FR Dans les observations écrites, ayant déclaré que la loi actuelle exige que toute personne en isolement cellulaire reste en isolement cellulaire, la Couronne a reconnu qu'un tiers des détenus en isolement cellulaire n'avait pas besoin d'être là.
Translate "carte cellulaire" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "carte cellulaire" from French to English
Translations of carte cellulaire
"carte cellulaire" in French can be translated into the following English words/phrases:
Translation of French to English of carte cellulaire
French
English
| French | English |
|---|---|
| écrites | written |
| actuelle | current |
| couronne | crown |
| détenus | inmates |
| déclaré | said |
| besoin | need |
| être | be |
| la | the |
| loi | law |
| en | in |
| pas | not |
| tiers | third |
| ayant | to |
| a | there |
FR garder votre téléphone cellulaire sur vous et utiliser notre appli mobile (mais s'il vous plaît mettre votre téléphone cellulaire en mode vibration et penser aux autres quand vous l'utilisez).
EN Keep your cell phone with you and use our mobile app (but please set the ringer to vibrate and be respectful of other visitors when using it).
| French | English |
|---|---|
| autres | other |
| mobile | mobile |
| téléphone | phone |
| votre | your |
| notre | our |
| appli | app |
| vous | you |
| utiliser | use |
| mettre | the |
| quand | when |
| mais | but |
FR iv. * Le « Numéro de cellulaire » est facultatif. Si vous ajoutez votre numéro de téléphone cellulaire, veuillez aussi fournir l’indicatif du pays
EN iv. * “Mobile No.” is optional. If adding, please add country code as well as mobile number
| French | English |
|---|---|
| iv | iv |
| facultatif | optional |
| numéro | number |
| si | if |
| ajoutez | add |
| veuillez | please |
| est | is |
| pays | country |
| aussi | as |
| téléphone | mobile |
FR garder votre téléphone cellulaire sur vous et utiliser notre appli mobile (mais s'il vous plaît mettre votre téléphone cellulaire en mode vibration et penser aux autres quand vous l'utilisez).
EN Keep your cell phone with you and use our mobile app (but please set the ringer to vibrate and be respectful of other visitors when using it).
| French | English |
|---|---|
| autres | other |
| mobile | mobile |
| téléphone | phone |
| votre | your |
| notre | our |
| appli | app |
| vous | you |
| utiliser | use |
| mettre | the |
| quand | when |
| mais | but |
| French | English |
|---|---|
| parlement | parliament |
| fédéral | federal |
| soutenant | supporting |
| lutilisation | use |
| gouvernement | government |
| régime | regime |
| de | of |
| le | the |
| à | to |
| juridique | legal |
| et | and |
| devant | in |
FR Sa formation initiale en physiologie cellulaire végétale est consacrée par une thèse sur le métabolisme de la cellule végétale non chlorophyllienne au Laboratoire de Physiologie cellulaire et végétale (LPCV) à Grenoble
EN His initial training in plant cell physiology was confirmed by a thesis on the metabolism of non-chlorophyll plant cells at the Laboratoire de Physiologie cellulaire et végétale (LPCV) in Grenoble
| French | English |
|---|---|
| formation | training |
| thèse | thesis |
| métabolisme | metabolism |
| et | et |
| de | de |
| cellule | cell |
| initiale | initial |
| une | a |
| par | by |
FR Mitose Désigne les événements chromosomiques de la division cellulaire, étape du cycle cellulaire des cellules eucaryotes
EN Null hypothesis Refers to the basic point of view, the default position concerning a given phenomenon
| French | English |
|---|---|
| de | of |
| la | the |
| French | English |
|---|---|
| fin | ending |
| prolongée | prolonged |
| intégralité | entirety |
| pratique | practice |
| lutilisation | use |
| et | and |
| la | the |
| dans | in |
FR iv. * Le « Numéro de cellulaire » est facultatif. Si vous ajoutez votre numéro de téléphone cellulaire, veuillez aussi fournir l’indicatif du pays
EN iv. * “Mobile No.” is optional. If adding, please add country code as well as mobile number
| French | English |
|---|---|
| iv | iv |
| facultatif | optional |
| numéro | number |
| si | if |
| ajoutez | add |
| veuillez | please |
| est | is |
| pays | country |
| aussi | as |
| téléphone | mobile |
FR Meilleur forfait cellulaire Quebec et Canada : personne ne comprend mieux que nous la difficulté et la frustration qui accompagnent la recherche du meilleur forfait cellulaire
EN No one understands the difficulty and frustration that comes with searching for a new phone plan better than us
| French | English |
|---|---|
| forfait | plan |
| cellulaire | phone |
| difficulté | difficulty |
| frustration | frustration |
| recherche | searching |
| comprend | understands |
| la | the |
| et | and |
| personne | a |
| qui | that |
FR Meilleur forfait cellulaire Quebec et Canada : personne ne comprend mieux que nous la difficulté et la frustration qui accompagnent la recherche du meilleur forfait cellulaire
EN No one understands the difficulty and frustration that comes with searching for a new phone plan better than us
| French | English |
|---|---|
| forfait | plan |
| cellulaire | phone |
| difficulté | difficulty |
| frustration | frustration |
| recherche | searching |
| comprend | understands |
| la | the |
| et | and |
| personne | a |
| qui | that |
| French | English |
|---|---|
| parlement | parliament |
| fédéral | federal |
| soutenant | supporting |
| lutilisation | use |
| gouvernement | government |
| régime | regime |
| de | of |
| le | the |
| à | to |
| juridique | legal |
| et | and |
| devant | in |
FR carte cellulaire les données mobile sim card numéro de téléphone opérateur carte sim cellule connexion foule
EN credit card payment money finance cash financial banking bank pay
| French | English |
|---|---|
| données | pay |
| carte | card |
FR carte cellulaire les données mobile sim card numéro de téléphone opérateur carte sim cellule connexion foule
EN credit card payment money finance cash financial banking bank pay
| French | English |
|---|---|
| données | pay |
| carte | card |
FR carte cellulaire les données mobile sim card numéro de téléphone opérateur carte sim cellule connexion foule
EN credit card payment money finance cash financial banking bank pay
| French | English |
|---|---|
| données | pay |
| carte | card |
FR carte cellulaire les données mobile sim card numéro de téléphone opérateur carte sim cellule connexion foule
EN credit card card payment money finance cash credit card financial banking
| French | English |
|---|---|
| carte | card |
FR Une carte SIM! une carte SIM 2G Mini (le format standard) est nécessaire pour accéder au réseau cellulaire.
EN A SIM card! A 2G Mini SIM card (the standard format) is required to access to cellular network.
| French | English |
|---|---|
| mini | mini |
| nécessaire | required |
| cellulaire | cellular |
| carte | card |
| format | format |
| standard | standard |
| réseau | network |
| le | the |
| accéder | access |
| sim | sim |
| une | a |
FR Dans notre article «Utilisation de la carte – ne prenez aucun risque grâce à ces cinq conseils», découvrez d’autres recommandations pour éviter les désagréments avec votre carte de débit, carte à prépaiement ou carte de crédit
EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”
FR Pour payer avec une carte de crédit, cliquez sur Ajouter une carte pour afficher l’écran Carte de crédit sécurisé. Saisissez les informations relatives à votre carte de crédit.
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
| French | English |
|---|---|
| crédit | credit |
| informations | information |
| ajouter | add |
| à | to |
| écran | screen |
| afficher | display |
| payer | pay |
| carte | card |
| cliquez | click |
| votre | your |
| avec | with |
| une | a |
FR Par exemple, si tu as payé 50 avec une carte cadeau et 10 avec une carte de crédit et que tu as ensuite retourné l'article, nous te rembourserons 50 sur le solde de ta carte cadeau et 10 sur ta carte de crédit.
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
| French | English |
|---|---|
| cadeau | gift |
| si | if |
| crédit | credit |
| solde | balance |
| une | a |
| nous | we |
| payé | pay |
| carte | card |
| ta | your |
| exemple | example |
| avec | to |
| et | and |
| de | then |
FR En payant avec votre carte de crédit, vous avez utilisé trois points de cryptage : via la puce de la carte de crédit, le lecteur de carte de crédit et pendant que les informations de la carte de crédit étaient transmises pour autoriser votre achat
EN When you used your credit card you used three points of encryption: via the credit card’s chip, the credit card reader, and while the credit card info was transmitted to authorize your purchase
| French | English |
|---|---|
| points | points |
| cryptage | encryption |
| puce | chip |
| informations | info |
| transmises | transmitted |
| autoriser | authorize |
| crédit | credit |
| utilisé | used |
| achat | purchase |
| de | of |
| étaient | was |
| votre | your |
| carte | card |
| lecteur | reader |
| vous | you |
| trois | three |
FR Les Set Carte de Hockey les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| French | English |
|---|---|
| carte | card |
| hockey | hockey |
| populaires | popular |
| complètes | full |
| collection | collection |
| set | sets |
| ajouter | add |
| listes | lists |
| valeurs | values |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| et | find |
| sur | on |
FR Les Set Carte de Football les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| French | English |
|---|---|
| carte | card |
| football | soccer |
| populaires | popular |
| complètes | full |
| collection | collection |
| set | sets |
| ajouter | add |
| listes | lists |
| valeurs | values |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| et | find |
| sur | on |
FR Les Set Carte de Football Américain les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| French | English |
|---|---|
| carte | card |
| football | football |
| populaires | popular |
| complètes | full |
| collection | collection |
| set | sets |
| ajouter | add |
| listes | lists |
| valeurs | values |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| et | find |
| sur | on |
FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| French | English |
|---|---|
| carte | card |
| pokemon | pokemon |
| populaires | popular |
| complètes | full |
| collection | collection |
| set | sets |
| ajouter | add |
| listes | lists |
| valeurs | values |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| et | find |
| sur | on |
FR Les Set Carte de Magic les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| French | English |
|---|---|
| carte | card |
| magic | magic |
| populaires | popular |
| complètes | full |
| collection | collection |
| set | sets |
| ajouter | add |
| listes | lists |
| valeurs | values |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| et | find |
| sur | on |
FR Les Set Carte de YuGiOh les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| French | English |
|---|---|
| carte | card |
| populaires | popular |
| complètes | full |
| collection | collection |
| set | sets |
| ajouter | add |
| listes | lists |
| valeurs | values |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| et | find |
| sur | on |
FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| French | English |
|---|---|
| carte | card |
| pokemon | pokemon |
| populaires | popular |
| complètes | full |
| collection | collection |
| set | sets |
| ajouter | add |
| listes | lists |
| valeurs | values |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| et | find |
| sur | on |
FR Dans notre article «Utilisation de la carte – ne prenez aucun risque grâce à ces cinq conseils», découvrez d’autres recommandations pour éviter les désagréments avec votre carte de débit, carte à prépaiement ou carte de crédit.
EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”.
| French | English |
|---|---|
| message | message |
| fadoq | fadoq |
| carte | card |
| virtuelle | digital |
| plastique | plastic |
| disponible | available |
| mobile | mobile |
| officielle | official |
| du | from |
| application | app |
| choisissant | choose |
| important | important |
| l | a |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
| French | English |
|---|---|
| carte | card |
| virtuelle | digital |
| plastique | plastic |
| mobile | mobile |
| fadoq | fadoq |
| officielle | official |
| disponible | available |
| application | app |
| choisi | choose |
| l | a |
| votre | your |
| continuer | continue |
| sur | on |
| plus de | longer |
FR Mode Carte : cliquez avec le bouton droit de la souris sur la carte, puis sélectionnez Commentaires. S’il y a déjà des commentaires sur cette carte, une icône de commentaire cliquable apparaîtra au bas de la carte.
EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card.
| French | English |
|---|---|
| droit | right |
| icône | icon |
| cliquable | clickable |
| carte | card |
| cliquez | click |
| commentaires | comments |
| commentaire | comment |
| de | of |
| sélectionnez | select |
| déjà | already |
| une | a |
FR Pour payer avec une carte de crédit, cliquez sur Ajouter une carte pour afficher l’écran Carte de crédit sécurisé. Saisissez les informations relatives à votre carte de crédit.
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
| French | English |
|---|---|
| crédit | credit |
| informations | information |
| ajouter | add |
| à | to |
| écran | screen |
| afficher | display |
| payer | pay |
| carte | card |
| cliquez | click |
| votre | your |
| avec | with |
| une | a |
FR Par exemple, si tu as payé 50 avec une carte cadeau et 10 avec une carte de crédit et que tu as ensuite retourné l'article, nous te rembourserons 50 sur le solde de ta carte cadeau et 10 sur ta carte de crédit.
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
FR Perdre ses repères en milieu naturel peut être assez déstabilisant. Restez calme et tentez de trouver votre position en vous servant des outils que vous avez avec vous : cellulaire et applications GPS, carte, boussole.
EN Losing your bearings in nature can be unsettling. Stay calm and try to identify your position using the tools you have with you: cell phone, GPS apps, a map and a compass.
| French | English |
|---|---|
| perdre | losing |
| naturel | nature |
| calme | calm |
| tentez | try |
| trouver | identify |
| position | position |
| gps | gps |
| carte | map |
| boussole | compass |
| outils | tools |
| applications | apps |
| en | in |
| votre | your |
| avec | with |
| peut | can |
| et | and |
| vous | you |
| cellulaire | phone |
FR Veuillez vous assurer que la carte d’appel que vous choisissez fonctionne avec les services de voix sur IP (VoIP sur Internet) ou de téléphonie cellulaire.
EN Please make sure the calling card you select works with VOIP (internet based) services and/or cell phone services.
| French | English |
|---|---|
| carte | card |
| choisissez | select |
| services | services |
| voip | voip |
| internet | internet |
| ou | or |
| la | the |
| fonctionne | works |
| veuillez | please |
| vous | you |
| avec | with |
| de | and |
| assurer | sure |
| cellulaire | phone |
FR Choisissez votre carte de crédit comme méthode de paiement par défaut pour les factures qui auront le même montant chaque mois, comme le gym, les assurances, votre téléphone cellulaire, etc
EN Now as soon as your paycheque electronically hits your chequing account, there are two accounts you want it to automatically fund, your savings account and your investing account
| French | English |
|---|---|
| faut | want |
| crédit | account |
| comme | as |
| votre | your |
| mois | now |
| de | and |
| auront | are |
FR Perdre ses repères en milieu naturel peut être assez déstabilisant. Restez calme et tentez de trouver votre position en vous servant des outils que vous avez avec vous : cellulaire et applications GPS, carte, boussole.
EN Losing your bearings in nature can be unsettling. Stay calm and try to identify your position using the tools you have with you: cell phone, GPS apps, a map and a compass.
| French | English |
|---|---|
| perdre | losing |
| naturel | nature |
| calme | calm |
| tentez | try |
| trouver | identify |
| position | position |
| gps | gps |
| carte | map |
| boussole | compass |
| outils | tools |
| applications | apps |
| en | in |
| votre | your |
| avec | with |
| peut | can |
| et | and |
| vous | you |
| cellulaire | phone |
FR Toutes les catégoriesPack logo et carte de visite (1) Carte de visite (28) Papeterie (6)Carte postale, flyer ou print (1) Podcast (1)
EN All categoriesLogo & business card (1) Business card (28) Stationery (6)Postcard, flyer or print (1) Podcast (1)
| French | English |
|---|---|
| papeterie | stationery |
| flyer | flyer |
| ou | or |
| podcast | podcast |
| carte | card |
| de | all |
FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
| French | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| crédit | credit |
| services | services |
| un | a |
| paiement | payment |
| carte | card |
| utilise | uses |
| de | of |
| le | the |
| associer | link |
| lutilisation | use |
| tiers | third |
| votre | your |
| compte | account |
| pour | for |
| aux | to |
FR Toutes les catégoriesLogo (18) Pack logo et carte de visite (1) Carte de visite (6) Papeterie (8)Page de réseau social (1)Carte ou invitation (1)
EN All categoriesLogo design (18) Logo & business card (1) Business card (6) Stationery (8)Social media page (1)Card or invitation (1)
| French | English |
|---|---|
| catégorieslogo | categorieslogo |
| logo | logo |
| papeterie | stationery |
| ou | or |
| invitation | invitation |
| carte | card |
| page | page |
| social | social |
FR Toutes les catégoriesLogo (1) Carte de visite (3) Papeterie (3)Carte postale, flyer ou print (4) Affiche (1) Brochure (27)Carte ou invitation (1)Packaging produit (8)
EN All categoriesLogo design (1) Business card (3) Stationery (3)Postcard, flyer or print (4) Poster (1) Brochure (27)Card or invitation (1)Product packaging (8)
| French | English |
|---|---|
| catégorieslogo | categorieslogo |
| papeterie | stationery |
| affiche | poster |
| invitation | invitation |
| packaging | packaging |
| carte | card |
| ou | or |
| brochure | brochure |
| flyer | flyer |
| produit | product |
| de | all |
FR Carte de Voeux Joyeux Diwali Dipawali Texte, Voeux avec Une Étoile brillante Dorée, Étincelle De Poussière, Étincelle De Poussières, Particules Clignotantes, feu d'artifice, sur Fond Noir Nuit. fête, carte de voeux, carte d'invitation. 23
EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle. Oil lamps with sparkler. Motion of igniting hand held sparkler / crackers
| French | English |
|---|---|
| de | of |
| avec | with |
FR Carte de Voeux Joyeux Diwali Dipawali Texte, Voeux avec Une Étoile brillante Dorée, Étincelle De Poussière, Étincelle De Poussières, Particules Clignotantes, feu d'artifice, sur Fond Noir Nuit. fête, carte de voeux, carte d'invitation18.
EN Mother putting tilak on young daughter's forehead - Celebration at home. Festive colorful background. Indian stock footage of nuclear family celebrating Diwali festival at home - Mother-daughter pe...
| French | English |
|---|---|
| fond | background |
| de | of |
| sur | on |
| fête | festival |
FR Échange de carte SIM : L'échange de carte SIM est un service légitime proposé par les opérateurs de téléphonie mobile lorsqu'un client achète un nouvel appareil et que l'ancienne carte SIM n'est plus compatible avec celui-ci
EN SIM Swapping: Swapping a SIM card is a legitimate service offered by mobile phone carriers when a customer buys a new device, and the old SIM card is no longer compatible with it
| French | English |
|---|---|
| légitime | legitimate |
| opérateurs | carriers |
| client | customer |
| achète | buys |
| nouvel | new |
| carte | card |
| service | service |
| appareil | device |
| mobile | mobile |
| un | a |
| avec | with |
| sim | sim |
| par | by |
| celui-ci | the |
| compatible | compatible |
| et | and |
FR La Carte Square est financée sur la base d’un prépaiement. La Carte Square n’est pas un compte bancaire; les fonds de la Carte Square ne sont pas assurés par la SADC.
EN Square Card is funded on a prepaid basis. Square Card is not a bank account and Square Card funds are not CDIC-insured.
| French | English |
|---|---|
| carte | card |
| square | square |
| assurés | insured |
| sadc | cdic |
| financé | funded |
| fonds | funds |
| sur | on |
| un | a |
| compte | account |
| bancaire | bank |
| de | and |
| sont | are |
| est | is |
FR La plupart des principaux systèmes de cartes de crédit tels que la carte American Express, la carte principale, la carte Visa et autres sont acceptés par pierre de Rosette ainsi que diverses passerelles de paiement telles que PayPal, Escrow, etc
EN Most of the major credit card systems such as The American Express Card, Master Card, The Visa Card, and the likes are accepted by Rosetta Stone along with various payment gateways like PayPal, Escrow, and so on
| French | English |
|---|---|
| systèmes | systems |
| crédit | credit |
| american | american |
| pierre | stone |
| passerelles | gateways |
| escrow | escrow |
| etc | and so on |
| paiement | payment |
| paypal | paypal |
| principaux | major |
| visa | visa |
| la | the |
| de | of |
| carte | card |
| sont | are |
| diverses | various |
| express | express |
| telles | as |
| et | and |
| par | by |
| accepté | accepted |
FR Votre application TWINT vous permet de gérer en permanence plusieurs cartes par voie numérique. Carte client, Supercard Coop ou carte de membre: à chaque paiement effectué avec TWINT, vous profitez des avantages liés à la carte enregistrée
EN You can store an increasing number of cards digitally in the TWINT App. Be it a customer card like the Coop Supercard or a membership card: each time you pay with TWINT, you can enjoy the benefits of whatever card you’ve stored.
| French | English |
|---|---|
| twint | twint |
| permet | can |
| client | customer |
| supercard | supercard |
| membre | membership |
| ou | or |
| profitez | enjoy |
| avantages | benefits |
| application | app |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| numérique | a |
| carte | card |
| chaque | each |
| vous | you |
| cartes | cards |
| avec | with |
| enregistré | stored |
FR La carte de résident permanent (carte RP) remplace la fiche d’établissement papier (IMM1000) que vous avez reçue pour voyager. La carte RP est la preuve de statut qu’il faut pour revenir au Canada par avion, bateau, train ou autobus.
EN The Permanent Resident (PR) Card replaces your paper Record of Landing (IMM1000) document you received for travelling. A PR card becomes the proof of status document needed when re-entering Canada by airplane, boat, train or bus.
| French | English |
|---|---|
| résident | resident |
| permanent | permanent |
| remplace | replaces |
| reçue | received |
| statut | status |
| papier | paper |
| preuve | proof |
| ou | or |
| carte | card |
| canada | canada |
| de | of |
| autobus | bus |
| vous | you |
| voyager | your |
| pour | for |
| est | becomes |
| par | by |
FR Comment puis-je réserver avec une carte Accor (carte d'abonnement Business Plus, carte de fidélité ALL, …) ?
EN How can I book with an Accor card (e.g.. Business Plus membership card, ALL loyalty card)?
| French | English |
|---|---|
| je | i |
| réserver | book |
| carte | card |
| business | business |
| une | an |
| plus | plus |
| de | all |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
carte cellulaire cellulaire fournisseurs cellulaire culture cellulaire téléphonie cellulaire isolement cellulaire connectivité cellulaire membrane cellulaire réseau cellulaire mort cellulaire biologie cellulaire cellulaire nouvelle nano imagerie cellulaire forfait cellulaire parfait niveau cellulaire modem cellulaire global biologiste cellulaire imageur cellulaire financé données cellulaire intégrée réseau cellulaire ouvrant appareil cellulaire mécanisme cellulaire téléphone cellulaire l isolement cellulaire eastlink forfait cellulaire seau cellulaire auquel distorsion cellulaire forfait cellulaire isolement cellulaire prolongé cellulaire prolongé cellulaire prolongé équivalait cellulaire entièrement dédié béton cellulaire cellulaire qui te téléphone cellulaire exige réseau cellulaire entièrement médecine cellulaire cellulaire avec données cellulaire appelée protéine dégradation cellulaire fascinante cellulaire sont inconstitutionnelles meilleur forfait cellulaire numéro de cellulaire cellulaire sera donné vendez votre cellulaire dynamique cellulaire physiologique cellulaire de pointe cellulaire amélioré désormais cellulaire avec beaucoup carte pvc
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese