FR Lundi9h30 - 17h00 CET Mardi9h30 - 17h00 CET Mercredi9h30 - 12h30 CET Jeudi9h30 - 17h00 CET Vendredi9h30 - 17h00 CET +32 9 296 44 83
Translate "tôt dans cet" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tôt dans cet" from French to German
Translations of tôt dans cet
"tôt dans cet" in French can be translated into the following German words/phrases:
Translation of French to German of tôt dans cet
French
German
DE Montag9.30 - 17.00 Uhr MEZ Dienstag9.30 - 17 Uhr MEZ Mittwoch9.30 - 12.30 Uhr MEZ Donnerstag9.30 - 17.00 Uhr MEZ Freitag9.30 - 17.00 Uhr MEZ +49 30 7001 4476
FR Si vous trouvez quelque chose qui vous plaît plus tôt, vous pouvez toujours sélectionner un gagnant plus tôt.
DE Falls Sie bereits vorher Ihr Lieblingsdesign gefunden haben, können Sie die Gewinnerwahl auch früher treffen.
| French | German |
|---|---|
| trouvez | gefunden |
| vous | sie |
| un | falls |
| tôt | früher |
| qui | die |
| plus | bereits |
FR Plus tôt vous passez une commande, plus tôt nous commencerons à préparer vos articles
DE Je früher Sie eine Bestellung aufgeben, desto eher bereiten wir Ihre Artikel vor
| French | German |
|---|---|
| commande | bestellung |
| préparer | bereiten |
| plus | eher |
| nous | wir |
| tôt | früher |
| vos | ihre |
| une | eine |
| vous | sie |
FR Tôt ou tard, vous aurez besoin de commencer à y penser, et je dis-le est mieux d’être plus tôt que tard.
DE Früher oder später müssen Sie anfangen, darüber nachzudenken, und ich würde sagen, es ist besser, früher als später zu sein.
| French | German |
|---|---|
| commencer | anfangen |
| ou | oder |
| et | und |
| je | ich |
| tard | später |
| à | zu |
| mieux | besser |
| tôt | früher |
| plus | darüber |
| le | würde |
| est | ist |
FR Découvrir plus tôt, réparer plus tôt
DE Früher entdecken, früher reparieren
| French | German |
|---|---|
| découvrir | entdecken |
| réparer | reparieren |
| tôt | früher |
FR Si vous voulez vraiment commencer le plus tôt possible, inscrivez-vous pour une de leurs visites guidées tôt le matin à 9 heures
DE Wenn Sie sich wirklich einen Vorsprung verschaffen möchten, melden Sie sich für eine der Touren am frühen Morgen um 9 Uhr an
| French | German |
|---|---|
| visites | touren |
| inscrivez | melden |
| heures | uhr |
| si | wenn |
| matin | morgen |
| tôt | frühen |
| vraiment | wirklich |
| voulez | sie |
| à | an |
FR Si vous voulez voir les pandas géants, arrivez tôt ou préparez-vous à attendre. La file d'attente pour les voir est plus longue l'après-midi, il est donc préférable d'arriver au zoo plus tôt si vous voulez passer d'agréables moments avec eux.
DE Wenn Sie die Riesenpandas sehen wollen, kommen Sie früh oder bereiten Sie sich auf eine Wartezeit vor. Die Warteschlange ist am Nachmittag länger, also sollten Sie früh in den Zoo kommen, wenn Sie eine gute und angenehme Zeit verbringen möchten.
| French | German |
|---|---|
| file | warteschlange |
| zoo | zoo |
| préparez | bereiten |
| midi | nachmittag |
| longue | länger |
| tôt | früh |
| ou | oder |
| si | wenn |
| est | ist |
| passer | und |
| voulez | sie |
| à | die |
| les | gute |
| la | den |
| au | vor |
FR Si votre journée commence tôt, notre option complémentaire « lève-tôt » débute à 4h00
DE Unser kostenfreies Frühaufsteher-Frühstück steht ab 4:00 Uhr morgens für Sie bereit
| French | German |
|---|---|
| notre | unser |
| votre | sie |
FR Tôt ou tard, vous aurez besoin de commencer à y penser, et je dis-le est mieux d’être plus tôt que tard.
DE Früher oder später müssen Sie anfangen, darüber nachzudenken, und ich würde sagen, es ist besser, früher als später zu sein.
| French | German |
|---|---|
| commencer | anfangen |
| ou | oder |
| et | und |
| je | ich |
| tard | später |
| à | zu |
| mieux | besser |
| tôt | früher |
| plus | darüber |
| le | würde |
| est | ist |
FR Plus tôt vous passez une commande, plus tôt nous commencerons à préparer vos articles
DE Je früher Sie eine Bestellung aufgeben, desto eher bereiten wir Ihre Artikel vor
| French | German |
|---|---|
| commande | bestellung |
| préparer | bereiten |
| plus | eher |
| nous | wir |
| tôt | früher |
| vos | ihre |
| une | eine |
| vous | sie |
FR Plus tôt vous passez une commande, plus tôt nous commencerons à préparer vos articles
DE Je früher Sie eine Bestellung aufgeben, desto eher bereiten wir Ihre Artikel vor
| French | German |
|---|---|
| commande | bestellung |
| préparer | bereiten |
| plus | eher |
| nous | wir |
| tôt | früher |
| vos | ihre |
| une | eine |
| vous | sie |
FR Plus tôt vous passez une commande, plus tôt nous commencerons à préparer vos articles
DE Je früher Sie eine Bestellung aufgeben, desto eher bereiten wir Ihre Artikel vor
| French | German |
|---|---|
| commande | bestellung |
| préparer | bereiten |
| plus | eher |
| nous | wir |
| tôt | früher |
| vos | ihre |
| une | eine |
| vous | sie |
FR Plus tôt vous passez une commande, plus tôt nous commencerons à préparer vos articles
DE Je früher Sie eine Bestellung aufgeben, desto eher bereiten wir Ihre Artikel vor
| French | German |
|---|---|
| commande | bestellung |
| préparer | bereiten |
| plus | eher |
| nous | wir |
| tôt | früher |
| vos | ihre |
| une | eine |
| vous | sie |
FR Plus tôt vous passez une commande, plus tôt nous commencerons à préparer vos articles
DE Je früher Sie eine Bestellung aufgeben, desto eher bereiten wir Ihre Artikel vor
| French | German |
|---|---|
| commande | bestellung |
| préparer | bereiten |
| plus | eher |
| nous | wir |
| tôt | früher |
| vos | ihre |
| une | eine |
| vous | sie |
FR Plus tôt vous passez une commande, plus tôt nous commencerons à préparer vos articles
DE Je früher Sie eine Bestellung aufgeben, desto eher bereiten wir Ihre Artikel vor
| French | German |
|---|---|
| commande | bestellung |
| préparer | bereiten |
| plus | eher |
| nous | wir |
| tôt | früher |
| vos | ihre |
| une | eine |
| vous | sie |
FR Plus tôt vous passez une commande, plus tôt nous commencerons à préparer vos articles
DE Je früher Sie eine Bestellung aufgeben, desto eher bereiten wir Ihre Artikel vor
| French | German |
|---|---|
| commande | bestellung |
| préparer | bereiten |
| plus | eher |
| nous | wir |
| tôt | früher |
| vos | ihre |
| une | eine |
| vous | sie |
FR Plus tôt vous passez une commande, plus tôt nous commencerons à préparer vos articles
DE Je früher Sie eine Bestellung aufgeben, desto eher bereiten wir Ihre Artikel vor
| French | German |
|---|---|
| commande | bestellung |
| préparer | bereiten |
| plus | eher |
| nous | wir |
| tôt | früher |
| vos | ihre |
| une | eine |
| vous | sie |
FR Plus tôt vous passez une commande, plus tôt nous commencerons à préparer vos articles
DE Je früher Sie eine Bestellung aufgeben, desto eher bereiten wir Ihre Artikel vor
| French | German |
|---|---|
| commande | bestellung |
| préparer | bereiten |
| plus | eher |
| nous | wir |
| tôt | früher |
| vos | ihre |
| une | eine |
| vous | sie |
FR Plus tôt vous passez une commande, plus tôt nous commencerons à préparer vos articles
DE Je früher Sie eine Bestellung aufgeben, desto eher bereiten wir Ihre Artikel vor
| French | German |
|---|---|
| commande | bestellung |
| préparer | bereiten |
| plus | eher |
| nous | wir |
| tôt | früher |
| vos | ihre |
| une | eine |
| vous | sie |
FR Découvrir plus tôt, réparer plus tôt
DE Früher entdecken, früher reparieren
| French | German |
|---|---|
| découvrir | entdecken |
| réparer | reparieren |
| tôt | früher |
FR Si vous voulez voir les pandas géants, arrivez tôt ou préparez-vous à attendre. La file d'attente pour les voir est plus longue l'après-midi, il est donc préférable d'arriver au zoo plus tôt si vous voulez passer d'agréables moments avec eux.
DE Wenn Sie die Riesenpandas sehen wollen, kommen Sie früh oder bereiten Sie sich auf eine Wartezeit vor. Die Warteschlange ist am Nachmittag länger, also sollten Sie früh in den Zoo kommen, wenn Sie eine gute und angenehme Zeit verbringen möchten.
| French | German |
|---|---|
| file | warteschlange |
| zoo | zoo |
| préparez | bereiten |
| midi | nachmittag |
| longue | länger |
| tôt | früh |
| ou | oder |
| si | wenn |
| est | ist |
| passer | und |
| voulez | sie |
| à | die |
| les | gute |
| la | den |
| au | vor |
FR Plus tôt vous agirez, plus tôt vous pourrez être sûr que les données relatives aux clients et aux contacts sont stockées en toute sécurité. Alors, vous n?aurez pas à vous inquiéter de telles circonstances.
DE Je früher Sie handeln, desto eher können Sie sicher sein, dass die Daten über Kunden und Kontakte sicher gespeichert sind. Dann müssen Sie sich über solche Umstände keine Sorgen machen.
| French | German |
|---|---|
| clients | kunden |
| contacts | kontakte |
| inquiéter | sorgen |
| circonstances | umstände |
| et | und |
| plus | eher |
| données | daten |
| tôt | früher |
| stockées | gespeichert |
| à | die |
| pourrez | sie |
| n | keine |
FR Pour modifier votre cycle de facturation, sélectionnez le lien approprié à partir du déroulement des actions et choisissez dans la liste des cycles disponibles.Notez que nous avons présenté ces choix plus tôt dans cet article.
DE Um Ihren Rechnungszyklus zu ändern, wählen Sie den entsprechenden Link aus der Dropdown-Aktion aus und wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Zyklen.Beachten Sie, dass wir diese Optionen früher in diesem Artikel umrissen haben.
| French | German |
|---|---|
| approprié | entsprechenden |
| liste | liste |
| disponibles | verfügbaren |
| notez | beachten |
| et | und |
| lien | link |
| à | zu |
| dans | in |
| modifier | ändern |
| ces | diese |
| tôt | früher |
| sélectionnez | wählen |
| nous | wir |
FR Lors du démarrage de votre navigateur S3 pour la première fois, vous devez ajouter un nouveau compte.Vous devrez utiliser les touches API générées plus tôt dans cet article dans la section Configuration de l'objet Stockage.
DE Wenn Sie Ihren S3-Browser zum ersten Mal starten, müssen Sie ein neues Konto hinzufügen.Sie müssen die zuvor generierten API-Schlüssel in diesem Artikel im Abschnitt Objektspeicherungs-Setup verwenden.
| French | German |
|---|---|
| démarrage | starten |
| navigateur | browser |
| compte | konto |
| configuration | setup |
| d | s |
| ajouter | hinzufügen |
| nouveau | neues |
| api | api |
| section | abschnitt |
| utiliser | verwenden |
| généré | generierten |
| dans | in |
| de | zuvor |
| devrez | sie müssen |
| vous | sie |
FR Pour modifier votre cycle de facturation, sélectionnez le lien approprié à partir du déroulement des actions et choisissez dans la liste des cycles disponibles.Notez que nous avons présenté ces choix plus tôt dans cet article.
DE Um Ihren Rechnungszyklus zu ändern, wählen Sie den entsprechenden Link aus der Dropdown-Aktion aus und wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Zyklen.Beachten Sie, dass wir diese Optionen früher in diesem Artikel umrissen haben.
| French | German |
|---|---|
| approprié | entsprechenden |
| liste | liste |
| disponibles | verfügbaren |
| notez | beachten |
| et | und |
| lien | link |
| à | zu |
| dans | in |
| modifier | ändern |
| ces | diese |
| tôt | früher |
| sélectionnez | wählen |
| nous | wir |
FR Lors du démarrage de votre navigateur S3 pour la première fois, vous devez ajouter un nouveau compte.Vous devrez utiliser les touches API générées plus tôt dans cet article dans la section Configuration de l'objet Stockage.
DE Wenn Sie Ihren S3-Browser zum ersten Mal starten, müssen Sie ein neues Konto hinzufügen.Sie müssen die zuvor generierten API-Schlüssel in diesem Artikel im Abschnitt Objektspeicherungs-Setup verwenden.
| French | German |
|---|---|
| démarrage | starten |
| navigateur | browser |
| compte | konto |
| configuration | setup |
| d | s |
| ajouter | hinzufügen |
| nouveau | neues |
| api | api |
| section | abschnitt |
| utiliser | verwenden |
| généré | generierten |
| dans | in |
| de | zuvor |
| devrez | sie müssen |
| vous | sie |
FR Vue d'ensemble: vous dirige vers la page d'aperçu que nous avons couverte plus tôt dans cet article.
DE Übersicht: Richtet Sie an die Übersichtsseite, die wir früher in diesem Artikel behandelt haben.
| French | German |
|---|---|
| tôt | früher |
| dans | in |
| nous | wir |
| article | artikel |
| vous | sie |
FR Aperçu: Vous dirige vers la page d'aperçu que nous avons couvert plus tôt dans cet article.
DE Überblick: Lenkt Sie auf die Übersichtsseite, die wir früher in diesem Artikel behandelt haben.
| French | German |
|---|---|
| aperçu | Überblick |
| couvert | auf |
| tôt | früher |
| dans | in |
| nous | wir |
| article | artikel |
| vous | sie |
FR 500 ans plus tôt, cet hôtel-boutique chargé d’histoire accueillait déjà des pèlerins du monde entier.
DE Das geschichtsträchtige Boutique Hotel beherbergte bereits vor 500 Jahren Pilger aus aller Welt.
| French | German |
|---|---|
| ans | jahren |
| boutique | boutique |
| hôtel | hotel |
| déjà | bereits |
| des | aller |
| monde | welt |
| du | aus |
FR Attendu plus tard cette année, Apple prévoit une refonte massive de la gamme MacBook pour aligner son langage de style sur celui de l iMac 24 pouces en silicium M1 , qui a récemment été remanié plus tôt cet été.
DE Voraussichtlich noch in diesem Jahr plant Apple ein massives Redesign der MacBook-Reihe, um seine Stilsprache mit der des M1 Silizium 24-Zoll-iMac in Einklang zu bringen, der kürzlich Anfang dieses Sommers überarbeitet wurde.
| French | German |
|---|---|
| apple | apple |
| gamme | reihe |
| pouces | zoll |
| silicium | silizium |
| récemment | kürzlich |
| refonte | redesign |
| macbook | macbook |
| été | wurde |
| imac | imac |
| année | jahr |
| en | in |
| l | m |
| une | anfang |
FR Si vous ne participez pas à la course, il vaut mieux attaquer cet incroyable parcours tôt le matin, avant que la circulation ne devienne trop importante le long de l'océan.
DE Wenn man nicht an Amys Gran Fondo teilnimmt, kann man diese fantastische Route frühmorgens angehen, bevor der Verkehr entlang des Ozeans zunimmt.
| French | German |
|---|---|
| incroyable | fantastische |
| circulation | verkehr |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| à | an |
FR Attendu plus tard cette année, Apple prévoit une refonte massive de la gamme MacBook pour aligner son langage de style sur celui de l iMac 24 pouces en silicium M1 , qui a récemment été remanié plus tôt cet été.
DE Voraussichtlich noch in diesem Jahr plant Apple ein massives Redesign der MacBook-Reihe, um seine Stilsprache mit der des M1 Silizium 24-Zoll-iMac in Einklang zu bringen, der kürzlich Anfang dieses Sommers überarbeitet wurde.
| French | German |
|---|---|
| apple | apple |
| gamme | reihe |
| pouces | zoll |
| silicium | silizium |
| récemment | kürzlich |
| refonte | redesign |
| macbook | macbook |
| été | wurde |
| imac | imac |
| année | jahr |
| en | in |
| l | m |
| une | anfang |
FR Nous adoptons cet avis pour nous conformer à la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs de 2018 (CCPA) et tous les termes définis dans la CCPA ont la même signification lorsqu'ils sont utilisés dans cet avis.
DE Wir übernehmen diesen Hinweis, um dem California Consumer Privacy Act of 2018 (CCPA) zu entsprechen, und alle im CCPA definierten Begriffe haben dieselbe Bedeutung, wenn sie in diesem Hinweis verwendet werden.
| French | German |
|---|---|
| avis | hinweis |
| loi | act |
| consommateurs | consumer |
| termes | begriffe |
| définis | definierten |
| signification | bedeutung |
| ccpa | ccpa |
| de | of |
| et | und |
| vie privée | privacy |
| à | zu |
| nous | wir |
| tous | alle |
| dans | in |
| sont | werden |
| utilisé | verwendet |
| la | dieselbe |
| French | German |
|---|---|
| suivant | folgende |
| workflow | workflow |
| gitlab | gitlab |
| dautres | weitere |
| github | github |
| montre | zeigt |
| utiliser | verwenden |
| exemples | beispiele |
| exemple | beispiel |
| intégrer | einbetten |
| disponibles | verfügbar |
| et | und |
| dans | in |
| nous | wir |
FR Nous adoptons cet avis pour nous conformer à la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs de 2018 (CCPA) et tous les termes définis dans la CCPA ont la même signification lorsqu'ils sont utilisés dans cet avis.
DE Wir übernehmen diesen Hinweis, um dem California Consumer Privacy Act of 2018 (CCPA) zu entsprechen, und alle im CCPA definierten Begriffe haben dieselbe Bedeutung, wenn sie in diesem Hinweis verwendet werden.
| French | German |
|---|---|
| avis | hinweis |
| loi | act |
| consommateurs | consumer |
| termes | begriffe |
| définis | definierten |
| signification | bedeutung |
| ccpa | ccpa |
| de | of |
| et | und |
| vie privée | privacy |
| à | zu |
| nous | wir |
| tous | alle |
| dans | in |
| sont | werden |
| utilisé | verwendet |
| la | dieselbe |
FR Dans le de São Paulo animé, cet hôtel est une oasis urbaine dans le prestigieux quartier Jardins. Le luxe contemporain et le design élégant font de cet hôtel un des endroits préférés des habitants locaux et des visiteurs internationaux.
DE Im lebendigen São Paulo ist dieses Hotel eine städtische Oase im prestigeträchtigen Viertel Jardins. Zeitgenössischer Luxus und glattes Design machen dieses Hotel zu einem der beliebtesten für gleichermaßen Einheimische und internationale Besucher.
| French | German |
|---|---|
| paulo | paulo |
| hôtel | hotel |
| oasis | oase |
| urbaine | städtische |
| prestigieux | prestigeträchtigen |
| quartier | viertel |
| design | design |
| locaux | einheimische |
| visiteurs | besucher |
| internationaux | internationale |
| luxe | luxus |
| et | und |
| dans le | im |
| un | einem |
| le | beliebtesten |
| est | ist |
FR Remarque : pendant cet examen, nous pouvons utiliser des applications qui ne sont pas incluses dans Red Hat Enterprise Linux dans le but d'évaluer les capacités des candidats à répondre à cet objectif.
DE Hinweis: Red Hat kann in der Prüfung Anwendungen verwenden, die nicht zu Red Hat Enterprise Linux gehören. Hierdurch soll getestet werden, ob der Teilnehmer in der Lage ist, dieses Ziel zu erfüllen.
| French | German |
|---|---|
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| examen | prüfung |
| utiliser | verwenden |
| applications | anwendungen |
| remarque | hinweis |
| objectif | ziel |
| répondre | erfüllen |
| dans | in |
| à | zu |
| le | der |
FR Le GUID de la campagne marketing à laquelle cette page ou cet e-mail est associé(e). Cet ID unique se trouve dans l'URL d'une campagne particulière dans l'outil de la campagne.
DE Die GUID für die Marketingkampagne, mit der diese Seite oder E-Mail verknüpft ist. Diese eindeutige ID finden Sie in der URL einer bestimmten Kampagne im Kampagnen-Tool.
| French | German |
|---|---|
| page | seite |
| associé | verknüpft |
| e | e |
| ou | oder |
| à | die |
| dans | in |
| campagne | kampagne |
| trouve | ist |
FR Plus tôt cette année, Reincubate a remporté le Queen's Award dans la catégorie Commerce international , en reconnaissance de ses réalisations dans le développement de ses services de base sur les marchés étrangers.
DE Anfang des Jahres gewann Reincubate den Queen's Award in der Kategorie International Trade als Anerkennung der Leistung des Unternehmens bei der Ausweitung seiner Kerndienstleistungen auf die Märkte in Übersee.
| French | German |
|---|---|
| année | jahres |
| reincubate | reincubate |
| remporté | gewann |
| award | award |
| catégorie | kategorie |
| international | international |
| reconnaissance | anerkennung |
| marchés | märkte |
| commerce | trade |
| tôt | anfang |
| en | in |
| de | der |
| sur | auf |
FR Il faudra encore un certain temps avant que BMW ne construise une voiture de production à hydrogène: "Au plus tôt dans la seconde moitié de cette décennie", a déclaré la société dans un communiqué.
DE Es wird jedoch noch eine Weile dauern, bis BMW ein Wasserstoff-Serienauto baut: "Frühestens in der zweiten Hälfte dieses Jahrzehnts", heißt es in einer Erklärung des Unternehmens.
| French | German |
|---|---|
| bmw | bmw |
| hydrogène | wasserstoff |
| moitié | hälfte |
| société | unternehmens |
| temps | weile |
| il | es |
| encore | noch |
| au | heißt |
| dans | in |
FR Apple dévoilera officiellement sa prochaine gamme diPhone plus tard dans la journée. Cependant, un fabricant de boîtiers serait allé tôt dans ses
DE Das nächste iPhone von Apple, die 13er-Serie, die am Dienstag, den 14 . Der Bericht stammt vom Supply-Chain-Analysten Ming-Chi Kuo, der alle seine Vor...
| French | German |
|---|---|
| apple | apple |
| gamme | serie |
| diphone | iphone |
| prochaine | nächste |
| de | vom |
FR Vous pouvez vouloir planifier votre visite en fonction de la vue et des foules, cependant, dans la « ville qui ne dort jamais », ESB ouvre ses portes tôt le matin et ne les ferme que tard dans la nuit
DE Auch falls Sie Ihren Besuch vielleicht aufgrund der Aussicht und der Menschenmenge in der "Stadt, die niemals schläft" planen möchten, öffnet das ESB seine Türen am frühen Morgen und schließt erst spät
| French | German |
|---|---|
| planifier | planen |
| visite | besuch |
| ville | stadt |
| dort | schläft |
| portes | türen |
| tard | spät |
| esb | esb |
| ouvre | öffnet |
| vouloir | möchten |
| et | und |
| pouvez | vielleicht |
| ne | niemals |
| matin | morgen |
| tôt | frühen |
| en | in |
| de | aufgrund |
| vue | aussicht |
| la | der |
FR Êtes-vous plutôt un lève-tôt matinal ou un couche-tard ? La différence n’est pas dans l’heure du réveil mais dans le fonctionnement de votre cerveau. On vous apprend à y voir plus clair.
DE Als Morgenmensch geht es nicht darum, früh aufzustehen. Es geht darum, wie ein Morgenmensch denkt. Lerne, wie ein Frühaufsteher-Gehirn funktioniert, und lerne, produktiver zu sein.
| French | German |
|---|---|
| fonctionnement | funktioniert |
| cerveau | gehirn |
| tôt | früh |
| à | zu |
| pas | nicht |
| la | wie |
FR Dans un monde digital-first, les vendeurs interagissent avec les acheteurs plus tôt dans le cycle commercial, notamment via les réseaux sociaux. Avec des prospects de mieux en mieux informés, les acheteurs réécrivent les règles de l'engagement.
DE In der digitalen Welt kann Ihr Vertrieb früher im Sales Cycle mit Käufern kommunizieren, zum Beispiel in den sozialen Medien. Interessenten und Käufer sind besser informiert, und sie definieren die Regeln für die Zusammenarbeit.
| French | German |
|---|---|
| monde | welt |
| digital | digitalen |
| cycle | cycle |
| mieux | besser |
| règles | regeln |
| dans le | im |
| informé | informiert |
| en | in |
| sociaux | sozialen |
| acheteurs | käufern |
| tôt | früher |
| de | ihr |
| avec | mit |
| le | den |
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| dans | in |
| un | einen |
| processus | besser |
| vous | deines |
| le | das |
| plus | ist |
| votre | du |
| French | German |
|---|---|
| recherches | recherche |
| possible | möglichst |
| dans | in |
| le | fall |
| plus | meiste |
| tôt | anfang |
| projet | projekts |
| faites | durchführen |
| ce | diesem |
FR Plus tôt cette année, Reincubate a remporté le Queen's Award dans la catégorie Commerce international , en reconnaissance de ses réalisations dans le développement de ses services de base sur les marchés étrangers.
DE Anfang des Jahres gewann Reincubate den Queen's Award in der Kategorie International Trade als Anerkennung der Leistung des Unternehmens bei der Ausweitung seiner Kerndienstleistungen auf die Märkte in Übersee.
| French | German |
|---|---|
| année | jahres |
| reincubate | reincubate |
| remporté | gewann |
| award | award |
| catégorie | kategorie |
| international | international |
| reconnaissance | anerkennung |
| marchés | märkte |
| commerce | trade |
| tôt | anfang |
| en | in |
| de | der |
| sur | auf |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
tôt cet liés dans cet naviguer dans cet publié dans cet autorisées dans cet eux dans cet talend dans cet rêvasse dans cet unity dans cet créée dans cet introduction dans cet raconter dans cet réussir dans cet rien dans cet conçue dans cet ailleurs dans cet présentons dans cet visibles dans cet tôt tôt possible identifiez tôt trop tôt tôt signifie tôt possible des tôt pendant ligne tôt lever tôt arrivez tôt produit tôt lève tôt arriver tôt départ tôt tôt entreprise tôt ni enfants tôt développement tôt toilette tôt matin tôt jamais trop tôt appel plus tôt alors tôt tôt en premier éliminer tôt ici groupe tôt tôt cette année heures plus tôt tôt le matin tôt mis produit plus tôt mentionné plus tôt
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese