” and “I fall in love with you every single day.
| French | English |
|---|---|
| chanson | song |
| mariage | wedding |
| i | i |
| fall | fall |
| be | be |
| in | in |
| every | every |
| single | single |
| et | and |
| you | you |
| love | love |
| day | day |
| avec | with |
| la | the |
FR 59% des équipes utilisent des modèles "You Build It You Run It" et c'est la grande tendance du développement
EN 59% of teams operate “You Build It You Run It” models and its the big trend in development
| French | English |
|---|---|
| équipes | teams |
| run | run |
| grande | big |
| tendance | trend |
| développement | development |
| modèles | models |
| build | build |
| it | it |
| et | and |
| you | you |
| la | the |
FR Aujourd'hui, les entreprises sont plus nombreuses que jamais à adopter l'approche DevOps collaborative et l'état d'esprit « you build it, you run it » (Vous le concevez, vous en êtes responsable) qui l'accompagne généralement
EN Today, more businesses than ever are embracing the collaborative approach of DevOps and the “you build it, you run it” mindset that typically comes with it
| French | English |
|---|---|
| aujourdhui | today |
| entreprises | businesses |
| adopter | embracing |
| devops | devops |
| collaborative | collaborative |
| run | run |
| et | and |
| build | build |
| it | it |
| plus | more |
| le | the |
| you | you |
| qui | that |
| French | English |
|---|---|
| album | album |
| label | label |
| records | records |
| amis | a |
| en | in |
| le | the |
FR Les systèmes d'exploitation doivent être sécurisés et conçus pour prendre en charge des interactions de grande valeur à l'échelle. La fonctionnalité "What You See Is What You Sign" est essentielle pour gagner la confiance des clients.
EN Operating systems must be secure and designed to support high-value interactions at scale. What You See Is What You Sign functionality is key to gaining customer confidence.
| French | English |
|---|---|
| systèmes | systems |
| interactions | interactions |
| grande | high |
| fonctionnalité | functionality |
| essentielle | key |
| clients | customer |
| échelle | scale |
| see | see |
| is | is |
| confiance | confidence |
| sign | sign |
| doivent | must |
| valeur | value |
| you | you |
| sécurisé | secure |
| à | to |
| et | and |
| être | be |
| pour | designed |
FR Hope Cochran fait partie du conseil d’administration de New Relic depuis mai 2018
EN Hope Cochran has served as a member of New Relic’s board since May 2018
| French | English |
|---|---|
| new | new |
| mai | may |
| de | of |
| conseil | board |
FR Avant King Digital, Hope Cochran était Directrice financière chez Clearwire Corporation, un opérateur de télécommunications, de février 2011 jusqu’à son acquisition par Sprint, Inc
EN Prior to King Digital, Cochran served as the chief financial officer of Clearwire Corporation, a telecommunications operator, from February 2011 until its acquisition by Sprint, Inc
| French | English |
|---|---|
| king | king |
| directrice | chief |
| financière | financial |
| corporation | corporation |
| opérateur | operator |
| février | february |
| acquisition | acquisition |
| sprint | sprint |
| inc | inc |
| digital | digital |
| télécommunications | telecommunications |
| un | a |
| de | of |
| jusqu | until |
| avant | to |
| par | by |
FR Hope Cochran fait actuellement partie du conseil d’administration d’Hasbro, Inc
EN Cochran currently serves on the board of directors of Hasbro, Inc
| French | English |
|---|---|
| actuellement | currently |
| partie | of |
| inc | inc |
| conseil | board |
| French | English |
|---|---|
| award | award |
| nations | nation |
| resilience | resilience |
| of | of |
| roman | novel |
| story | story |
| remporté | won |
| le | the |
| and | and |
FR Exposition Hope : un portrait social du Portugal par le regard d’Alfredo Cunha
EN “Hope” exhibition: A social portrait of Portugal through the lens of Alfredo Cunha
| French | English |
|---|---|
| exposition | exhibition |
| portrait | portrait |
| social | social |
| portugal | portugal |
| un | a |
| le | the |
| par | of |
FR Eh oui, tous les sept, bien sûr, nous avons été vaccinés contre la COVID-19", a ajouté J Hope.
EN And yes, all seven of us, of course, we received COVID-19 vaccination,” J Hope added.
| French | English |
|---|---|
| sept | seven |
| ajouté | added |
| oui | yes |
| nous | we |
| tous | all |
| la | and |
| contre | of |
EN Hike the beauty of the outdoor city — Sheffield
| French | English |
|---|---|
| rando | hike |
| de | of |
| French | English |
|---|---|
| sept | seven |
| ajouté | added |
| oui | yes |
| nous | we |
| tous | all |
| la | and |
| contre | of |
| French | English |
|---|---|
| classe | classroom |
| care | care |
| développé | developed |
| réfugiés | refugees |
| of | of |
| ce | this |
| étudiants | students |
| jeunes | young |
| monde | world |
| d | letters |
| la | the |
| entier | hope |
| une | a |
| américains | american |
| de devenir | becoming |
| French | English |
|---|---|
| de | of |
| sept | the |
| et | and |
FR Daniel Hope et Zürcher Kammerorchester Tonhalle Düsseldorf, Düsseldorf
EN Daniel Hope and Zürcher Kammerorchester Tonhalle Düsseldorf, Düsseldorf
| French | English |
|---|---|
| daniel | daniel |
| et | and |
| düsseldorf | düsseldorf |
FR Lors d’expériences antérieures, il a piloté l’Alliance internationale contre le VIH/sida en Inde, dirigé les programmes mondiaux d’International Family Health et géré en Russie le travail de l’organisation mondiale de secours Project HOPE
EN His earlier experiences include leading the International HIV/AIDS Alliance in India, directing International Family Health’s global programmes, and managing the global relief organisation Project HOPE’s work in Russia
| French | English |
|---|---|
| antérieures | earlier |
| inde | india |
| family | family |
| russie | russia |
| vih | hiv |
| programmes | programmes |
| travail | work |
| sida | aids |
| project | project |
| le | the |
| en | in |
| mondiale | global |
| internationale | international |
| secours | relief |
| de | his |
FR Des exemples en sont la création de maisons sûres pour les victimes de violence sexiste à Wau, au Soudan du Sud, par l'ONG locale, Nile Hope, et des abris et une aide d'urgence aux victimes de violence sexiste en Syrie à travers l'ONG Caritas Liban
EN Examples include the creation of safe houses for GBV survivors in Wau, South Sudan, by local NGO Nile Hope, and shelter and emergency assistance to GBV survivors in Syria through the NGO Caritas Liban
| French | English |
|---|---|
| sûres | safe |
| victimes | survivors |
| soudan | sudan |
| locale | local |
| nile | nile |
| aide | assistance |
| syrie | syria |
| en | in |
| la | the |
| sud | south |
| de | of |
| à | to |
| exemples | examples |
| pour | for |
| les | houses |
FR À Kanesatake, ce qui devait être un projet de développement économique dont le but était de vendre des légumes est finalement devenu une initiative sociale, le projet The Gardens of Hope (Les jardins de l’Espoir).
EN In Kanesatake, what was supposed to be an economic development project aimed at selling vegetables has finally become a social initiative, The Gardens of Hope project.
| French | English |
|---|---|
| vendre | selling |
| finalement | finally |
| sociale | social |
| jardins | gardens |
| le | hope |
| développement | development |
| initiative | initiative |
| légumes | vegetables |
| est | be |
| projet | project |
| de | of |
| un | an |
| French | English |
|---|---|
| année | year |
| marque | brand |
| une | a |
| nouvelle | new |
| toute | hope |
EN At roughly 476m, Lose Hill is situated at the end of Great Ridge and provides breathtaking views over Mam Tor, as well as Hope and Edale valleys.
| French | English |
|---|---|
| m | m |
| hill | hill |
| vue | views |
| tor | tor |
| vallées | valleys |
| environ | roughly |
| est | is |
| offre | provides |
| de | of |
| et | and |
FR Le contenu du site de la campagne Hope United de BT donne à chacune et à chacun des compétences numériques pour lutter contre la haine en ligne
EN The BT Hope United website content provides digital skills to tackle hate online
| French | English |
|---|---|
| contenu | content |
| united | united |
| donne | provides |
| compétences | skills |
| haine | hate |
| bt | bt |
| site | website |
| en ligne | online |
| à | to |
| numériques | digital |
| French | English |
|---|---|
| bains | bathrooms |
| garden | garden |
| louer | rent |
| est | southeast |
| appartement | apartment |
| chambres | bedrooms |
| de | for |
| salle | area |
| avec | with |
FR La LCIF est associé à Global HOPE pour réduire les énormes disparités en matière de cancer infantile entre les pays développés et ceux en développement.
EN LCIF is partnering with Global HOPE to help address the huge discrepancies in outcomes from childhood cancer in developed countries and developing countries.
| French | English |
|---|---|
| lcif | lcif |
| global | global |
| énormes | huge |
| cancer | cancer |
| la | the |
| développé | developed |
| en | in |
| à | to |
| matière | and |
| pays | countries |
FR La LCIF et Global HOPE s'associent pour lutter contre le cancer infantile en Afrique
EN LCIF and Global HOPE Partner to Fight Childhood Cancer in Africa
| French | English |
|---|---|
| lcif | lcif |
| global | global |
| lutter | fight |
| cancer | cancer |
| afrique | africa |
| et | and |
| le | hope |
| en | in |
FR Partenariat LCIF - Texas Children's Global HOPE dans la lutte contre le cancer infantile
EN Texas Children’s Global HOPE Partners with LCIF and Lions on Childhood Cancer
| French | English |
|---|---|
| lcif | lcif |
| texas | texas |
| global | global |
| cancer | cancer |
| le | hope |
| la | and |
| contre | with |
FR Merci de nous avoir avisé du retard de l’autobus. Il serait intéressant que l’arrêt d’autobus de Hope soit encore plus identifié et ait un banc.
EN The drivers were accommodating people who weren’t organized and spent time looking for people who were not present and therefore caused delays at almost every stop.
| French | English |
|---|---|
| retard | delays |
| soit | the |
| ait | not |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| marketing | marketing |
| irene | irene |
| lee | lee |
| lauren | lauren |
| géré | managed |
| par | by |
| et | and |
FR Ce sixième navire éco-énergétique a été officiellement baptisé Island Gwawis au chantier naval maritime Point Hope de Victoria, en Colombie-Britannique, le 11 janvier
EN This sixth eco-efficient vessel was officially named Island Gwawis at Victoria’s Point Hope Maritime Shipyard in Victoria, British Columbia, on January 11
| French | English |
|---|---|
| ce | this |
| sixième | sixth |
| navire | vessel |
| été | was |
| officiellement | officially |
| maritime | maritime |
| point | point |
| victoria | victoria |
| janvier | january |
| en | in |
| britannique | british |
| de | island |
| le | hope |
FR En 2020 aussi, Zermatt remporte à nouveau le plus important prix suisse du tourisme, le Milestone, se voyant ainsi récompensé pour l’illumination du Cervin #hope. Ce prix a été accueilli avec une joie immense.
EN Zermatt once again came out on top in 2020 in the Swiss Milestone tourism prize, gaining an award for the Matterhorn illumination #hope. There was much joy about winning the award.
| French | English |
|---|---|
| tourisme | tourism |
| été | was |
| suisse | swiss |
| en | in |
| zermatt | zermatt |
| cervin | matterhorn |
| le | the |
| a | there |
| ce | came |
| du | out |
| pour | for |
FR Exposition Hope : un portrait social du Portugal par le regard d’Alfredo Cunha
EN “Hope” exhibition: A social portrait of Portugal through the lens of Alfredo Cunha
| French | English |
|---|---|
| exposition | exhibition |
| portrait | portrait |
| social | social |
| portugal | portugal |
| un | a |
| le | the |
| par | of |
FR Intelligents et joueurs, ces grands mammifères ont de fortes personnalités individuelles ! Winter et Hope, les pus célèbres dauphins de l'aquarium Clearwater Marine, apparaissent dans les fameux films Dolphin Tale et Dolphin Tale 2.
EN These large mammals are intelligent, playful, and full of their own individual personalities! Clearwater Marine Aquarium’s most famous dolphins, Winter and Hope, were featured in the major motion pictures Dolphin Tale and Dolphin Tale 2.
| French | English |
|---|---|
| intelligents | intelligent |
| mammifères | mammals |
| personnalités | personalities |
| winter | winter |
| dauphins | dolphins |
| clearwater | clearwater |
| marine | marine |
| individuelles | individual |
| de | of |
| célèbres | famous |
| et | and |
| dans | in |
| grands | large |
| ces | the |
FR Eh oui, tous les sept, bien sûr, nous avons été vaccinés contre la COVID-19", a ajouté J Hope.
EN And yes, all seven of us, of course, we received COVID-19 vaccination,” J Hope added.
| French | English |
|---|---|
| sept | seven |
| ajouté | added |
| oui | yes |
| nous | we |
| tous | all |
| la | and |
| contre | of |
FR Lors d’expériences antérieures, il a piloté l’Alliance internationale contre le VIH/sida en Inde, dirigé les programmes mondiaux d’International Family Health et géré en Russie le travail de l’organisation mondiale de secours Project HOPE
EN His earlier experiences include leading the International HIV/AIDS Alliance in India, directing International Family Health’s global programmes, and managing the global relief organisation Project HOPE’s work in Russia
| French | English |
|---|---|
| antérieures | earlier |
| inde | india |
| family | family |
| russie | russia |
| vih | hiv |
| programmes | programmes |
| travail | work |
| sida | aids |
| project | project |
| le | the |
| en | in |
| mondiale | global |
| internationale | international |
| secours | relief |
| de | his |
FR À Kanesatake, ce qui devait être un projet de développement économique dont le but était de vendre des légumes est finalement devenu une initiative sociale, le projet The Gardens of Hope (Les jardins de l’Espoir).
EN In Kanesatake, what was supposed to be an economic development project aimed at selling vegetables has finally become a social initiative, The Gardens of Hope project.
| French | English |
|---|---|
| vendre | selling |
| finalement | finally |
| sociale | social |
| jardins | gardens |
| le | hope |
| développement | development |
| initiative | initiative |
| légumes | vegetables |
| est | be |
| projet | project |
| de | of |
| un | an |
FR Dans le passé, le camp AS (ouest) a eu lieu au lac Cultus et à Hope dans la magnifique Colombie-Britannique, ainsi qu’en Alberta
EN SMA Camp West in the past was held in beautiful British Columbia at Cultus Lake, Hope; and Alberta
| French | English |
|---|---|
| camp | camp |
| ouest | west |
| lac | lake |
| alberta | alberta |
| britannique | british |
| passé | past |
| à | and |
| dans | in |
EN At roughly 476m, Lose Hill is situated at the end of Great Ridge and provides breathtaking views over Mam Tor, as well as Hope and Edale valleys.
| French | English |
|---|---|
| m | m |
| hill | hill |
| vue | views |
| tor | tor |
| vallées | valleys |
| environ | roughly |
| est | is |
| offre | provides |
| de | of |
| et | and |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
i hope you hope cochran hope global hope exposition hope destiny hope cyrus nile hope hope cochran était you run it you someone like you you can you have to you won if you offert par you you know you may link thank you machine where you live if you don shut you down even if you love you you define what and when you as you know you use slideshare stats you when you click material you when you you decide and you won to you you note you will find thank you you can find and you you are you and me it if you allow you to that if you if you are how you know you will be you are using before you needTranslate i hope you to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese