Hire a translator I am translator

Translate "serveur uniquement via" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "serveur uniquement via" from French to German

Translations of serveur uniquement via

"serveur uniquement via" in French can be translated into the following German words/phrases:

serveur anwendungen bietet damit das dass der des die dies diese eine erhalten funktionen geben haben hat helfen hosten hosting hostwinds ist mit netzwerk online plattform produkte server servern servers sie sind software support verwenden von was webserver website werden wir zu
uniquement aber alle allen als an andere auch auf auf der aus ausschließlich bei bei der besten bestimmten bis da das dass dazu deine deiner dem den der des die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige englisch erhalten es fragen für gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem informationen ist jedoch kann kannst keine können sie lediglich mehr mit müssen nach nicht nur ob oder ohne personen pro sein sich sie sie ihre sind so team um und uns unser unsere unseren unter version verwenden verwendet verwendung vom von vor wenn wie wir während zu zum zur über
via aber alle als am an andere anwendungen app apps auch auf auf dem auf der aus bei bei der benutzer bereits bis bitte da damit dann das dass deine deiner dem den der des die dies diese diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erreichen erstellen fragen für gibt haben hast hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem ist ist ein jedem kann kannst können können sie mehr mit mithilfe mittels möglichkeit müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne per plattform produkte sein seite sich sicher sie sie können sind so software sogar sowie stellen team um und uns unser unsere unseren unserer unter verwenden via von vor wenn werden wie wir wird während zu zugriff zum zur zwei über

Translation of French to German of serveur uniquement via

French
German

FR Un seul et même serveur RU peut servir comme serveur relais, comme serveur de synchronisation, ou comme serveur d'autorisation, ou encore remplir ces trois rôles à la fois.

DE Die gleiche RU-Server kann als ein Relay-Server, Sync-Server, oder Autorisierungs-Server fungieren, oder alle drei Rollen gleichzeitig ausführen.

French German
serveur server
synchronisation sync
rôles rollen
ou oder
peut kann
à die
trois drei

FR Accédez à votre serveur Linux en toute sécurité via une paire de clés asymétriques et gérez facilement votre serveur Windows avec RDP. Quel que soit votre système d'exploitation, vous avez la totale maîtrise de votre serveur.

DE Greifen Sie dank eines asymmetrischen Schlüsselpaars gefahrlos auf Ihren Server zu und verwalten Sie Ihren Windows-Server bequem per RDP. Sie behalten ungeachtet des Betriebssystems die volle Kontrolle über Ihren Server.

French German
windows windows
rdp rdp
vous avez behalten
serveur server
et und
gérez verwalten
facilement bequem
à zu

FR Assurez-vous de remplacer votre fichier.Server.ip.address cité dans l'exemple ci-dessus avec l'adresse IP de votre serveur.Vous pouvez également utiliser le nom du serveur ou le nom d'hôte du serveur via le format suivant:

DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre.Server.IP.Address in dem obigen Beispiel mit der IP-Adresse Ihres Servers ersetzen.Sie können den Namen des Servers oder den Hostnamen des Servers auch über das folgende Format verwenden:

French German
remplacer ersetzen
ip ip
nom namen
format format
suivant folgende
utiliser verwenden
ou oder
address address
dans in
également auch
serveur server
de ihres
du des
avec mit
vous sie

FR Accédez à votre serveur Linux en toute sécurité via une paire de clés asymétriques et gérez facilement votre serveur Windows avec RDP. Quel que soit votre système d'exploitation, vous avez la totale maîtrise de votre serveur.

DE Greifen Sie dank eines asymmetrischen Schlüsselpaars gefahrlos auf Ihren Server zu und verwalten Sie Ihren Windows-Server bequem per RDP. Sie behalten ungeachtet des Betriebssystems die volle Kontrolle über Ihren Server.

French German
windows windows
rdp rdp
vous avez behalten
serveur server
et und
gérez verwalten
facilement bequem
à zu

FR 4 Go (Pentium N4200 uniquement) 8 Go (Pentium N4200 et Core i5 8250U uniquement) 16 Go (Core i5 vPro 8350U et Core i7 vPro 8650U uniquement)

DE 4 GB (nur Pentium N4200) 8 GB (nur Pentium N4200 und Core i5 8250U) 16 GB (nur Core i5 vPro 8350U und Core i7 vPro 8650U)

French German
go gb
uniquement nur
core core
et und

FR Remise d'OTP par SMS uniquement sur des téléphones (certaines régions uniquement): Empêchez la remise des SMS A2F vers des portails Web, uniquement sur des téléphones fiables.

DE SMS-OTP-Zustellung nur an Mobilteile (auf bestimmte Regionen beschränkt): Verhindern Sie, dass 2FA-SMS an Webportale gesendet werden, statt ausschließlich an vertrauenswürdige Mobilteile.

French German
remise zustellung
sms sms
empêchez verhindern
régions regionen
uniquement nur
sur auf
vers an

FR Appuie sur Vidéos aimées et sélectionne Tout le monde (comptes publics uniquement), Followers (comptes privés uniquement) ou Moi uniquement.

DE Tippe auf Videos, die mir gefallen und wähle Alle (nur öffentliche Konten), Follower*innen (nur private Konten) oder Nur ich.

French German
vidéos videos
comptes konten
followers follower
aimé gefallen
et und
ou oder
publics öffentliche
sur auf
uniquement die
moi mir

FR Paramètres "garder les données sur le serveur" (par ex. calculer un graphique sur le serveur mais uniquement envoyer une image des résultats au client)

DE Einstellung zur Aufbewahrung der Daten auf dem Server (z.B. Berechnung eines Diagramms auf dem Server, sodass nur das Bild mit den Ergebnissen an den Client gesendet wird)

French German
serveur server
calculer berechnung
image bild
client client
données daten
résultats ergebnissen
sur auf
un nur
envoyer mit

FR Chaque fois qu’une page internet est visitée, le serveur internet enregistre uniquement et automatiquement un fichier log du serveur qui contient par ex

DE Bei jedem Aufruf einer Webseite speichert der Webserver lediglich automatisch ein sogenanntes Server-Logfile, das z.B

French German
enregistre speichert
automatiquement automatisch
serveur server
page webseite
un lediglich
quune ein

FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre de solutions que vous souhaitez accueillir ou le nombre d'utilisateurs finaux qui se connectent.

DE Die kostengünstige Preisstruktur für den Backend-Server wird auf Basis der Serverleistung (d.h. Anzahl der CPU-Kerne) und nicht der Anzahl der darauf bereitgestellten Lösungen oder der Anzahl der Endbenutzer kalkuliert.

French German
basé basis
cœurs kerne
cpu cpu
solutions lösungen
serveur server
ou oder
c d
pas nicht
à die
sur darauf
nombre de anzahl

FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre d'applis que vous souhaitez accueillir.

DE Kostengünstige Preisstruktur für den Backend-Server auf Basis der Serverleistung (d.h. Anzahl der CPU-Kerne) und nicht der Anzahl der darauf bereitgestellten Apps.

French German
basé basis
cœurs kerne
cpu cpu
serveur server
c d
pas nicht
sur darauf
nombre de anzahl

FR Windows Server Core est une option d’installation minimale pour le système d’exploitation du serveur Windows qui n’a pas de GUI et inclut uniquement des composants requis pour réaliser des rôles serveur et exécuter des applications

DE Windows Server Core ist eine Minimalinstallationsoption für das Windows Server-Betriebssystem, das keine Benutzeroberfläche hat und nur die Komponenten zur Durchführung von Server-Rollen und zur Ausführung von Applikationen enthält

French German
windows windows
core core
rôles rollen
et und
composants komponenten
est ist
inclut enthält
serveur server
uniquement die

FR Les rôles de synchronisation et d'autorisation sont disponibles uniquement avec un serveur auto-hébergé. Ces fonctions ne sont pas accessibles avec notre infrastructure de serveur public.

DE Synchronisierungs- und Autorisierungsrollen sind nur bei dem selbstgehosteten Server verfügbar. Diese Funktionen stehen nicht bei unserer öffentlichen Server-Infrastruktur zur Verfügung.

French German
synchronisation synchronisierungs
infrastructure infrastruktur
et und
serveur server
public öffentlichen
disponibles verfügbar
pas nicht
un nur
de unserer
ces diese

FR Paramètres "garder les données sur le serveur" (par ex. calculer un graphique sur le serveur mais uniquement envoyer une image des résultats au client)

DE Einstellung zur Aufbewahrung der Daten auf dem Server (z.B. Berechnung eines Diagramms auf dem Server, sodass nur das Bild mit den Ergebnissen an den Client gesendet wird)

French German
serveur server
calculer berechnung
image bild
client client
données daten
résultats ergebnissen
sur auf
un nur
envoyer mit

FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre de solutions que vous souhaitez accueillir ou le nombre d'utilisateurs finaux qui se connectent.

DE Die kostengünstige Preisstruktur für den Backend-Server wird auf Basis der Serverleistung (d.h. Anzahl der CPU-Kerne) und nicht der Anzahl der darauf bereitgestellten Lösungen oder der Anzahl der Endbenutzer kalkuliert.

French German
basé basis
cœurs kerne
cpu cpu
solutions lösungen
serveur server
ou oder
c d
pas nicht
à die
sur darauf
nombre de anzahl

FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre d'applis que vous souhaitez accueillir.

DE Kostengünstige Preisstruktur für den Backend-Server auf Basis der Serverleistung (d.h. Anzahl der CPU-Kerne) und nicht der Anzahl der darauf bereitgestellten Apps.

French German
basé basis
cœurs kerne
cpu cpu
serveur server
c d
pas nicht
sur darauf
nombre de anzahl

FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.

DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihres Cloud Server-Plans aktualisieren! Das Upgrade ist einfach mit Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.

French German
serveur server
plan plans
cloud cloud
simple einfach
hostwinds hostwinds
besoins anforderungen
mise à niveau upgrade
immédiatement sofort
mise mit
est ist
à die
augmentez erhöhen
de ihres
niveau skalieren
le das
vous sie

FR Notre surveillance du serveur surveille votre serveur de manière proactive votre serveur et ouvre automatiquement un ticket de support en votre nom en cas de problème technique.

DE Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.

French German
serveur server
automatiquement automatisch
ticket ticket
support support
nom namen
technique technischen
et und
ouvre öffnet
surveillance überwachung
surveille überwacht
en in
un falle
proactive proaktiv

FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer la totalité de votre serveur avec la distribution Linux ou Windows de votre choix. Vous bénéficiez de ressources dédiées et de solides compétences techniques sont requises pour exploiter votre serveur.

DE Ein Non-Managed Cloud-Server ermöglicht, Ihren Server vollständig mit einer x-beliebigen Linux-Distribution oder Windows-Version zu verwalten. Für die Installation und den Betrieb Ihres Servers sind fundierte IT-Kenntnisse erforderlich.

French German
cloud cloud
permet ermöglicht
totalité vollständig
distribution distribution
linux linux
windows windows
requises erforderlich
gérer verwalten
et und
compétences kenntnisse
ou oder
serveur server
de ihres
avec mit
sont sind
pour für

FR Le standard TLS permet de garder une connexion Internet privée et de vérifier que les données échangées entre deux systèmes (un serveur et un serveur, ou un serveur et un client) sont chiffrées et non modifiables

DE TLS ist ein Standard, mit dem Internetverbindungen geschützt werden und sichergestellt wird, dass die zwischen zwei Systemen (Server/Server oder Server/Client) übertragenen Daten verschlüsselt werden und unverändert bleiben

French German
standard standard
tls tls
systèmes systemen
serveur server
client client
et und
ou oder
privée die
données daten
chiffrées verschlüsselt
de zwischen
le dem
garder ist
que dass
un ein
sont werden

FR Plesk propose trois licences d'utilisation avec des options pour un serveur dédié ou un serveur virtuel (VPS) avec le choix de.Notez que les licences de serveur dédiées sont plus chères pour chaque offre.

DE Plesk bietet drei Lizenzen für den Einsatz mit Optionen für einen dedizierten Server oder einem virtuellen Server (VPS) mit der Wahl an.Beachten Sie, dass die dedizierten Serverlizenzen für jedes Angebot teurer sind.

French German
plesk plesk
licences lizenzen
serveur server
virtuel virtuellen
vps vps
notez beachten
options optionen
ou oder
choix wahl
trois drei
offre bietet

FR Le serveur HTTP Apache est un produit gratuit et open source de la Apache Software Foundation et l'un des serveurs Web les plus utilisés sur Internet. Le serveur Web Apache est notre serveur web standard.

DE Der Apache HTTP Server ist ein quelloffenes und freies Produkt der Apache Software Foundation und einer der meistbenutzten Webserver im Internet. Der Apache Webserver ist unser Standard-Webserver.

French German
http http
apache apache
software software
standard standard
foundation foundation
et und
internet internet
produit produkt
serveur web webserver
serveur server
est ist
sur im
de der
un ein
notre unser

FR Le serveur DNS secondaire agit en tant que sauvegarde si jamais le serveur principal devait rencontrer un problème. Il est mis à jour en temps réel depuis le serveur DNS principal donc il s’agit toujours d’une version à jour.

DE Der sekundäre DNS Server ist ein Backup, der dann zum Einsatz kommt, wenn der primäre Server ausfällt. Es findet sich zu jeder Zeit die gleiche Version Ihrer Seite auf dem sekundären Server.

French German
serveur server
secondaire sekundären
sauvegarde backup
principal primäre
version version
dns dns
si wenn
il es
est ist
temps zeit
à zu
le dem
que kommt

FR Serveur d'autorisation. Activez la méthode d'autorisation avec un serveur de sécurité personnalisé et utilisez le serveur pour gérer centralement les autorisations d'accès pour les utilisateurs et les techniciens qui se connectent à vos Hosts.

DE Autorisierungs-Server. Aktivieren Sie die Autorisierungsmethode benutzerdefinierte Serversicherheit und nutzen Sie den Server, um die Zugriffsberechtigungen für Benutzer/Techniker, die sich mit Ihren Hosts verbinden, zentral zu verwalten.

French German
gérer verwalten
techniciens techniker
serveur server
et und
utilisateurs benutzer
utilisez nutzen
personnalisé benutzerdefinierte
activez aktivieren sie
à zu

FR Secondaire Le serveur secondaire agit comme serveur de sauvegarde, en cas de dysfonctionnement du serveur principal.

DE Sekundärserver Der Sekundärserver fungiert als Backup, wenn mit dem Primärserver etwas nicht stimmt.

French German
agit fungiert
sauvegarde backup
en wenn

FR Le type d’installation Recommandé inclut tous les composants nécessaires à l’hébergement Web (y compris le serveur Web, un serveur de messagerie, un serveur de bases de données, etc.), ainsi que les fonctionnalités les plus populaires

DE Der Installationstyp Empfohlen umfasst alle Komponenten für das Webhosting (inklusive Webserver, Mailserver, Datenbankserver usw.) sowie die beliebtesten und am häufigsten verwendeten Funktionen

French German
recommandé empfohlen
composants komponenten
etc usw
inclut umfasst
fonctionnalités funktionen
serveur web webserver
à die
les plus populaires beliebtesten
tous alle
compris inklusive

FR Un programme agent sur chaque serveur local, lcarectl, "parle" au serveur de correctifs, qui recherche les bibliothèques connues sur le serveur local

DE Ein Agentenprogramm auf jedem lokalen Server, lcarectl, "spricht" mit dem Patch-Server, der auf dem lokalen Server nach bekannten Libraries sucht

French German
local lokalen
parle spricht
correctifs patch
bibliothèques libraries
connues bekannten
serveur server
les jedem

FR Étape 7: Une fois que la facture générée est payée et terminée, le serveur apparaîtra et créera automatiquement.Vous recevrez les détails du serveur dans un courrier électronique envoyé dans le fichier après la création réussie du serveur.

DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.

French German
facture rechnung
serveur server
automatiquement automatisch
envoyé gesendeten
fichier datei
création erstellt
réussie erfolgreich
payé bezahlt
et und
dans in
électronique e
terminé abgeschlossen
courrier mail
payée erhalten
une einer
le wurde
la der
vous sie
après nachdem

FR Il se connecte au serveur SSH et obtient l’empreinte digitale du clé publique SSH du serveur, ainsi confirmant que le serveur est en ligne et qu'il réponds aux messages de demande SSH

DE Er verbindet sich mit dem Server und erhält einen SSH Server Fingerprint, welcher bestätigt, dass der Server online ist und auf Anfragen via SSH Protokoll antwortet

French German
connecte verbindet
ssh ssh
obtient erhält
demande anfragen
serveur server
en ligne online
il er
et und
est ist

FR Testeur de serveur HTTP (aka connexion HTTP checker ) est un client HTTP en ligne qui teste la connectivité serveur http et l'accessibilité depuis Internet en récupérant les en-têtes HTTP pour une URL hébergée sur le serveur HTTP spécifié

DE HTTP-Server-Tester (auch bekannt als HTTP-Verbindungs Checker ) ist ein Online-http-Client, der HTTP-Server-Konnektivität und Zugänglichkeit für eine URL auf der angegebenen Domäne aus dem Internet durch Abrufen HTTP-Header testet

French German
testeur tester
serveur server
http http
aka auch bekannt
client client
en-têtes header
spécifié angegebenen
checker checker
connectivité konnektivität
internet internet
url url
et und
est ist

FR Comment mettre à jour mon serveur Linux? Vous pouvez mettre à jour votre serveur en vous connectant au serveur et en appelant la fonction de mise à jour du gestionnaire de packages que votre distribution Linux utilise

DE Wie aktualisiere ich meinen Linux-Server? Sie können Ihren Server aktualisieren, indem Sie sich an den Server anmelden und die Aktualisierungsfunktion des Paketmanagers aufrufen, mit dem Ihre Linux-Distriby verwendet

French German
linux linux
serveur server
et und
à die
mise mit
utilise verwendet
mon ich
mettre à jour aktualisiere

FR Vous pouvez maintenant ajouter un serveur de base de données installé sur le serveur ou un serveur distant.

DE Sie können jetzt einen Datenbankserver hinzufügen, der auf dem Server oder einem Remote-Server installiert ist.

French German
ajouter hinzufügen
installé installiert
distant remote
maintenant jetzt
serveur server
ou oder

FR N'oubliez pas que vous devrez vous assurer que le serveur dispose des ports corrects ouverts dans le pare-feu pour permettre l'accès à votre serveur Plesk si vous accédez à un serveur distant.

DE Denken Sie daran, dass Sie sicherstellen müssen, dass der Server die richtigen Ports in der Firewall öffnet, um den Zugriff von Ihrem Plesk-Server zuzulassen, wenn Sie auf einen Remote-Server zugreifen.

French German
serveur server
ports ports
pare-feu firewall
plesk plesk
distant remote
assurer sicherstellen
si wenn
accédez zugreifen
un einen
à die
ouverts auf
dans in
que dass
vous sie
le den
pour um
des von

FR ceci est idéal si vous souhaitez économiser de l'espace sur votre serveur et avoir un autre serveur configuré comme serveur de fichiers pour stocker vos sauvegardes.

DE Dies ist ideal, wenn Sie Speicherplatz auf Ihrem Server sparen und einen anderen Server als Dateiserver zum Speichern Ihrer Sicherungen konfigurieren möchten.

French German
idéal ideal
configuré konfigurieren
économiser sparen
serveur server
et und
sauvegardes sicherungen
stocker speichern
si wenn
un einen
autre anderen
de ihrer
sur auf
comme als
est ist
souhaitez möchten

FR De même à l'utilisation de l'adresse IP du serveur, veuillez vous assurer de remplacer le nom de serveur cité dans l'exemple ci-dessus avec le nom du serveur ou le nom d'hôte.

DE Ähnlich wie bei der Verwendung der IP-Adresse des Servers stellen Sie sicher, dass das im Beispiel oben angegebene ServerName mit dem Namen des Servers oder des Hostnamens Ihres Servers ersetzt wird.

French German
ip ip
serveur servers
remplacer ersetzt
nom namen
lutilisation verwendung
ou oder
assurer sicher
du des

FR Le conteneur de serveur de fichiers SAMBA+ peut être configuré soit comme un serveur autonome (les utilisateurs sont stockés localement), soit comme un serveur membre d'un domaine (faisant partie d'un domaine existant).

DE Der SAMBA+ Fileserver-Container kann entweder als Standalone-Server (Benutzer werden lokal gespeichert) oder als Domain-Member-Server (als Teil einer bestehenden Domain) eingerichtet werden.

French German
conteneur container
serveur server
samba samba
configuré eingerichtet
localement lokal
domaine domain
utilisateurs benutzer
partie teil
peut kann
existant bestehenden
être werden
un entweder
les oder
de der

FR Notre surveillance du serveur surveille votre serveur de manière proactive votre serveur et ouvre automatiquement un ticket de support en votre nom en cas de problème technique.

DE Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.

French German
serveur server
automatiquement automatisch
ticket ticket
support support
nom namen
technique technischen
et und
ouvre öffnet
surveillance überwachung
surveille überwacht
en in
un falle
proactive proaktiv

FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.

DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihres Cloud Server-Plans aktualisieren! Das Upgrade ist einfach mit Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.

French German
serveur server
plan plans
cloud cloud
simple einfach
hostwinds hostwinds
besoins anforderungen
mise à niveau upgrade
immédiatement sofort
mise mit
est ist
à die
augmentez erhöhen
de ihres
niveau skalieren
le das
vous sie

FR Le serveur DNS secondaire agit en tant que sauvegarde si jamais le serveur principal devait rencontrer un problème. Il est mis à jour en temps réel depuis le serveur DNS principal donc il s’agit toujours d’une version à jour.

DE Der sekundäre DNS Server ist ein Backup, der dann zum Einsatz kommt, wenn der primäre Server ausfällt. Es findet sich zu jeder Zeit die gleiche Version Ihrer Seite auf dem sekundären Server.

French German
serveur server
secondaire sekundären
sauvegarde backup
principal primäre
version version
dns dns
si wenn
il es
est ist
temps zeit
à zu
le dem
que kommt

FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer la totalité de votre serveur avec la distribution Linux ou Windows de votre choix. Vous bénéficiez de ressources dédiées et de solides compétences techniques sont requises pour exploiter votre serveur.

DE Ein Non-Managed Cloud-Server ermöglicht, Ihren Server vollständig mit einer x-beliebigen Linux-Distribution oder Windows-Version zu verwalten. Für die Installation und den Betrieb Ihres Servers sind fundierte IT-Kenntnisse erforderlich.

French German
cloud cloud
permet ermöglicht
totalité vollständig
distribution distribution
linux linux
windows windows
requises erforderlich
gérer verwalten
et und
compétences kenntnisse
ou oder
serveur server
de ihres
avec mit
sont sind
pour für

FR Chaque infrastructure comprend son propre serveur API, son propre serveur de relais, son propre serveur web et sa propre base de données

DE Jede Infrastruktur umfasst einen eigenen API-Server, Relay-Server, Webserver und eine Datenbank

French German
infrastructure infrastruktur
comprend umfasst
api api
chaque jede
serveur server
et und
serveur web webserver
base de données datenbank
de eine

FR Comment mettre à jour mon serveur Linux? Vous pouvez mettre à jour votre serveur en vous connectant au serveur et en appelant la fonction de mise à jour du gestionnaire de packages que votre distribution Linux utilise

DE Wie aktualisiere ich meinen Linux-Server? Sie können Ihren Server aktualisieren, indem Sie sich an den Server anmelden und die Aktualisierungsfunktion des Paketmanagers aufrufen, mit dem Ihre Linux-Distriby verwendet

French German
linux linux
serveur server
et und
à die
mise mit
utilise verwendet
mon ich
mettre à jour aktualisiere

FR Si vous souhaitez sélectionner un serveur en particulier, cliquez sur les flèches pointant vers la gauche à côté du serveur et sélectionnez le serveur désiré dans notre liste.

DE Wenn du einen bestimmten Server auswählen möchtest, klicke auf die nach links zeigenden Pfeile neben den Servern und selektiere den gewünschten Server in unserer Liste.

French German
flèches pfeile
désiré gewünschten
serveur server
et und
si wenn
sélectionner auswählen
côté neben
liste liste
cliquez sur klicke
en in
à die
souhaitez möchtest
sur auf

FR Dans l'onglet Serveur sortant, cochez la case Mon serveur sortant (SMTP) requiert une authentification et sélectionnez Utiliser les mêmes paramètres que mon serveur de courrier entrant.

DE Aktivieren Sie auf der Registerkarte Postausgangsserver das Kontrollkästchen Mein Postausgangsserver (SMTP) erfordert Authentifizierung und wählen Sie Dieselben Einstellungen wie mein Posteingangsserver verwenden.

French German
longlet registerkarte
smtp smtp
requiert erfordert
authentification authentifizierung
utiliser verwenden
paramètres einstellungen
mon mein
et und
les dieselben
sélectionnez wählen
de der

FR Le standard TLS permet de garder une connexion Internet privée et de vérifier que les données échangées entre deux systèmes (un serveur et un serveur, ou un serveur et un client) sont chiffrées et non modifiables

DE TLS ist ein Standard, mit dem Internetverbindungen geschützt werden und sichergestellt wird, dass die zwischen zwei Systemen (Server/Server oder Server/Client) übertragenen Daten verschlüsselt werden und unverändert bleiben

French German
standard standard
tls tls
systèmes systemen
serveur server
client client
et und
ou oder
privée die
données daten
chiffrées verschlüsselt
de zwischen
le dem
garder ist
que dass
un ein
sont werden

FR Notre surveillance du serveur surveille votre serveur de manière proactive votre serveur et ouvre automatiquement un ticket de support en votre nom en cas de problème technique.

DE Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.

French German
serveur server
automatiquement automatisch
ticket ticket
support support
nom namen
technique technischen
et und
ouvre öffnet
surveillance überwachung
surveille überwacht
en in
un falle
proactive proaktiv

FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.

DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihres Cloud Server-Plans aktualisieren! Das Upgrade ist einfach mit Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.

French German
serveur server
plan plans
cloud cloud
simple einfach
hostwinds hostwinds
besoins anforderungen
mise à niveau upgrade
immédiatement sofort
mise mit
est ist
à die
augmentez erhöhen
de ihres
niveau skalieren
le das
vous sie

FR Notre surveillance du serveur surveille votre serveur de manière proactive votre serveur et ouvre automatiquement un ticket de support en votre nom en cas de problème technique.

DE Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.

French German
serveur server
automatiquement automatisch
ticket ticket
support support
nom namen
technique technischen
et und
ouvre öffnet
surveillance überwachung
surveille überwacht
en in
un falle
proactive proaktiv

FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.

DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihres Cloud Server-Plans aktualisieren! Das Upgrade ist einfach mit Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.

French German
serveur server
plan plans
cloud cloud
simple einfach
hostwinds hostwinds
besoins anforderungen
mise à niveau upgrade
immédiatement sofort
mise mit
est ist
à die
augmentez erhöhen
de ihres
niveau skalieren
le das
vous sie

FR Notre surveillance du serveur surveille votre serveur de manière proactive votre serveur et ouvre automatiquement un ticket de support en votre nom en cas de problème technique.

DE Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.

French German
serveur server
automatiquement automatisch
ticket ticket
support support
nom namen
technique technischen
et und
ouvre öffnet
surveillance überwachung
surveille überwacht
en in
un falle
proactive proaktiv

Showing 50 of 50 translations