Hire a translator I am translator

Translate "miembros que respetan" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "miembros que respetan" from Spanish to Portuguese

Translations of miembros que respetan

"miembros que respetan" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

miembros afiliados assinatura clientes conta funcionários integrantes membro membros ou público se inscrever usando usar usuários
que 2 a acesso agora ainda ajuda algo algumas alguns alguém alto além antes ao aos apenas aplicativo após aqueles aqui as assim até bem boa bom cada capaz casa caso clientes coisa coisas com com a como compra confira contato conteúdo criar da dados das de de que dele depois depois de descobrir detalhes deve dia diferentes disso dizer do do que domínio dos e e a ela elas ele eles em em que embora empresa empresas encontrar enquanto entanto entre então essa essas esse esta estar este esteja estiver está estão eu exatamente exemplo existem experiência faz fazendo fazer faça ferramenta ferramentas foi for forma fácil google gostaria grande há isso isso significa isto já já que lhe linha lo los maior maioria mais mais do que maneira mas meio melhor melhorar melhores mensagem mesma mesmo minha muitas muito muitos na nada nas necessário nem no no entanto nos nosso nossos nunca não não há não tem não é nós o o mesmo o que o que é o seu o trabalho obter oferece oferecer onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você parece parte pela pelo permite pesquisa pessoa pessoas pode pode fazer pode ser podem poderia pois por por exemplo por isso por que porque portanto possa possível pouco precisa precisam precisar preciso primeiro pro problemas produtos provavelmente página quais qual qualquer quando quanto que que é quem quer quiser realmente recursos resposta saber se segurança seja sejam sem sempre sempre que sendo ser serviço será seu seus significa simplesmente site sites sobre sua suas são só talvez também tem tem que temos tempo tenha ter terá texto tipo toda todas todo todos todos os torna tornar trabalho tudo tudo o que tão têm um um pouco uma uma vez uma vez que usa usando usar uso usuário vai ver verdade versão vez vezes vida você você deve você está você pode você precisa você quer você tem você é várias à às é é um é uma única

Translation of Spanish to Portuguese of miembros que respetan

Spanish
Portuguese

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

PT Lembre-se, utilizar recursos da comunidade e publicar conteúdo não é um direito divino: é um privilégio concedido aos membros que respeitam nossos valores e obedecem a nossas regras.

Spanish Portuguese
utilizar utilizar
recursos recursos
comunidad comunidade
privilegio privilégio
otorgado concedido
miembros membros
contenido conteúdo
derecho direito
y e
publicar publicar
es é
valores valores
así que
no não
un um
nuestros nossos
normas regras
en aos

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

PT Lembre-se, utilizar recursos da comunidade e publicar conteúdo não é um direito divino: é um privilégio concedido aos membros que respeitam nossos valores e obedecem a nossas regras.

Spanish Portuguese
utilizar utilizar
recursos recursos
comunidad comunidade
privilegio privilégio
otorgado concedido
miembros membros
contenido conteúdo
derecho direito
y e
publicar publicar
es é
valores valores
así que
no não
un um
nuestros nossos
normas regras
en aos

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

PT Lembre-se, utilizar recursos da comunidade e publicar conteúdo não é um direito divino: é um privilégio concedido aos membros que respeitam nossos valores e obedecem a nossas regras.

Spanish Portuguese
utilizar utilizar
recursos recursos
comunidad comunidade
privilegio privilégio
otorgado concedido
miembros membros
contenido conteúdo
derecho direito
y e
publicar publicar
es é
valores valores
así que
no não
un um
nuestros nossos
normas regras
en aos

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

PT Lembre-se, utilizar recursos da comunidade e publicar conteúdo não é um direito divino: é um privilégio concedido aos membros que respeitam nossos valores e obedecem a nossas regras.

Spanish Portuguese
utilizar utilizar
recursos recursos
comunidad comunidade
privilegio privilégio
otorgado concedido
miembros membros
contenido conteúdo
derecho direito
y e
publicar publicar
es é
valores valores
así que
no não
un um
nuestros nossos
normas regras
en aos

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

PT Lembre-se, utilizar recursos da comunidade e publicar conteúdo não é um direito divino: é um privilégio concedido aos membros que respeitam nossos valores e obedecem a nossas regras.

Spanish Portuguese
utilizar utilizar
recursos recursos
comunidad comunidade
privilegio privilégio
otorgado concedido
miembros membros
contenido conteúdo
derecho direito
y e
publicar publicar
es é
valores valores
así que
no não
un um
nuestros nossos
normas regras
en aos

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

PT Lembre-se, utilizar recursos da comunidade e publicar conteúdo não é um direito divino: é um privilégio concedido aos membros que respeitam nossos valores e obedecem a nossas regras.

Spanish Portuguese
utilizar utilizar
recursos recursos
comunidad comunidade
privilegio privilégio
otorgado concedido
miembros membros
contenido conteúdo
derecho direito
y e
publicar publicar
es é
valores valores
así que
no não
un um
nuestros nossos
normas regras
en aos

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

PT Lembre-se, utilizar recursos da comunidade e publicar conteúdo não é um direito divino: é um privilégio concedido aos membros que respeitam nossos valores e obedecem a nossas regras.

Spanish Portuguese
utilizar utilizar
recursos recursos
comunidad comunidade
privilegio privilégio
otorgado concedido
miembros membros
contenido conteúdo
derecho direito
y e
publicar publicar
es é
valores valores
así que
no não
un um
nuestros nossos
normas regras
en aos

ES Tenga en cuenta que utilizar los recursos puestos a disposición por la comunidad, así como publicar contenido no es un derecho divino, sino un privilegio otorgado a los miembros que respetan nuestros valores y cumplen las normas establecidas.

PT Lembre-se, utilizar recursos da comunidade e publicar conteúdo não é um direito divino: é um privilégio concedido aos membros que respeitam nossos valores e obedecem a nossas regras.

Spanish Portuguese
utilizar utilizar
recursos recursos
comunidad comunidade
privilegio privilégio
otorgado concedido
miembros membros
contenido conteúdo
derecho direito
y e
publicar publicar
es é
valores valores
así que
no não
un um
nuestros nossos
normas regras
en aos

ES Sus deberes pueden incluir mantener conversaciones informativas, relevantes y entretenidas, revisar las denuncias de los miembros, ocultar los Tweets de los miembros o eliminar de la Comunidad a los miembros que causen problemas

PT Suas funções podem incluir manter as conversas relevantes, informativas e divertidas, analisar denúncias, ocultar Tweets ou remover membros inconvenientes da Comunidade

Spanish Portuguese
pueden podem
incluir incluir
mantener manter
relevantes relevantes
revisar analisar
miembros membros
ocultar ocultar
tweets tweets
eliminar remover
comunidad comunidade
y e
o ou
la as
conversaciones conversas

ES Si el sitio que estás duplicando tiene los Sitios para miembros habilitados, los Sitios para miembros se deshabilitarán en el sitio duplicado y el panel Páginas no incluirá una sección de Sitios para miembros.

PT Se o site que você está duplicando tiver Sites para membros ativados, os Sites para membros serão desativados no site duplicado; e o painel Páginas não incluirá uma seção de Sites para membros.

Spanish Portuguese
miembros membros
habilitados ativados
duplicado duplicado
si se
y e
páginas páginas
sitio site
sitios sites
en de
panel painel
en el no
el o
sección seção
está está
no não
de uma
para para

ES Para recrear tus sitios para miembros, suscríbete a un plan que incluya Sitios para miembros en el sitio duplicado y habilita Sitios para miembros en el sitio duplicado

PT Para recriar seus sites membros, assine um plano que inclua Sites para membros no site duplicado e habilite Sites para membros no site duplicado

Spanish Portuguese
recrear recriar
miembros membros
incluya inclua
duplicado duplicado
habilita habilite
plan plano
y e
sitio site
sitios sites
un um
para para
en el no
que que

ES En la página Miembros, encontrarás los miembros actuales y anteriores de tu equipo, y podrás añadir y eliminar miembros

PT Na página Membros, você pode encontrar todos os membros atuais e antigos de sua equipe e adicionar ou remover membros

Spanish Portuguese
miembros membros
actuales atuais
añadir adicionar
eliminar remover
y e
equipo equipe
podrás você pode
encontrar encontrar
podrá pode
en de
página página

ES Al igual que pasa en los BIP de Bitcoin, los EIP de Ethereum respetan una serie de clasificaciones que especifican hacia dónde se dirigen las mejoras que presentan

PT Tal como acontece com os BIPs do Bitcoin, os EIPs da Ethereum respeitam uma série de classificações que especificam para onde vão as melhorias apresentadas

Spanish Portuguese
bitcoin bitcoin
ethereum ethereum
clasificaciones classificações
mejoras melhorias
presentan apresentadas
en de
que vão
de do
serie série

ES Dicen que no pueden más, que la carga de trabajo aumenta sin que aumente el personal. Aglunas aerolíneas no respetan el salario mínimo. Por eso hacen huelga.

PT Reino Unido regista maior greve em trinta nos no setor da ferrovia. Funcionários da Brussels Airlines em greve até esta sexta-feira. Tripulantes da Ryanair em paralisação até domingo

Spanish Portuguese
de em
la o

ES Tus lectores habituales vuelven a tu sitio porque respetan sus opiniones y conocimientos, por lo que ver que sus propios sitios son impulsados por Kinsta atraerá naturalmente su atención.

PT Seus leitores regulares retornam ao seu site porque respeitam suas opiniões e conhecimentos, portanto ver que seus próprios sites são alimentados pela Kinsta naturalmente atrairá sua atenção.

Spanish Portuguese
lectores leitores
habituales regulares
opiniones opiniões
kinsta kinsta
naturalmente naturalmente
atención atenção
y e
sitio site
ver ver
sitios sites
porque porque
son são
que portanto
a pela
sus seus

ES Hemos cubierto esto un poco cuando mencionamos la adición de un enlace «powered by» a tu pie de página… pero, como tus lectores respetan tus opiniones (ya que leen tu contenido), también estarán interesados en las herramientas que utilizas.

PT Cobrimos isso um pouco quando mencionamos adicionar um link “powered by” ao seu rodapé… mas, como seus leitores respeitam suas opiniões (já que lêem seu conteúdo), eles também estarão interessados nas ferramentas que você usa.

ES El logo se ha convertido en una parte integral de las empresas que se respetan a sí mismas, porque es el que se coloca en carteles publicitarios, tarjetas de presentación y pancartas

PT O logotipo tornou-se parte integrante de empresas que se prezam, pois é ele que é colocado em placas publicitárias, cartões de visita e banners

Spanish Portuguese
logo logotipo
integral integrante
empresas empresas
pancartas banners
tarjetas cartões
y e
es é
convertido tornou
se ha convertido tornou-se
el o

ES Los usuarios del navegador de Brave que habiliten Recompensas de Brave, en determinados lugares, verán anuncios propios que respetan la privacidad mientras navegan por Internet

PT Os usuários do navegador Brave que ativarem as Recompensas Brave verão anúncios primários, que preservam a privacidade, em determinados locais ao navegarem

Spanish Portuguese
usuarios usuários
navegador navegador
recompensas recompensas
determinados determinados
anuncios anúncios
privacidad privacidade
en em
los os

ES Los usuarios del navegador Brave que habiliten Recompensas de Brave, en determinados lugares, verán anuncios que respetan la privacidad mientras navegan por Internet

PT Os usuários do navegador Brave que ativarem as Recompensas Brave verão anúncios que preservam a privacidade em determinados locais ao navegarem

Spanish Portuguese
usuarios usuários
navegador navegador
recompensas recompensas
determinados determinados
anuncios anúncios
privacidad privacidade
los os
en em

ES El logo se ha convertido en una parte integral de las empresas que se respetan a sí mismas, porque es el que se coloca en carteles publicitarios, tarjetas de presentación y pancartas

PT O logotipo tornou-se parte integrante de empresas que se prezam, pois é ele que é colocado em placas publicitárias, cartões de visita e banners

ES Respetamos el derecho de nuestros usuarios a poseer y controlar sus datos personales y creamos productos que respetan totalmente las leyes europeas.

PT Respeitamos o direito de nossos usuários de possuir e controlar seus dados pessoais e criamos produtos que estão em total conformidade com as leis europeias.

Spanish Portuguese
usuarios usuários
controlar controlar
derecho direito
y e
datos dados
leyes leis
personales pessoais
nuestros nossos
de em
productos produtos
sus seus
el o
que que

ES La agricultura orgánica es una manera de producir alimentos que respetan los ciclos de vida naturales. Esto minimiza el impacto humano en el medio ambiente y opera de la forma más natural posible sin usar organismos modificados genéticamente (OMG).

PT O cultivo de orgânicos é uma maneira de produzir alimentos que respeita os ciclos de vida naturais. Ele minimiza o impacto humano no meio ambiente e opera da maneira mais natural possível sem usar organismos geneticamente modificados (OGM).

Spanish Portuguese
orgánica orgânicos
alimentos alimentos
ciclos ciclos
minimiza minimiza
impacto impacto
opera opera
posible possível
organismos organismos
producir produzir
vida vida
humano humano
y e
usar usar
es é
naturales naturais
natural natural
sin sem
en de
en el no
manera maneira
más mais
que que
el o
ambiente ambiente
de uma

ES La pandemia COVID-19 ha reforzado lo que el mundo ya sabía: las enfermedades no respetan fronteras

PT A pandemia COVID-19 reforçou o que o mundo já sabia: as doenças não respeitam fronteiras

Spanish Portuguese
sabía sabia
enfermedades doenças
fronteras fronteiras
pandemia pandemia
mundo mundo
no não
a as
la a
que que

ES Desarrollamos soluciones que respetan las normas del mercado, trabajando en estrecha colaboración con VMware, Veeam, Zerto y muchos otros partners

PT Continuamos a desenvolver soluções que respeitam as normas do mercado, trabalhando em estreita colaboração com a VMware, a Veeam, a Zerto e vários outros parceiros

Spanish Portuguese
soluciones soluções
normas normas
mercado mercado
trabajando trabalhando
estrecha estreita
colaboración colaboração
vmware vmware
partners parceiros
y e
otros outros
muchos vários
en em
del do
con com
que que

ES para equipos que respetan el tiempo y la atención de los demás

PT para equipes que respeitam o tempo e atenção uns dos outros

Spanish Portuguese
equipos equipes
atención atenção
y e
tiempo tempo
demás outros
que que
el o

ES Los conectores respetan los permisos que ha definido tanto en Smartsheet como en Salesforce (o Service Cloud)

PT Os Conectores respeitam as permissões que você definiu no Smartsheet e no Salesforce (ou Service Cloud)

Spanish Portuguese
permisos permissões
service service
cloud cloud
smartsheet smartsheet
o ou
en no
los os
tanto que
conectores conectores

ES Y, al igual que usted, estos relojes son fieles a determinados valores: Respetan la tradición, se esfuerzan por la perfección y realizan cada tarea con estilo

PT E, como você, estes relógios são fieis a certos valores: eles respeitam a tradição, buscam a perfeição e lidam com qualquer trabalho com muito estilo

Spanish Portuguese
relojes relógios
tradición tradição
perfección perfeição
tarea trabalho
estilo estilo
y e
valores valores
son são
a certos
con com
que estes

ES Y, al igual que usted, estos relojes son fieles a determinados valores: Respetan la tradición, se esfuerzan por la perfección y realizan cada tarea con estilo

PT E, como você, estes relógios são fieis a certos valores: eles respeitam a tradição, buscam a perfeição e lidam com qualquer trabalho com muito estilo

Spanish Portuguese
relojes relógios
tradición tradição
perfección perfeição
tarea trabalho
estilo estilo
y e
valores valores
son são
a certos
con com
que estes

ES La agricultura orgánica es una manera de producir alimentos que respetan los ciclos de vida naturales. Esto minimiza el impacto humano en el medio ambiente y opera de la forma más natural posible sin usar organismos modificados genéticamente (OMG).

PT O cultivo de orgânicos é uma maneira de produzir alimentos que respeita os ciclos de vida naturais. Ele minimiza o impacto humano no meio ambiente e opera da maneira mais natural possível sem usar organismos geneticamente modificados (OGM).

Spanish Portuguese
orgánica orgânicos
alimentos alimentos
ciclos ciclos
minimiza minimiza
impacto impacto
opera opera
posible possível
organismos organismos
producir produzir
vida vida
humano humano
y e
usar usar
es é
naturales naturais
natural natural
sin sem
en de
en el no
manera maneira
más mais
que que
el o
ambiente ambiente
de uma

ES Desarrollamos soluciones que respetan las normas del mercado, trabajando en estrecha colaboración con VMware, Veeam, Zerto y muchos otros partners

PT Continuamos a desenvolver soluções que respeitam as normas do mercado, trabalhando em estreita colaboração com a VMware, a Veeam, a Zerto e vários outros parceiros

Spanish Portuguese
soluciones soluções
normas normas
mercado mercado
trabajando trabalhando
estrecha estreita
colaboración colaboração
vmware vmware
partners parceiros
y e
otros outros
muchos vários
en em
del do
con com
que que

ES A carta de Fink a los directores ejecutivos de la empresa en enero lo discutieron más que cualquier otra cosa, pero no van a llegar muy lejos en ese esfuerzo si, entre otras cosas, no respetan los derechos indígenas

PT UMA carta de Fink para CEOs da empresa em janeiro discutimos mais do que qualquer outra coisa, mas eles não vão muito longe nesse esforço se, entre outras coisas, não respeitarem os direitos indígenas

Spanish Portuguese
enero janeiro
derechos direitos
indígenas indígenas
esfuerzo esforço
si se
empresa empresa
carta carta
la o
muy muito
cualquier qualquer
pero mas
no não
otras outras
otra outra
cosas coisas
más mais
que vão
cosa que

ES • Utilice los informes de OpenSCAP para identificar los sistemas que no respetan una o más políticas para los clientes.

PT • Determine quais sistemas não estão em conformidade com uma ou mais políticas para clientes que usam relatórios do OpenSCAP.

ES La pandemia COVID-19 ha reforzado lo que el mundo ya sabía: las enfermedades no respetan fronteras

PT A pandemia COVID-19 reforçou o que o mundo já sabia: as doenças não respeitam fronteiras

Spanish Portuguese
sabía sabia
enfermedades doenças
fronteras fronteiras
pandemia pandemia
mundo mundo
no não
a as
la a
que que

ES Los conectores respetan los permisos que ha definido tanto en Smartsheet como en Salesforce (o Service Cloud)

PT Os Conectores respeitam as permissões que você definiu no Smartsheet e no Salesforce (ou Service Cloud)

Spanish Portuguese
permisos permissões
service service
cloud cloud
smartsheet smartsheet
o ou
en no
los os
tanto que
conectores conectores

ES “Visité la zona cero y alguna estación de bomberos del FDNY, donde los bomberos locales del FDNY me mostraron nuestros regalos, que respetan con su amor hasta el día de hoy”, dice.

PT “Visitei o Marco Zero e alguns postos de bombeiros do FDNY, onde bombeiros do FDNY local me mostraram os presentes que enviamos, que eles respeitam com carinho até hoje”, diz ele.

ES EL Kremlin admite los esfuerzos de los radicales por estabilizar el país, pero cree que serán admitidos por la comunidad internacionales cuando respetan los derechos humanos y la inclusión de la mujer.

PT Rússia reconhece esforços dos talibãs para estabilizar o Afeganistão, mas pressiona Cabul para criar Governo mais inclusivo.

Spanish Portuguese
esfuerzos esforços
pero mas
de dos
y criar
el o
serán os

ES EL Kremlin admite los esfuerzos de los radicales por estabilizar el país, pero cree que serán admitidos por la comunidad internacionales cuando respetan los derechos humanos y la inclusión de la mujer.

PT Rússia reconhece esforços dos talibãs para estabilizar o Afeganistão, mas pressiona Cabul para criar Governo mais inclusivo.

Spanish Portuguese
esfuerzos esforços
pero mas
de dos
y criar
el o
serán os

ES EL Kremlin admite los esfuerzos de los radicales por estabilizar el país, pero cree que serán admitidos por la comunidad internacionales cuando respetan los derechos humanos y la inclusión de la mujer.

PT Rússia reconhece esforços dos talibãs para estabilizar o Afeganistão, mas pressiona Cabul para criar Governo mais inclusivo.

Spanish Portuguese
esfuerzos esforços
pero mas
de dos
y criar
el o
serán os

ES tiene una administración conjunta del DOC y los maoríes locales, y se respetan las costumbres tradicionales. Hay una habitación con cuchetas e instalaciones de campamento para uso de los visitantes.

PT é gerenciado em conjunto pelo DOC e pelos Maoris locais. Além disso, os costumes tradicionais são mantidos. Há instalações com beliches e para acampar que podem ser usadas pelos praticantes de canoismo.

Spanish Portuguese
doc doc
costumbres costumes
tradicionales tradicionais
administración gerenciado
locales locais
instalaciones instalações
es é
y e
de em
del de
con com
para para

ES Evalúa con precisión si se respetan los contratos de nivel de servicio y evita su incumplimiento basándote en condiciones. Agrega los SLA a cualquier vista para supervisarlos con facilidad.

PT Mensure com precisão e evite violações definindo Contratos de nível de serviço baseados em condições. Adicione a qualquer visualização para facilitar o monitoramento.

Spanish Portuguese
precisión precisão
contratos contratos
nivel nível
evita evite
incumplimiento violações
condiciones condições
agrega adicione
facilidad facilitar
y e
servicio serviço
cualquier qualquer
vista visualização
con com

ES Los maestros de primera clase siempre respetan el espacio personal y crean un entorno apacible porque poseen técnicas de SPA de talla mundial.

PT Nossos profissionais de primeira linha sempre observam o espaço pessoal e criam uma atmosfera relaxante: todos são treinados em técnicas mundialmente famosas de tratamentos de SPA.

Spanish Portuguese
espacio espaço
crean criam
poseen é
técnicas técnicas
spa spa
mundial mundialmente
entorno atmosfera
y e
siempre sempre
de em
primera primeira
el o
los de

ES Nuestros edificios respetan escrupulosamente las normas internacionales más exigentes en cuanto a consumo de agua y energía, salud y comodidad del personal, accesibilidad y biodiversidad.

PT Nossos edifícios atendem aos melhores padrões internacionais em termos de consumo de água e energia, saúde e conforto do pessoal, acessibilidade das instalações e biodiversidade.

Spanish Portuguese
edificios edifícios
internacionales internacionais
más melhores
consumo consumo
energía energia
salud saúde
comodidad conforto
accesibilidad acessibilidade
biodiversidad biodiversidade
agua água
y e
nuestros nossos

ES Los menús equilibrados se han inspirado en los cinco elementos de la cocina nutricional japonesa y respetan el equilibrio del yin y el yang.

PT Uma das características mais reconhecidas da cultura japonesa por seus fabulosos trajes e maquiagem elaborada.

Spanish Portuguese
y e
de uma
del da
la das
en por

ES Dichos proveedores de servicios y proveedores celebran acuerdos contractuales con la Compañía mediante los cuales respetan la confidencialidad y la protección de datos de acuerdo con la ley de protección de datos y GDPR.

PT Esses prestadores de serviços e fornecedores celebram acordos contratuais com a Empresa, pelos quais observam a confidencialidade e proteção de dados de acordo com a lei de proteção de dados e GDPR.

Spanish Portuguese
confidencialidad confidencialidade
protección proteção
datos dados
gdpr gdpr
servicios serviços
y e
proveedores fornecedores
contractuales contratuais
acuerdos acordos
ley lei
de pelos
mediante de

ES Me sorprende la coherencia con el estilo, nuestros códigos gráficos se respetan.

PT Estou surpreso com a consistência dos resultados, e com como os nossos padrões gráficos são respeitados.

Spanish Portuguese
coherencia consistência
gráficos gráficos
me estou
nuestros nossos
con com

ES Los maestros de primera clase siempre respetan el espacio personal y crean un entorno apacible porque poseen técnicas de SPA de talla mundial.

PT Nossos profissionais de primeira linha sempre observam o espaço pessoal e criam uma atmosfera relaxante: todos são treinados em técnicas mundialmente famosas de tratamentos de SPA.

Spanish Portuguese
espacio espaço
crean criam
poseen é
técnicas técnicas
spa spa
mundial mundialmente
entorno atmosfera
y e
siempre sempre
de em
primera primeira
el o
los de

ES Evalúa con precisión si se respetan los contratos de nivel de servicio y evita su incumplimiento basándote en condiciones. Agrega los SLA a cualquier vista para supervisarlos con facilidad.

PT Mensure com precisão e evite violações definindo Contratos de nível de serviço baseados em condições. Adicione a qualquer visualização para facilitar o monitoramento.

Spanish Portuguese
precisión precisão
contratos contratos
nivel nível
evita evite
incumplimiento violações
condiciones condições
agrega adicione
facilidad facilitar
y e
servicio serviço
cualquier qualquer
vista visualização
con com

ES Evalúa con precisión si se respetan los contratos de nivel de servicio y evita su incumplimiento basándote en condiciones. Agrega los SLA a cualquier vista para supervisarlos con facilidad.

PT Mensure com precisão e evite violações definindo Contratos de nível de serviço baseados em condições. Adicione a qualquer visualização para facilitar o monitoramento.

Spanish Portuguese
precisión precisão
contratos contratos
nivel nível
evita evite
incumplimiento violações
condiciones condições
agrega adicione
facilidad facilitar
y e
servicio serviço
cualquier qualquer
vista visualização
con com

ES Evalúa con precisión si se respetan los contratos de nivel de servicio y evita su incumplimiento basándote en condiciones. Agrega los SLA a cualquier vista para supervisarlos con facilidad.

PT Mensure com precisão e evite violações definindo Contratos de nível de serviço baseados em condições. Adicione a qualquer visualização para facilitar o monitoramento.

Spanish Portuguese
precisión precisão
contratos contratos
nivel nível
evita evite
incumplimiento violações
condiciones condições
agrega adicione
facilidad facilitar
y e
servicio serviço
cualquier qualquer
vista visualização
con com

ES Evalúa con precisión si se respetan los contratos de nivel de servicio y evita su incumplimiento basándote en condiciones. Agrega los SLA a cualquier vista para supervisarlos con facilidad.

PT Mensure com precisão e evite violações definindo Contratos de nível de serviço baseados em condições. Adicione a qualquer visualização para facilitar o monitoramento.

Spanish Portuguese
precisión precisão
contratos contratos
nivel nível
evita evite
incumplimiento violações
condiciones condições
agrega adicione
facilidad facilitar
y e
servicio serviço
cualquier qualquer
vista visualização
con com

Showing 50 of 50 translations