Hire a translator I am translator

Translate "como publicar" to Swedish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "como publicar" from Spanish to Swedish

Translations of como publicar

"como publicar" in Spanish can be translated into the following Swedish words/phrases:

como alla allt alltid andra annan använda använder att att använda att kunna att se av bara behöver bra både de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan du vill där efter eftersom egen eller en en del enkelt ett finns fortfarande från funktioner få får för för att företag första ge genom gör göra ha har hur här i in inklusive innehåll inte jag kan kommer kommer att lika liksom lite ljud massor med medan men mer mest mot mycket många måste nedan ner nu när något några och också olika om oss pro på samt se sedan ser sig sin sina ska som som en som ett som är så så att såsom ta the tidigare till till exempel tjänster två under upp ut utan vad var vara vi via vid vilket vissa vår våra vårt webbplats webbplatser ytterligare än är är det även även om år över
publicar att av de dem den det det är dina ditt du eller en ett från för ger har hur i information innehåll med när och om post publicera publicerar publicering på som så till upp utan webbplats

Translation of Spanish to Swedish of como publicar

Spanish
Swedish

ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC

SV Att publicera en DMARC DNS-post med en princip på ingen utan RUA/RUF-taggar motsvarar att inte publicera en DMARC-post alls

Spanish Swedish
dns dns
dmarc dmarc
etiquetas taggar
publicar publicera
una en
ningún inte

ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC

SV Att publicera en DMARC DNS-post med en princip på ingen utan RUA/RUF-taggar motsvarar att inte publicera en DMARC-post alls

Spanish Swedish
dns dns
dmarc dmarc
etiquetas taggar
publicar publicera
una en
ningún inte

ES Además de publicar el SPF, debería publicar un registro DMARC para sus dominios aparcados

SV Förutom att publicera SPF bör du publicera en DMARC-post för dina parkerade domäner

Spanish Swedish
spf spf
dmarc dmarc
dominios domäner
publicar publicera
de bör
para för

ES Cómo comprar Bitcoin Cómo comprar Ethereum Cómo comprar Binance Coin Cómo comprar XRP Cómo comprar Cardano Cómo comprar Dogecoin Cómo comprar Litecoin Cómo comprar Chainlink Cómo comprar Uniswap Cómo comprar Polkadot

SV Hur man köper Bitcoin Hur man köper Ethereum Hur man köper Coinbase Hur man köper XRP Hur man köper Cardano Hur man köper Dogecoin Hur man köper Litecoin Hur man köper Chainlink Hur man köper Uniswap Hur man köper Polkadot

Spanish Swedish
cómo hur
bitcoin bitcoin
comprar köper

ES Tanto si quieres crear una bolsa de trabajo en tu web WordPress como si quieres crear una plataforma independiente para publicar ofertas de empleo, estas son las ventajas que obtienes como empleador/a:

SV Oavsett om du vill skapa en platsannons på din webbplats WordPress eller en separat plattform för jobbannonser, kan du som arbetsgivare dra nytta av följande:

Spanish Swedish
web webbplats
wordpress wordpress
independiente separat
si om
tu din
a följande
crear skapa
quieres du
de av
trabajo kan
plataforma plattform
una en
tanto för
que som

ES Pida a los voluntarios de su evento que actúen como un equipo de la calle y lo ayuden a publicar tanto online como offline.

SV Fråga dina evenemangsvolontärer om de vill fungera som ett street team och hjälpa dig att marknadsföra både online och offline.

Spanish Swedish
equipo team
ayuden hjälpa
online online
offline offline
la de
tanto att
en både
y dina
de om
que som
un ett

ES Cómo comprar Tesla Cómo comprar Apple Cómo comprar Amazon Cómo comprar Coinbase Cómo comprar Google Cómo comprar Netflix Cómo comprar Deliveroo Cómo comprar Pfizer Cómo comprar Moderna

SV Hur man köper Tesla Hur man köper Apple Hur man köper Amazon Hur man köper Coinbase Hur man köper Google Hur man köper Netflix Hur man köper Deliveroo Hur man köper Pfizer Hur man köper Moderna

Spanish Swedish
cómo hur
tesla tesla
amazon amazon
google google
netflix netflix
moderna moderna
comprar köper
apple apple

ES Cómo encontrar blogs para publicar contenidos y palabras clave objetivo fáciles con el Explorador de contenidos

SV Hur du hittar sidor att gästblogga på och enkla sökord att rikta in dig på med Content Explorer

Spanish Swedish
explorador explorer
contenidos content
encontrar hittar
palabras du
de enkla
cómo hur
clave sökord

ES Una guía para principiantes sobre cómo publicar un disco BIMI para llevar el reconocimiento de tu marca al siguiente nivel.

SV En nybörjarguide om hur du publicerar en BIMI-post för att ta ditt varumärkesigenkänning till nästa nivå!

Spanish Swedish
bimi bimi
llevar ta
nivel nivå
una en
sobre om
publicar post
tu ditt

ES Etiquetas:registro dns bimi, ejemplo de registro bimi, configuración del registro bimi, cómo publicar un registro bimi

SV Taggar:bimi dns-post, bimi-postexempel, bimi-postinställningar, hur man publicerar en bimi-post

Spanish Swedish
etiquetas taggar
dns dns
bimi bimi
del en
publicar post

ES Esto incluía la capacitación de los usuarios y los administradores sobre cómo publicar y certificar las fuentes de datos

SV Vi behövde även hjälp med att utbilda våra användare och administratörer i hur de publicerar och certifierar datakällor

Spanish Swedish
usuarios användare
administradores administratörer
publicar publicerar
fuentes de datos datakällor
sobre i
la de
a även

ES Uno de los temas que se abordarán en estas sesiones, por ejemplo, es cómo publicar un dashboard en Tableau Server

SV Ett exempel på ämne till ett sådant utbildningstillfälle är hur man publicerar en dashboard på Tableau Server

Spanish Swedish
publicar publicerar
dashboard dashboard
server server
tableau tableau
ejemplo exempel

ES Esto incluía la capacitación de los usuarios y los administradores sobre cómo publicar y certificar las fuentes de datos.

SV Vi behövde även hjälp med att utbilda våra användare och administratörer i hur de publicerar och certifierar datakällor.

Spanish Swedish
usuarios användare
administradores administratörer
publicar publicerar
fuentes de datos datakällor
sobre i
la de
a även

ES Por ejemplo, si usted quiere publicar un evento en su sitio de WordPress, ¿por qué no sólo poner toda esa información como texto regular en su editor de WordPress?

SV Om du till exempel vill lägga upp en händelse på din WordPress-webbplats, kunde du inte bara lägga all den informationen som vanlig text i WordPress-redigeraren?

Spanish Swedish
wordpress wordpress
información informationen
regular vanlig
editor redigeraren
sitio webbplats
si om
evento händelse
en i
no inte
usted du
su din
texto text
un bara
quiere vill
ejemplo till exempel
sólo en

ES Los fundamentos de formatear y publicar contenido en WordPress son tan fáciles como lo son la mayoría de los programas de correo electrónico

SV Grunderna i formatering och publicering av innehåll i WordPress är utan tvekan åtminstone lika ”WYSIWYG”-lätt som de flesta e-postprogram är

Spanish Swedish
fundamentos grunderna
publicar publicering
contenido innehåll
en i
wordpress wordpress
fáciles lätt
de av
y och
la de
como som

ES Si no estás usando un host de rendimiento optimizado, tareas como escribir y publicar contenido, administrar imágenes y otros activos de medios, y ejecutar rutinas de mantenimiento en tu sitio de WordPress puede convertirse en una experiencia muy lenta

SV Om du inte använder en prestanda-optimerad host kan uppgifter som att skriva och publicera innehåll, hantera bilder och andra medietillgångar samt underhållsrutiner på din WordPress-webbplats förvandlas till en mycket långsam upplevelse

Spanish Swedish
rendimiento prestanda
optimizado optimerad
tareas uppgifter
publicar publicera
administrar hantera
imágenes bilder
wordpress wordpress
experiencia upplevelse
lenta långsam
contenido innehåll
sitio webbplats
si om
no inte
estás du
una en
usando till
muy mycket

ES Las herramientas para compartir funcionan bien para publicar los resultados en tu blog, Facebook y Twitter, mientras que los análisis amplían la información como las respuestas totales y los índices de finalización.

SV Delningsverktygen fungerar bra för att publicera resultat på din blogg, Facebook och Twitter, medan analysverktygen expanderar information som totalt antal svar och slutförandenivåer.

Spanish Swedish
blog blogg
publicar publicera
resultados resultat
facebook facebook
twitter twitter
información information
funcionan att
de antal
mientras medan
bien för
que som

ES Como ya sabrás, WordPress te permite usar múltiples tipos de páginas dependiendo de lo que quieras publicar. Hay siete categorías principales que puedes usar:

SV Som du kanske vet låter WordPress dig använda flera typer av sidor beroende på vad du vill publicera. Det finns sju huvudkategorier som du kan använda:

Spanish Swedish
wordpress wordpress
permite låter
usar använda
tipos typer
publicar publicera
puedes du kan
de av
siete sju
te dig
páginas sidor
lo vad
dependiendo beroende
quieras du

ES Después haga clic en vista previa o publicar botón, podrá ir al frontend de su sitio web y ver cómo lucirá el botón.

SV När du klickar på Förhandsgransknings- eller Publiceringsknappen kan du sedan gå till frontenden på din webbplats och se hur knappen ser ut.

Spanish Swedish
podrá kan
ver se
después ut
sitio webbplats
clic klickar

ES Como usted pudo haber aprendido al publicar videos en su sitio web, algo siempre parece salir mal, ya sea un problema pequeño o grande.

SV Som du kanske har lärt dig när du lägger upp videoklipp på din webbplats, verkar något alltid gå fel, oavsett om det är ett litet eller stort problem.

Spanish Swedish
aprendido lärt
videos videoklipp
parece verkar
mal fel
pequeño litet
siempre alltid
usted du
un ett
su din
o eller
grande stort
problema problem
sitio webbplats

ES WeChat le permite compartir fotos y videos directamente con otros usuarios o se pueden publicar en su perfil, como el muro de Facebook. Otra función, llamada Shake, permite a los usuarios encontrar a otras personas cercanas para chatear localmente.

SV Med WeChat kan du dela foton och videor direkt med andra användare eller så kan de läggas upp på deras profil, som Facebook -väggen. En annan funktion, kallad Shake, tillåter användare att hitta andra i närheten för att chatta lokalt.

Spanish Swedish
permite tillåter
compartir dela
fotos foton
videos videor
usuarios användare
perfil profil
facebook facebook
función funktion
llamada kallad
chatear chatta
localmente lokalt
le du
directamente med
otra annan
en i
encontrar hitta
a till

ES Cómo publicar un evento en Twitter.

SV Hur du lägger till ett event på Twitter

Spanish Swedish
evento event
twitter twitter
un ett
cómo hur

ES Estamos orgullosos/as de publicar en nuestra revista wp unboxed entradas redactadas tanto por nuestro equipo interno de contenidos como por autores/as externos/as seleccionados/as

SV Vi är stolta över att kunna rapportera i vår tidning wp unboxed publicera artiklar av hög kvalitet som är skrivna av vårt interna innehållsteam samt utvalda externa författare

Spanish Swedish
publicar publicera
wp wp
autores författare
externos externa
seleccionados utvalda
en i
tanto att
estamos vi
de samt
interno interna

ES El uso de DMARC permite a los remitentes publicar una política sobre cómo deben reaccionar los servidores de correo electrónico ante los mensajes no auténticos.

SV Genom att använda DMARC kan avsändare publicera en princip för hur e-postservrar ska reagera på oautentiska meddelanden.

Spanish Swedish
dmarc dmarc
remitentes avsändare
publicar publicera
reaccionar reagera
una en
de genom
cómo hur

ES Haga clic en aquí para obtener más información sobre cómo publicar un registro DMARC.

SV Klicka här för mer information om hur du publicerar en DMARC-post.

Spanish Swedish
información information
dmarc dmarc
sobre om
aquí här
más mer
clic klicka
cómo hur
para för
publicar post

ES En primer lugar, es necesario instalar el plugin WP Job Manager para poder publicar las vacantes en tu sitio web WordPress. Así es como se instala WPJob Manager:

SV Först och främst måste du installera Plugin WP Job Manager för att kunna publicera lediga jobb på din webbplats WordPress . Så här installerar du WP Job Manager:

Spanish Swedish
plugin plugin
manager manager
publicar publicera
es är
wp wp
wordpress wordpress
en först
el här
tu din
sitio webbplats
las att

ES El uso de DMARC permite a los remitentes publicar una política sobre cómo deben reaccionar los servidores de correo electrónico ante los mensajes no auténticos.

SV Genom att använda DMARC kan avsändare publicera en princip för hur e-postservrar ska reagera på oautentiska meddelanden.

Spanish Swedish
dmarc dmarc
remitentes avsändare
publicar publicera
reaccionar reagera
una en
de genom
cómo hur

ES Haga clic en aquí para obtener más información sobre cómo publicar un registro DMARC.

SV Klicka här för mer information om hur du publicerar en DMARC-post.

Spanish Swedish
información information
dmarc dmarc
sobre om
aquí här
más mer
clic klicka
cómo hur
para för
publicar post

ES Si vas a publicar sobre todo en Instagram, el vídeo de 5K es un exceso total y ocupa una enorme cantidad de espacio de almacenamiento tanto en tu tarjeta SD como en los discos duros

SV Om du mestadels kommer att publicera på Instagram är 5K-video totalt överflödigt och tar upp en enorm mängd lagringsutrymme på både ditt SD-kort och dina hårddiskar

Spanish Swedish
publicar publicera
instagram instagram
vídeo video
ocupa tar
enorme enorm
tarjeta kort
sd sd
espacio de almacenamiento lagringsutrymme
total totalt
tanto att
si om
el de
en både
una mängd

ES Utiliza información granular del destinatario, como ubicación, planta, datos de rendimiento o puntajes de calidad, para publicar rápidamente boletines altamente específicos y otras comunicaciones.

SV Använder detaljerad mottagarinformation, såsom plats, anläggning, prestandadata eller kvalitetsresultat, för att snabbt publicera mycket riktade bulletiner och annan kommunikation.

Spanish Swedish
publicar publicera
rápidamente snabbt
utiliza använder
comunicaciones kommunikation
como som
altamente för
y såsom

ES “Creatopy es un programa intuitivo. Crear benners en varios tamaños y procesarlos como ‘listos para publicar’ ha sido relativamente veloz. La atención al cliente es genial! Gracias por tener un producto tan genial”.

SV "Creatopy är ett intuitivt program. Att skapa annonsbanner i olika storlekar och introducera dem som "publiseringsklara" har gått ganska snabbt. Er kundsupport har varit toppen! Tack för en så bra produkt."

Spanish Swedish
intuitivo intuitivt
programa program
tamaños storlekar
atención al cliente kundsupport
genial bra
producto produkt
en i
crear skapa
varios olika
gracias tack
un ett
sido varit

ES Cómo publicar los Reels de Instagram en Facebook

SV Bästa Xbox One-batteripaket 2022: Förstör aldrig strömmen med de här bästa uppladdningsbara paketen för din handkontroll

Spanish Swedish
los de
cómo är
de med

ES Descargue su diseño terminado en el dispositivo como PDF, genere un enlace para compartir para publicar en las redes sociales o imprimir.

SV Ladda ner din färdiga e-bok som PDF eller skapa en länk som kan delas.

Spanish Swedish
terminado färdiga
pdf pdf
enlace länk
compartir delas
descargue ladda ner
genere skapa
en ner
o eller
su din

ES Descargue su ebook como PDF y compártalo o venda en línea. También puede publicar en los servidores de Visme y compartir un enlace en vivo.

SV Ladda ner din e-bok som PDF och dela eller sälj den online. Du kan också publicera till Vismes servrar och dela en direktlänk.

Spanish Swedish
ebook e-bok
pdf pdf
en línea online
descargue ladda ner
línea en
publicar publicera
compartir dela
también också
servidores servrar
en ner
los du

ES ¿Cómo publicar el archivo de políticas MTA-STS?

SV Hur publicerar jag MTA-STS-principfilen?

Spanish Swedish
publicar publicerar

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.

Spanish Swedish
recursos resurser
publicar publicering
contenido innehåll
miembros medlemmar
normas regler
sino det är
así som
como kom
por av
no inte
que någon
utilizar till
los att
un ett

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.

Spanish Swedish
recursos resurser
publicar publicering
contenido innehåll
miembros medlemmar
normas regler
sino det är
así som
como kom
por av
no inte
que någon
utilizar till
los att
un ett

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.

Spanish Swedish
recursos resurser
publicar publicering
contenido innehåll
miembros medlemmar
normas regler
sino det är
así som
como kom
por av
no inte
que någon
utilizar till
los att
un ett

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.

Spanish Swedish
recursos resurser
publicar publicering
contenido innehåll
miembros medlemmar
normas regler
sino det är
así som
como kom
por av
no inte
que någon
utilizar till
los att
un ett

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.

Spanish Swedish
recursos resurser
publicar publicering
contenido innehåll
miembros medlemmar
normas regler
sino det är
así som
como kom
por av
no inte
que någon
utilizar till
los att
un ett

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.

Spanish Swedish
recursos resurser
publicar publicering
contenido innehåll
miembros medlemmar
normas regler
sino det är
así som
como kom
por av
no inte
que någon
utilizar till
los att
un ett

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.

Spanish Swedish
recursos resurser
publicar publicering
contenido innehåll
miembros medlemmar
normas regler
sino det är
así som
como kom
por av
no inte
que någon
utilizar till
los att
un ett

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.

Spanish Swedish
recursos resurser
publicar publicering
contenido innehåll
miembros medlemmar
normas regler
sino det är
así som
como kom
por av
no inte
que någon
utilizar till
los att
un ett

ES ¿Cómo crear y publicar un registro BIMI?

SV Hur skapar och publicerar man en BIMI-post?

Spanish Swedish
crear skapar
bimi bimi
cómo hur
publicar post

ES La mejor manera de anular los selectores DKIM que estaban activos en el pasado es publicar un registro DKIM con (*) como selector y un mecanismo "p" vacío. Esto especifica a los MTA que cualquier selector para ese dominio aparcado ya no es válido:

SV Det bästa sättet att upphäva DKIM-väljare som var aktiva tidigare är att publicera en DKIM-post med (*) som väljare och en tom "p"-mekanism. Detta anger för MTA att alla väljare för den parkerade domänen inte längre är giltiga:

Spanish Swedish
dkim dkim
activos aktiva
mta mta
dominio domänen
ya no längre
manera sättet
publicar publicera
no inte
de detta
en tidigare
pasado en
para bästa
los att
con med
y och

ES Una guía fácil de seguir para principiantes sobre cómo crear y publicar su registro DMARC para proteger su dominio contra el phishing.

SV En enkel nybörjarguide om hur du skapar och publicerar din DMARC-post för att skydda din domän mot nätfiske.

Spanish Swedish
dmarc dmarc
dominio domän
phishing nätfiske
crear skapar
sobre om
publicar post
contra att

ES Pegue el código en el cuadro de texto, luego haga clic en el botón Vista previa o Publicar para ver cómo se ve en la interfaz.

SV Klistra in koden i textrutan och klicka sedan på knappen Förhandsvisning eller Publicera för att se hur det ser ut på framsidan.

Spanish Swedish
pegue klistra
código koden
publicar publicera
en i
vista previa förhandsvisning
ver se
ve ser
clic klicka
texto det

ES Cómo publicar un evento en Twitter.

SV Hur du lägger till ett event på Twitter

Spanish Swedish
evento event
twitter twitter
un ett
cómo hur

ES Introduce el dominio de tu competidor en el Explorador de Contenido para ver con qué frecuencia publica y vuelve a publicar el contenido.

SV Ange din konkurrents domän i Content Explorer för att se hur ofta de publiceras och återpublicerar innehåll.

Spanish Swedish
introduce ange
explorador explorer
frecuencia ofta
dominio domän
contenido innehåll
en i
el de
ver se

ES ¡Sí! Puedes compartir y publicar tu diagrama de flujo con un simple clic en Venngage

SV Ja! Du kan dela och publicera ditt flödesschema med ett enda klick hos Venngage

Spanish Swedish
clic klick
compartir dela
publicar publicera
puedes du kan
de hos
un ett

Showing 50 of 50 translations