FR Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
"trouverez notre note" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
DE Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Was ist der Unterschied?
French | German |
---|---|
note | note |
redmi | redmi |
pro | pro |
est | ist |
la | der |
différence | unterschied |
FR Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
DE Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Was ist der Unterschied?
French | German |
---|---|
note | note |
redmi | redmi |
pro | pro |
est | ist |
la | der |
différence | unterschied |
FR Une bonne note apparaîtra en vert, une note moyenne en jaune et une mauvaise note en rouge. Pour obtenir une note A+, les trois indicateurs doivent être en vert.
DE Eine gute Bewertung wird als grün angezeigt, eine mäßige als gelb und eine schlechte als rot. Um eine A+-Bewertung zu erhalten, müssen alle drei Kennzahlen grün angezeigt werden.
French | German |
---|---|
mauvaise | schlechte |
indicateurs | kennzahlen |
note | bewertung |
et | und |
une | a |
vert | grün |
être | werden |
jaune | gelb |
rouge | rot |
trois | drei |
FR Nignorez pas les Note 10 Lite, Note 10 et Note 10+ si vous êtes intéressé par la note cependant
DE Ignorieren Sie das Note 10 Lite, Note 10 und Note 10+ nicht, wenn Sie interessiert sich jedoch für den Hinweis
French | German |
---|---|
intéressé | interessiert |
et | und |
si | wenn |
note | note |
cependant | jedoch |
la | den |
êtes | sie |
FR Les appareils compatibles nommés incluent Samsung Galaxy S8, S8+, S9, S9+, S10, S10+, S20, S20+, S21, S21+, S21 Ultra, Note 8, Note 9, Note 10+, Google Pixel 2, 2 XL, 3, 3 XL , 4 et 4 XL ainsi que dautres appareils Android USB-C de dimensions similaires
DE Zu den genannten kompatiblen Geräten gehören Samsung Galaxy S8, S8+, S9, S9+, S10, S10+, S20, S20+, S21, S21+, S21 Ultra, Note 8, Note 9, Note 10+, Google Pixel 2, 2 XL, 3, 3 XL , 4 und 4 XL sowie andere USB-C-Android-Geräte ähnlicher Abmessungen
French | German |
---|---|
compatibles | kompatiblen |
ultra | ultra |
note | note |
pixel | pixel |
android | android |
dimensions | abmessungen |
s | s |
similaires | ähnlicher |
et | und |
appareils | geräte |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
FR Les principaux modèles de la gamme Galaxy Note sont les Note 20 et Note 20 Ultra (et leurs variantes 5G), tous lancés en août 2020
DE Die Hauptmodelle der Galaxy Note-Reihe sind das Note 20 und das Note 20 Ultra (und ihre 5G-Varianten), die alle im August 2020 auf den Markt kamen
French | German |
---|---|
gamme | reihe |
galaxy | galaxy |
note | note |
ultra | ultra |
variantes | varianten |
août | august |
et | und |
tous | alle |
FR Après près de 10 ans à la pointe de la technologie, la série Samsung Galaxy Note est toujours au top de sa forme. Oui, il est facile de voir le Note 20 Ultra comme "juste une autre note" - mais cest parce quil a tellement raison.
DE Nach fast 10 Jahren auf dem neuesten Stand ist die Samsung Galaxy Note-Serie immer noch an der Spitze. Ja, es ist leicht, das Note 20 Ultra als "nur ein weiteres Note" zu sehen - aber das liegt daran, dass es so viel richtig macht.
French | German |
---|---|
série | serie |
note | note |
ultra | ultra |
top | auf |
facile | leicht |
tellement | so |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
oui | ja |
mais | aber |
ans | jahren |
toujours | immer |
à | zu |
près | fast |
pointe | spitze |
French | German |
---|---|
ajouter | hinzuzufügen |
transcription | transkript |
naviguez | navigieren |
rapidement | schnell |
moment | moment |
passer | springen |
cliquez | klicken |
à | zu |
toutes | alle |
note | notiz |
dans | im |
notes | notizen |
ce | diesem |
FR la musique remarque du son clipart de note de musique emoji mélodie clipart musique note de musique l'audio emoji de note de musique
French | German |
---|---|
la | notizen |
FR Film en Verre Trempé 9H pour Xiaomi Redmi Note 7 / Note 7S / Note 7 Pro 2 Pièces
DE 2PCS 3D gehärtetes Glas voller Displayschutzfolie für HuaWei Nova 3 / Nova 3i
French | German |
---|---|
verre | glas |
pour | für |
FR Vous cherchez à mettre à jour votre Samsung Galaxy Note 20 ? Voici comment le Galaxy S22 Ultra se compare aux Note 20 Ultra et Note 20.
DE Möchten Sie Ihr Samsung Galaxy Note 20 aktualisieren? So vergleicht sich das Galaxy S22 Ultra mit dem Note 20 Ultra und dem Note 20.
French | German |
---|---|
note | note |
ultra | ultra |
compare | vergleicht |
mettre à jour | aktualisieren |
et | und |
mettre | mit |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
le | dem |
vous | sie |
FR Redmi étend encore la série Note 11 avec Note 11 Pro+ 5G et Note 11S 5G
DE Redmi baut die Note 11-Serie mit Note 11 Pro+ 5G und Note 11S 5G weiter aus
French | German |
---|---|
note | note |
redmi | redmi |
s | s |
et | und |
série | serie |
avec | mit |
pro | pro |
encore | weiter |
French | German |
---|---|
ajouter | hinzuzufügen |
transcription | transkript |
naviguez | navigieren |
rapidement | schnell |
moment | moment |
passer | springen |
cliquez | klicken |
à | zu |
toutes | alle |
note | notiz |
dans | im |
notes | notizen |
ce | diesem |
FR Vous trouverez notre note finale ci-dessous. Pour obtenir celle-ci, nous avons utilisé les valeurs suivantes ainsi que les coefficients indiqués entre parenthèses :
DE Nachstehend finden Sie unsere Endbewertung. Wir haben die endgültige Punktzahl anhand der folgenden Werte und der in Klammern angegebenen Gewichtungsfaktoren ermittelt:
French | German |
---|---|
trouverez | finden |
finale | endgültige |
valeurs | werte |
note | punktzahl |
dessous | nachstehend |
suivantes | folgenden |
indiqués | angegebenen |
celle-ci | haben |
nous | wir |
pour | anhand |
notre | unsere |
FR Où trouverez-vous votre Mana ? Peut-être sur l'île magique de Moorea, ou par les eaux tranquilles au large de la lagune de Rangiroa. Vous le trouverez Partout, voici comment planifier correctement vos vacances.
DE Wo werden Sie Ihr Mana finden? Etwa auf der märchenhaften Insel Moorea oder am ruhigen Wasser von Rangiroas Lagune? Wo auch immer es sein wird, hier erfahren Sie, wie Sie Ihre unvergessliche Reise optimal planen können.
French | German |
---|---|
planifier | planen |
île | insel |
ou | oder |
eaux | wasser |
partout | auf |
voici | hier |
de | ihr |
au | etwa |
trouverez | werden |
vous | sie |
FR Vous trouverez l'onglet XPath/XQuery en bas de votre écran XMLSpy dans la fenêtre de sortie. Ici, vous trouverez la version XPath que vous nécessitez et pouvez passer entre le mode de Génération et d'évaluation XPath.
DE Am unteren Rand Ihres XMLSpy-Bildschirms finden Sie im Ausgabefenster das Register "XPath/XQuery". Hier können Sie die gewünschte XPath-Version auswählen und zwischen dem XPath-Erstellungs- und Auswertungsmodus wechseln.
French | German |
---|---|
xpath | xpath |
bas | unteren |
écran | bildschirms |
xmlspy | xmlspy |
version | version |
xquery | xquery |
trouverez | finden |
et | und |
ici | hier |
dans | im |
FR Vous ne trouverez pas de suppression active du bruit (ANC) ici, et vous ne trouverez pas de capteurs qui permettent la mise en pause automatique et la lecture lorsque vous retirez les écouteurs de vos oreilles.
DE Sie werden hier keine aktive Geräuschunterdrückung (ANC) finden, und Sie werden keine Sensoren finden, die eine automatische Pause und Wiedergabe ermöglichen, wenn Sie die Knospen von Ihren Ohren entfernen.
French | German |
---|---|
suppression | entfernen |
active | aktive |
capteurs | sensoren |
permettent | ermöglichen |
pause | pause |
automatique | automatische |
oreilles | ohren |
et | und |
ici | hier |
ne | keine |
de | von |
vous | sie |
lorsque | wenn |
trouverez | werden |
FR Vous trouverez un café en plein air et une crème glacée Rocket juste à côté, et juste en bas du pâté de maisons, vous trouverez des bagels au feu de bois et des plats d'inspiration Baja California.
DE Ein erstklassiger Biergarten und Rocket Ice Cream finden Sie direkt nebenan und nur etwas vom Block entfernt finden Sie holzbefeuerte Bagels und Baja California inspirierte Nahrung.
French | German |
---|---|
trouverez | finden |
et | und |
juste | direkt |
un | nur |
de | entfernt |
vous | sie |
FR En bas de la page d’assistance, vous trouverez des informations supplémentaires sur les différents produits Avast. Cliquez simplement sur votre produit et vous trouverez les questions les plus fréquemment posées et des manuels.
DE Am Ende der Support-Seite finden Sie zusätzliche Informationen zu den verschiedenen Avast-Produkten. Klicken Sie einfach auf Ihr Produkt und Sie finden weitere häufig gestellte Fragen und Anleitungen.
French | German |
---|---|
page | seite |
informations | informationen |
cliquez | klicken |
fréquemment | häufig |
manuels | anleitungen |
trouverez | finden |
simplement | einfach |
et | und |
plus | weitere |
supplémentaires | zusätzliche |
produit | produkt |
questions | fragen |
différents | verschiedenen |
de | ihr |
vous | sie |
sur | auf |
FR Vous trouverez ici une variété de produits liés à la sécurité et à la santé des plongeurs. Vous trouverez également des équipements d'oxygène d'urgence, des Défibrillateurs Externes Automatisés (DEA) et des kits de premiers secours.
DE Hier finden Sie eine Vielzahl von Produkten rund um das Thema Tauchsicherheit und Tauchergesundheit. Sie finden hier auch Sauerstoff-Notfallgeräte, AEDs und Erste-Hilfe-Sets.
French | German |
---|---|
trouverez | finden |
kits | sets |
secours | hilfe |
et | und |
premiers | erste |
ici | hier |
également | auch |
de | von |
vous | sie |
une | eine |
variété | vielzahl |
French | German |
---|---|
marketplace | marketplace |
qualité | qualität |
fournisseurs | anbieter |
ou | oder |
produit | produkt |
ici | hier |
fiables | zuverlässige |
un | einen |
fête | geburtstagsfeier |
trouverez | werden |
de | von |
pour | für |
FR Dans les consignes de sécurité, vous trouverez des informations supplémentaires sur l'utilisation sûre des aimants. Dans les Q&R, vous trouverez des questions fréquemment posées.
DE Weitere Informationen zum sicheren Umgang finden Sie bei unseren Sicherheitshinweisen. Häufig gestellte Fragen finden Sie im Bereich FAQ.
French | German |
---|---|
trouverez | finden |
informations | informationen |
supplémentaires | weitere |
fréquemment | häufig |
questions fréquemment posées | faq |
questions | fragen |
dans | im |
sur | sicheren |
de | unseren |
vous | sie |
FR Vous trouverez un large éventail de talents sur leur liste et si vous aimez Asiatique, Ebony, Européenne, Busty, Petite ou Shemales, vous les trouverez tous
DE Sie finden eine breite Palette von Darstellern und ob Sie Asiatisch, Ebony, europäisch, vollbusig, kleinwüchsig oder Shemalessuchen...Sie werden hier alles finden
French | German |
---|---|
large | breite |
asiatique | asiatisch |
et | und |
ou | oder |
si | ob |
liste | eine |
trouverez | werden |
de | von |
vous | sie |
FR Alors, peut-être que vous trouverez le meilleur bang au monde dans un headshop, mais ce n’est pas là-bas que vous trouverez des truffes ! Autre caractéristique essentielle d’un smartshop, il ne vend que des produits psychotropes naturels
DE In einem Headshop kannst Du also die weltbeste Bong erwerben, aber Du wirst dort keine Trüffel finden! Ein weiteres wesentliches Merkmal eines Smartshops ist, dass er ausschließlich natürliche psychoaktive Verbindungen verkauft
French | German |
---|---|
peut | kannst |
bang | bong |
trouverez | finden |
caractéristique | merkmal |
naturels | natürliche |
dans | in |
il | er |
vous | du |
mais | aber |
autre | weiteres |
un | einem |
pas | keine |
FR Les microphones dynamiques fonctionnent également bien pour les spectacles en direct. Vous trouverez donc une poignée de micros dynamiques câblés que vous trouverez lors d'une présentation en direct.
DE Dynamische Mikrofone eignen sich auch gut für Live-Performances, so dass Sie eine Handvoll kabelgebundener dynamischer Mikrofone finden, die Sie während einer Live-Präsentation vorfinden würden.
French | German |
---|---|
direct | live |
trouverez | finden |
poignée | handvoll |
présentation | präsentation |
dynamiques | dynamische |
les | eignen |
microphones | mikrofone |
également | auch |
bien | gut |
FR Vous trouverez ici une variété de produits liés à la sécurité et à la santé des plongeurs. Vous trouverez également des équipements d'oxygène d'urgence, des Défibrillateurs Externes Automatisés (DEA) et des kits de premiers secours.
DE Hier finden Sie eine Vielzahl von Produkten rund um das Thema Tauchsicherheit und Tauchergesundheit. Sie finden hier auch Sauerstoff-Notfallgeräte, AEDs und Erste-Hilfe-Sets.
French | German |
---|---|
trouverez | finden |
kits | sets |
secours | hilfe |
et | und |
premiers | erste |
ici | hier |
également | auch |
de | von |
vous | sie |
une | eine |
variété | vielzahl |
FR Où trouverez-vous votre Mana ? Peut-être sur l'île magique de Moorea, ou par les eaux tranquilles au large de la lagune de Rangiroa. Vous le trouverez Partout, voici comment planifier correctement vos vacances.
DE Wo werden Sie Ihr Mana finden? Etwa auf der märchenhaften Insel Moorea oder am ruhigen Wasser von Rangiroas Lagune? Wo auch immer es sein wird, hier erfahren Sie, wie Sie Ihre unvergessliche Reise optimal planen können.
French | German |
---|---|
planifier | planen |
île | insel |
ou | oder |
eaux | wasser |
partout | auf |
voici | hier |
de | ihr |
au | etwa |
trouverez | werden |
vous | sie |
FR Vous trouverez l'onglet XPath/XQuery en bas de votre écran XMLSpy dans la fenêtre de sortie. Ici, vous trouverez la version XPath que vous nécessitez et pouvez passer entre le mode de Génération et d'évaluation XPath.
DE Am unteren Rand Ihres XMLSpy-Bildschirms finden Sie im Ausgabefenster das Register "XPath/XQuery". Hier können Sie die gewünschte XPath-Version auswählen und zwischen dem XPath-Erstellungs- und Auswertungsmodus wechseln.
French | German |
---|---|
xpath | xpath |
bas | unteren |
écran | bildschirms |
xmlspy | xmlspy |
version | version |
xquery | xquery |
trouverez | finden |
et | und |
ici | hier |
dans | im |
FR Vous ne trouverez pas de suppression active du bruit (ANC) ici, et vous ne trouverez pas de capteurs qui permettent la mise en pause automatique et la lecture lorsque vous retirez les écouteurs de vos oreilles.
DE Sie werden hier keine aktive Geräuschunterdrückung (ANC) finden, und Sie werden keine Sensoren finden, die eine automatische Pause und Wiedergabe ermöglichen, wenn Sie die Knospen von Ihren Ohren entfernen.
French | German |
---|---|
suppression | entfernen |
active | aktive |
capteurs | sensoren |
permettent | ermöglichen |
pause | pause |
automatique | automatische |
oreilles | ohren |
et | und |
ici | hier |
ne | keine |
de | von |
vous | sie |
lorsque | wenn |
trouverez | werden |
FR Oui. Vous trouverez des toilettes au niveau de la mezzanine du Top of the Rock, avant la montée de l'ascenseur. Vous trouverez également des toilettes sur la plateforme d'observation au 66e étage.
DE Ja. Bevor Sie mit dem Aufzug nach oben fahren, gibt es Toiletten im Zwischengeschoss. Es gibt ebenfalls Toiletten auf der Aussichtsplattform im 66. Stock.
French | German |
---|---|
toilettes | toiletten |
étage | stock |
top | auf |
oui | ja |
FR Vous trouverez que les plans d'hébergement web mutualisé Premium ou Business de Hostinger sont exactement ce que vous recherchez. Vous trouverez plus de détails sur nos plans ici.
DE Sie werden schon sehen, Hostingers Premium Shared oder Business Shared Web Hosting Pläne sind genau das, wonach Sie gesucht haben. Mehr Infos über die unterschiedlichen Pläne finden Sie hier.
French | German |
---|---|
web | web |
plans | pläne |
business | business |
premium | premium |
ou | oder |
recherchez | gesucht |
ici | hier |
trouverez | werden |
de | über |
exactement | genau |
vous | sie |
FR Si Avast et AVG avaient obtenu une meilleure note en matière de respect de la vie privée, leur note globale aurait été largement supérieure à 8, mais, in fine, elle n?atteint qu?un honorable 7,8
DE Wäre der Datenschutz-Score bei Avast und AVG besser ausgefallen, hätte der Score deutlich über 8 gelegen, aber so wurde es am Ende eine achtbare 7,8
French | German |
---|---|
meilleure | besser |
avast | avast |
note | score |
été | wurde |
et | und |
mais | aber |
privée | der |
aurait | hätte |
FR Ils sont classés par note de performance, en commençant par le logiciel le mieux noté
DE Sie sind nach Leistungsbewertung aufgelistet, beginnend mit der am höchsten bewerteten Software
French | German |
---|---|
commençant | beginnend |
logiciel | software |
mieux | höchsten |
FR Les deux ont obtenu la même note dans 4 domaines : Note générale, Opportunités de carrière, Équipe dirigeante et Culture et valeurs.
DE Beide haben in 4 Bereichen das gleiche Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung, Karrierechancen, Führungsebene und Kultur & Werte.
French | German |
---|---|
note | ergebnis |
domaines | bereichen |
carrière | karriere |
dans | in |
opportunités | chancen |
et | und |
culture | kultur |
valeurs | werte |
la même | gleiche |
les | beide |
obtenu | erzielt |
FR De même, nous ne sommes nullement tenus d'offrir un remboursement tardif aux utilisateurs dont la note est insuffisante pour réussir une Offre de contenu ou qui ne sont pas satisfaits de leur note finale.
DE Ebenso sind wir nicht verpflichtet, Nutzern, die ein Inhaltsangebot nicht bestanden haben oder unzufrieden mit ihrer Abschlussbewertung sind, spätere Erstattungen anzubieten.
French | German |
---|---|
utilisateurs | nutzern |
offre | anzubieten |
ou | oder |
pas | nicht |
de | ihrer |
nous | wir |
un | ein |
sont | sind |
une | verpflichtet |
FR Calculé en soustrayant le pourcentage de détracteurs (note entre 0 et 6) du pourcentage de promoteurs (note de 9 ou 10).
DE Net Promoter Score: berechnet durch Abzug des prozentualen Anteils der Kritiker (Bewertung 0–6) vom prozentualen Anteil der Fürsprecher (Bewertung 9–10)
French | German |
---|---|
calculé | berechnet |
le | der |
pourcentage | prozentualen |
note | bewertung |
du | des |
FR Noté $$ note sur 5 basé sur $$ reviewCount reviews
DE Bewertetes 4.9 von 5 basierend auf 316529 Bewertungen
French | German |
---|---|
basé | basierend |
reviews | bewertungen |
sur | auf |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
DE Sortiert Produkte nach ihrer Gesamtbewertung, normalisiert nach Aktualität und Anzahl der Bewertungen, von der höchsten zur niedrigsten Bewertung.
French | German |
---|---|
note | bewertung |
faible | niedrigsten |
nombre | anzahl |
et | und |
plus | höchsten |
les | produkte |
de | ihrer |
FR Raisons de la note de satisfaction (consultez Utilisation de la raison pour la note de satisfaction)
DE Zufriedenheitsgründe (siehe Arbeiten mit der Funktion „Zufriedenheitsgründe“)
French | German |
---|---|
la | der |
utilisation | mit |
FR Vous pouvez découvrir les problèmes qui se cachent derrière une mauvaise note de satisfaction en demandant aux clients ayant donné une note négative de sélectionner la raison de leur mécontentement.
DE Um zu erfahren, welche Probleme zu einer schlechten Zufriedenheitsbewertung geführt haben, können Sie Kunden, die sich bei der Umfrage negativ äußern, nach dem Grund für ihre Unzufriedenheit fragen.
French | German |
---|---|
mauvaise | schlechten |
clients | kunden |
négative | negativ |
raison | grund |
découvrir | erfahren |
demandant | fragen |
problèmes | probleme |
FR C’est un excellent moyen de convertir une note négative en note positive si vous avez assuré le suivi d’un problème.
DE Das ist eine hervorragende Möglichkeit, eine schlechte Bewertung in eine gute umzuwandeln, wenn Sie ein Problem erfolgreich weiter bearbeitet haben.
French | German |
---|---|
note | bewertung |
problème | problem |
en | in |
si | wenn |
FR L’automatisme Demander une note de satisfaction client (automatisme système) envoie un e-mail de demande de note 24 heures après la résolution d’un ticket Zendesk Support.
DE Die Automatisierung Kundenzufriedenheitsbewertung anfordern (Systemautomatisierung) sendet die E-Mail mit der Umfrage 24 Stunden nach dem Lösen eines Zendesk Support-Tickets.
French | German |
---|---|
automatisme | automatisierung |
heures | stunden |
ticket | tickets |
support | support |
demander | anfordern |
zendesk | zendesk |
envoie | sendet |
après | nach dem |
solution | lösen |
FR Les deux ont obtenu la même note dans 2 domaines : Note générale et Opportunités de carrière.
DE Beide haben in 2 Bereichen das gleiche Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung und Karrierechancen.
French | German |
---|---|
note | ergebnis |
domaines | bereichen |
carrière | karriere |
dans | in |
et | und |
opportunités | chancen |
la même | gleiche |
les | beide |
obtenu | erzielt |
FR BBVA a obtenu une note plus élevée dans 6 domaines : Note générale, Équilibre travail-vie privée, Équipe dirigeante, Culture et valeurs, Approbation du PDG et Recommandent à un ami (%).
DE BBVA hat in 6 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung, Work-Life-Balance, Führungsebene, Kultur & Werte, Positive Bewertung des CEO und % empfehlen dies einem Freund.
French | German |
---|---|
obtenu | erzielt |
domaines | bereichen |
pdg | ceo |
recommandent | empfehlen |
plus | besseres |
et | und |
culture | kultur |
valeurs | werte |
a | hat |
ami | freund |
note | bewertung |
du | des |
dans | in |
un | einem |
FR Accenture a obtenu une note plus élevée dans 7 domaines : Note générale, Rémunération et avantages, Équilibre travail-vie privée, Culture et valeurs, Approbation du PDG, Recommandent à un ami (%) et Perspective commerciale positive.
DE Accenture hat in 7 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung, Vergütung & Benefits, Work-Life-Balance, Kultur & Werte, Positive Bewertung des CEO, % empfehlen dies einem Freund und Positive Geschäftsprognose.
French | German |
---|---|
obtenu | erzielt |
domaines | bereichen |
rémunération | vergütung |
pdg | ceo |
recommandent | empfehlen |
positive | positive |
avantages | benefits |
plus | besseres |
et | und |
culture | kultur |
valeurs | werte |
commerciale | geschäfts |
a | hat |
ami | freund |
note | bewertung |
du | des |
dans | in |
un | einem |
FR Les deux ont obtenu la même note dans 3 domaines : Note générale, Culture et valeurs et Approbation du PDG.
DE Beide haben in 3 Bereichen das gleiche Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung, Kultur & Werte und Positive Bewertung des CEO.
French | German |
---|---|
domaines | bereichen |
pdg | ceo |
dans | in |
culture | kultur |
et | und |
valeurs | werte |
la même | gleiche |
note | bewertung |
les | beide |
obtenu | erzielt |
FR Les employés Glovo ont donné pour « Note générale », une note supérieure de 0,6, par rapport à celle des employés Amazon.
DE Die Mitarbeiter von Glovo haben das Kriterium „Gesamtbewertung“ um 0,6 besser bewertet als die Mitarbeiter von Amazon.
French | German |
---|---|
employés | mitarbeiter |
amazon | amazon |
ont | haben |
pour | um |
de | die |
celle | als |
FR Les employés Google ont donné pour « Note générale », une note supérieure de 0,8, par rapport à celle des employés Amazon.
DE Die Mitarbeiter von Google haben das Kriterium „Gesamtbewertung“ um 0,8 besser bewertet als die Mitarbeiter von Amazon.
French | German |
---|---|
employés | mitarbeiter |
amazon | amazon |
ont | haben |
pour | um |
de | die |
celle | als |
FR Les deux ont obtenu la même note dans 5 domaines : Note générale, Opportunités de carrière, Équilibre travail-vie privée, Équipe dirigeante et Culture et valeurs.
DE Beide haben in 5 Bereichen das gleiche Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung, Karrierechancen, Work-Life-Balance, Führungsebene und Kultur & Werte.
French | German |
---|---|
note | ergebnis |
domaines | bereichen |
dans | in |
opportunités | chancen |
carrière | karriere |
et | und |
culture | kultur |
valeurs | werte |
la même | gleiche |
les | beide |
obtenu | erzielt |
FR TravelPerk a obtenu une note plus élevée dans 5 domaines : Note générale, Équilibre travail-vie privée, Équipe dirigeante, Culture et valeurs et Perspective commerciale positive.
DE TravelPerk hat in 5 Bereichen ein besseres Ergebnis erzielt: Gesamtbewertung, Work-Life-Balance, Führungsebene, Kultur & Werte und Positive Geschäftsprognose.
French | German |
---|---|
obtenu | erzielt |
note | ergebnis |
domaines | bereichen |
positive | positive |
plus | besseres |
et | und |
dans | in |
culture | kultur |
valeurs | werte |
commerciale | geschäfts |
a | hat |
Showing 50 of 50 translations